efa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  eservice.cad-schroer.com  Page 6
  MMORPG Sandbox | Albion...  
Un objeto solo puede caer si está en venta en el Mercado Negro. Una vez que el objeto cae, la cantidad de su valor se reduce en uno.
An item can only drop if the Black Market has it in stock. Once an item is dropped, the amount of its stock is reduced by one.
Un objet ne peut être laissé en butin que s’il est en stock au Marché Noir. Une fois que l’objet a été laissé en butin, le montant de cet objet diminuera d’un dans son stock.
Ein Gegenstand kann nur erbeutet werden, wenn er im Vorrat des Schwarzmarktes vorhanden ist. Die Menge des Gegenstandes im Vorrat wird um Eins reduziert, sobald der Gegenstand erbeutet wurde.
Um item pode ser deixado apenas se estiver no estoque do Mercado Negro. Assim que o item é deixado por um monstro, a quantidade dele no estoque é reduzida em um.
Przedmiot może „wypaść” z moba tylko, jeśli znajduje się z zasobach Czarnego Rynku. Jeśli przedmiot zostanie upuszczony, ilość sztuk w zasobach spada o jeden.
Предмет может выпасть только в том случае, если он есть на складе. Когда предмет выпадет, его общее количество на складе уменьшается на единицу.
  MMORPG Sandbox | Albion...  
Estampida de Espíritu: El gigantesco mamut se levanta en sus patas traseras y cae enviando una estampida de 3 espíritus mamuts que daña a todos en sus caminos, causando 3.750 de daño mágico y arrojando a quien golpee 15 metros hacia atrás.
Spirit Stampede: The massive mammoth gets on its hind legs and brings down a stampede of three spirit mammoths that damage everyone in their path, dealing 3,750 magic damage and knocking them back 15 meters.
Ruée spirituelle : Le massif mammouth se dresse sur ses pattes arrières et appel trois mammouths spirituels blessant tous ceux qui seront sur leur passage, leur infligeant 3750 dégâts magiques et les repoussant de 15 mètres.
Geistansturm: Das riesige Mammut stellt sich auf die Hinterbeine und ruft 3 Geistermammuts herbei, die jeden in ihrem Weg überrennen, dabei 3.750 magischen Schaden verursachen und ihre Opfer 15 Meter zurückstoßen.
Estampido do Espírito: O grande mamute fica em suas patas traseiras e causa o estampido de três espíritos de mamute que causam dano a todos em seu caminho, causando 3.750 de dano mágico e repelindo em 15 metros.
Duchowy Popłoch: Ogromny mamut staje na swoich tylnych nogach i sprowadza na wrogów trzy duchy mamutów będące w popłochu i zadające 3750 pkt. obrażeń magicznych wszystkim na swojej drodze i odrzucając ich na 15 metrów.
Стадо душ: Босс садится на свои задние лапы и и призывает трех духов мамонтов, которые наносят урон всем, кого коснутся. Умение наносит 3 750 магического урона и отбрасывает врагов в радиусе пятнадцати метров.