monie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      220 Ergebnisse   86 Domänen   Seite 3
  easy-clothes.com  
Là vous pourrez emporter une coiffe créée par vous-même pour seulement £35. Karing Monie (les vendredis et les dimanches) conçoit des sacs magnifiques, des ceintures et des accessoires magnifiques en cuir.
Check out the hand-made hats and feather cuffs from Lulu O'Neill (Fridays and Sundays). This Scottish designer also makes bespoke hats for weddings and special occasions and even offers hat-making classes for groups of six or more people, where you can take away your own headpiece for only £35. Karing Monie (Fridays and Sundays) designs beautiful leather bags, belts and other leather accessories. The designs are all handmade in her London Studio and start at only £20. Karing believes in wasting as little leather as possible, so some of her designs are created specifically to use up the leftover materials.
Schauen Sie sich die hand-gefertigte Hüte und Bündchen von Lulu O'Neill (Freitag und Sonntag). Diese schottischen Designerin erstellt auch maßgeschneiderte Hüte für Hochzeiten und andere besondere Anlässe und bietet sogar Hutmacherei Klassen für Gruppen von sechs oder mehr Personen, wo Sie Ihre eigenen Kopfschmuck für nur £35 mitnehmen können. Karing Monie (Freitag und Sonntag) gestaltet schöne Ledertaschen, Gürtel und andere Lederaccessoires. Die Designs sind alle handgefertigt in ihrem Londoner Studio und werden ab £20 verkauft. Karing will so wenig Leder wie möglich verschwenden, damit einige ihrer Werke sind speziell erstellt, um die übrig gebliebenen Materialien zu benutzen.
  www.airfranceklm.com  

À l'occasion de la cérémonie "MOOC of the Year" le 19 janvier dernier, Air France-KLM a reçu le prix Spécial My MOOC sous le regard des 300 invités réunis dans les locaux de Google France.

On 19 January, Air France-KLM was awarded the Special My MOOC prize at the "MOOC of the Year" ceremony attended by 300 guests in the Google France premises.

  11 Treffer www.international.gc.ca  
Discours du ministre Baird à l’occasion de la deuxième cérémonie annuelle de remise du prix John Diefenbaker pour la défense de la liberté et des droits de la personne
Address by Minister Baird at Second Annual John Diefenbaker Defender of Human Rights and Freedom Award Ceremony
  rss.scidev.net  
Une cérémonie de remise des prix à des femmes scientifiques arabes a été l'occasion pour plusieurs d'entre elles de se rencontrer pour la première fois.
Ceremonia de entrega de premios a mujeres científicas árabes permite que muchas se encuentren por primera vez cara a cara.
  3 Treffer www.grc.gc.ca  
Le Centre de dressage des chiens de police (CDCP) de la GRC a été honoré aujourd'hui pour son innovation dans la lutte contre le fentanyl illicite lors d'une cérémonie de remise de prix à New York.
The RCMP's Police Dog Service Training Centre (PDSTC) was honoured today at the 2017 Homeland Security Awards ceremony in New York for its innovation in the fight against illicit fentanyl.
  2 Treffer www.laquadrature.net  
Lancée par Privacy International en octobre 1998 à Londres, cette cérémonie vise à stigmatiser les menaces à la vie privée en montrant du doigt les personnes, institutions et sociétés privées les plus actives dans la promotion ou la conception de technologies de surveillance des individus.

Globenet is a non-profit organisation, focusing on freedom of speech and privacy, providing internet services.Globenet was created in February 1995, to further the goals of several groups and NGO interested in internet, the new media and how to use it. Globenet is commited to providing electronic communication not as a source of profits but as an end in itself.

Collaborating with organisations such as WISE International, APC (Association for Progressive Communication), Reporters without Borders, ANAIS network for Internet in Africa, Globenet explored the early potentialities of a "network of networks" for NGO and militant organisations.

Since 2001, with Placenet, French Data Network (non-profit internet access providers), Gandi (low price domain names registrar) and Netaktiv (web design company), Globenet created Gitoyen, a co-operated and non-profit telecom operator ; this allows us to share the costs and reinforce our technical independence.In 2002, Globenet set up a free internet and email access for the general public, called No-log, which protects privacy.

What makes Globenet special is:

  • the variety of the services: full hosting, dedicated servers, internet access, free email
  • a total independence: no external subsidy, autonomous and free technical and non-technical management by volunteers, autonomous and free network connection
  • an ongoing effort for openness and transparency
  • strong defense of privacy and of freedom of speech

Site : http://www.globenet.org | www.no-log.org

  scc.lexum.org  
De plus, le juge du procès était bien conscient des faiblesses du témoignage de Ford et de Twaddell. Il ne les a pas considérés comme des témoins respectables et intègres, mais il a accepté leurs témoignages parce qu’ils étaient compatibles et en har­monie avec les autres témoignages devant lui.
Section 610(1) provides that for the purposes of an appeal under Part XVIII of the Code the Court of Appeal may, if it considers it in the interests of justice, receive the evidence of any witness. Parliament has here given the Court a broad discretion to be exercised having regard to its view of the interests of justice. In my opinion it would not serve the interests of justice to receive the tendered evidence of Ford and Twaddell because it is simply not capable of belief. I am satisfied that it is untrue and that any intelligent adult would reject it as wholly untrustworthy. Moreover, the trial Judge was well aware of the weaknesses in the testimony of Ford and Twaddell. He had not found them to be honourable, upright witnesses but he accepted testimony which they gave because it was consistent with, and in harmony with, other testimony placed before him. He found the testimony, not the witnesses, to be credible. In my opinion the tendered evidence if adduced before the trial Judge or other tribunal of fact could not possibly affect the verdict. This view is in accord with the decision of this Court in R. v. Stewart (1972), 8 C.C.C. (2d) 137.
  2 Treffer www.lagotrasimeno.fr  
Gr�ce � Zzurla, ilsera possible de d�couvrir les plats typiques de la r�gion.Dans le cadre de la c�r�monie de remise de prix du Premio letterario Vittoria Aganoor Pompilj
Ein Lauf der langen Reise der Korrespondenz in einen einzigartigen und bezaubernden Ort, einem kleinen Dorf mit Blick auf denLago Trasimeno: Monte del Lago.
  www.lagotrasimeno.net  
Ce fut un amour passionnel, mais Vittoria tomba gravement malade et mourut. Pompilj s�occupa de la c�r�monie fun�bre avec de se suicider�; il laissa un papier expliquant qu�il souhaitait �tre enterr� � c�t� d�elle.
Der Trasimeno kann ideal als zentraler geografischer Mittelpunkt einer Route sein, die die vielen “Orte des Heiligen Franziskus” verbindet. Ausgehend von Assisi (Basilika, San Damiano, Eremo, S. Chiara) geht es dann zur Kapelle Santa Maria degli Angeli (Porziuncola) und Rivotorto (Wallfahrtskirche).
  www.nfb.ca  
Colin Monie
Mehernaz Lentin
  fbf.fr  
La FBF participait mercredi 19 juillet 2017 à la cérémonie de remise de diplôme, pour témoigner de son engagement aux côtés de cette association depuis 2015.
The Executive Committee of the French Banking Federation (FBF) has appointed Jean-Laurent Bonnafé, Director and Chief Executive Officer of BNP Paribas, as Chairman of the FBF for a period of one year beginning on 1 September 2017, in accordance with the by-laws of the professional association. He will take over from Philippe Brassac, Chief Executive Officer of Crédit Agricole SA.
  www.nato.int  
Le 20 février 2013, une cérémonie de clôture – destinée à marquer la fin du projet Géorgie III faisant appel à un fonds d'affectation spéciale OTAN/Partenariat pour la paix (PPP) – s'est déroulée au siège de l'OTAN.
Twenty years after independence, Moldova is still grappling with the effects of intensive agriculture production under the former Soviet Union. In the 1970s, large quantities of fertilizers, pesticides and dangerous chemicals were used on Moldovan soil to maximise crop yields. Although their use is now prohibited, large quantities of these pesticides are still stored around the country, including over 3000 tonnes in 450 poorly equipped facilities. A NATO-sponsored project is helping to address this lingering problem.
  www.lovelife.ch  
Chez la femme, une infection non traitée peut entraîner une inflammation pel- vienne ou des adhérences des trompes de Fallope et, par conséquent, des grossesses extra-utérines ou la stérilité. Chez l‘homme, elle risque de provoquer dans de rares cas une épididymite pouvant causer la stérilité. Les nouveau-nés infectés présentent parfois une conjonctivite ou une pneu- monie.
Many of those affected by a chlamydia infection are unaware of it: About 70 % of women and 50 % of men experience no or only minor symptoms. But a chlamydial infection can have long-term consequences even if there are no symptoms. In women, an untreated infection can lead to pelvic infections or blocking of the fallopian tubes and subsequently to a preg- nancy outside of the uterus or infertility. In men, the conse- quence in rare cases is an epididymal inflammation (epidymis is a part of the testicle) with subsequent sterility. Infected newborns can come down with conjunctivitis or pneumonia.
Viele Betroffene merken nichts von der Chlamydien-Infekti- on: Etwa 70 % der Frauen und etwa 50 % der Männer haben nur geringfügige oder gar keine Beschwerden. Auch ohne Symptome kann eine Chlamydien-Infektion aber langfristige Folgen haben. Unbehandelte Infektionen können bei Frauen zu Beckenentzündungen oder Verklebung der Eileiter und in der Folge zu Bauchhöhlenschwangerschaften oder Un- fruchtbarkeit führen. Bei Männern ist in seltenen Fällen eine Nebenhodenentzündung mit anschliessender Sterilität die Folge. Infizierte Neugeborene können an einer Bindehaut- oder an einer Lungenentzündung erkranken.
Numerose persone affette non si accorgono di avere cont- ratto l’infezione: circa il 70 per cento delle donne e il 50 per cento degli uomini lamentano disturbi di poco conto o addi- rittura nessuno. Ciò non li mette tuttavia al riparo da possibili conseguenze a lungo termine. Nella donna, un’infezione non trattata può provocare malattie infiammatorie pelviche od oc- clusione delle tube ovariche con conseguente rischio di gra- vidanze extrauterine od sterilità. Nell’uomo, in rari casi, può causare un’epididimite (infiammazione degli epididimi ossia di una parte dei testicoli) con conseguente sterilità. I neonati infetti, dal canto loro, possono sviluppare una congiuntivite o una polmonite.
Arrow 1 2