Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 1'237 Résultats 148 Domaines Page 5

www.tampere-talo.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The project stems from a major international competition in which the Principality of Monaco gave the opportunity for private investors to propose an extension of the principle of the sea with the construction of residences, offices, museums, hotels for a gross built-up area of up to 275,000 square meters. GFA (shon).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amarchitects.it als Prioritätsdomäne definieren

Il progetto deriva da un importante concorso internazionale in cui il Principato di Monaco concedeva la possibilità a privati investitori di proporre un ampliamento del Principato sul mare con la realizzazione di residenze, uffici, musei, hotel per una superficie edificata lorda massima fino a 275.000 mq. di slp (shon). L’investitore MonteCarlo Sea Land ha commissionato agli studi Arata Isozaki, Daniel Libeskind e Alexandre Giraldi di sviluppare un masterplan e proposte immobiliari che consentissero uno sviluppo urbano proporzionato al contesto esistente e in armonia con esso. Gli architetti hanno proposto una naturale estensione del territorio, nei limiti consentiti dal bando, caratterizzata da due apparenti penisole, divise da un canale centrale sul modello veneziano. Gli edifici residenziali sono stati concentrati sul canale interno e sui due fronti mare. Quattro edifici ponte caratterizzano il nuovo “canalgrande” e attici prestigiosi sorvolano sul traffico di yacht che percorrono la nuova laguna. Le due estremità dell’intervento sono enfatizzate da un grand hotel 7 stelle verso il mare e da un museo della scienza verso la terraferma. Di fronte al museo è stato previsto un porticciolo per l’attracco di yacht anche di grandi dimensioni e una piacevole passeggiata pedonale di collegamento diretto con il Casino.

www.emrostock2015.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Executive Board is to include: 1 member from each of the DWA Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall (previously ATVDVWK) and the Gesellschaft zur Förderung der Abwassertechnik e.V. (GFA) as representatives of the bodies sponsoring the Association, a representative of the European association as defined in § 3 (1) no. 2 and one representative of the associations representing the businesses involved in sewer construction (representative of an advisory body, e.g. an advisory board).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kanalbau.com als Prioritätsdomäne definieren

(1) Le comité directeur se compose du président, de son adjoint, du porte-parole du comité qualité et de 10 autres membres. Le comité directeur doit comprendre : respectivement un membre de la DWA (Deutschen Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall - association allemande de gestion des eaux, des eaux usées et des déchets, anciennement ATVDVWK) et de la GFA (Gesellschaft zur Förderung der Abwassertechnik e.V. - société de promotion de l'assainissement) en tant que représentants des organismes de soutien à l'association, un représentant d'une fédération européenne aux termes de l'article 3 paragraphe 1 point 2 ainsi qu'un représentant des fédérations qui représentent les entreprises du secteur de la construction de canalisations (représentants d'un organisme de consultation, p. ex. le comité consultatif). Une entreprise, un groupe d'entreprises ou un consortium ne peut être représenté que par une seule personne au sein du comité directeur.

www.sle-berlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The SLE also cooperates with local development initiatives (BER), with the private sector and consultancy firms (for example GFA and AFC) as well as with other NGOs (for example Misereor, Bread for the World) and political foundations (Heinrich Böll Foundation, HBS) that co-organise events with the SLE.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sle-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren

Die SLE-Auslandsprojekte (AP) und die anderen Geschäftsbereiche werden über weitere Drittmittel finanziert, die das SLE in jährlichem und mehrjährlichem Abstand akquiriert. Wichtigster Finanzgeber für SLE BERATUNG ist der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD), für SLE FORSCHUNG sind weitere Finanzgeber das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) und das BMZ sowie andere Ministerien wie das Landwirtschafts- oder Umweltministerium oder die EU. Der DAAD finanziert zudem Teile der Hochschulberatung in SLE BERATUNG. Hierbei hat das SLE mit der mosambikanischen Universität Eduardo Mondlane (UEM) eine langfristige Kooperation.

montrealjazzfest.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Stage direction: Yann Perreau; artistic and musical direction: DJ Champion and Alex McMahon; head of choreography: Steve Bolton; lighting: Bruno Rafie; video: Normal Studio & Parcequefilms; sound: Ben Favreault; dancers and musicians costumes: Master Bougaricci; pyrotechnics: GFA; singers fashion design: Michel Robidas; stage design: Mélanie Tessier ; artistic direction: Laurent Saulnier; production director: Kathleen Gagnon

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen montrealjazzfest.com als Prioritätsdomäne definieren

Mise en scène : Yann Perreau ; direction artistique et musicale : DJ Champion et Alex McMahon ; chef chorégraphie : Steve Bolton ; éclairage : Bruno Rafie ; vidéo : Normal Studio et Parcequefilms ; sonorisation : Ben Favreault ; costumes danseurs et musiciens : Master Bougaricci ; stylisme chanteurs : Michel Robidas ; pyrotechnie : GFA ; scénographie : Mélanie Tessier ; direction artistique : Laurent Saulnier ; directrice de production : Kathleen Gagnon

www.mf.gov.me

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Grant Scheme "Youth, Women and Long-term Unemployed in the Labour Market" Publication of award notice Application package Info session notice Info session presentation Questions and answers from info session Information on timetable and location of Workshops Unofficial translation of GfA Presentation Workshops Invitation for expression of interest for assessors of applications Questions and answers - workshop

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mf.gov.me als Prioritätsdomäne definieren

Grant šema "Mladi, žene i dugoročno nezaposleni na tržištu rada" Obajveštenje o dodjeli ugovora Poziv za dostavljanje predloga projekata Obavještenje o održavanju info dana Prezentacija sa info dana Obavještenje lokacija i mjesto radionica Nezvanični prevod Pitanja i odgovori sa info dana Prezentacija radionice Javni poziv za zainteresovane ocjenjivace Pitanja i odgovori sa radionica

www.frankfurt-school.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bechtoldt, M., Rohrmann, S., Zapf, D., 2010, Psychophysiologische Effekte emotionaler Dissonanz unter Berücksichtigung von Traft Anger, in: Gesellschaft für Arbeitswissenschaft e.V. (ed): Neue Arbeits- und Lebenswelten gestalten, Dortmund: GfA-Press, pp. 583-586.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen frankfurt-school.de als Prioritätsdomäne definieren	Bechtoldt, M., Rohrmann, S., 2013, Draining for some but not for all (forthcoming): person-job fit as a moderator to the effects of emotional labor on strain, in: Handbook of psychology of emotions, New York: Nova Science Publishers.

2 Treffer pieceofoishi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To meet our customers’ expectations here while also doing justice to our own commitment to sustainability, in 2007 HORNBACH became the first international DIY chain to be awarded the FSC® Chain of Custody certificate GFA-COC-002007.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hornbach-holding.de als Prioritätsdomäne definieren	Was umgangssprachlich oft als Nachhaltigkeit bezeichnet wird, heißt bei HORNBACH schlicht Verantwortung. In Zeiten von Erderwärmung und Energiewende möchten wir unseren Teil zur schonungsvollen Nutzung unserer Umwelt beitragen.

2 Treffer imis.uni-luebeck.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Interaktive Datenbrillen zur Unterstützung von Pflegekräften in der Ausbildung. In GFA Frühjahrskongress: Soziotechnische Gestaltung des digitalen Wandels – kreativ, innovativ, sinnhaft . Brugg: Gesellschaft für Arbeitswissenschaft e.V. .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imis.uni-luebeck.de als Prioritätsdomäne definieren	Historytelling: a Website for the Elderly- A Human-Centered Design Approach. In NordiCHI '16 Proceedings of the 9th Nordic Conference on Human-Computer Interaction . Göteborg: ACM.

gov.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	There have been discussed the principles and versions for revising the MCA-Armenia Irrigated Agriculture Project Infrastructure Activity, the Financial Accountability Plan as added to the December 25, 2007 contract on fiscal agent between MCA-Armenia SNCO and GFA Consulting Group, as well as the consulting service-related tender ' s technical bid... more »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gov.am als Prioritätsdomäne definieren	Премьер-министр РА Тигран Саркисян сегодня принял Председателя Парламентской Ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) Луиса Мари де Пуича. На встрече стороны коснулись резолюции 1609 ПАСЕ « Деятельность демократических институтов в Армении » и предложений резолюции 1620 ПАСЕ о ходе ее выполнения. Председатель ПАСЕ в начале беседы подчеркнул, что в Совете Европы никто не желает, чтобы Армения была в тяжелом положении, поэтому, как посетивший Армению до этого Комиссар СЕ по правам человека, так... подробности »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gov.am als Prioritätsdomäne definieren	Այսօր ՀՀ կառավարությունում տեղի է ունեցել «Հազարամյակի մարտահրավեր» հիմնադրամ-Հայաստան» ՊՈԱԿ-ի կառավարման խորհրդի նիստ, որը վարել է խորհրդի նախագահ, ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը: Քննարկվել են «Հազարամյակի մարտահրավեր» հիմնադրամ-Հայաստան» ծրագրի ոռոգվող գյուղատնտեսություն ենթածրագրի ենթակառուցվածք բաղադրիչի վերանայման սկզբունքներն ու տարբերակները, վերոնշյալ ՊՈԱԿ-ի և GFA Consulting Group ընկերության միջև 2007թ. դեկտեմբերի 25-ին ստորագրված ֆինանսական գործակալի պայմանագրի հավելված հանդիսացող... մանրամասն »

3 Treffer www.omarcoatings.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Groupe Fiatlux-Ampleman GFA PYRO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arrondissement.com als Prioritätsdomäne definieren	Thierry Zibi, Thérapeute

2 Treffer www.imis.uni-luebeck.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Interaktive Datenbrillen zur Unterstützung von Pflegekräften in der Ausbildung. In GFA Frühjahrskongress: Soziotechnische Gestaltung des digitalen Wandels – kreativ, innovativ, sinnhaft . Brugg: Gesellschaft für Arbeitswissenschaft e.V. .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imis.uni-luebeck.de als Prioritätsdomäne definieren	Historytelling: a Website for the Elderly- A Human-Centered Design Approach. In NordiCHI '16 Proceedings of the 9th Nordic Conference on Human-Computer Interaction . Göteborg: ACM.

1 2 3

gfa – Traduction – Dictionnaire Keybot