bui – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 11 Ergebnisse tonigonzalezbcn.com

Japanese Takeaway in Gh...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Whether you are a fan of tempura or tonkatsu served with shredded cabbage and miso soup, you get a lot of choice with us. So, sit back, relax and order through us to enjoy some of the most delicious Japanese takeaway food at home.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Deliveroo propose la meilleure cuisine japonaise de Gand à ses habitants. Fans de tempura ou de tonkatsu accompagné de chou et de soupe miso, faites-nous confiance : installez-vous confortablement, nous vous livrons de délicieux plats japonais directement chez vous.

Japanese Takeaway Deliv...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Whereas Japanese cuisine was once a niche interest, it’s now a popular choice for sit-down meals and quick sushi lunches. Japanese cuisine in Belgium has grown hugely over the last couple of decades, thanks to its complexity of flavours and emphasis on fresh and innovative ingredients.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Hoewel de Japanse keuken aanvankelijk nog wat aan de zijlijn stond, is het nu een populaire keuze voor wie gezellig wil tafelen of een snelle hap sushi wenst. Dankzij de complexe smaken en de klemtoon op verse en vernieuwende ingrediënten kende de Japanse keuken in België de laatste decennia een groeispurt.

Breakfast Takeaway in G...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	From rustic baking and breakfast muffins to omelettes and avocado on sourdough bread, Ghent knows how to do breakfasts with style and flair. And Deliveroo knows how to do takeaways, making this a match made in heaven. Just sit back, relax and enjoy a delicious breakfast delivery from the comfort of your sofa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Gand est incollable sur les petits déjeuners : boulangerie rustique, muffins, omelettes, avocats et pain au levain, tout y est. Et avec le service de livraison de Deliveroo, c’est le doublé gagnant ! Alors, installez-vous confortablement, nous nous chargeons de tout.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Van boerenbrood tot ontbijfmuffins, van omelet tot smeuïge avocado en zuurdesembrood, Gent weet hoe het een ontbijt met stijl en flair moet aanbieden. En Deliveroo is een prof in het leveren aan huis. Alle ingrediënten zijn dus aanwezig voor een hemelse ervaring. Bestel, relax en geniet van een verrukkelijk ontbijt vanuit uw luie zetel.

American Takeaway in An...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Perhaps you’d prefer some slow spit-roasted brisket, dripping in hot sauce with a chilli cheese fries side. Sit back and let Deliveroo bring the best American fare to you – when ordering online is this easy, why wouldn’t you go for it?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Avez-vous déjà goûté aux fruits de mer frits ? C’est un régal. Mais vous pouvez aussi opter pour de la poitrine de bœuf braisée, accompagnée de sauce épicée et de frites au fromage. Deliveroo se charge de vous livrer le meilleur de la cuisine américaine. C’est si facile, pourquoi s’en priver ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Gebakken mosselen en oesters verlenen een verfijnde zeevruchtenschotel net dat beetje extra. Misschien hebt u zin in een borststuk van het spit met heerlijke saus en geserveerd met frietjes, bedekt met chili con carne en geraspte kaas. Relax en geniet van het fantastische aanbod van Deliveroo. Online bestellen is immers zo makkelijk. Er is geen enkele reden waarom u het niet zou doen.

Lebanese Takeaway in Gh...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Take your time, there’s no rush and you can do all this from your sofa. Enjoying deliciously hot Lebanese cuisine from the comfort of your home is the epitome of luxury, so sit back, relax and let Deliveroo serve you your order.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Trouvez les meilleurs restaurants, consultez leur menu et passez commande sur Deliveroo. Prenez votre temps, installez-vous dans votre canapé, il n’y a pas besoin de se dépêcher. Rien n’est plus agréable qu’un bon plat libanais chaud servi dans son salon, alors mettez-vous à l’aise, Deliveroo est en route avec votre commande. Vous n’aurez plus qu’à la déguster !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Dankzij Deliveroo kunt u een kijkje nemen in de menu’s van de beste restaurants van Gent en vervolgens online bestellen. Neem uw tijd want er is geen haast bij en u kunt dit allemaal doen vanuit uw luie zetel. Thuis genieten van een overheerlijke hete Libanese maaltijd is het summum van luxe. Dus relax, bestel, en in een mum van tijd staat Deliveroo aan uw deur. U hoeft enkel te genieten!

Pizza Takeaway in Antwe...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gourmet thin crust neapolitan pizza, or street style slabs of thick dough, Deliveroo has all types of exciting pizzas available from a wide range of pizza restaurants. All you have to do is sit back and relax, we’ll do all the rest.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Tout est possible à Anvers : envie d’une pizza débordant de fromage ou croulant sous le chorizo ? Choisissez votre pâte, croustillante et fine à la napolitaine, ou bien épaisse et nourrissante. Deliveroo propose toute sorte de pizza provenant de divers restaurants. Alors, installez-vous confortablement, nous nous occupons du reste.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	In Antwerpen is alles te vinden: traditionele quattro formaggi pizza of een pittige pizza met chorizo. U kunt ook kiezen voor een Napolitaanse pizza met dunne korst of opteren voor een dikke overheerlijke spie. Deliveroo heeft alle mogelijke opwindende pizza’s voor u klaar, afkomstig uit een ruim aanbod aan restaurants. U hoeft enkel te relaxen en wij doen de rest. Antwerpen en Deliveroo zijn een waar pizzaparadijs.

Pizza Takeaway Delivery...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	It’s as simple as that. Sit back and wait for us to come to your door with your delivery order, and very soon you’ll be tucking into your favourite pizza without having to leave the house. You just need to work out what you want to eat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Grâce à nos nombreuses pizzerias partenaires, vous n’avez que l’embarras du choix. Consultez le menu de votre ville et passez commande chez nous. Rien de plus simple. Vous n’aurez plus qu’à attendre qu’on sonne à votre porte et qu’on vous livre votre pizza préférée.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Deliveroo werkt samen met enorm veel pizzarestaurants over gans België zodat wij u een breed gamma aan gerechten kunnen aanbieden. U hoeft enkel maar de menulijsten van uw stad door te nemen en online te bestellen. Zo eenvoudig is het. Ontspan, en in een mum van tijd staan wij aan uw deur met uw bestelling. Voor u het weet zit u te smakken van uw favoriete pizza. U hoefde niet eens de stad in te gaan. Kiezen uit het aanbod was voldoende.

Sushi Takeaway in Antwe...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Whether you want filling nigiri, seaweed-wrapped maki or you’re feeling a large plate of sashimi, Deliveroo’s sushi food section for Antwerp has it all. There’s no limit to how much you can order so stuff your online food basket with sesame seed sprinkled uramaki or roe and patiently sit back and wait for your delivery.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Vous trouverez tout ce qu’il vous faut dans la section « Sushi » d’Anvers : nigiri copieux, makis, ou encore une grande sélection de sashimis. Commandez tout ce que vous voulez, nous vous livrons l’uramaki aux graines de sésame ou les œufs de poisson directement chez vous. Vous n’avez qu’à nous attendre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Of u nu goed vullende nigiri (makirolletjes met zeewier) wilt of zin hebt in een groot bord chirashi, u vindt alles terug in de sushirubriek van Deliveroo. Er is geen limiet, dus gooi uramaki met sesamzaad of sushi van zalmeitjes in uw online winkelmandje en in een mum van tijd is uw bestelling er. Deliveroo is aanwezig in zowat gans de stad, dus uw zaterdagse sushi is een feit!

Lebanese Takeaway in An...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Your craving may be for the simplest side dish of pitta bread and dips to sit down with in front of a good film, or you could be laying on a spread for your friends. Deliveroo can assist you with whatever your order happens to be.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Vous voulez peut-être déguster des pittas accompagnés de sauce devant la télé ou organiser un buffet entre amis. Deliveroo peut satisfaire toutes vos envies. Déguster des plats de restaurant sans devoir sortir de chez soi, voilà ce que nous vous proposons.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Verlangt u naar een lekkere hap, zoals pitabrood met een lekkere dip, voor bij een goede film, of wilt u misschien uw vrienden verrassen met een buffet? Deliveroo krijgt het allemaal voor elkaar. Het is zo verlokkelijk om te kiezen voor een restaurantmaaltijd zonder dat u zich hoeft op te tutten vooraleer de deur uit te gaan. Deliveroo streeft er immers naar om topkwaliteit tot aan uw deur te brengen.

Lebanese Takeaway Deliv...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We work with Middle Eastern and Lebanese restaurants all across Belgium and have listed their menus for each town and city. When you’ve ordered online with us, you can sit back and relax, safe in the knowledge that we are speeding our way to you with your takeaway delivery.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Pour Deliveroo, ce n’est pas parce que vous prenez à emporter que la qualité doit en pâtir. Nous pouvons vous amener les plats des meilleurs restaurants libanais chez vous. Consultez les menus de nos restaurants partenaires : une fois que vous aurez passé commande, vous n’avez plus qu’à attendre tranquillement de recevoir votre délicieux repas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Dankzij Deliveroo hoeft u niet in te boeten aan kwaliteit wanneer u een maaltijd bestelt. Wij brengen een Libanese maal van topkwaliteit tot bij u, wat u de vrijheid geeft om zonder voorafgaande arbeid volop te genieten van een buitengewoon gerecht. Wij werken samen met restaurants uit Libanon en het Midden-Oosten verspreid over België en hebben per stad een gezamenlijke menulijst opgesteld. Eenmaal u online bij ons besteld hebt, zit er niets anders op dan te ontspannen in de wetenschap dat wij de maaltijd aan topsnelheid bij u zullen leveren.

Halal Takeaway in Antwe...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Serving you at home, Deliveroo display the best halal alternatives on their menus in Antwerp with the most genuine restaurants covered. Antwerp is the capital of cool, and Deliveroo make getting great halal food just as effortlessly chil: simply sit back and wait for delivery.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Ne vous fatiguez pas à battre le pavé de la ville portuaire pour trouver un restaurant halal : consultez plutôt la section correspondante sur Deliveroo. Comptant d’authentiques restaurants halal parmi ses partenaires, Deliveroo peut vous livrer à domicile. La réputation d’Anvers, capitale de la « coolitude », n’est plus à prouver, et cela s’applique aussi à la manière de déguster la cuisine halal : attendez tranquillement notre arrivée chez vous.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	U hoeft de straten van de havenstad, met zijn geplaveide lanen en adembenemende architectuur, niet meer af te schuimen, want u kunt simpelweg een halalmaal bestellen bij Deliveroo. Deliveroo werkt samen met de meest authentieke restaurants in de stad en levert de beste halalgerechten van Antwerpen bij u aan huis. Antwerpen is de allercoolste stad en halal eten wordt door Deliveroo even cool. Bestel, relax en in een mum van tijd staan wij aan uw deur.