gal – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
8'912
Results
1'085
Domains Page 8
2 Hits
tcce.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
When one of these pressure readings is sensed, the switch activates or deactivates the pump via an electric signal. When activated, the pump serves to repressurize the system. In a typical residential application, a tank has a 20- to 30-
gal
. capacity.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tcce.gc.ca
as primary domain
Les vases en question sont faits d'acier et un réservoir souple en caoutchouc est fixé sur leurs parois internes. Un raccord d'entrée et de sortie de l'eau est installé au fond du vase. L'air est maintenu sous pression entre le réservoir souple et l'intérieur du vase. Lorsque l'eau est pompée dans le système, elle entre dans le vase et dilate le réservoir souple, ce qui accroît la pression de l'air emprisonné, et pressurise le système. La pression d'eau dans le système est créée par la pompe, qui puise l'eau à une source. Lorsque l'eau est tirée du système, la pression baisse. La pompe est mise en marche ou arrêtée par un commutateur actionné par les variations de la pression d'eau à l'intérieur du vase. Le commutateur comporte deux positions : maximum et minimum. Lorsque l'une ou l'autre des deux pressions correspondantes est perçue, le commutateur met en marche ou arrête la pompe au moyen d'un signal électrique. Une fois actionnée, la pompe sert à repressuriser le système. Pour une utilisation résidentielle type, un réservoir a une capacité comprise entre 20 et 30 gal. Lorsque l'eau est utilisée, de 8 à 10 gal. seront tirés du vase avant que le commutateur manométrique à membrane active la pompe.
sculpture-network.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Further information: http://www.sao.galeria-z.sk/?cl=gal_expositure&iid=147&lng=en
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sculpture-network.org
as primary domain
Weitere Informationen finden Sie hier: http://www.sao.galeria-z.sk/?cl=gal_expositure&iid=147&lng=en
nserc-crsng.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
... 70 80 Tu rk ey G r ee c e Po rt u
gal
C a na da I tal y Po la n d No r wa y Sp a
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nserc-crsng.gc.ca
as primary domain
... Lambadaris, Ioannis I Département Systems and Computer Engineering, RGPIN, Performance
pc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The amount of water used in an average Rideau lock lift (3 m/10 ft.) is 1.3 million litres (280,000 imp.
gal
.) To drink a lock dry, you would have to consume 5.6 million cups of water.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pc.gc.ca
as primary domain
Sur le canal Rideau, l'écluse moyenne (3 m/10 pi) utilise 1,3 million de litres d'eau (280 000 gal. imp.). Pour mettre à sec une écluse, il faudrait boire 5,6 millions de tasses d'eau.
7 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Forgive me, I forget the
gal
's name.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Pardonnez-moi, j'ai oublié le nom de la dame.
nlm.nih.gov
Show text
Show cached source
Open source URL
Berman M, Erman A, Ben-
Gal
T, et al. Coenzyme Q10 in patients with end-stage heart failure awaiting cardiac transplantation: a randomized, placebo-controlled study. Clin Cardiol 2004;27:295–9.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nlm.nih.gov
as primary domain
Balercia G, Mosca F, Mantero F, et al. Coenzyme Q10 supplementation in infertile men with idiopathic asthenozoospermia: an open, uncontrolled pilot study. Fertil Steril 2004;81:93-8.
laquadrature.net
Show text
Show cached source
Open source URL
kinga.
gal
(à)europarl.europa.eu
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laquadrature.net
as primary domain
Fax Str. : +33 3 88 179 599
10 Hits
discountquebec.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Water heater (
gal
/ l): 6 / 22.7
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
discountquebec.com
as primary domain
Réservoir du chauffe-eau (gal/l) : 6 / 22.7
mpikg.mpg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
http://www.mpikg.mpg.de/155538/
gal
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mpikg.mpg.de
as primary domain
http://www.mpikg.mpg.de/50629/gal
cs.elte.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
24/11/2015: Elmar Grosse-Klönne: On mod p representations of GL_n(Q_p) and Gal_{Q_p}
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cs.elte.hu
as primary domain
2015.11.24.: Elmar Grosse-Klönne: On mod p representations of GL_n(Q_p) and Gal_{Q_p}
6 Hits
tc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
33 L / 7.3
gal
(Cdn) / 8.7
gal
(U.S.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tc.gc.ca
as primary domain
33 L / 7,3 gal cdn / 8,7 gal US
13 Hits
infoq.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Posted by Arnon Rotem-
Gal
-Oz on Jun 18, 2007
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infoq.com
as primary domain
作者 Andrew Phillips ,译者 姚九强 发布于 五月 12, 2011
2 Hits
pruneta.com
Show text
Show cached source
Open source URL
On Saturday November 24th , in the picturesque location of the Montalfonso Fortress , in Castelnuovo di Garfagnana, the event “Garfagnana in Giallo” (now in its fourth edition), dedicated to detective and mistery books will take place . The event is organized by the Journal of Castelnuovo, Prospettiva and Abel publishers ,
Gal
Garfagnana, under the patronage of Castelnuovo Garfagnana town administration .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pruneta.com
as primary domain
Sabato 24 Novembre, nella suggestiva cornice della Fortezza di Montalfonso, a Castelnuovo di Garfagnana, si svolgerà “Garfagnana in giallo“, manifestazione letteraria dedicata al romanzo giallo, giunta alla sua quarta edizione. L’evento è organizzato dal Giornale di Castelnuovo con il patrocinio di Gal Garfagnana, Comune di Castelnuovo, prospettiva editrice e Abel books. A partire dalle ore 18.30 inizierà la presentazione di alcuni libri : “L’eretico” di Carlo A. Martigli (edizioni Longanesi), “Le strade di sera” di Enrico Luceri (Hobby & Works), “Occhi viola” di Fabio Mundadori (Ego) e “Adriatico.Gli occhi del Puma” di Luciana Quattrini (Prospettiva editrice). Alle ore 21, seguirà “Cena con delitto”. La locandina dell’edizione di quest’anno è stata dipinta dal pittore Roberto Fontirossi, che raccoglie il testimone di Alessandro Benvenuti, Antonio possenti e Giampaolo Talani.
cuba-varaderobeach.net
Show text
Show cached source
Open source URL
In the 1970's and 80's, the "Festival Internacional de Varadero" was celebrated year after year in the Varadero amphitheater with the presence of important figures of the musical world such as: Chucho Valdés,
Gal
Costa, Caetano Veloso, Chico Buarke, Massiel, and Herbie Hancock.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cuba-varaderobeach.net
as primary domain
Dans les années 70 et 80, se célébrait le " Festival International de Varadero ". Année après année, le festival était présenté dans l'amphithéâtre de Varadero où étaient accueillis de grands noms tels Chucho Valdez, Caetano Veloso, Chico Buarke, La Maciel et Herbie Hancock.
ameublementmachabee.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Since the dawn of time, new mothers have sought out ways to improve the amount and quality of their sleep and their baby’s sleep. We’re sorry to say there is no magic trick to going back to your single
gal
Saturday sleep-ins.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ameublementmachabee.com
as primary domain
Depuis la nuit des temps, les nouvelles mamans cherchent des façons d’améliorer le nombre d’heures et la qualité de leur sommeil et celui de leur enfant. Malheureusement, il n’y a pas de formule magique qui pourrait vous faire revenir à l’époque où vous faisiez la grasse matinée le samedi. Lire plus
5 Hits
tehag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Spark arrestors trap particles using centrifugal force. Securely fitted blades on the inside of the system force the gas entering the system to rotate. The heavier particles (sparks) are thrown against the outside walls of the system and then collected in a trap.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tehag.com
as primary domain
Le pare-étincelles fonctionne selon le principe centrifuge. Des pales installées de façon permanente à l'intérieur du système font tourner les gaz d'échappement entrants. Les solides lourds (étincelles) sont ainsi guidés vers la paroi extérieure du système et y sont recueillis dans un conteneur.
2 Hits
tcce-citt.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
When one of these pressure readings is sensed, the switch activates or deactivates the pump via an electric signal. When activated, the pump serves to repressurize the system. In a typical residential application, a tank has a 20- to 30-
gal
. capacity.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tcce-citt.gc.ca
as primary domain
Les vases en question sont faits d'acier et un réservoir souple en caoutchouc est fixé sur leurs parois internes. Un raccord d'entrée et de sortie de l'eau est installé au fond du vase. L'air est maintenu sous pression entre le réservoir souple et l'intérieur du vase. Lorsque l'eau est pompée dans le système, elle entre dans le vase et dilate le réservoir souple, ce qui accroît la pression de l'air emprisonné, et pressurise le système. La pression d'eau dans le système est créée par la pompe, qui puise l'eau à une source. Lorsque l'eau est tirée du système, la pression baisse. La pompe est mise en marche ou arrêtée par un commutateur actionné par les variations de la pression d'eau à l'intérieur du vase. Le commutateur comporte deux positions : maximum et minimum. Lorsque l'une ou l'autre des deux pressions correspondantes est perçue, le commutateur met en marche ou arrête la pompe au moyen d'un signal électrique. Une fois actionnée, la pompe sert à repressuriser le système. Pour une utilisation résidentielle type, un réservoir a une capacité comprise entre 20 et 30 gal. Lorsque l'eau est utilisée, de 8 à 10 gal. seront tirés du vase avant que le commutateur manométrique à membrane active la pompe.
2 Hits
asc-csa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Two massive star nurseries are visible at the centre and at the left of the image, where starbursts are currently generating hundreds and hundreds of stars of all sizes. Large, newborn stars disrupt their prenatal gas embryos, excavating giant cavities in the galaxy in the process.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asc-csa.gc.ca
as primary domain
Les caméras PACS et SPIRE de l'observatoire spatial Herschel ont saisi cette image d'étoiles en formation dans la Voie lactée, dans une région de la constellation de l'Aigle. On assiste à la naissance d'étoiles de masses différentes, mais dont certaines peuvent atteindre plus de dix fois la masse de notre Soleil. On voit au centre et dans le coin gauche de l'image, des jets de particules à haute énergie dans deux pouponnières d'étoiles massives créant des centaines et des centaines d'étoiles de toutes les tailles. Les grosses étoiles nouvellement nées perturbent les embryons gazeux prénatals et creusent, au cours du processus, des cavités géantes dans la galaxie. (Source : ESA / Consortium PACS et SPIRE, Sergio Molinari, Hi-GAL Project)
2 Hits
pacegallery.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Robert Irwin: All The Rules Will Change at the Hirshhorn Museum & Sculpture Garden will be the first US museum survey of Irwin’s work outside of California in nearly four decades and features pivotal paintings and sculptures from the 1960s and a new large-scale installation made in response to the Hirshhorn’s distinctive architecture. Irwin will give a lecture on Thursday, April 7 at 7 pm in the museum’s Ring Auditorium. Click here for more details. The artist, represented by Pace
Gal
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pacegallery.com
as primary domain
罗伯特·艾文在赫希洪博物馆和雕塑园新展Robert Irwin: All The Rules Will Change将是艺术家将近四十年创作生涯中首次在加州外的美国博物馆个展,展出上世纪60年代以来的绘画及雕塑,以及一件因应赫希洪博物馆特别建筑而创作的大型装置新作。 佩斯自1966年开始代理艺术家。而艺术家另一件为Chinati Foundation创作的新作将於今年揭幕。 Robert Irwin: All The Rules Will Change由赫希洪博物馆和雕塑园筹备,并得到LLWW基金会,赫希洪国际理事会及赫希洪藏家理事会的大力支持。
7 Hits
cordis.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
The
GAL
-PMI project, funded in Piedmont with the 3.4 Structural Funds measure: "Multi-axial interventions to support economic activity" - DOCUP 2000/2006, organizes a workshop whose aim is showing up the RTD results achieved in the field of security and mobility...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cordis.europa.eu
as primary domain
Il progetto GAL-PMI, finanziato in Piemonte dalla misura regionale 3.4 del DOCUP 200/2006, organizza un workshop per illustrare i risultati delle attività di ricerca condotte nei settori delle tecnologie satellitari applicate alla mobilità e alla sicurezza...
5 Hits
lange-aviation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The wings of the Antares 18T are equipped with 6 integral tanks, providing a total capacity of 208 liters (55 US
gal
.). This gigantic tank capacity was achieved because the inner part of the wing spar is positioned noticeably toward the back of the wing compared to common designs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lange-aviation.com
as primary domain
Die Tragflächen der Antares 18T sind mit sechs Integraltanks ausgestattet, die zusammen 208 l Wasserballast aufnehmen können. Dieses extrem große Tankvolumen wird dadurch erreicht, dass der Flügelholm des Innenflügels im Vergleich zu üblichen Ausführungen deutlich nach hinten verlegt worden ist. Um Schwerpunktsverschiebungen durch den Ballast auszugleichen, verfügt die Antares 18T über auf zwei Kammern aufgeteilte 6 l Tankvolumen in der Seitenflosse, so dass insgesamt 214 l Wasser getankt werden können.
sic.icwc-aral.uz
Show text
Show cached source
Open source URL
- comprehensive set of solutions for treatment of industrial and household effluents, from the portable unit (
GAL
mobile) with capacity from 10 cubic meters per day to large plants serving cities with capacity of up to 400 million cubic meters per year.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sic.icwc-aral.uz
as primary domain
комплексный набор решений для очистки промышленных и бытовых стоков производительностью от 10 кубометров в день на передвижной базе (GAL mobile) до крупных заводов, очищающих комплексно любые стоки больших городов, мощностью до 400 миллионов кубометров в год; все эти производства оснащены системой программных контролеров с процессорами набора данных, позволяющих осуществлять автоматический контроль на всех этапах очистки, включая пооперационный контроль степени очистки;
2 Hits
csa-asc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Two massive star nurseries are visible at the centre and at the left of the image, where starbursts are currently generating hundreds and hundreds of stars of all sizes. Large, newborn stars disrupt their prenatal gas embryos, excavating giant cavities in the galaxy in the process.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
csa-asc.gc.ca
as primary domain
Les caméras PACS et SPIRE de l'observatoire spatial Herschel ont saisi cette image d'étoiles en formation dans la Voie lactée, dans une région de la constellation de l'Aigle. On assiste à la naissance d'étoiles de masses différentes, mais dont certaines peuvent atteindre plus de dix fois la masse de notre Soleil. On voit au centre et dans le coin gauche de l'image, des jets de particules à haute énergie dans deux pouponnières d'étoiles massives créant des centaines et des centaines d'étoiles de toutes les tailles. Les grosses étoiles nouvellement nées perturbent les embryons gazeux prénatals et creusent, au cours du processus, des cavités géantes dans la galaxie. (Source : ESA / Consortium PACS et SPIRE, Sergio Molinari, Hi-GAL Project)
mediatisiertewelten.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Mark Dang-Anh, member of the project "Deliberation on the Internet", helds presentation at the annual conference of the der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (
GAL
) in Erlangen. The German title of his talk is "Wörter in der politischen Online-Kommunikation: Praktiken der Bezugnahme über Hashtags in Twitter".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mediatisiertewelten.de
as primary domain
Mark Dang-Anh, Mitglied des SPP-Projektes "Deliberation im Netz", hält am Donnerstag auf dem Jahreskongress der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) einen Vortrag zum Thema "Wörter in der politischen Online-Kommunikation: Praktiken der Bezugnahme über Hashtags in Twitter".
7 Hits
omaf.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
3The manganese soil test is low, however manganese deficiency is not expected on this crop. If deficiency symptoms appear, make a foliar application of 2 kg Mn/ha in 200 L water (1.8 lb Mn/acre in 18
gal
water).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omaf.gov.on.ca
as primary domain
3Même si la teneur en manganèse est faible, aucune carence en manganèse ne devrait se manifester sur cette culture. Si des symptômes de carences apparaissent, faire un application foliaire de 2 kg Mn/ha dans 200 L d’eau (1,8 lb Mn/ac dans 18 gal d’eau).
galegos.galiciadigital.com
Show text
Show cached source
Open source URL
His creations could be seen in several art and enamel international magazines such as ‘Arte y Joya’ (nº157, Barcelona 2004), L’Esmalt (nº74, Barcelona 2007), Revistart (nº117, Barcelona 2007), Diccionario Internacional de Arte y Literatura (Córdoba 2007),
GAL
-ART.com (18 June 2007), “enamel” British Society of enamellers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
galegos.galiciadigital.com
as primary domain
Se pudieron ver sus creaciones en varias revistas internacionales de arte y esmalte, como las prestigiosas revistas ‘Arte y Joya’ (nº157, Barcelona 2004), L’Esmalt (nº74, Barcelona 2007), Revistart (nº117, Barcelona 2007), Diccionario Internacional de Arte y Literatura (Córdoba 2007), GAL-ART.com (18 de Junio de 2007), “enamel” British Society of enamellers. Glass on metal artists (Autumn 2007, Vol.5, nº3, Pág.9).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10