haur – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 73 Ergebnisse  www.getxo.net
  Getxo - ...  
Haur eta nagusiak txandakatu egin ziren La Gusana liburudendako Anabelek aurkeztu zituen ipuinak aukeratzeko.
Pequeños y mayores se alternaron para elegir alguno de los cuentos que Anabel, de la librería La Gusana, ofreció
  0 eta 12 urte bitarteko...  
Haurtegi (Haur hezkuntzako ikastetxe pribatu itundua, 0-6 urte bitartekoa)
Haurtegi (escuela infantil privada y concertada de 0 a 6 años)
Haurtegi (escuela infantil privada y concertada de 0 a 6 años)
Haurtegi (grădiniţă privată şi concertată de la 0 la 6 ani)
  Getxo - ...  
Haur Hezkuntza 1,2 (D) - Haur Hezkuntza (D) - Lehen eta Bigarren Hezkuntza (D) - DBH (D)
Infantil 1,2 (D) - Infantil (D) - Primaria (D) - ESO (D)
  Getxo - ...  
Haur hezkuntzako, lehen eta bigarren hezkuntzako datuak:
Datos de educación infantil, primaria y secundaria 2010-2011.
  Getxo - ...  
Haur Hezkuntza 1,2 (D) - Haur Hezkuntza (D) - Lehen eta Bigarren Hezkuntza (D) - DBH (D)
Infantil 1,2 (D) - Infantil (D) - Primaria (D) - ESO (D)
  Getxo - ...  
0-1 urteko taldekatzea: gehienez 10 haur.
Agrupamiento 0 - 1 año: máximo 10 niños/as.
  Getxo - ...  
Haurreskolak Partzuergoan sartzen den haur orok egokitze-epea beharko du.Urtebeteko gela: gehienez 13 haur.
Todo niño/a que ingrese en la Haurreskola deberá realizar un periodo mínimo de adaptación de 10 días.
  Getxo - ...  
0 urteko gela: gehienez 8 haur.
Aula 0 años: máximo 8 niños/as.
  Getxo - ...  
Haurrei janaria emateko unean hura baldintzarik hoberenean egon dadin, Haurreskolak-eko Partzuergoak Haurreskolan jaten geratzen diren haur guztiei termoa oparitzen die.
Para que la comida esté en condiciones óptimas en el momento de dársela a los niños/as, el Consorcio de Haurreskolak regala un termo a todos los niños/as que se queden a comer en la Haurreskola.
  Getxo ...  
Txikiek eta gurasoek Getxo ezagut dezakete herrian zehar aurkitzen diren haur-parkeen bitartez.
Los pequeños con sus padres y madres pueden descubrir Getxo mediante los parques infantiles que se encuentran a lo largo del municipio.
  Getxo - ...  
Haur Hezkuntza (HH), 0-5 urte
Educación Infantil (E.I), de 0 a 5 años.
  Getxo - ...  
Kontuan izan behar da, haur horien oporraldia dela, eta kasurik gehienetan, ume horiek errefuxiatuen kanpamendutik irteten diren lehen aldia da, eta aldi berean, hemen topatuko duten errealitatea beraientzat guztiz ezezaguna da.
Vacacional: Se pretende realizar un programa que permita el máximo de diversión para los niños y niñas. Hay que tener en cuenta que es el período de sus vacaciones y que, en la mayoría de los casos, es la primera vez que tienen la posibilidad de salir de los campamentos de refugiados y refugiadas y por lo tanto, de acercamiento a muchas realidades absolutamente desconocidas para ellos y ellas.
  Getxo - ...  
Getxoko Udalak diru-laguntzak ditu euskara ikasi nahi duten getxotarrentzat: baliabide ekonomiko nahikorik ez dutenentzat, Getxoko saltokietan lan egiten dutenentzat, gazteentzat, gurasoentzat, haur zaintzeileentzat, begiraleentzat,...
El Ayuntamiento de Getxo dispone de ayudas para los y las getxotarras que quieran aprender euskera: personas con falta de recursos económicos, trabajadores/as de comercios de Getxo, amas y aitas, canguros, monitores/as, jóvenes,... Sólo tienes que ir y apuntárte.
  Getxo - ...  
Haurreskolak Partzuergoan sartzen den haur orok egokitze-epea beharko du.Urtebeteko gela: gehienez 13 haur.
Todo niño/a que ingrese en la Haurreskola deberá realizar un periodo mínimo de adaptación de 10 días.
  Getxo - ...  
Haurreskola 7:30etik 17:00etara egon ahal izango da zabalik, eta 18:30ak arte luza daiteke gutxienez 3 haur batera egonez gero.
Se oferta un horario de apertura desde las 07:30 h a las 17:00 horas, ampliable hasta las 18:30 h, siempre que concurran un mínimo de 3 niños/as.
  Getxo - ...  
Haur Hezkuntza  (B) - Lehen eta Bigarren Hezkuntza (B) - Batxillergoa (A)
La Asociación de padres y madres de alumnos de "El Tilo":
  Getxo - ...  
Haur Hezkuntza (A) - Lehen eta Bigarren Hezkuntza (A) - Batxillergoa (A)
Actividad multideportiva, euskal kirolak, fútbol, atletismo, baloncesto, pelota vasca.
  Getxo - ...  
Urtebeteko gela: gehienez 13 haur.
Aula 1 año: máximo 13 niños/as.
  0 eta 12 urte bitarteko...  
BBK Romo (0-2 urte bitarteko haur hezkuntzako ikastetxe pribatua)
BBK Romo (escuela infantil privada, de 0 a 2 años)
BBK Romo (escuela infantil privada, de 0 a 2 años)
BBK Romo (grădiniţă privată, de la 0 la 2 ani)
  Getxo - ...  
Haur Hezkuntza: 09:00-12:00 eta 14:30-16:30.
Servicio de guardería: 07:30-19:00.
  Getxo - ...  
Haur Hezkuntza (A-D) - Lehen Hezkuntza (A-D)
Infantil  (A-D) - Primaria (A-D)
  Getxo - ...  
Psikomotrizitate-gela Haur Hezkuntzan
Comedor con gestión directa.
  Getxo - ...  
Haur Hezkuntzan psikomotrizitatearen garapen proiektua.
Proyecto de desarrollo psicomotriz en E. Infantil.
  Getxo - ...  
Hezkuntza proiektua: Haur Hezkuntzan ikuspegi eraikitzailean oinarritutako egistasmoen bidezko metología.
Educación Medioambiental: proyecto de AGENDA 21 ESCOLAR (A21e).
  Getxo - ...  
Haur eta Lehen Hezkuntzarako jantokiak eta ikastolan bertan prestatutako bazkaria.
Comedores diferenciados para E. Infantil y E. Primaria con menús elaborados en el propio centro.
  0 eta 12 urte bitarteko...  
BBK Algorta (0-2 urte bitarteko haur hezkuntzako ikastetxe pribatua)
BBK Algorta (escuela infantil privada, de 0 a 2 años)
BBK Algorta (escuela infantil privada, de 0 a 2 años)
BBK Algorta (grădiniţă privată, de la 0 la 2 ani)
  0 eta 12 urte bitarteko...  
Kanguro Haurtzaindegia (0-2 urte bitarteko haur hezkuntzako ikastetxe pribatua)
Kanguro Haurtzaindegia (escuela infantil privada, de 0 a 2 años)
Kanguro Haurtzaindegia (escuela infantil privada, de 0 a 2 años)
Kanguro Haurtzaindegia (grădiniţă privată, de la 0 la 2 ani)
  Getxo - ...  
Hezkuntza-mailak: 2 urtekoen gelak A eta D ereduetan, Haur Hezkuntza osoa A eta D ereduetan, Lehen Hezkuntza.
Niveles educativos: Aulas de 2 años y E. Infantil en modelos A y D. E. Primaria en modelo A.
  0 eta 12 urte bitarteko...  
Pekele (0-2 urte bitarteko haur hezkuntzako ikastetxe pribatua)
Pekele (escuela infantil privada, de 0 a 2 años)
Pekele (escuela infantil privada, de 0 a 2 años)
Pekele (grădiniţăl privată, de la 0 la 2 ani)
Arrow 1 2