mori – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12'117 Résultats   584 Domaines
  31 Hits www.tustep.uni-tuebingen.de  
Oświęcim County
Powiat Oświęcimski
  www.giuliocandussio.com  
location: Oświęcim
lage: Oświęcim
  4 Hits www.weinhaus-barzen.de  
Interfacing (CIM) and communication systems
Vernetzungs- und Kommunikationssysteme
  96 Hits www.medtech-strasbourg.eu  
Working Group CIM UR
Groupe de travail « RU CIM »
Arbeitsgruppe „ER CIM“
  6 Hits www.iibsantpau.cat  
- CIM Sant Pau Brochure
- Dossier CIM Sant Pau
- Dossier CIM Sant Pau
  441 Hits www.cimonline.de  
CIM services
Unsere Leistungen
  19 Hits www.presto-changeo.com  
Authorize.net (Payment + CIM Support)
Authorize.net (Payment)
Authorize.net (Payment)
Authorize.net (Payment)
Authorize.net (Payment)
  26 Hits www.gerlimetalli.it  
CIM Process
CIM-Prozess
  11 Hits www.aswfoods.com  
Institutions > CIM > Cancer
Instituciones > CIM > Cancer
  2 Hits festival.nano.ir  
Cofra Foundation, CIM, Solarworld, module sponsorship
Cofra Foundation, CIM, Solarworld, Modulpatenschaft
  18 Hits www.ikoula.com  
Business Computing, especially CIM
Wirtschaftsinformatik, insb. CIM
  2 Hits www.omni.com.tr  
THEINTER-AMERICAN COMMISSION OF WOMEN (CIM), GENDER EQUALITY FOR INNOVATION ANDCOMPETITIVENESS
COMISIÓN INTERAMERICANA DE MUJERES (CIM), EQUIDAD DE GÉNERO PARA LA INNOVACIÓN Y LA COMPETITIVIDAD
  www.rotraud-ilisch.de  
CIM (Women's Information)
CIM (Información a la Mujer)
  2 Hits www.termaly-losiny.cz  
Connecting a machine to FMS-/CIM-system
Collegamento delle macchine Concept ad un sistema FMS/CIM
  2 Hits www.hotelsplzen.com  
Until the 11th of November you can enjoy “El Cim”, the collective exhibition of Ana Cabello and Chubasco in the Capvespre Art Fest.
Nous vous rappelons que jusqu’au Dimanche 11 novembre, vous pourrez profiter de « El Cim », l’exposition collective d’Ana Cabello et de Chubasco au Capvespre Art Fest.
Wir erinnern Sie daran, dass Sie bis zum 11. November „El Cim“, die kollektive Ausstellung von Ana Cabello und Chubasco im Capvespre Art Fest genießen können.
Os recordamos que hasta el Domingo 11 de Noviembre podréis disfrutar de “El Cim”, la exposición colectiva de Ana Cabello y Chubasco en el Capvespre Art Fest.
Vos recordam que fins diumenge 11 de novembre podreu gaudir de “El Cim”, l’exposició col·lectiva d’Ana Cabello i Chubasco al Capvespre Art Fest.
  2 Hits grabcad.com  
A journey from the Bell of the Fallen of Rovereto to Auschwitz concentration camp in Oświęcim
Viaggio dalla Campana dei caduti di Rovereto ad Auschwitz per ricordare il concittadino arcense Leo Zelikowski
  bikebrewers.com  
Throughout her career, she has been involved in various sector-related organizations among which the Canadian Institute of Mines and Metallurgy (CIM), the Québec Mineral Exploration Association (AEMQ), Minalliance and Mine d’Avenir.
Mme Cadieux est présentement au conseil d’administration de Québec Bourse et co-organisatrice des dîners miniers de Montréal. Elle a été présidente de l’Ordre des Géologues du Québec (OGQ) en 2008, membre de son conseil d’administration de 2005 à 2010 et a représenté l’OGQ au Conseil Canadien des géoscientifiques professionnels de 2007 à 2011. Elle a participé au comité de direction de la Chaire en entreprenariat minier UQAT-UQAM de 2011 à 2016. Au cours de sa carrière, elle s’est aussi impliquée dans de nombreux organismes liés au domaine minier tels l’Institut canadien des mines et de la métallurgie (ICM), l’Association de l’exploration minière du Québec (AEMQ), Minalliance et Mine d’Avenir.
  www.hotelrokoko.cz  
CIM/NAUTITECH - France - 2010/2011:
CIM/NAUTITECH - France - de 2004 à 2007:
  16 Hits pibay.org  
Oświęcim
Auschwitz
أوشفيتز
Οσβιέτσιμ
Auschwitz
オシフィエンチム
Osvětim
오시비엥침
Освенцим
Auschwitz
奥斯威辛
  3 Hits www.technologia.com  
Development of CIM-tools and solutions
Entwicklung von CIM-Werkzeugen und Komplettlösungen
  www2.nrcan-rncan.gc.ca  
Communications support to the Minister at 2009 CIM Conference & Tradeshow.
Soutien de communications à la Ministre au Congrès et Salon commercial 2009 de l'ICM.
  allview.dk  
press: Embark on the CIM, research in Cinbio and approach the new telecom technologies at  atlanTTic
prensa: Embárcate co CIM, investiga no Cinbio e achégate ás novas tecnoloxías en atlanTTic
  3 Hits www5.rhdcc.gc.ca  
engineer, computer integrated manufacturing (CIM)
ingénieur industriel/ingénieure industrielle
  2 Hits www.oma-fitness.com  
As if the condos at the Plaza and Central Park West weren’t enough,  now CIM group and Macklowe Properties are putting up 432 Park Avenue on the site formerly occupied by the Drake Hotel. Once complete (expected completion in 2015) the tower will be the tallest residential building in the US.
Como si los condominios del hotel The Plaza y el hotel Central Park West no fueran suficientes, ahora el grupo CIM y Propiedades Macklowe están construyendo 432 Park Avenue en el lugar que antes ocupaba el Hotel Drake. Una vez finalizada, (se estima que en 2015), esta torre será el edificio […]
Com si amb els condominis l’hotel The Plaza i l’hotel Central Park West no n’hi hagués prou, ara el grup CIM i Propietats Macklowe estan construint 432 Park Avenue en el mateix lloc que abans ocupava el Drake Hotel. Un cop finalitzada, (es té previst que sigui el 2015), aquesta torre serà l’edifici […]
  4 Hits www.jlnjg.com  
CIM Users Group – European Meeting
(English) CIM Users Group – European Meeting
  9 Hits www.nar-anon.org  
But the scholarship holders can fall back on many types of support. Bianca Kunz from the Centre for International Migration and Development (CIM) presented many options that can facilitate reintegration.
Korruption, undurchsichtige Arbeitsmärkte und fehlende Kontakte verhindern, dass auch qualifizierte Arbeitskräfte gut bezahlte Arbeitsplätze finden. Doch die Stipendiaten können auf vielzählige Hilfen zurückgreifen: Bianca Kunz vom Centrum für internationale Migration und Entwicklung (CIM) zeigte verschiedene Möglichkeiten, um die Reintegration zu erleichtern. So bietet das CIM unter bestimmten Voraussetzungen eine finanzielle Förderung an, hilft aber auch bei der Kontaktaufnahme zu Arbeitgebern, wie einschlägigen Fachinstitutionen, sowie zu anderen Rückkehrern im Heimatland.
  www.adco.gr  
Ceramic injection moulding (CIM)
Moulage par injection de céramique (CIM)
Keramikspritzguss (CIM)
Moldeo por inyección de cerámica (CIM)
Stampaggio a iniezione di ceramica (CIM)
Moldagem por injeção de cerâmica (CIM)
  www.respect-my-privacy.eu  
All of the processes needed for project realization, beginning from the draft to planning, bid submission, purchasing to production, logistics and installation are networked using CIM programs, and therefore both transparent and amendable.
Alle für die Projektumsetzung notwendigen Prozesse, beginnend vom Entwurf über die Planung, Angebotserstellung, Einkauf bis hin zur Produktion, Logistik und Montage sind mittels CIM-Programmen vernetzt und dadurch jederzeit nachvollzieh- bzw. veränderbar. Der Einsatz modernster Software garantiert schnelles und effizientes Arbeiten in jeder Phase. Sämtliche Planungsprozesse, inklusive Statikberechnung und Konstruktion, finden in der Konstruktionsabteilung "Steel Design" statt und erfolgen mit Hilfe der multiuserfähigen 3D-Konstruktionssoftware "Tekla Struktures". Davon ausgehend wird die gesamte Produktion gesteuert. Alle Daten, die für die weitere Umsetzung der Produktion und Montage erforderlich sind, können direkt exportiert werden. Die Software verfügt über eine Schnittstelle zu den Maschinen und Produktionshallen, die Synchronisation aller Daten erfolgt über eine zentrale Datenbank am Server und ist somit immer am aktuellsten Stand. Bei Bedarf können auch anschließende Gewerke wie Beton, Glas oder bestehende Gebäude eingeschlossen werden. Die Unger Steel Group ist seit 2001 Beta User der aktuellsten Versionen von "Tekla Struktures" und ist maßgeblich an der Weiterentwicklung des Programmes beteiligt.
  29 Hits www.nashim.org  
Dr. Thomas earned his Ph.D. from Delft University of Technology in The Netherlands, with a focus on technical services and project execution. He is a member of the Professional Engineers of Ontario and is the President and a Fellow of The Canadian Institute of Mining, Metallurgy & Petroleum (CIM).
El Dr. Thomas se desempeñó como Vice-Presidente de Proyectos en Kinross Gold Corporation. Antes de trabajar con Kinross, el Dr. Thomas fue Gerente Global y Director de Hatch, empresa multinacional de Ingeniería, que suministra el diseño de procesos, estrategias de negocios, tecnologías y gestión de proyectos y construcción para los sectores de los mercados de los metales, la infraestructura y la energía. Desde 2003 hasta 2005, actuó como Director de Operaciones en Crystallex International y, anteriormente, trabajó durante 14 años en Barrick Gold Corporation, incluyendo cargos como Vice-Presidente Senior de Servicios Técnicos. El Dr. Thomas obtuvo su Ph.D de Delft University of Technology en Holanda, con un enfoque en servicios técnicos y ejecución de proyectos. Es miembro de Ingenieros Profesionales de Toronto, y es el Presidente y Fellow de Canadian Institute of Mining, Metallurgy & Petroleum (CIM). En 2001, el Instituto otorgó al Dr. Thomas la Medalla Selwyn G. Blaylock por sus avances en el diseño internacional de minas. Adicionalmente, forma parte de la Junta Directiva de Candente Gold Corporation y Avalon Advanced Materials Inc.
  10 Hits www.zav-reintegration.de  
Centre for International Migration and Development (CIM)
Centrum für internationale Migration und Entwicklung (CIM)
  www5.agr.gc.ca  
A genetic map based on 263 SSR markers and glutenin loci was constructed. Composite interval mapping (CIM) analysis detected a total of 20 QTLs distributed among ten chromosomes which were associated with variations in quality traits.
La qualité du blé panifiable (Triticum aestivum L.) est un caractère crucial non seulement pour l’industrie de la boulangerie mais aussi pour les consommateurs. Notre étude visait notamment à examiner les locus à caractère quantitatif (QTL) associés à la qualité du blé panifiable dans un groupe de 79 lignées pures recombinantes (RIL) issues d’un croisement entre des blés panifiables tendre et dur. Des essais au champ ont été menés pendant deux ans suivant un plan en blocs aléatoires complets. Nous avons évalué la qualité de la pâte avec le mixographe et l’alvéographe et avons aussi utilisé le test de sédimentation. La teneur en protéines a été mesurée par réflectance dans le proche infrarouge et la dureté du grain, par le système SKCS (single kernel characterization system). Nous avons utilisé 263 marqueurs SSR et les locus de la gluténine pour construire une carte génétique. La cartographie par intervalles composites a permis de détecter 20 QTL répartis dans dix chromosomes et qui étaient associés aux variations dans les caractères liés à la qualité. Ces résultats confirment ceux des études précédentes sur le lien entre les allèles associés aux protéines de réserve et la qualité de la pâte à pain. Notre étude a aussi permis de découvrir de nouveaux QTL stables, liés à la qualité de la pâte et situés sur les chromosomes 2A, 7A, 5B et 1D. Nous avons également constaté, pour certaines des RIL utilisées, des valeurs d’extensibilité élevées. Il faudrait étudier plus à fond les nouveaux QTL découverts et voir s’ils sont liés ou non à l’extensibilité accrue observée.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow