danie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  tuki.dna.fi  Page 9
  Privātuma aizsardzības ...  
Tiešsaistes konfidencialitātes politika, pamata konfidencialitāte un konfidencialitātes politika un Goodyear Dunlop Tires Europe B.V. (turpmāk tekstā ― Goodyear) ievēro tādu personisko datu kā, piemēram, jūsu vārda, pasta un e-pasta adreses vai tālruņa numura, privātumu un konfidencialitāti.
Politika ochrany osobních údajů na Internetu. Zásady utajení a politika ochrany osobních údajů. Společnost Goodyear Dunlop Tires Europe, dále jen „Goodyear“ považuje osobní údaje, například jméno, poštovní adresu, adresu elektronické pošty nebo telefonní číslo, za privátní a důvěrné. Poskytnuté osobní údaje, které slouží pouze při uvádění našich výrobků na trh a ke zlepšování našich služeb, jsou proto uloženy na bezpečném místě a přístup k nim mají pouze určené osoby nebo oprávnění zástupci. Goodyear nebude předávat žádné osobní údaje jiným organizacím.
Online Personvernpolitikk Grunnleggende Taushetsplikt og Personvernpolitikk Goodyear Dunlop Tired Europe B.V, heretter `Goodyear', anser personlig informasjon som navn, post- og e-postadresser og telefonnummer, som privat og konfidensielt. I samsvar med dette blir all personlig informasjon du oppgir, lagret på et sikkert sted, er bare tilgjengelig for utvalgt personale eller godkjente agenter, og vil bare bli brukt til markedsføring av våre produkter eller for å kunne betjene kundene våre bedre. Goodyear vil ikke utlevere noen personlig informasjon til andre organisasjoner.
Goodyear Dunlop Tires Europe B.V (Goodyear) Çevrim-İçi Gizlilik Politikası Temel Gizlilik Kuralları uyarınca adınız, posta ve elektronik posta adresleriniz ya da telefon numaranız gibi kişisel bilgileriniz şahsi ve gizli olarak kabul edilir. Bu doğrultuda, verdiğiniz kişisel bilgiler güvenli bir yerde saklanır ve sadece belirli personel veya yetkili kişiler tarafından ve sadece ürünlerimizi pazarlamak ya da müşterilerimize daha iyi hizmet sunmak amacı ile kullanılır. Goodyear kişisel bilgilerinizi başka kuruluşlara açıklamaz.
  Goodyear — Kravas autom...  
Mūsu kultūra ar tai raksturīgo radošo pieeju ir mums sniegusi visus ieguvumus, sākot no mūsu zīmola, kura nosaukums ir cēlies no vulkanizācijas procesa izgudrotāja Čārlza Gudjiera (Charles Goodyear) vārda, līdz mūsu izcilajai reputācijai kā vienam no pasaulē vadošajiem riepu ražotājiem.
New discoveries become new technologies and new technologies become new products to give better performance, more safety and greater economic benefits. Innovation has been at the forefront of Goodyear’s ethos since 1898. Our culture of creation has given us everything from our very brand – we’re named after Charles Goodyear, inventor of the vulcanization process – to the reputation for excellence that has made us one of the world's largest tyre manufacturers. Today we employ around 67,000 people, manufacturing products in 50 facilities in 22 countries around the world and with annual sales of $18.1 billion*. *Annual sales figure refers to 2014
Les nouvelles découvertes deviennent de nouvelles technologies, et les nouvelles technologies deviennent de nouveaux produits destinés à offrir aux automobilistes une meilleure expérience de conduite. L'innovation fait partie de l'ADN de la marque depuis sa création en 1898. Cette culture de l'innovation et la réputation d'excellence des pneus Goodyear a fait du groupe l'un des leaders mondiaux du pneumatique.
Los nuevos descubrimientos se convierten en las nuevas tecnologías y las nuevas tecnologías se convierten en nuevos productos que ofrecen un mejor rendimiento, mayor seguridad y mayores beneficios económicos. La innovación ha estado presente en Goodyear desde 1898. Nuestra cultura de innovación, nos lo ha dado todo, desde nuestra propia marca - el nombre de nuestra marca viene de Charles Goodyear, inventor del proceso de vulcanización - hasta nuestra reputación, que nos ha hecho uno de los mayores fabricantes de neumáticos del mundo.
Nuove scoperte diventano nuove tecnologie e nuove tecnologie diventano nuovi prodotti per ottenere migliori prestazioni, maggiore sicurezza e vantaggi economici. L'innovazione è alla base dell'identità di Goodyear dal 1898. La nostra cultura ispirata alla creazione è nata dal nostro stesso brand - che prende il nome da Charles Goodyear, inventore del processo di vulcanizzazione - la reputazione di eccellenza ci ha reso uno dei maggiori produttori di pneumatici del mondo.
Novas descobertas tornam-se novas tecnologias e novas tecnologias tornam-se novos produtos para proporcionar melhor desempenho, mais segurança e maiores benefícios económicos. A inovação tem estado na vanguarda do espírito da Goodyear desde 1898. A nossa cultura de criação deu-nos tudo, desde a nossa marca – herdámos o nome de Charles Goodyear, inventor do processo de vulcanização – até à reputação de excelência que nos tornou um dos maiores fabricantes de pneus do mundo.
Οι νέες ανακαλύψεις γίνονται νέες τεχνολογίες και οι νέες τεχνολογίες γίνονται νέα προϊόντα τα οποία προσφέρουν καλύτερες επιδόσεις, μεγαλύτερη ασφάλεια και οικονομικά οφέλη. Η καινοτομία βρίσκεται στην προμετωπίδα της εταιρικής φιλοσοφίας της Goodyear από το 1898. Η δημιουργική μας νοοτροπία μας έχει δώσει τα πάντα, από την ίδια την εμπορική μας ονομασία – το όνομά μας προέρχεται από τον Charles Goodyear, τον εφευρέτη του βουλκανισμού – μέχρι τη φήμη αριστείας μας. που μας έκανε έναν από τους μεγαλύτερους κατασκευαστές ελαστικών του κόσμου.
Nova otkrića dovela su do novih tehnologija i nove tehnologije dovele su do novih, izdržljivijih, sigurnijih i štedljivijih proizvoda. Inovativnost je još od 1898. godine glavna značajka Goodyeara. Svojom kreativnošću opravdavamo sve od marke nazvane po Charlesu Goodyearu, izumitelju postupka vulkanizacije, do ugleda na razini odličnosti, zbog čega smo jedan od najvećih proizvođača guma na svijetu.
Z nových objevů se stávají nové technologie a z nových technologií vznikají nové produkty, které poskytují větší výkon, bezpečnost a ekonomický přínos. Inovace jsou v popředí zájmu společnosti Goodyear od roku 1898. Naše kultura tvoření nám dala vše, od samotné značky – pojmenované po Charlesi Goodyearovi, vynálezci procesu vulkanizace – po věhlas, který nás učinil jedním z největších výrobců pneumatik na světě.
Uutest avastustest saavad uued tehnoloogiad ning uutest tehnoloogiatest sünnivad uued tooted, mis pakuvad paremat sooritusvõimet, suuremat turvalisust ja suuremaid majanduslikke eeliseid. Innovaatilisus on Goodyeari filosoofia alus juba 1898. aastast. Meie loomiskultuurist on pärit kõik, alates kaubamärgist enesest – ettevõte nimetati vulkaniseerimisprotsessi leiutaja Charles Goodyeari järgi – ja lõpetades suurepärase mainega, mis tegi meist ühe maailma suurima rehvitootja.
Uudet keksinnöt tuottavat uutta tekniikkaa ja uusi tekniikka tuottaa uusia, entistä suorituskykyisempiä, turvallisempia ja kustannustehokkaampia tuotteita. Innovatiivisuus on kuulunut Goodyearin keskeisiin arvoihin jo vuodesta 1898. Yhtiömme toiminta tukeutuu luomisen kulttuuriin. Tuotemerkkimme ja yhtiön nimikin on annettu vulkanointiprosessin keksijän Charles Goodyearin mukaan. Nimenomaan innovatiivisuus on tehnyt meistä sen, mikä nyt olemme: yksi maailman johtavista rengasvalmistajista, joka tunnetaan ensiluokkaisista ja huippulaadukkaista tuotteista.
Az új felfedezések új technológiákká válnak, az új technológiák pedig új termékké, hogy jobb teljesítményt, fokozott biztonságot és nagyobb gazdasági előnyöket nyújtsanak. A Goodyear ethoszának előterében 1898 óta az innováció áll. Teremtési kultúránk adott nekünk mindent, a márkanevünktől kezdve - Charles Goodyear, a vulkanizálás feltalálója nevét viseljük - egészen a kiválóságig, amelyről ismertek vagyunk, és amely a világ egyik legnagyobb abroncsgyártójává tett minket.
Nye oppdagelser blir til ny teknologi, og ny teknologi blir til nye produkter med bedre ytelse, høyere sikkerhet og større økonomiske fordeler. Innovasjon har vært viktig for Goodyear siden 1898. Vår skapende kultur har gitt oss alt, fra selve varemerket – vi er oppkalt etter Charles Goodyear, oppfinneren av vulkaniseringsprosessen – til vårt fremragende rykte som har gjort oss til en av verdens ledende dekkprodusenter.
Nowe odkrycia przekładają się na nowe technologie, a nowe technologie stają się nowymi produktami, które mają lepsze osiągi, oferują wyższy poziom bezpieczeństwa i są bardziej ekonomiczne. Innowacyjność zawsze stała na czele etosu Goodyeara począwszy od 1898 roku.. Nasza kultura tworzenia opiera się na naszej marce – począwszy od nazwy naszej firmy pochodzi od nazwiska Charlesa Goodyeara, wynalazcy procesu wulkanizacji – a skończywszy na naszej reputacji firmy doskonałej dzięki czemu staliśmy się jednym z największych producentów opon na świecie.
Noile descoperiri devin noi tehnologii şi noile tehnologii devin noi produse care oferă performanţă mai bună, mai multă siguranţă şi beneficii economice mai mari. Inovaţia a fost etica de bază Goodyear încă din 1898. Cultura noastră care se bazează pe creaţie ne-a oferit totul de la propria noastră marcă - ne-am preluat numele de la Charles Goodyear, inventator al procesului de vulcanizare - până la reputaţia pentru excelenţă care ne-a făcut unul dintre cei mai mari producători de anvelope din lume.
Новые открытия перерастают в новые технологии, а они, в свою очередь, находят отражение в новых продуктах, чтобы обеспечить наилучшие эксплуатационные характеристики, более высокий уровень безопасности и бОльшую экономию. С 1898 года инновации стоят для Goodyear на первом плане. Наша культура создания дала нам все: от самого бренда – его название происходит от имени Чарльза Гудиера, открывшего процесс вулканизации, – до отличной репутации, которая сделала нас одним из крупнейших производителей шин в мире.
Nova otkrića postaju nove tehnologije i nove tehnologije postaju novi proizvodi da bi nudili bolje performanse, više sigurnosti i veće ekonomske prednosti. Inovacije su bile na najistaknutijem mestu Goodyearovog sistema vrednosti još od 1898. godine. Naša kreativna kultura dala nam je sve, od same marke - nazvani smo po Charles Goodyearu, izumitelju procesa vulkanizacije - do reputacije odličnosti koja je od nas stvorila jednog od najvećih proizvođača pneumatika.
Z nových objavov sa stávajú nové technológie a z nových technológií vznikajú nové produkty, ktoré poskytujú väčší výkon, bezpečnosť a ekonomický prínos. Inovácie sú v popredí záujmu spoločnosti Goodyear od roku 1898. Naša kultúra tvorenia nám dala všetko, od samotnej značky - pomenovanej po Charlesovi Goodyear, vynálezcovi procesu vulkanizácie - po ohlas, ktorý nás urobil jedným z najväčších výrobcov pneumatík na svete.
Yeni keşifler yeni teknolojilere, yeni teknolojiler daha iyi performans, daha çok güvenlik ve büyük ekonomik faydalar sağlayan yeni ürünlere dönüşüyor. 1898'den beri yenilikçilik Goodyear temel değerlerinin en önemli parçalarından biri. Değer yaratma kültürümüz bize markamızdan -vulkanizasyonun mucidi Charles Goodyear'ın adını taşıyan-mükemmeliyetçi ünümüze kadar bizi dünyanın en büyük lastik üreticilerinden biri haline getiren herşeyi verdi.