Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 861 Ergebnisse 193 Domänen Seite 4

www.wistar.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Austrian variety; breeding component of different lines of FAL and ART
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sortengarten.ethz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Österreichische Sorte; züchterische Komponente in verschiedenen Linien der FAL und der ART

2 Treffer www.dgcqyq.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fal 167 DB \| Gauge Trix H0 - Article No. 24107
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Fal 167 DB \| Spur Trix H0 - Art.Nr. 24107

2 Treffer turismo.gub.uy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Intervention of Y. FAL - Resident Representative Morocco
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aaainitiative.org als Prioritätsdomäne definieren	Intervention de Y. FAL - Resident Representative Morocco

3 Treffer rdeleone.sst.unicam.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suret Al-An'fal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen istikana.com als Prioritätsdomäne definieren	سورة الأنفال

3 Treffer www.hankyuhanshinreit.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Raz-e Fal-e Varagh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen karoon.com als Prioritätsdomäne definieren	راز فال ورق

5 Treffer automechanika-kualalumpur.hk.messefrankfurt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Individual Researcher of Ḥunayn b. Isḥāq and Ādāb al-falāsifa in Context
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen khk.ceres.rub.de als Prioritätsdomäne definieren	Einzelforscher/in von Ḥunayn b. Isḥāq und Ādāb al-falāsifa im Kontext

www.steinmaurer.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	↙Fal'shivaya
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loadmap.net als Prioritätsdomäne definieren	↙Фальшивая

www.onofre.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Related publication: ’Hierarchy of Hofstadter states and replica quantum Hall ferromagnetism in graphene superlattices’ by G. L. Yu, R. V. Gorbachev, J. S. Tu, A. V. Kretinin, Y. Cao, R. Jalil, F.Withers, L. A. Ponomarenko, B. A. Piot, M. Potemski, D. C. Elias, X. Chen, K.Watanabe, T. Taniguchi, I. V. Grigorieva, K. S. Novoselov, V. I. Fal’ko, A. K. Geim and A. Mishchenko, Nature Physics, 2014.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lncmi-g.grenoble.cnrs.fr als Prioritätsdomäne definieren

Related publication : ’Hierarchy of Hofstadter states and replica quantum Hall ferromagnetism in graphene superlattices’ by G. L. Yu, R. V. Gorbachev, J. S. Tu, A. V. Kretinin, Y. Cao, R. Jalil, F.Withers, L. A. Ponomarenko, B. A. Piot, M. Potemski, D. C. Elias, X. Chen, K.Watanabe, T. Taniguchi, I. V. Grigorieva, K. S. Novoselov, V. I. Fal’ko, A. K. Geim and A. Mishchenko, Nature Physics, 2014. DOI : 10.1038/nphys2979

buffalo-steakhaus.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De Lage Landen’s project co-leads Fal de Saint Phalle and Eric Janssens state that "The credit decision-making process is one of the key components of our value chain. We believe that SHS VIVEON’s GUARDEAN Gateway in combination with SHS VIVEON’s Business Rule Engine is the best solution to improve our service to our customers”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shs-viveon.com als Prioritätsdomäne definieren	Fal de Saint Phalle und Eric Janssens, die beiden Projektleiter bei De Lage Landen, führen aus: „Der Kreditentscheidungsprozess ist einer der Kernbestandteile unserer Wertschöpfungskette. Wir sind überzeugt, mit der Kombination GUARDEAN Gateway und Business Rule Engine die optimale Kombination gefunden zu haben, um unseren Dienst am Kunden zu verbessern.“

7 Treffer reg.m-x.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anticipated Contract Adjustment - Falconbridge Limited (FAL) Plan of arrangement
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reg.m-x.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rajustement de contrat anticipé - Falconbridge Limitée (FAL) Plan d'arrangement

www.cidob.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Description: Rama Política del Fal (Surinam)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cidob.org als Prioritätsdomäne definieren	Descripción: Rama Política del Fal (Surinam)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cidob.org als Prioritätsdomäne definieren	Descripció: Rama Política del Fal (Surinam)

umet.univ-lille1.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	P. Raterron, O. Castelnau, G. Geenen, S. Merkel, Olivine Slip-sytem Activity at High Pressure : Implications for Upper-Mantle Rheology and Seismic Anisotropy, AGU fal meeting, San Francisco, United States, December 2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen umet.univ-lille1.fr als Prioritätsdomäne definieren	P. Raterron, O. Castelnau, G. Geenen, S. Merkel, Olivine Slip-sytem Activity at High Pressure : Implications for Upper-Mantle Rheology and Seismic Anisotropy, AGU fal meeting, San Francisco, États-Unis, Décembre 2013

4 Treffer www.corila.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ucieczka przed falą
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	uzieczka przed falą

www.caribeinsider.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ana Guțu, Elena Prus, Vlad Chirinciuc, Viorelia Moldovan-Bătrânac, Dan Ilie Morega, Serghei Țurcanu, Vitalie Gamurari, Ludmila Coadă, Alexandru Cauia, Dragoș Vicol, Vasile Socolov, Ludmila Socolov, Vladimir Remiș, Igor Balan, Ana Spânu, Grigore Junghietu, Ion Postu, Oxana Țurcanu, Svetlana Rusnac, Iurie Dubcovețchi, Inga Stoianov, Ludmila Hometkovski, Veaceslav Perju, Victor Untilă, Ion Manoli, Lilia Mărgineanu, Nicolae Belâi, Alexei Barbăneagră, Alexandru Bostan, Nicolae Fală, Gheorghe Mișcoi, Andrei Smochină, Domnica Smochină, Dumitru Grama, Mihai Cernenco, Ghenadie Râbacov, Zinaida Camenev, Zinaida Radu, Tatiana Podoliuc, Natalia Nebunelea, Natela Pașa-Metriveli, Ludmila Bodnari, Ludmila Tihonov, Iurie Crivoturov, Pavel Parasca, Leonid Roșca, Petru Roșca, Dumitru Baltag, Natalia Burlacu, Svetlana Haraz, Ludmila Zmuncilă, Stepanida Bletea, Svetlana Parmacli, Elena Robu, Irina Cernauscaite, Valentina Ciumacenco, Veaceslav Indiuhov, Stela Guțu, Alina Spoială, Graur Elena, Mariana Isac, Svetlana Spânu, Dumitru Balaban, professors and students of ULIM.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ulim.md als Prioritätsdomäne definieren

3 Treffer spartan.metinvestholding.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bot Catch: A fun physics based game; catch the fal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	bot hic: un jeu amusant basé physique; attraper le
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	bot zu fangen: eine lustige Physik-basiertes Spiel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	bot catturare: un divertente gioco basato fisica;

www.ogico.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	☆T-FAL　シンプリースマート☆
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zenmarket.jp als Prioritätsdomäne definieren	$46.98 USD

4 Treffer www.leopoldina.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	since 1980 Scientist at the Institute for Animal Science and Behaviour (FAL) in Mariensee now Institute of Farm Animal Genetics, Friedrich-Loeffler-Institut (FLI), Federal Research Institute for Animal Health
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leopoldina.org als Prioritätsdomäne definieren	1980 Dr.med.vet., Tierärztliche Hochschule Hannover 1973 - 1978 Studium der Veterinärmedizin an der Tierärztlichen Hochschule Hannover; darunter ein Semester an der Ecole Nationale Vetérinaire in Toulouse, Frankreich

www.inetum.com.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

To create recipes, I have/had a KitchenAid food processor and coffee grinder (for spices), a Breville blender, a Cuisinart hand-held blender, an old Mokita espresso machine, a Panasonic microwave and a T-Fal toaster.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lynnefaubert.com als Prioritätsdomäne definieren

Ça cuisine avec quoi, une chroniqueuse culinaire qui développe des recettes pour les grandes marques, vous vous demandez? Ma batterie de cuisine bosselée, ma vaisselle plaquée or et mon argenterie incomplète remontent aux années 70, quand ma mère a emballé et rangé toute sa cuisine après le divorce de mes parents. Jusqu’à ce que les fabricants se mettent à m’envoyer leurs nouveaux bébés, j’étais probablement la rédactrice culinaire la moins «accessoirisée» en ville. Pour créer mes nouvelles recettes, j’avais un robot culinaire et un moulin à café (pour les épices) Kitchen Aid, un mélangeur Bréville, un pied-mélangeur Cuisinart, une vieille machine à espresso Mokita, un micro-ondes Panasonic et un grille-pain T-Fal.

5 Treffer evchargeplus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	fal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rockers.de als Prioritätsdomäne definieren	jcr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rockers.de als Prioritätsdomäne definieren	kna

5 Treffer www.ayesa.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A400M FAL Flight line and Delivery Technical Support and Assembly Processes Updating.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ayesa.es als Prioritätsdomäne definieren	Soporte técnico y actualización de procesos de montaje en Línea de Vuelo del A400M

3 Treffer red-passport.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAL Tools
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spherea.com als Prioritätsdomäne definieren	VeriDAS®

www.viaggiareinpuglia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ferrovie Appulo-Lucane (a regional and cross-regional bus line also operating in Basilicata). Additional infos: www.fal-srl.it - Tel. +39 080 5725229
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viaggiareinpuglia.it als Prioritätsdomäne definieren	Ferrovie Appulo-Lucane (regionale und überregionale Busverbindungen mit der Basilikata). Weitere Informationen auf der Website: www.fal-srl.it - Tel. +39 080 5725229

www.velona.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Umweltmonitoring gentechnisch veränderter Pflanzen in der Schweiz: Erarbeitung konzeptioneller Grundlagen (PDF, 1 MB, 01.01.2004)Eidg. Forschungsanstalt für Agrarökologie und Landbau (FAL) Reckenholz Zürich.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bafu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Mögliche Synergien zwischen einem GVO_Monitoring und anderen Monitoringprogrammen in der Schweiz (PDF, 252 kB, 01.01.2004)Im Auftrag des BAFU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bafu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Mögliche Synergien zwischen einem GVO_Monitoring und anderen Monitoringprogrammen in der Schweiz (PDF, 252 kB, 01.01.2004)Im Auftrag des BAFU

6 Treffer modoboa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	fal_fal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen redkaraoke.com als Prioritätsdomäne definieren	女性, 大阪, 日本

www.cbre.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Depending on our customers' needs, we can combine and adapt our engineering, manufacturing & integration offer from Built-to-Print to Built-to-Spec, including FAL installation services in an End-to-End approach.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen safran-electrical-power.com als Prioritätsdomäne definieren	Du Build-to-Print au Build-to-Spec, notre expertise combine la conception, la fabrication, l'installation et la modification des harnais électriques sur site client. Notre offre peut s'adapter en fonction de besoins spécifiques et également inclure l'intégralité de nos activités, de la conception à l'installation, dans une approche End-to-End.

www.oecm.mc

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Credit: © revi / CC-BY-2.0-KR or FAL
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen distrelec.de als Prioritätsdomäne definieren	Quelle: © revi / CC-BY-2.0-KR oder FAL

viaggiareinpuglia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ferrovie Appulo-Lucane (a regional and cross-regional bus line also operating in Basilicata). Additional infos: www.fal-srl.it - Tel. +39 080 5725229
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viaggiareinpuglia.it als Prioritätsdomäne definieren	Ferrovie Appulo-Lucane (regionale und überregionale Busverbindungen mit der Basilikata). Weitere Informationen auf der Website: www.fal-srl.it - Tel. +39 080 5725229

www.hottoymonkeysforkids.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAL
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weckerle.com als Prioritätsdomäne definieren	FlexFill
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weckerle.com als Prioritätsdomäne definieren	FlexFill
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weckerle.com als Prioritätsdomäne definieren	FlexFill

www.euneighbours.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Local partners : ACCUN (Tunisia), FAL Organisation pour le développement humain, pour la défense de la liberté de pensée et créativité (Libya), Human Appeal International (Palestine), MA’AN Development Centre (Palestine), Amman Centre for Human Rights Studies (Jordan)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euneighbours.eu als Prioritätsdomäne definieren	Partenaires locaux : ACCUN (Tunisie), FAL Organisation pour le développement humain, pour la défense de la liberté de pensée et créativité (Libye), Human Appeal International (Palestine), MA’AN Development Centre (Palestine), Amman Centre for Human Rights Studies (Jordanie)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euneighbours.eu als Prioritätsdomäne definieren	- التشبيك والممارسات الجيّدة وتقاسم المعارف: سيتمّ تحقيق ذلك عبر تنظيم ندوتين دوليّتين في الفترة 2017-2018 بهدف النّهوض بالتفاهم المتبادل وتقاسم الممارسات الجيّدة والتّجارب ضمن منظّمات المجتمع المدني على المستوى الإقليمي.

www.panapress.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dakar, Senegal (PANA) - One of the lawyers of former Chadian President Hissene Habré has protested against his arrest and detention on Sunday in Dakar, on the instruction of Mr. Mbacké Fal, Attorney General of the African Extraordinary Chambers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Lomé, Togo (PANA) - Une grande partie des 705,5 kg d’ivoire saisis le 6 août dernier par la Police togolaise à Lomé provient du Tchad selon les aveux du présumé trafiquant, Emile N'Bouké, un Togolais de 58 ans, a appris la PANA de sources proches du dossier Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Washington, DC, Estados Unidos (PANA) - Os Estados Unidos desejam reforçar as suas relações com o Tchad que celebrou domingo o 53º aniversário da sua independência. Texto integral...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	لومي-التوغو(بانا) - علمت وكالة بانا للصحافة من مصادر مطلعة أن المهرب التوغولي إيميل نبوكي اعترف أن جزء كبيرا من كمية ال5ر705 كيلوغرام من العاج التي حجزتها الشرطة التوغولية يوم 6 أغسطس الجاري في لومي مصدره تشاد. توفر النص بالكامل

vitofilter.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAL NV. - RAMEN EN DEUREN
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tecnolubsystem.com als Prioritätsdomäne definieren	METAL FORMING SA.

5 Treffer www.peianc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Once the school, grade level, and EAL or FAL support needs are determined, a registration appointment will be set up for the child and the parent or legal guardian at the school. An interpreter (if needed), a representative from the Department of Education's EAL / FAL Reception Centre, and a school administrator will all be present.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen peianc.com als Prioritätsdomäne definieren

Une fois que l'école, le niveau scolaire, et les besoins de soutien EAL ou FAL sont déterminés, un rendez-vous pour l'inscription sera mis en place à l'école pour l'enfant et le parent ou le tuteur légal. Un interprète (si nécessaire), un représentant du centre EAL / FAL du ministère de l'Éducation, et un administrateur de l'école seront tous présents. Une visite de l'école et des informations importantes sur l'école seront données à l'élève et au parent ou au tuteur légal.

1 2 3 4 5 6

fal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch