cruza – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
1'686
Résultats
666
Domaines Page 9
11 Hits
www.luontoportti.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La margarita mayor se
cruza
algunas veces con la camomila sin olor (
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luontoportti.com
as primary domain
La marguerite commune peut parfois être confondue avec la camomille inodore (
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luontoportti.com
as primary domain
Die Wiesenmargerite wird manchmal mit der Geruchlosen Kamille (
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luontoportti.com
as primary domain
Margeritten bliver ofte forvekslet med Lugtløs Kamille (
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luontoportti.com
as primary domain
Prestekrage kan forveksles med balderbrå (
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luontoportti.com
as primary domain
Prästkragen förväxlas ibland med baldersbrå (
6 Hits
www.solarviews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Fue una suerte que el descubrimiento de Caronte se realizase antes de la aparición de estos eventos, teniendo en cuenta que el Sol
cruza
el plano orbital de Caronte sólo dos veces durante un año de Plutón.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
solarviews.com
as primary domain
James W. Christy, a U.S. Naval Observatory scientist, was studying plates to refine our knowledge of Pluto's orbit and position, when the discovery of Charon was made. The discovery image of Charon and Pluto was taken on July 2, 1978. The new satellite was named after the ferryman who rowed souls across the River Styx to Pluto's realm in the underworld of Greek and Roman mythology. Charon is informally pronounced "SHAR-on," similar to the name of the discoverer's wife, Charlene.
4 Hits
www.filmotecavasca.com
Show text
Show cached source
Open source URL
CRUZA
LA PUERTA (Juanma Bajo Ulloa, 1984). España. VOES. 23’. Un joven encuentra en la calle una bola de cristal y se la lleva a casa. La bola se desplaza e ilumina sola, y pone en marcha los aparatos eléctricos del hogar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
filmotecavasca.com
as primary domain
CRUZA LA PUERTA (Juanma Bajo Ulloa, 1984). Espainia. JBES. 23’. Mutil gazte batek kalean aurkitutako kristalezko bola bat etxera eraman du. Bola bere kasa mugitzen eta argitzen hasiko da, eta etxeko tresna elektrikoak martxan jarriko ditu. Gertaera horiek asko kezkatuko dute gaztea.
2 Hits
www.skisportaktiv.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Lugo se suma al Manifiesto y a la Mesa del Camino Primitivo para oficializar su apuesta por esta ruta jacobea, declarada Patrimonio de la Humanidad, que
cruza
el municipio por distintas parroquias y la propia ciudad
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lugo.gal
as primary domain
A Xunta de Goberno aprobou a Declaración de Servizos Esenciais, “un paso imprescindible para desbloquear a contratación de servizos que non son competencias locais propiamente ditas”
businessgenetix.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En la línea donde se
cruza
el diseño y la funcionalidad, se destaca especialmente su elegancia seductora. Materiales de alta calidad, líneas atractivas y posibilidades de personalización se combinan para ofrecerle una agradable experiencia de confort.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
glammfire.com
as primary domain
Des matériaux de haute qualité, design attrayant et possibilités de personnalisation se réunissent pour vous offrir une expérience agréable de confort.
www.101fitness.org
Show text
Show cached source
Open source URL
La carretera GC-60 es la más significativa de las rutas que transita por el municipio de la Villa de San Bartolomé de Tirajana. En su recorrido,
cruza
de sur a norte y por la mitad todo el municipio.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismo.maspalomas.com
as primary domain
The GC-60 motorway is the most major route running through the municipality of the Town of San Bartolomé de Tirajana. It runs from south to north, covering half of the entire municipality.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismo.maspalomas.com
as primary domain
La route GC-60 est la route la plus importante qui traverse la commune de San Bartolomé de Tirajana. Elle traverse l'île du sud au nord et passe au centre même de la municipalité.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismo.maspalomas.com
as primary domain
Die Landstraße GC-60 ist die wichtigste Strecke durch das Gemeindegebiet San Bartolomé de Tirajana. Sie verläuft von Süden nach Norden mitten durch die gesamte Region.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismo.maspalomas.com
as primary domain
Den mest utmärkande rutten är vägen GC-60 som går igenom byn Villa de San Bartolomé de Tirajana. Den går från söder till norr och tvärs igenom kommunen.
2 Hits
www.presseurop.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Cuando se
cruza
la frontera entre la Valka letona y la Valga estonia, no sólo se cambia de país, en cierto modo también se cambia de época. Tradición e innovación se enfrentan en los confines de Europa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
presseurop.eu
as primary domain
"As predicted, the centre-right Reform party which won 33 seats has topped the poll" in Estonian general elections, reports Postimees. The daily also notes an […]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
presseurop.eu
as primary domain
„Keine Überraschung nach Wahlsieg der Reformpartei, die bei den Parlamentswahlen 33 Sitze ergatterte“, berichtet Postimees. Auch die Sozialdemokraten schafften einen Durchbruch und gewannen 19 (der […]
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
presseurop.eu
comme domaine prioritaire
"Le elezioni parlamentari hanno assegnato una vittoria scontata ai riformisti con 33 seggi", scrive Postimees. Il quotidiano estone sottolinea anche il successo dei socialdemocratici, che […]
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
presseurop.eu
comme domaine prioritaire
Od východního pobřeží Baltského moře až po západní úžiny se ve Skandinávii staví vše pod zemí: silnice, tunely, a dokonce i nákupní střediska, píše s nadšením týdeník Polityka.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10