– Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 10 Résultats  e-justice.europa.eu
  Europejski portal e-spr...  
pokrzywdzonych nie jest z mocy prawa uprawniony do podejmowania działań w poszczególnych konkretnych przypadkach, może jednak udzielić wskazówek, do jakiego organu należy się udać, by skorzystać z najlepszych usług doradczych i otrzymać odpowiednie wsparcie.
Von Rechts wegen darf sich der Beauftragte nicht in spezielle Fälle einmischen, er kann aber Auskunft geben, welche Stellen die beste Beratung und Unterstützung bieten.
Seaduses on sätestatud, et volinikul ei ole lubatud teatavatel juhtudel sekkuda, kuid ta võib anda juhiseid selle kohta, kust võib ohver saada parimat nõu ja abi.
  Europejski portal e-spr...  
równości i praw człowieka nie podejmuje się, co do zasady, prowadzenia postępowań sądowych w sprawach indywidualnych, jednak może udzielić wskazówek, do jakiego organu należy się udać w określonych okolicznościach.
(legge sui minori del 2004) al fine di promuovere le opinioni dei minori (e dei giovani fino a 21 anni posti in istituti o aventi problemi di apprendimento).
Komise se obvykle nezabývá jednotlivými právními spory, může vám však doporučit nejvhodnější místo, které vám pomůže ve vaší konkrétní situaci.
  Europejski portal e-spr...  

równości i praw człowieka nie podejmuje się, co do zasady, prowadzenia postępowań sądowych w sprawach indywidualnych, jednak może udzielić wskazówek, do jakiego organu należy się udać w określonych okolicznościach.
Tavaliselt ei tegele see organisatsioon üksikisikute juhtumitega, kuigi võib olla suuteline andma juhiseid selle kohta, kust saada teie konkreetsete asjaolude puhul kõige asjakohasemat abi.