Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 118'303 Ergebnisse 10'091 Domänen Seite 10

246 Hits www.les-amis-des-chats.com

Show text Show cached source Open source URL	3. Avant de faire une commande, vérifier le produit est-il disponible de même que son prix définitif selon votre monnaie nationale. Ces prix doivent être considérés comme indicatifs vu les variations des taux d’échange et leur actualisation fréquente par les magasins.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define devicespecifications.com as primary domain	3. Before ordering, check whether the device is in stock and its final price in your local currency. Please, take the quoted rates as tentative due to the fluctuation of exchange rates and the frequent pricing updates by the stores.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define devicespecifications.com as primary domain	3. Bevor Sie die Bestellung vornehmen, überprüfen Sie bitte, ob das Produkt vorhanden ist sowie welcher Endpreis es in Ihrer nationalen Währung entspricht. Bitte betrachten Sie die angegebenen Preise wegen der wechselhaften Währungskurse und ihrer häufigen Aktualisierungen seitens der Geschäfte als Preise, die der Orientierung dienen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define devicespecifications.com as primary domain	3. Antes de realizar tu compra debes comprobar si el producto está disponible, también cuál será el precio final expresado en la moneda de curso legal. Por favor, utilizar los precios indicados como un punto de orientación a causa de los tipos de cambio flotantes y las actualizaciones frecuentes hechas por parte da las tiendas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define devicespecifications.com as primary domain	3. Prima di fare l'ordine, controlla se il prodotto è disponibile a magazzino, nonché quale sarà il suo prezzo finale nella tua valuta nazionale. Si prega di considerare questi prezzi come indicativi a causa dei tassi di cambio variabili e a causa dei frequenti aggiornamenti degli stessi dai negozi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define devicespecifications.com as primary domain	3. Преди да направите поръчка, проверете дали продуктът е в наличност в съответния магазин, както и каква ще бъде крайната му цена във вашата валута. Моля, възприемайте посочените цени като ориентировъчни заради променливите валутни курсове и заради честите им актуализации от магазините.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define devicespecifications.com as primary domain	3. Перед тем как оформить заказ, проверьте наличие данного продукта, а также его конечную цену в вашей национальной валюте. Обращаем ваше внимание на тот факт, что указанные цены являются ориентировочными в связи с меняющимися валютными курсами и частыми обновлениями цен в магазинах.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define devicespecifications.com as primary domain	3. Siparişi vermeden önce ürünün stokta olup olmadığını ve ülkeniz para birimi üzerinden son fiyatının ne olacağını kontrol ediniz. Lutfen serbest değişken kur sistemine ve alışveriş mağazaları tarafından yapılan sık güncellemeler nedeniyle kullanılan fiyatları geçerli olarak kabul edin.

6 Hits www.lvsjf.com

Show text Show cached source Open source URL	Dayco est un leader mondial dans le domaine de la recherche, conception, production et distribution de pièces essentielles de moteurs, systèmes de transmission et services pour les automobiles, les camions, les engins de construction, l’agriculture et l’industrie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dayco.com as primary domain	Dayco is a global leader in the research, design, manufacturing and distribution of essential engine products, drive systems and services for automobiles, trucks, construction, agriculture and industrial.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dayco.com as primary domain	Dayco ist weltweit führend in Forschung, Design, Produktion und Vertrieb von wesentlichen Motorkomponenten, Antriebssystemen und Dienstleistungen für Automobile, Nutzfahrzeuge, Bau-, Landwirtschafts- und Industriemaschinen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dayco.com as primary domain	Dayco es líder global en investigación, diseño, fabricación y distribución de productos esenciales para motores, sistemas de propulsión y servicios para automóviles, camiones, construcción, agricultura e industria.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dayco.com as primary domain	Dayco è un leader a livello mondiale in ricerca, progettazione, produzione e distribuzione di componenti essenziali del motore, sistemi di trazione e servizi per automobili, camion, macchinari edili, agricoli e industriali.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dayco.com as primary domain	A Dayco é líder global em pesquisa, desenvolvimento, fabricação e distribuição de produtos essenciais para motores, sistemas de transmissão e serviços para automóveis, caminhões, construção, agricultura e indústria.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dayco.com as primary domain	Dayco jest światowym liderem w badaniach, projektowaniu, produkcji i dystrybucji podstawowych komponentów silników, układów napędowych oraz świadczeniu usług dla branży samochodów i pojazdów ciężarowych, a także dla przemysłu, sektora budowlanego i rolnictwa.

7 Hits www.analyzemath.com

Show text Show cached source Open source URL	Un examen rigoureux de presque toutes les applications 200 a permis de sélectionner neuf finalistes / nominés d'une liste restreinte des projets les plus réussis de l'année pour une énergie propre, sûre et efficace.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cea.org.cy as primary domain	A rigorous review of almost 200 applications has resulted in the selection of nine finalists / nominees from a shortlist of the year's most successful projects for clean, secure and efficient energy. We-Qualify is included!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cea.org.cy as primary domain	Eine strenge Überprüfung von fast 200 - Anwendungen hat zur Auswahl von neun Finalisten / Nominierte aus einer engeren Auswahl der erfolgreichsten Projekte des Jahres für saubere, sichere und effiziente Energie. Wir-Qualifizieren ist inklusive!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cea.org.cy as primary domain	Una revisión rigurosa de casi las aplicaciones 200 ha resultado en la selección de nueve finalistas / nominados de una lista de los proyectos más exitosos del año para energía limpia, segura y eficiente. We-Qualify está incluido!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cea.org.cy as primary domain	Una revisione rigorosa di quasi applicazioni 200 ha portato alla selezione di nove finalisti / candidati da una rosa dei progetti di maggior successo dell'anno per energia pulita, sicura ed efficiente. We-Qualify è incluso!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cea.org.cy as primary domain	Een grondige beoordeling van bijna 200-applicaties heeft geresulteerd in de selectie van negen finalisten / genomineerden uit een shortlist van de meest succesvolle projecten van het jaar voor schone, veilige en efficiënte energie. We-Qualify is inbegrepen!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cea.org.cy as primary domain	Строгий обзор почти 200 приложений привел к выбору девять финалистов / номинантов из кратчайшего списка самых успешных проектов за чистую, безопасную и эффективную энергию. We-Qualify включен!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cea.org.cy as primary domain	Neredeyse 200 uygulamalarının titiz bir incelemesi, dokuz finalist / aday temiz, güvenli ve verimli enerji için yılın en başarılı projelerinin kısa listesinden seçtiler. We Qualify dahil!

2 Hits www.foodservicenqn.com.ar

Show text Show cached source Open source URL	est parfaitement au courant de ses propres droits;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define motovario.com as primary domain	is perfectly aware of his/her rights;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define motovario.com as primary domain	vollkommen über seine/ihre Rechte informiert ist;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define motovario.com as primary domain	conoce perfectamente sus derechos;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define motovario.com as primary domain	è perfettamente a conoscenza dei propri diritti;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define motovario.com as primary domain	осведомлен(-а) о собственных правах.

www.conveyorcomponents.com

Show text Show cached source Open source URL	La hotline CertoSupport est à votre disposition
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define certoclav.com as primary domain	The CertoSupport Hotline is available to you
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define certoclav.com as primary domain	Die CertoSupport Hotline steht ihnen zur Verfügung
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define certoclav.com as primary domain	La línea directa está disponible para ellos CertoSupport
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define certoclav.com as primary domain	La hotline è a loro disposizione CertoSupport
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define certoclav.com as primary domain	Infolinia jest do ich dyspozycji CertoSupport
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define certoclav.com as primary domain	CertoSupport Hotline hizmetinizde

31 Hits www.intel.com

Show text Show cached source Open source URL	Quelle est la configuration requise ?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define intel.com as primary domain	What are the system requirements?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define intel.com as primary domain	What are the system requirements?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define intel.com as primary domain	Quali sono i requisiti di sistema?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define intel.com as primary domain	What are the system requirements?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define intel.com as primary domain	Каковы системные требования?

2 Hits intersign.de

Show text Show cached source Open source URL	Notre équipe du Support Live est là pour vous aider !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define divascam.com as primary domain	Our Live Support Team is here to HELP !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define divascam.com as primary domain	Unser Live-Support-Team hilft Ihnen gerne weiter!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define divascam.com as primary domain	¡Nuestro equipo de Asistencia esta aquí parta ayudarte!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define divascam.com as primary domain	Il nostro Team di Supporto Live è qui per aiutarti !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define divascam.com as primary domain	A nossa equipa de suporte live está aqui para o ajudar!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define divascam.com as primary domain	Ons Live Support Team staat klaar om u te helpen!

20 Hits www.tme-associates.com

Show text Show cached source Open source URL	Juin est presque terminée
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kendallhotel.com as primary domain	Juni ist fast vorbei
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kendallhotel.com as primary domain	Junio es casi terminado
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kendallhotel.com as primary domain	Giugno è quasi finita
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kendallhotel.com as primary domain	Junho é quase no fim
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kendallhotel.com as primary domain	Июнь почти закончена

4 Hits www.guangzhou-china-hotels.com

Show text Show cached source Open source URL	Ce produit n'est plus en stock
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mallorcashop.net as primary domain	This product is no longer in stock
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mallorcashop.net as primary domain	Nicht mehr lieferbar
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mallorcashop.net as primary domain	Este producto ya no se encuentra disponible
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mallorcashop.net as primary domain	Questo prodotto non è più disponibile
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mallorcashop.net as primary domain	Dit product is niet meer op voorraad
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mallorcashop.net as primary domain	Aquest producte ja no està en estoc
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mallorcashop.net as primary domain	Varen er desværre ikke på lager i øjeblikket
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mallorcashop.net as primary domain	Dette produkter er ikke lenger på lager
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mallorcashop.net as primary domain	Этого товара нет в наличии
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mallorcashop.net as primary domain	Denna produkt finns inte längre i lager

3 Hits agroconf.org

Show text Show cached source Open source URL	La page que vous essayez de voir est uniquement accessible aux comptes de société des firmes membres de World-Architects. Merci de vous connecter à votre compte de société ou d'en créer un en vous inscrivant à l'aide des liens ci-dessous.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define world-architects.com as primary domain	The page you are trying to visit is only accessible for company accounts or World-Architects Member firms. Please login with your company account, or register for one using the links below.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define world-architects.com as primary domain	Die Seite, die Sie besuchen möchten, kann nur von Firmenkonten oder World-Architects-Mitgliedsfirmen aufgerufen werden. Bitte melden Sie sich mit Ihrem Firmenkonto an oder registrieren Sie sich über die untenstehenden Links für eines.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define world-architects.com as primary domain	La página que intenta visitar solo puede ser visitada por cuentas empresariales o empresas miembros de World-Architects. Por favor, acceda con su cuenta empresarial, o registre una con los links de abajo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define world-architects.com as primary domain	La pagina che si sta tentando di visitare è accessibile solo per account aziendali o imprese membri World-Architects. Effettua il login con il tuo account aziendale, o registrati usando il link qui sotto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define world-architects.com as primary domain	La pàgina que esteu intentant visitar només és accessible per als comptes d'empresa o despatxos membres de World-Architects. Si us plau, entreu amb el vostre compte d'empresa, o registreu-ne un amb els enllaços que hi ha a sota.

3 Treffer visitankaran.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Utilisez les boutons avec des flèches: Vous pouvez définir le droit et le bord inférieur de la carte. Choisissez la taille qui est bon pour votre imprimante - et pour votre papier. Vérifiez les paramètres: Imprimer une page de test ou de regarder l'aperçu avant impression.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen takemaps.com als Prioritätsdomäne definieren	- Verwenden Sie die Schaltflächen mit Pfeilen: Sie können so die rechte und die untere Kante der Karte gesetzt. Wählen Sie die Größe, die gut für Ihren Drucker ist - und für Ihr Papier. Überprüfen Sie die Einstellungen: Drucken Sie eine Testseite oder schauen Sie auf Druckvorschau.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen takemaps.com als Prioritätsdomäne definieren	- Utilice los botones con flechas: Puede establecer el derecho y el borde inferior del mapa. Seleccione el tamaño de lo que es bueno para su impresora - y por su papel. Compruebe la configuración: Imprima una página de prueba o ver la vista preliminar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen takemaps.com als Prioritätsdomäne definieren	- Utilizzare i tasti con le frecce: è possibile impostare il diritto e il bordo inferiore della mappa. Scegliere la misura che è buono per la stampante - e per la carta. Controllare le impostazioni: Ora è il momento di stampare una pagina di prova o di guardare l'anteprima di stampa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen takemaps.com als Prioritätsdomäne definieren	- Use os botões com setas: Você pode definir o direito e borda inferior do mapa. Escolha o tamanho que é bom para a sua impressora - e para o seu papel. Verifique as configurações: Imprimir uma página de teste ou olhar para visualização de impressão.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen takemaps.com als Prioritätsdomäne definieren	- Gebruik de knoppen met pijlen: U kunt de instelling van het recht rand en de onderste rand van de kaart doen. Kies de grootte die goed is voor uw printer - en voor uw papier. Controleer de instellingen: Nu is het tijd om een testpagina af te drukken of bekijk het afdrukvoorbeeld.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen takemaps.com als Prioritätsdomäne definieren	- Bruk knappene med piler: Du kan gjøre innstillingen av høyre kant og nedre kant av kartet. Velg den størrelsen som er bra for skriveren din - og for oppgaven din. Sjekk innstillingene: Nå er tiden inne til å skrive ut en testside eller se på forhåndsvisning.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen takemaps.com als Prioritätsdomäne definieren	- Используйте кнопки со стрелками: Вы можете настроить права и нижнего края карты. Выберите размер, который хорош для вашего принтера - и ваши бумаги. Проверьте настройки: Сейчас настало время, чтобы напечатать пробную страницу или посмотреть на предварительный просмотр.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

est – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch