aur – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  13 Résultats www.wien.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aici este expusă cea mai faimoasă pictură a maestrului: „Sărutul”, o icoană de 180 x 180 cm a cărei ornamentaţie în relief a fost realizată de Klimt cu aplicaţii din aur şi argint.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wien.info comme domaine prioritaire	Gustav Klimt died on February 6, 1918 after a stroke. The master of ornaments and painter of alluring women was interred in an honorary tomb at the Hietzing Cemetery (13th district, Maxingstrasse 15, underground line: U4, Bus: 56 B; the tomb is in Group V/194/195).

  illbehonest.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Căutând în Biblie ca după aur ascuns
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir illbehonest.com comme domaine prioritaire	Τα απεριόριστα μέσα του Θεού για την αγιότητα του Πιστού
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir illbehonest.com comme domaine prioritaire	Lepiej byłoby nigdy się nie narodzić

  3 Résultats it.wikiquote.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Traducere mot-a-mot: "Nu tot ce strălucește este aur."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ro.wikiquote.org comme domaine prioritaire	"Cuando apuntas con un dedo, recuerda que los otros tres dedos te señanalan a ti."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ro.wikiquote.org comme domaine prioritaire	Suomen vastaava: "Tarkoitus pyhittää keinot."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ro.wikiquote.org comme domaine prioritaire	Diplomat je ten, kto vie, kedy sa žena narodila, ale zabúda, koľko má rokov.

  www.allaboutpopularissues.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

El avea un program la televiziune si era oarecum o combinatie intre Liberace si Jerry Falwell – splendid si modern/high-tech. Avea o catedrala de aur, unul dintre cele mai decadente locuri pe care le-am vazut pana de curand cand am mers la Vatican – care a intrecut-o!

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir allaboutpopularissues.org comme domaine prioritaire

"Luta-se tanto para fazer parte e ser aceito, mas é interessante perceber ao chegar lá que as pessoas ao seu redor são as mesmas que lhe oprimiam e humilhavam. Você finalmente chegou, mas aquela mordida da maçã do conhecimento é amarga e provoca um ressentimento que se transforma em revolução. Começar uma banda foi a minha revolução. A história é muito tradicional, muito simbólica e inspirada, curiosamente, pela Bíblia. Enxergo Cristo como um revolucionário, a primeira celebridade, alguém que tinha ideias perigosas, alguém que acabou sendo sacrificado e comercializado em um colar ou algo para pendurar na parede. Caim não tinha nenhum filme de terror para persuadi-lo a matar Abel." (Usa Today 21/11/2000).

  www.fppc.com.tr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

În anul 1900, după o activitate laborioasă de patru ani, pe baza materialelor rezultate din lucrările hidrografice şi hidrologice, executate cu bricul Mircea şi şalupa Rahova, s-a întocmit prima hartă marină românească, cunoscută sub denumirea Harta Cătuneanu. Aceasta a fost imprimată la Paris în acelaşi an şi a primit medalia de aur la expoziţia universală organizată în capitala Franţei.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dhmfn.ro comme domaine prioritaire

In 1900, after a laborious task of four years, based on the information from hydrographic and hydrological works executed with the Brig “Mircea” and the boat “Rahova”, it was drawn the first Romanian nautical chart, known as “Cătuneanu Chart”. This was printed in Paris in the same year, receiving the gold medal at the Universal Exhibition held in the French capital. Updated and reprint in 1929, this chart was used in Romanian Navy until 1952.

  4 Résultats www.eu-facts.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Teama, raspândita peste tot astazi, de astfel de solduri "descoperite" va disparea, cu toate acestea; deoarece, în primul rând, relansarea economica generala care este de asteptat dupa razboi va determina o crestere a circulatiei banilor chiar si în tarile care au aderat pâna acum la o politica bancara ortodoxa centrala bazata pe teoria acoperirii în aur si operarea automata a standardul de aur, si, în al doilea rând, datorita controlului guvernamental asupra balantei de plati, problema soldurilor compensatorii va disparea treptat.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu-facts.org comme domaine prioritaire

Payment of 'uncovered' clearing transfers naturally poses an internal monetary problem for individual countries. The fear prevalent everywhere today of such 'uncovered' balances will, however, disappear; for in the first place the general economic revival which is to be expected after the war will cause an increase of money circulation even in countries which have adhered hitherto to an orthodox central banking policy based on the gold cover theory and the automatic operation of the gold standard, and, secondly, owing to government control over the balance of payments the problem of clearing balances will gradually disappear.

  2 Résultats www.temple-tour.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ştefan. Pe peretele sud-estic sunt înfăţişaţi sfinţi părinţi ai Bisericii: Sf. Ioan Gură de Aur, respectiv Sf. Grigorie Teologul (Grigorie de Nazians). Tradiţia atribuie cele două liturghii oficiate şi în prezent cel mai des în biserica răsăriteană lui Sf.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir temple-tour.eu comme domaine prioritaire

A szentély oldalfalain szent főpapok és diakónusok egészalakos, díszes liturgikus öltözéket viselő ábrázolásai láthatók, egymástól bábos oszlopokkal elválasztott árkádívek alatt. Az északi falon Szent Miklós myrai püspök és Szent Metód konstantinápolyi pátriárka jelenik meg. Az utóbbi szent főpap ábrázolása elég ritka, az ő idejében fejeződött be végleg 843-ban a képrombolási vita Bizáncban. Az északkeleti falszakaszon Szent Lőrinc diakónus áll, mellette a Szent Liturgiában fölajánlott kenyér és bor előkészítésére szolgáló asztal (protheszisz) fölött egy kehely ábrázolása látható, amelynek kupája fölött, Emmánuel két kézzel áldást osztó, félalakos ábrázolása tűnik föl. A kehely egyik oldalán a diszkoszra helyezett kenyér (proszfora), másik oldalán az eucharisztia alapanyagára utaló szőlő és búzakalász.

  qr-gastro.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Câte lucruri puteți face cu mâini ... Pentru cei care au mâini de aur, există o mare selecție de ustensile manuale care posedă o calitate superbă și vă ajută să vă faceți casa mai confortabilă. Instrumente de măsură, chei și clești, unelte de tăiere și șurubelnițe - toate acestea vă vor ajuta să vă atingeți visul în amenajarea casei dvs.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bomba.md comme domaine prioritaire

Сколько всего возможно сделать руками … Для тех, у кого золотые руки существует огромный выбор ручных инструментов, которые обладают бесспорным качеством и помогут вам сделать ваш дом еще более уютным. Измерительные инструменты, ключи и плоскогубцы, режущие инструменты и отвёртки - всё это поможет вам добиться своей мечты в обустройстве своего дома. Опытные консультанты помогут вам выбрать нужную модель за кротчайшие сроки.

  2 Résultats eloop.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ştefan. Pe peretele sud-estic sunt înfăţişaţi sfinţi părinţi ai Bisericii: Sf. Ioan Gură de Aur, respectiv Sf. Grigorie Teologul (Grigorie de Nazians). Tradiţia atribuie cele două liturghii oficiate şi în prezent cel mai des în biserica răsăriteană lui Sf.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir templomut.hu comme domaine prioritaire

A szentély oldalfalain szent főpapok és diakónusok egészalakos, díszes liturgikus öltözéket viselő ábrázolásai láthatók, egymástól bábos oszlopokkal elválasztott árkádívek alatt. Az északi falon Szent Miklós myrai püspök és Szent Metód konstantinápolyi pátriárka jelenik meg. Az utóbbi szent főpap ábrázolása elég ritka, az ő idejében fejeződött be végleg 843-ban a képrombolási vita Bizáncban. Az északkeleti falszakaszon Szent Lőrinc diakónus áll, mellette a Szent Liturgiában fölajánlott kenyér és bor előkészítésére szolgáló asztal (protheszisz) fölött egy kehely ábrázolása látható, amelynek kupája fölött, Emmánuel két kézzel áldást osztó, félalakos ábrázolása tűnik föl. A kehely egyik oldalán a diszkoszra helyezett kenyér (proszfora), másik oldalán az eucharisztia alapanyagára utaló szőlő és búzakalász.

  www.divers.ro  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Rromii romani din Irlanda de Nord au fost sarbatoriti la sfirsitul saptaminii trecute in centrul Belfastului, la o saptamina de la evenimentele rasiste care i-au avut drept victime. Mai multi artisti locali aur cintat la Oh Yeah Music Centre, in semn de solidaritate fata de familiile de rromi romani atacate in sudul capitalei irlandeze.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir divers.ro comme domaine prioritaire	Istvan Haller, member of the National Council for Combating Discrimination, who is on hunger strike since October 2nd, for observance of the ECHR decisions in the Hadareni case, stated that he ceases this kind of protest following the Government commitment to solve his demands.

  3 Résultats www.tyrolsko.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• În capitala landului Tirol puteți experimenta simbioza armonioasă între clădirile istorice și arhitectura modernă. Nu trebuie să ratați atracțiile turistice precum Acoperișul de Aur sau palatul imperial Hofburg sau urcați pentru o panoramă spectaculară pe Nordkette la o altitudine de 2.250m.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visittirol.ro comme domaine prioritaire	I feriebyerne findes der desuden talrige kælkebaner, mange er også belyst om aftenen. Mange byer udlejer kælke, og disse samt deres førere transporteres gratis i skibusserne.

  5 Résultats www.schnetzerpuskas.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dl V.M.Postolati a fost preşedintele Consiliului Specializat pentru susţinerea tezelor de doctorat, membru al comisiei de experţi şi a Prezidiului Comisiei Superioare de Atestare a Moldovei (a.1998-2004). Dumnealui este inclus în Cartea de Aur a A.Ş.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ie.asm.md comme domaine prioritaire	V.M. Postolati was the Chairman of the Specialized Council for the defending of dissertations, the member of the expert committee and the Bureau of Supreme Attestation Commission of Moldova (1998-2004), he was mentioned in the Golden Book of the Academy of Sciences of Moldova, was awarded two diplomas of the Presidium of the Supreme Council of the Moldova Republic and the Medal for Distinguished Service.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ie.asm.md comme domaine prioritaire	В.М. Постолатий был председателем специализированного Совета по защите кандидатских и докторских диссертаций, членом экспертной комиссии и Президиума ВАК Молдовы (1998-2004 г.г.); занесен в Золотую книгу Академии наук Молдовы, награжден двумя почетными Грамотами Президиума Верховного Совета Республики Молдова и медалью за трудовое отличие.

  hotelbelladonna.md  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ialoveni se mindreste a fi cel mai mare producator de vermuturi in Europa de Est cu o capacitate de un milion decalitri si cu o colectie unica de vinuri tip Heres din intreaga lume. "Ialoveni Vin" au cistigat numeroase medalii de aur, argint si bronz precum si a fost apreciat cu zeci de diplome binemeritate.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelbelladonna.md comme domaine prioritaire	"Яловень Вин" являясь крупнейшим производителем Вермута в Восточной Европе с вожможнастью в один миллион декалитров и уникальной коллекцией вин типа Шери со всего мира."IALOVENI Vin” получили многочисленные золотые, серебряные и бронзовые награды и были по достоинству оценены десятками дипломов. Кажется, что эта испанская специальность нашла второй дом в Республике Молдова.

  www.fidante.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Potrivit datelor BNM, circa 66 la sută din rezervele valutare erau păstrate în valori mobiliare şi alte 34 la sută în disponibilităţi şi plasări la termen, în mare parte în bănci cu oficii în străinătate. Active în sumă de 385 mii de dolari erau păstrate în aur.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cnp.md comme domaine prioritaire	The currency reserve assets increased by 107 million dollars in 2012. The consolidation of the currency reserves is important in case of an eventual economic crisis, or in case the sovereign debt crisis and recession from the European Union aggravate. The reserve assets went up by 248 million dollars reaching 1.965.300 dollars in 2011 against 1.717.690 dollars in 2010.

  www.ig.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mărfurile precum aur, opțiuni, ETP-uri (produse tranzacționate la bursă), obligațiuni și multe altele
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ig.com comme domaine prioritaire	Commodities such as gold, plus digital 100s, options, ETPs, bonds and more

  www.imobou.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In 1906, dupa numai 2 ani de la înființarea companiei, VULCAN a fost distins cu Diploma de Onoare si Medalia de Aur la Targul International organizat la București.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vulcan.ro comme domaine prioritaire	In 1912, the company had 400 workers, meaning 10 % of the personnel employed and about 14 % of the total capital invested in the metal working industry of Romania at that time.

  www.lasalleamangerboulogne.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Aroma au sprijinit Federația bulgară de gimnastica estetica și au premiat echipele-castigatori în diferite categorii de vârstă în competitie pentru Cupa Mondială . Echipa națională de femei din Bulgaria a câștigat medalia de aur în cursa cea mai contestată , și la locuri doua și a treia sunt echipele dîn Estonia și Rusia.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir brcci.eu comme domaine prioritaire

The 6th edition of ENREG ENERGIA REGENERABILA® - the biggest event on renewable energy in the border triangle Romania-Hungary-Serbia and PV Platform Romania - the meeting point for PV experts in Romania, will take place between the 9th - 11th of April 2014, at Expo Arad International. Despite the latest regulation instability, investments in renewable energy continue to grow and new projects are being implemented or planned. ENREG Trade Fair together

  3 Résultats continue.yorku.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Veriga salon de bijuterii și verighete din aur, argint cu o gamă variată de modele pentru femei, bărbați și copii.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir micb.md comme domaine prioritaire	Veriga wedding rings and jewelry salon, in gold and silver with a wide range of models for men, women and children.

  5 Résultats arsmusica.ee  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Medalie de aur European Beer Star Awards 2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir affligembeer.com comme domaine prioritaire	Galardón de plata International Brewing Awards 2011

  www.statistica.md  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aurul monetar, piesele de aur şi lingourile, care se schimbă între autorităţile monetare;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statistica.md comme domaine prioritaire	Monetary gold, gold pieces and bars exchanged between monetary institutions;

  2 Résultats www.hustlerequipment.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	RENOMIA SRBA partners with Titi Aur Driving Academy
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir renomia.cz comme domaine prioritaire	Zprostředkovávají základní funkčnost stránky, web bez nich nemůže fungovat.

  6 Treffer www.japan-rail-pass.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Pe albastru-azur, o acvilă cruciată de aur, ciocată şi membrată roşu, cu zborul pe jumătate desfăcut, purtînd pe piept scutul din Stema de Stat a Republicii Moldova (tăiat, roşu şi albastru, cu un cap de bour de aur broşînd şi însoţit de o stea cu opt raze între coarne, o roză la dextra şi o semilună la senestra, toate de asemenea de aur) şi ţinînd în gheara dreaptă o bilă de argint, iar în cea stîngă o bilă neagră

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencec.md als Prioritätsdomäne definieren

On azure blue, a golden eagle, holding a cross in its beak, with red claws and a half-opened flight, carrying on its chest the shield from the coat of arms of the Republic of Moldova (divided horizontally into two parts – red and blue, with a golden superimposed auroch's head; on its right the auroch's head is flanked by a rose and on its left by a slightly rotated crescent; all the elements are of golden colour) and holding in its right claw a silver ball and a black ball in the left one.