atta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
784
Ergebnisse
269
Domänen
4 Treffer
spartan.metinvestholding.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Insect Tower Defense game: Deadly insects are
atta
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
flashgamesspot.com
als Prioritätsdomäne definieren
La tour de défense jeu insectes: les insectes sont
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
flashgamesspot.com
als Prioritätsdomäne definieren
Insekt Tower Defense-Spiel: Insekten sind tödliche
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
flashgamesspot.com
als Prioritätsdomäne definieren
insetto gioco torre di difesa: gli insetti mortali
2 Treffer
www.assnat.qc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
You are sending this page :http://www.assnat.qc.ca/en/patrimoine/lexique/
atta
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
assnat.qc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Vous envoyez cette page : http://www.assnat.qc.ca/en/patrimoine/lexique/atta
3 Treffer
www.afdb.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
30/03/2011 - AfDB-Ghana: President
Atta
-Mills Cuts Sod for Accra Road project
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
afdb.org
als Prioritätsdomäne definieren
30/03/2011 - BAD-Ghana: Le président Atta-Mills inaugure le projet routier d’Accra.
2 Treffer
altreluci.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Role of Insects in Ecosystem from Umar Niaz, Burhan Ahmad, Hafiz
Atta
-Ur-Rehman Saeed
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
buechercafe.ro
als Prioritätsdomäne definieren
Role of Insects in Ecosystem von Umar Niaz, Burhan Ahmad, Hafiz Atta-Ur-Rehman Saeed
2 Treffer
www.hjortspring.dk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Name: Kofi
Atta
Annan
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
allbcards.com
als Prioritätsdomäne definieren
Nombre: Kofi Atta Annan
tour.klcg.gov.tw
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Samar
Atta
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vsn-tv.com
als Prioritätsdomäne definieren
Anxo Noya
8 Treffer
www.ragbag.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
ATTA
Preparation Laboratory
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hce.uni-heidelberg.de
als Prioritätsdomäne definieren
ATTA Aufbereitungslabor
11 Treffer
www.firenze-oltrarno.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
An adaptation of “Woza Albert”. Edited and Directed By: Mohamed
Atta
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bibalex.gov.eg
als Prioritätsdomäne definieren
Spectacle de théâtre pour enfants écrit par Amar Moustafa et mis en scène par Wesal Abdel Aziz.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bibalex.gov.eg
als Prioritätsdomäne definieren
عن النص المسرحي ( ووزا ألبرت) إعداد وإخراج: محمد عطا
www.deltaseedsholland.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Atta
Ants
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
yucata.de
als Prioritätsdomäne definieren
Attika
www.rzuser.uni-heidelberg.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Cooperation with Synthetic Quantum Systems group des Kirchhoff Institute for Physics 39Ar detection via Atom Trap Trace Analysis (
ATTA
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rzuser.uni-heidelberg.de
als Prioritätsdomäne definieren
Zusammenarbeit mit der Synthetic Quantum Systems-Arbeitsgruppe des Kirchhoff-Institiuts für Physik zur 39Ar-Bestimmung mittels Atom Trap Trace Analysis (ATTA)
3 Treffer
www.kyotorotary.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The
Atta
Cave and its cheese
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bungalow.net
als Prioritätsdomäne definieren
La caverne d'Atta et son fromage
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bungalow.net
als Prioritätsdomäne definieren
Die Atta-Höhle und sein Käse
13 Treffer
me.me
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Late Haj Hashem
Atta
Shawa
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bankofpalestine.com
als Prioritätsdomäne definieren
المرحوم الحاج هاشم عطا الشوا
7 Treffer
prime-drilling.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The artists in the exhibition will comprise two generations of Iraqi photographers, in the shape of Latif Al Ani and Akam Shex Hadi, visual artist Rabab Ghazoul, ceramicist and sculptor Salam
Atta
Sabri and painter Haider Jabbar.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
belgianpavilion.be
als Prioritätsdomäne definieren
De kunstenaars in de tentoonstelling zijn Iraakse fotografen uit twee generaties, namelijk Latif Al Ani en Akam Shex Hadi, performancekunstenaar Rabab Ghazoul, keramist en beeldhouwer Salam Atta Sabri en schilder Haider Jabbar. Deze selectie werd gemaakt door Van Cauteren na een reis naar Irak die werd georganiseerd en ondersteund door Ruya, en uitgevoerd in het gezelschap van Tamara Chalabi, voorzitter en medeoprichter van de Ruya Foundation. Van Cauteren en Chalabi bezochten ook Iraakse kunstenaars die werken in de Verenigde Staten, Turkije, België en het Verenigd Koninkrijk.
www.dakarnave.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Almost 100 of 160 exhibitions were from abroad, including the works of world renowned photography artists like William Klein, Josef Koudelka, Anders Petersen, Stanley Greene,
Atta
Kim, Nick Brandt, Antoine D’agata, Sandro Miller, Ruud van Empel and Andre Kertesz.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
loeildelaphotographie.com
als Prioritätsdomäne definieren
Notre rêve était de créer une plateforme de partage par la photographie dans cette ville de vingt millions d’habitants. En réalité, Fotoistanbul était un besoin plus qu’un rêve, un moyen pour les photographes locaux de rentrer sur la scène internationale et une fenêtre à travers laquelle le monde pouvait observer le travail des photographes de la région. La ville en soi est un pont culturel, et notre objectif premier était de montrer la photographie mondiale au public turc. Si l’on s’en tient aux chiffres des trois premières années, les résultats ont dépassé nos attentes. Presque 100 des 160 expositions étaient étrangères, et certaines présentaient les œuvres d’artistes de renommée internationale, comme William Klein, Josef Koudelka, Anders Petersen, Stanley Greene, Atta Kim, Nick Brandt, Antoine d’Agata, Sandro Miller, Ruud van Empel et Andre Kertesz.
www.lecompa.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Back at the bar: Leech awakens from his recitation. His friends, Jon Broderick, Jay Speakman and Dave Densmore, clap appreciatively. Great, Geno!
Atta
-boy. You’re a legend! Leech recalls his first performance.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
magazin.lufthansa.com
als Prioritätsdomäne definieren
Zurück in der Kneipe, Leech erwacht aus seinem Singsang. Die Kollegen Jon Broderick, Jay Speakman und Dave Densmore klatschen Beifall. Sauber, Geno! So und nicht anders! Du Legende! Leech erzählt vom ersten Auftritt. Wie er, aufgeregt, schwitzend, zweifelnd, über die Gleise zwischen den Docks tigerte. Wollten die Leute wirklich hören, was er gedichtet hatte? Sollte er mit ihnen teilen, was er für sich geschrieben hatte, auf dem Meer, zwischen den Wellen, in Kladde, roh? Reime, mit dem Schleppnetz eingefangen. Es fühlte sich an, als würde er sein Tagebuch verschenken.
the-bitcoin-bank-pro.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The alleged hijackers with Mohammed
Atta
at the top have never been conclusively forensically identified. The remains of most passengers of the four flights were identified by there DNA found at the crash sites.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
911-facts.info
als Prioritätsdomäne definieren
Die mutmaßlichen Flugzeugentführer mit Mohammed Atta an der Spitze wurden nie eindeutig gerichtsmedizinisch identifiziert. Die Überreste fast aller Passagiere der vier Flugzeuge konnten anhand von DNA-Spuren in den Trümmern identifiziert werden - bis auf die der 19 vermeintlichen Täter. Angeblich hätten deren Verwandte den Ermittlern vom FBI keine Vergleichsmuster zur Verfügung gestellt. Darüberhinaus wurden die Passagierlisten der Flüge nur teilweise veröffentlicht und sind widersprüchlich in Bezug auf die behaupteten Attentäter.
cdli.ucla.edu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The object to the right (IMJ 76.60.34) is the axe head of
Atta
-Ḫušu (ca. 1900 BC); the exquisite state of preservation of this bronze artifact once owned by an ancient Iranian nobleman (probably the same as the donor of a wind bell in a Geneva collection) is matched by only a handful of pieces worldwide.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cdli.ucla.edu
als Prioritätsdomäne definieren
החפץ מימין (IMJ 76.60.34) הוא ראש גרזן הנושא את שמו של אתה-חוּשוּ, מלך עילם (1900 לפני הספירה בקירוב). רק חפצים מעטים מימיו השתמרו טוב כמו ראש הגרזן הזה, שהיה שייך לאיש אצולה אירני (כנראה גם בעליו של פעמון רוח השמור היום באוסף בז'נווה). לחיצה על התמונה תפנה אותך לערך הכתובת ב-CDLI.
3 Treffer
parl.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The best I can do now is pat my people on the head. If they do good work, it's, “
Atta
boy, good job”. If they do great work, it's “
Atta
boy, great job”. If they do superb work that everybody should aspire to, I can pat them on the head twice.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
parl.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
À l'heure actuelle, on peut tout au plus leur tapoter l'épaule. S'ils font du bon travail, on peut leur dire: «Bravo, c'est du bon travail!». S'ils font de l'excellent travail, on peut leur dire: «Bravo, c'est de l'excellent travail!». S'ils atteignent la perfection à laquelle tout le monde aspire, je peux leur tapoter l'épaule deux fois. Cela ne leur donne rien. C'est facile de féliciter; cependant, les récompenses faciles donnent de piètres résultats.
www.lnma.lv
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ghana’s Minister of Finance, Hon. Ken Ofori-
Atta
, has overseen a revival of fortunes for the country’s economy. He aims ...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
africanbondmarkets.org
als Prioritätsdomäne definieren
Le secteur financier coté sur la Bourse des Valeurs Mobilières de Tunisie, dont la valorisation globale est estimée à 10...
2 Treffer
knowledge.cta.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Kheira, A.A.A. and
Atta
, N.M.M. 2009. Response of Jatropha curcas L. to water deficits: Yield, water use efficiency and oilseed characteristics. Biomass & Bioenergy 3,1343-50.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
knowledge.cta.int
als Prioritätsdomäne definieren
Kheira, A.A.A. et Atta, N.M.M. 2009. Response of Jatropha curcas L. to water deficits: Yield, water use efficiency and oilseed characteristics. Biomass & Bioenergy 3,1343-50.
31 Treffer
akdenizshipyard.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Malik
Atta
Muhammad
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pap.gov.pk
als Prioritätsdomäne definieren
ازدواجی حیثیت
agritrade.cta.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A report on Caribbean banana exports since 1992 by National Economic Research Associates has concluded that the EU banana regime has not
atta
... 19/09/2004
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
agritrade.cta.int
als Prioritätsdomäne definieren
Le 27 avril 2004, les propositions de la Commission relatives à un plan pour les produits de base et l’initiative pour le coton ont été approuvées... 19/09/2004
www.finlandnato.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The ceremony was attended by an eminent group of Swedish and Afghan representatives, such as Swedish Minister for Foreign Affairs Carl Bildt and governor of Balkh province, Mohammed
Atta
Noor.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finlandnato.org
als Prioritätsdomäne definieren
Seremoniassa paikalla oli arvovaltainen joukko ruotsalaisia ja afganistanilaisia edustajia, kuten Ruotsin ulkoministeri Carl Bildt sekä Balkhin maakunnan kuvernööri Mohammed Atta Noor.
28 Treffer
i-views.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Salam
Atta
Sabri
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ruyafoundation.org
als Prioritätsdomäne definieren
سلام عطا صبري
www.canadainternational.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Minister of International Trade, the Honourable Ed Fast, led a Trade Mission to Ghana in January 2013. The former President of Ghana, the late John
Atta
Mills, visited Canada in November 2011, where he met with the Right Honourable Stephen Harper, Prime Minister of Canada.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
canadainternational.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
En mai 2013, le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, a visité le Ghana. Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable John Baird, a aussi visité le Ghana en mai 2013. Le ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a dirigé une mission commerciale au Ghana en janvier 2013. En novembre 2011, l’ancien président du Ghana, le défunt John Atta Mills, a visité le Canada et a rencontré le très honorable Stephen Harper, premier ministre du Canada. L’ancienne gouverneure générale du Canada, la très honorable Michaëlle Jean, a effectué une visite d’État au Ghana en 2006, la première visite de la sorte entreprise par un chef d’État canadien. Les échanges parlementaires sont également fréquents entre les deux pays. En janvier 2011, le Ghana a accueilli l’Association parlementaire Canada-Afrique. Les nombreuses visites canadiennes à haut niveau au Ghana reflètent les relations étroites et croissantes entre les deux pays.
www.eurotopics.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Susan Vahabzadeh comments on the unique character of Fazazi's sermons: "It begins quite harmlessly but gains steadily in momentum... until he reaches the issues of real importance to him - that all the rules within Islam regarding the protection of people of other faiths don't apply in the West, because the Westerner is a walking threat and thus his rights to protection, life and everything he owns are rendered null and void. Fazazi plays a treacherous game with discrimination and inferiority complexes... In the end it is secondary whether or not Mohammed
Atta
listened to this preacher. It is almost more disturbing that in a room full of people who are mostly not terrorists, no one protests."
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
eurotopics.net
als Prioritätsdomäne definieren
Der Regisseur Romuald Karmakar lässt in seinem neuesten Film den Schauspieler Manfred Zapatka zwei Predigten des marokkanischen Imam Mohammed Fazazi vortragen. Fazazi hatte in Hamburg in der Moschee gepredigt, die auch von den Attentätern des 11. Septembers besucht wurde. Susan Vahabzadeh schreibt über den eigentümlichen Charakter der Reden Fazazis: "Das fängt ganz harmlos an, weiß sich dann aber zu steigern... So schaukelt er sich dann langsam hoch zu den Fragen, die er wirklich wichtig findet - dass sämtliche Regeln zum Schutz Andersgläubiger, die der Islam hat, im Westen außer Kraft gesetzt seien, denn der Westler ist sozusagen ein wandelnder Angriff, was sein Recht auf Leib, Leben, Hab und Gut null und nichtig macht. Fazazi treibt dabei ein perfides Spiel mit Diskriminierung und Minderwertigkeitskomplexen... Im Grunde ist es zweitrangig, ob Mohammed Atta diesen Prediger gehört hat oder nicht - dass sich kein Widerspruch regt in diesem Raum, in dem in der Mehrzahl eben keine Terroristen sitzen, ist fast gruseliger."
4 Treffer
valandoors.am
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
ATTA
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kirimaya.com
als Prioritätsdomäne definieren
อัตตา
collectia.dk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
aTTA
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
towadaartcenter.com
als Prioritätsdomäne definieren
オクリア
bioinformatik.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Syria: UN ‘gravely concerned’ over repeated
atta
...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
unicankara.org.tr
als Prioritätsdomäne definieren
BM Raporu: Dünyada milyarlarca insanın temiz suya erişimi yo...
2 Treffer
www.torfs-nv.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We are a Southern Africa Tourism Services Association (SATSA) affiliated and bonded company, completing the circle of a one-stop travel shop to Africa. We are also members of African Travel and Tourism Association (
ATTA
), which is Europe’s largest trade association promoting Africa.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rhinoafrica.com
als Prioritätsdomäne definieren
Por cinco años consecutivos hemos sido premiados con el título de Empresa Líder de Safaris en África por los World Travel Awards, los Óscares de la industria de viajes. ¡Damas y caballeros, están tratando con el Rey de esta Selva!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10