Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 86'445 Ergebnisse 7'691 Domänen Seite 5

2 Résultats medrazgl.si

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Marie Puybaraud est Docteure et Experte en immobilier d’entreprise et en environnement de travail. Global Head of Research pour JLL Corporate Solutions, elle a produit un nombre significatif d’études sur le futur de l’immobilier d’entreprise.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir humanexperience.jll comme domaine prioritaire	Dr. Marie Puybaraud ist Experte für Corporate Real Estate und Arbeitswelten. Als Global Head of Research bei JLL Corporate Solutions beschreibt sie in umfassenden Research-Publikationen zu Innovationen und Facility Management, wie diese die Zukunft von Immobilien verändern. Sie arbeitet regelmäßig mit JLL-Kunden zusammen, um Research und Innovationen voranzutreiben. Sie ist regelmäßiger Teilnehmer wichtiger globaler Gipfeltreffen und schreibt für die internationale Presse.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir humanexperience.jll comme domaine prioritaire	La Doctora Marie Puybaraud es experta en Corporate Real Estate y workplace. Como directora global de Corporate Solutions, tiene amplia experiencia produciendo informes de tendencias sobre innovación inmobiliaria y facility management. Colabora habitualmente con clientes de JLL impulsando proyectos de investigación e innovación. También participa como ponente en conferencias a nivel global y produce contenidos publicados en prensa internacional.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir humanexperience.jll comme domaine prioritaire	La Dr. Marie Puybaraud è un’esperta di luoghi di lavoro e Corporate Real Estate. In qualità di Global Head of Research per la divisione Corporate Solutions di JLL, Dr. Marie Puybaraud vanta una significativa esperienza nelle attività di ricerca per il Corporate Real Estate in materia di innovazione e facility management, oltre che nei relativi effetti sul mondo immobiliare futuro. Spesso si trova a collaborare con i clienti di JLL per dare impulso alle attività di ricerca e innovazione, partecipa a importanti summit globali e scrive sulla stampa internazionale.

2 Résultats eid.belgium.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Si vous disposez de plus amples informations ou si vous désirez transmettre des remarques, vous pouvez contacter Fedict – le Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication – aux adresses suivantes : Rue Marie-Thérèse 1/3, 1000 Bruxelles ou info@fedict.be.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eid.belgium.be comme domaine prioritaire	If you have further information or wish to submit comments, you can contact Fedict – the Federal Public Service Information and Communication Technology – at the following addresses: Maria-Theresiastraat 1/3, 1000 Brussels or info@fedict.be.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eid.belgium.be comme domaine prioritaire	Für weitere Informationen oder Bemerkungen können Sie wie folgt Kontakt mit Fedict – dem Föderalen Öffentlichen Dienst Informations- und Kommunikationstechnologie – aufnehmen: Maria-Theresiastraat 1/3, 1000 Brüssel oder unter info@fedict.be.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eid.belgium.be comme domaine prioritaire	Indien u verdere inlichtingen hebt of opmerkingen wilt overmaken, kan u Fedict – de Federale Overheidsdienst Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie – contacteren op de volgende adressen: Maria-Theresiastraat 1/3, 1000 Brussel of info@fedict.be.

2 Résultats bougedela.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Notre Père, Je vous salue Marie, Gloire au Père. Sacré Cœur de Jésus, j'ai confiance et j'espère en vous.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sanpiodapietrelcina.org comme domaine prioritaire	Our Father, Hail Mary, Glory be to the Father. Sacred Heart of Jesus, I place all my trust in you.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sanpiodapietrelcina.org comme domaine prioritaire	Padre Nuestro, Ave María, Gloria. Sagrado Corazón de Jesús, en ti confío y espero.

www.campingbalerma.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vous trouverez ci-dessous le calendrier des récoltes chez Marie's Garden. Nous vous invitons à consulter cette liste avant chacune de vos visites.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mariesgarden.be comme domaine prioritaire	You'll find hereunder the Marie's Garden harvest calendar. We invite you to check this list before each visit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mariesgarden.be comme domaine prioritaire	U vindt hieronder de oogstkalender bij Marie's Garden. Kijk de lijst na voor u langskomt.

157 Résultats www.bimcollab.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rencontrez Lisa Marie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir homestay.com comme domaine prioritaire	Treffen Sie Lisa Marie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir homestay.com comme domaine prioritaire	Incontra Lisa Marie

www.oxfamtrailwalker.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Valerie De Marie - Logistique
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oxfamtrailwalker.be comme domaine prioritaire	Valerie De Marie - Logistics
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oxfamtrailwalker.be comme domaine prioritaire	Valerie De Marie - Logistiek

155 Résultats www.cantalamessa.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	MARIE DANS LE MYSTERE DU CHRIST ET DE L’EGLISE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cantalamessa.org comme domaine prioritaire	MARÍA EN EL MISTERIO DE CRISTO Y DE LA IGLESIA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cantalamessa.org comme domaine prioritaire	MARIA NEL MISTERO DI CRISTO E DELLA CHIESA

8 Résultats www.vanil-sochi.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sosnowice - L'église succursale du Nom de Marie de Sosnowice
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir drewniana.malopolska.pl comme domaine prioritaire	Sosnowice - The Auxiliary Church of the Name of the Blessed Virgin Mary in Sosnowice
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir drewniana.malopolska.pl comme domaine prioritaire	Sosnowice - Die Hilfskirche der Heiligen Jungfrau Maria in Sosnowice

www.arraydev.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Avec: Mr. Marcus, Dana DeArmond, Jack Lawrence, Kurt Lookwood, Marie Luv.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir store.erikalust.com comme domaine prioritaire	Darsteller: Mr. Marcus, Dana DeArmond, Jack Lawrence, Kurt Lookwood, Marie Luv.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir store.erikalust.com comme domaine prioritaire	Reparto: Mr. Marcus, Dana DeArmond, Jack Lawrence, Kurt Lookwood, Marie Luv.

www.jardins-valdeloire.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	par Marie Et Ses Poteaux le 24/06/2017
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gemotions.be comme domaine prioritaire	da Marie Et Ses Poteaux il 24/06/2017
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gemotions.be comme domaine prioritaire	door Marie Et Ses Poteaux op 24/06/2017

8 Résultats www.2ndquadrant.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sydney (Opera + Harbour Bridge + quartier des Rocks + Cathédrale de Sainte Marie)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mapsguides.com comme domaine prioritaire	Sydney (Opera house + Harbour Bridge + Rocks quarter + Saint Mary cathedral)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mapsguides.com comme domaine prioritaire	Sydney (Opera + Harbour Bridge + Rocks Bezirk + St - Mary Kathedrale)

4 Résultats www.hispanolawgroup.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Photo gentiment envoyé par Marie Chailloux de la France.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir finescrollsaw.com comme domaine prioritaire	This picture has been sent by Marie Chailloux from France.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir finescrollsaw.com comme domaine prioritaire	Dieses Bild zeige ich mit freundlicher Unterstützung von Marie Chailloux aus Frankreich.

5 Résultats ccd.hkbu.edu.hk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Recette traditionnelle qui marie la texture délicate du thon germon à la saveur intense de l’oignon.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservasortiz.com comme domaine prioritaire	El Bonito encebollado: Receta tradicional, que une la textura suave del Bonito del Norte y el sabor intenso de la cebolla.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservasortiz.com comme domaine prioritaire	Ricetta tradizionale, che unisce la morbida consistenza del Bonito del Nord e il sapore intenso della cipolla.

18 Résultats www.miguasha.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le filtre à impuretés protège la pompe de circulation contre les impuretés grossières du bain marie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fusionchef.de comme domaine prioritaire	Der Schmutzfilter schützt die Umwälzumpe vor gröberen Verunreinigungen die evtl. in das Wasserbad gelangen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fusionchef.de comme domaine prioritaire	El filtro de suciedad protege la bomba de circulación frente a impurezas de gran tamaño que puedan entrar en el baño de agua.

4 Résultats cenlitrosmetrocadrado.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Marie-Mai Bouchard lyrics
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir allthelyrics.com comme domaine prioritaire	Marie-Mai Bouchard Lyrics
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir allthelyrics.com comme domaine prioritaire	Letras de Marie-Mai Bouchard
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir allthelyrics.com comme domaine prioritaire	Testi di Marie-Mai Bouchard

3 Résultats beautiful-places.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Faire fondre le chocolat au bain-marie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir annasbest.migros.ch comme domaine prioritaire	Schmelzen Sie die Schokolade über dem Wasserbad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir annasbest.migros.ch comme domaine prioritaire	Fondere il cioccolato a bagnomaria.

9 Résultats www.jesa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vous pouvez préparer un superbe bol de riz en marinant simplement des "sashimis" (poisson cru) de thon. Le "sashimi" se marie parfaitemen...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir recipe.yamasa.com comme domaine prioritaire	Questa ricetta è una versione giapponese facile da fare delle conosciute tapas al "ajillo" spagnole (piatto fritto in olio ed aglio). Que...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir recipe.yamasa.com comme domaine prioritaire	Заправка для салата подчеркивает аромат "МАЛОСОЛЕНОГО СОЕВОГО СОУСА" и "Васаби" (Японский хрен), и прекрасно сочетается не толь...

9 Résultats gocardless.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1220, boul. Marie-Victorin
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lumenalpha.com comme domaine prioritaire	1220 Marie-Victorin Blvd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lumenalpha.com comme domaine prioritaire	1220, bul. Marie-Victorin
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lumenalpha.com comme domaine prioritaire	1220, Marie-Victorin

6 Résultats vietnamvisaonline.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tablette Marie s de Cacao Supercalifragilistic Expialidocius, Mary Poppins.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir reinodejuguetes.com comme domaine prioritaire	Tablet Mary s Cocoa Supercalifragilistic Expialidocius, Mary Poppins.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir reinodejuguetes.com comme domaine prioritaire	Tablet Mary ' s Cocoa Supercalifragilistic Expialidocius, Mary Poppins.

21 Résultats www.hanonsystems.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Message à "Marie-Claude Tornay"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Message To "Marie-Claude Tornay"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Nachricht an "Marie-Claude Tornay"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Messaggio per "Marie-Claude Tornay"

www.invisibobble.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'église de Sainte Marie Majeure, appelée aussi « la basilique de la neige », les oeuvres d'art de la Galerie Borghese conservées dans la villa du Parc Borghese, les musées du Vatican et la splendide Place Saint Pierre, les traditionnelles auberges du Trastevere, le shopping de haute couture offert par les merveilleuses vitrines de Via dei Condotti et le marché populaire de Porta Portese.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpatria.it comme domaine prioritaire	Die Kirche Santa Maria Maggiore, auch die 'Basilika des Schnees' genannt, die Kunstwerke der Galleria Borghese, die in der Villa des Parco Borghese untergebracht ist, die Vatikanmuseen und der prächtige Petersplatz, die traditionellen Schenken von Trastevere, das Shopping der Haute Couture, das von den wunderbaren Schaufenstern der Via dei Condotti geboten wird und der beliebte Markt an der Porta Portese.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpatria.it comme domaine prioritaire	La Iglesia de Santa Maria Maggiore, conocida también como "basílica de la nieve", las obras de arte de la Galería Borghese, conservadas en la villa del Parque Borghese, los museos del Vaticano y la espléndida Plaza de San Pedro, las tradicionales fondas de Trastevere, los maravillosos escaparates de alta costura de Via dei Condotti, ideal para salir de compras y el popular mercado de Porta Portese.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpatria.it comme domaine prioritaire	La Chiesa di Santa Maria Maggiore, detta anche ‘la basilica della neve’, le opere d’arte della Galleria Borghese conservate nella villa di Parco Borghese, i musei del Vaticano e la splendida Piazza San Pietro, le tradizionali trattorie di Trastevere, lo shopping d’alta moda offerto dalle meravigliose vetrine di Via dei Condotti e il popolare mercato di Porta Portese.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpatria.it comme domaine prioritaire	A Chiesa di Santa Maria Maggiore, chamada também 'a basílica da neve’, as obras de arte da Galleria Borghese conservadas na vila Parco Borghese, os museus do Vaticano e a esplêndida Piazza San Pietro, as tradicionais trattorie di Trastevere, o shopping da alta moda oferecido pelas fantásticas montras da Via dei Condotti e o mercado popular de Porta Portese.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpatria.it comme domaine prioritaire	Церковь Санта-Мария-Маджоре, которую называют "снежной базиликой", произведения искусства галереи Боргезе, которые хранятся в вилле парка Боргезе, музеи Ватикана и великолепную площадь Святого Петра, традиционные трактиры района Трастевере, бутики высокой моды и незабываемые витрины улицы Деи-Кондотти, а также популярный рынок Порта Портезе.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpatria.it comme domaine prioritaire	Kyrkan Santa Maria Maggiore, som även kallas "snökyrkan", konstverken i Galleria Borghese som bevaras i villan i Borghese-parken, Vatikanmuséet och underbara Peterskyrkan med piazzan, de traditionella trattoriorna i Trastevere, shoppingstråken med de härliga skyltfönstren på Via dei Condotti samt den populära loppmarknaden Porta Portese.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

marie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch