cz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 34 Ergebnisse  www.google.co.jp  Seite 2
  Annotazioni di Google A...  
Mantieni un registro continuo anche se hai più team di marketing, agenzie o webmaster.
Keep an uninterrupted record even if you have multiple marketing teams, agencies, or webmasters.
Consignez les données de façon continue, même si vous collaborez avec plusieurs équipes marketing, plusieurs agences ou plusieurs webmasters.
Auf diese Weise können Sie jede Änderung genau festhalten, auch wenn Sie mehrere Marketingteams, Agenturen oder Webmaster haben.
Mantenga un registro ininterrumpido incluso si cuenta con varios webmasters, agencias o equipos de marketing.
الاحتفاظ بسجلّ متواصل حتى لو كان لديك عدة فِرق أو وكالات أو مشرفي مواقع للتسويق.
Houd al deze informatie bij, zelfs wanneer er meerdere marketingteams, bureaus of webmasters binnen uw bedrijf werkzaam zijn.
複数のマーケティング チーム、代理店、またはウェブマスターと仕事をしている場合でも、途切れなくメモを残していくことが可能です。
Veďte souvislé záznamy, i když pro vás pracuje více marketingových týmů, agentur nebo webmasterů.
Før løbende fortegnelser, selv om du bruger flere marketingteams, bureauer eller webmastere.
Pidä tiedot tallessa, vaikka käytössäsi onkin useita markkinointitiimejä, toimistoja tai verkkovastaavia.
Folyamatos nyilvántartást vezethet akár több marketingcsoportról, ügynökségről vagy webmesterről is.
Simpan catatan tanpa jeda bahkan jika Anda memiliki beberapa tim pemasaran, lembaga, atau webmaster.
마케팅 팀, 대행사, 웹마스터가 여럿 있는 경우에도 일관적인 기록을 작성하세요.
Hold kontinuerlig oversikt selv om du har flere markedsføringsgrupper, byråer eller nettredaktører.
Zachowaj ciągłość rejestracji danych nawet w przypadku współpracy z wieloma zespołami marketingowymi, agencjami czy webmasterami.
Вы можете вести единый журнал для нескольких маркетинговых отделов, агентств или веб-мастеров.
Loggen är komplett även om ni har flera marknadsföringsteam, byråer och webbansvariga.
จดบันทึกได้อย่างไม่สะดุด แม้ว่าคุณจะมีทีมการตลาด เอเจนซี่ หรือผู้ดูแลเว็บจำนวนมาก
Birden çok pazarlama ekibiniz, ajansınız veya web yöneticiniz olsa da kesintisiz bir kayıt tutun.
Lưu lại bản ghi không bị gián đoạn ngay cả khi bạn có nhiều nhóm tiếp thị, đại lý hoặc quản trị viên web.
שמור תיעוד מלא, גם אם אתה מנהל צוותי שיווק מרובים, עובד עם סוכנויות או עם מנהלי אתרים מרובים.
Скористайтеся можливістю постійно фіксувати події, навіть якщо ви маєте кілька маркетингових команд, агентств або веб-майстрів.
  Google Apps for Business  
Hai bisogno di assistenza tecnica?
Besoin d'une assistance technique ?
Sie benötigen technischen Support?
هل أنت بحاجة إلى دعم فني؟
Heeft u technische ondersteuning nodig?
Potřebujete technickou podporu?
Har du brug for teknisk support?
Tarvitsetko teknistä tukea?
Műszaki támogatásra van szüksége?
Butuh dukungan teknis?
Trenger du teknisk støtte?
Potrzebujesz pomocy technicznej?
Нужна техническая поддержка?
Behöver du teknisk support?
ถ้าต้องการบริการสนับสนุนด้านเทคนิค
Teknik desteğe mi ihtiyacınız var?
Bạn cần hỗ trợ kỹ thuật?
Потрібна технічна підтримка?
  Prezzi – Google Apps fo...  
Hai una domanda?
Have a question?
Vous avez des questions ?
¿Tienes alguna duda?
هل لديك أية استفسارات؟
Heeft u een vraag?
Google Apps Vault は購入できますか?
Chcete se na něco zeptat?
Har du spørgsmål?
Onko kysyttävää?
Kérdése van?
Ada pertanyaan?
질문이 있으십니까?
Har du spørsmål?
Masz pytanie?
Есть вопросы?
Har du några frågor?
มีคำถามหรือไม่
Sorunuz mu var?
Bạn có câu hỏi?
יש לך שאלה?
Маєте запитання?
  Prezzi – Google Apps fo...  
Hai una domanda alla quale non hai trovato risposta qui? Visita il nostro Centro assistenza
Have a question that's not covered here? Visit our Help Center
Vous avez une question qui n'est pas traitée ici ? Consultez notre centre d'aide
Haben Sie eine Frage, die hier nicht beantwortet wird? Besuchen Sie unsere Hilfe
¿Tienes más preguntas que no aparecen aquí? Visita nuestro Centro de asistencia
إذا كانت لديك أسئلة لم يتم تناولها هنا، فانتقل إلى مركز المساعدة
Heeft u een vraag die hier niet wordt besproken? Ga naar ons Helpcentrun
Google Apps Vault は、現時点では 2012 年 8 月 1 日以降に Google Apps for Business を開始された方が対象となります。詳しくはこちらをご覧ください。
Chcete se zeptat na něco, co zde není uvedeno? Navštivte naše centrum nápovědy
Har du et spørgsmål, der er ikke er dækket her? Se Hjælp
Onko sinulla muita kysymyksiä? Saat lisätietoja ohjekeskuksesta
Kérdése van, de itt nem találja a választ? Látogassa meg a Súgót
Punya pertanyaan yang tidak dibahas di sini? Kunjungi Pusat Bantuan kami
Har du et spørsmål som ikke er besvart her? Gå til brukerstøtten
Не нашли ответа на вопрос? Посетите наш Справочный центр
Har du en fråga som inte tas upp här? Besök vårt Hjälpcenter
ถ้ามีคำถามที่ไม่ปรากฏในที่นี้ โปรดเข้าสู่ศูนย์ช่วยเหลือ
Burada ele alınmayan bir sorunuz mu var? Yardım Merkezimizi ziyaret edin
Bạn có câu hỏi chưa được nêu ở đây? Hãy truy cập Trung tâm trợ giúp của chúng tôi
У вас є запитання, яке тут не розглянуто? Відвідайте наш довідковий центр
  Prezzi – Google Apps fo...  
Crea tutti gli account utente di cui hai bisogno.
Créez autant de comptes utilisateur que nécessaire.
Erstellen Sie so viele Nutzerkonten wie Sie benötigen.
Crea tantas cuentas de usuario como necesites.
أرشفة بيانات النشاط التجاري الهامّة
Maak zoveel gebruikersaccounts als u wilt.
Můžete vytvořit libovolný počet uživatelských účtů.
Opret så mange brugerkonti, som du har brug for.
Luo niin monta käyttäjätiliä kuin haluat.
Tetszés szerinti számú felhasználói fiókot hozhat létre.
Buat akun pengguna sebanyak yang Anda butuhkan.
99.9% 가동 시간을 보장하는 서비스 수준 계약(SLA)입니다.
Opprett så mange brukerkontoer du trenger.
Archiwizacja danych o ważnym znaczeniu biznesowym
Архивирование важных коммерческих данных
Arkivering av affärskritiska data
สร้างบัญชีผู้ใช้ได้มากเท่าที่ต้องการ
İhtiyacınız olan sayıda kullanıcı hesabı oluşturun.
Tạo số lượng tài khoản người dùng theo nhu cầu của bạn.
צור כמה חשבונות משתמשים שתצטרך.
Архівування важливих для компанії даних
  Prodotti – Google Apps ...  
Se hai difficoltà a programmare una riunione, Google Calendar può suggerirti un orario che vada bene per tutti.
When you’re having trouble scheduling a meeting, Calendar can suggest a time that works for everyone.
Google Agenda vous suggère une heure qui convient à tout le monde pour planifier une réunion facilement.
Google Kalender schlägt Ihnen Uhrzeiten vor, die für alle Teilnehmer akzeptabel ist.
يسهل عليك تقويم Google تحديد مواعيد الأحداث كما يمكنه إرسال دعوات تلقائيًا وتتبع الردود على الدعوات من خلال بريدك الإلكتروني.
Als het niet lukt om een vergadering in te plannen, stelt Google Agenda een tijdstip voor waarop iedereen kan.
V případě problémů s naplánováním schůzky navrhne Kalendář čas, který vyhovuje všem.
Når du har problemer med at planlægge et møde, kan Kalender foreslå et tidspunkt, som er ok for alle.
Jos kokouksen ajoittaminen tuntuu hankalalta, Kalenteri voi ehdottaa kaikille sopivaa aikaa.
A Google Naptár olyan időpontot javasol, amely mindenkinek megfelel.
Ketika Anda mengalami kesulitan dalam menjadwalkan pertemuan, Kalender dapat menyarankan waktu yang sesuai bagi semua orang.
Når du har problemer med å planlegge et møte, kan Kalender foreslå et tidspunkt da alle kan.
Kalendarz Google ułatwia planowanie wydarzeń i może automatycznie wysłać zaproszenia oraz śledzić potwierdzenia udziału za pomocą poczty e-mail.
С Календарем Google создавать графики мероприятий стало как никогда просто: приглашения автоматически рассылаются всем участникам, а их ответы отслеживаются по электронной почте.
Med Google Kalender kan du enkelt schemalägga händelser. Inbjudningar skickas automatiskt via e-post och svar bevakas på samma sätt.
เมื่อคุณประสบปัญหาในการวางกำหนดการประชุม ปฏิทินสามารถแนะนำเวลาที่เหมาะสำหรับทุกคน
Bir toplantıyı planlarken sorun yaşıyorsanız Google Takvim, herkes için uygun bir saat önerebilir.
Khi bạn gặp khó khăn với việc lập lịch cuộc họp, Lịch có thể đề xuất thời gian phù hợp với mọi người.
כשיש לך בעיה לקבוע פגישה, יומן Google יכול להציע זמן שיתאים לכולם.
З Календарем Google легко планувати події, автоматично надсилати запрошення та відстежувати відповіді через електронну пошту.
  Google Apps for Business  
Hai più di 20 impiegati? Contatta il team di vendita al numero gratuito 800 930 838*
Vous êtes une entreprise de plus de 20 employés ? Appelez le service commercial au 08 05 54 07 32*
Mehr als 20 Mitarbeiter? Kontaktieren Sie unter der kostenfreien Rufnummer 0800 589 4107 unser Vertriebsteam
Meer dan 20 medewerkers? Bel +44 800-587-8847* voor een persoonlijk gesprek (Engelstalig).
Máte více než 20 zaměstnanců? volejte číslo +44 800-587-8847* (v angličtině)
Flere end 20 ansatte? Ring til +44 800-587-8847 (kun engelsktalende)
Onko yrityksessäsi yli 20 työntekijää? soita numeroon +44 800 587 8847 (palvelu englanniksi).
Több mint 20 alkalmazottja van? Hívja a +44 800-587-8847* telefonszámot (csak angol nyelvű).
Punya lebih dari 20 karyawan? Hubungi divisi penjualan di 001803-0204679*
Mer enn 20 ansatte? Ring +44 800-587-8847* for å få snakke med noen.
Masz więcej niż 20 pracowników? Zadzwoń pod bezpłatny numer 800 70 26 28*
В вашей компании более 20 сотрудников? позвоните по бесплатному номеру 880 055 527 79*, чтобы лично пообщаться с представителем отдела продаж.
Har du fler än 20 medarbetare? Ring +44 800 587 8847 (support kan endast ges på engelska).
ถ้าคุณมีพนักงานมากกว่า 20 คน ติดต่อฝ่ายขายที่ 866-954-1565*
20'den fazla çalışanınız mı var? Konuşmak için +44 800-587-8847* numaralı telefonu arayın. Destek yalnızca İngilizce dilinde verilmektedir.
Hơn 20 nhân viên? Gọi cho bộ phận bán hàng theo số 866-954-1565*
יותר מ-20 עובדים? התקשר למספר 00448005878847* כדי לדבר עם נציג.
Більше 20 співробітників? зателефонуйте за номером +44 800-587-8847 (англійська)*.
  Conversioni sociali di ...  
Il rapporto sulle conversioni utilizza la sorgente di referral e si collega direttamente al monitoraggio degli obiettivi di e-commerce che hai definito
The Conversions Report uses the referral source and links directly to the goals and Ecommerce tracking you’ve defined
Le rapport "Conversions" utilise la source et renvoie directement aux objectifs et au suivi du commerce électronique que vous avez définis.
Der Bericht "Conversions" basiert auf der Verweisquelle und verknüpft diese direkt mit den von Ihnen angegebenen Zielen und dem E-Commerce-Tracking.
El informe Conversiones usa el origen de referencia y lo enlaza directamente con los objetivos y el seguimiento de comercio electrónico que ha definido
يستخدم تقرير التحويلات مصدر الإحالة، كما يربط مباشرةً بتتبع التجارة الإلكترونية والأهداف التي حدّدتها
Het rapport 'Conversies' gebruikt de verwijzingsbron en is rechtstreeks gekoppeld aan E-commerce bijhouden dat u heeft gedefinieerd
Přehled Konverze použije zdroj odkazu a propojí jej přímo s měřením cílů a elektronického obchodu, které jste definovali.
Rapporten Konverteringer bruger henvisningskilden og knytter den direkte til de mål og den e-handelssporing, du har defineret
Tulokset-raportti käyttää viittauslähdettä ja linkittää suoraan määrittämiisi tavoitteisiin ja verkkokaupan seurantaan.
A Konverziók jelentés hivatkozó forrást használ, és közvetlenül kapcsolódik a célokhoz és a megadott e-kereskedelmi követéshez
Laporan Konversi menggunakan sumber rujukan dan tautan langsung ke sasaran dan pelacakan E-niaga yang telah Anda tetapkan
Konverteringer-rapporten bruker henvisningskilden og kobler direkte til målene og sporingen av netthandel du har definert
Raport Konwersje wykorzystuje źródła odesłań i łączy je bezpośrednio z określonymi przez Ciebie celami i śledzeniem e-commerce.
В отчете о конверсиях используются источники переходов и прямые связи с отслеживанием целей и электронной торговли.
Rapporten Omvandlingar utgår från länkkällan och kopplar informationen direkt till de mål och den e-handelsspårning som du har angett
รายงาน Conversion จะใช้แหล่งการอ้างอิง และเชื่อมโยงไปยังการติดตามเป้าหมายและอีคอมเมิร์ซที่คุณกำหนดไว้โดยตรง
Dönüşümler Raporu, yönlendirme kaynağını kullanır ve doğrudan, tanımladığınız hedeflere ve E-ticaret izlemeye bağlanır
Báo cáo chuyển đổi sử dụng nguồn giới thiệu và liên kết trực tiếp đến các mục tiêu và Theo dõi thương mại điện tử mà bạn đã xác định
הדוח 'המרות' משתמש במקור ההפניה ומקשר אותו ישירות ליעדים ולמעקב אחר המסחר האלקטרוני שהגדרת
Звіт "Конверсії" використовує джерело переходу та пов’язує його безпосередньо з визначеними вами цілями та відстеженням електронної комерції.
  Prezzi – Google Apps fo...  
Hai una domanda alla quale non hai trovato risposta qui? Visita il nostro Centro assistenza
Have a question that's not covered here? Visit our Help Center
Vous avez une question qui n'est pas traitée ici ? Consultez notre centre d'aide
Haben Sie eine Frage, die hier nicht beantwortet wird? Besuchen Sie unsere Hilfe
¿Tienes más preguntas que no aparecen aquí? Visita nuestro Centro de asistencia
إذا كانت لديك أسئلة لم يتم تناولها هنا، فانتقل إلى مركز المساعدة
Heeft u een vraag die hier niet wordt besproken? Ga naar ons Helpcentrun
Google Apps Vault は、現時点では 2012 年 8 月 1 日以降に Google Apps for Business を開始された方が対象となります。詳しくはこちらをご覧ください。
Chcete se zeptat na něco, co zde není uvedeno? Navštivte naše centrum nápovědy
Har du et spørgsmål, der er ikke er dækket her? Se Hjælp
Onko sinulla muita kysymyksiä? Saat lisätietoja ohjekeskuksesta
Kérdése van, de itt nem találja a választ? Látogassa meg a Súgót
Punya pertanyaan yang tidak dibahas di sini? Kunjungi Pusat Bantuan kami
Har du et spørsmål som ikke er besvart her? Gå til brukerstøtten
Не нашли ответа на вопрос? Посетите наш Справочный центр
Har du en fråga som inte tas upp här? Besök vårt Hjälpcenter
ถ้ามีคำถามที่ไม่ปรากฏในที่นี้ โปรดเข้าสู่ศูนย์ช่วยเหลือ
Burada ele alınmayan bir sorunuz mu var? Yardım Merkezimizi ziyaret edin
Bạn có câu hỏi chưa được nêu ở đây? Hãy truy cập Trung tâm trợ giúp của chúng tôi
У вас є запитання, яке тут не розглянуто? Відвідайте наш довідковий центр
  Google Apps for Business  
Facoltativo Hai qualche domanda?
Optional Any questions we can answer?
Facultatif Vous avez des questions ?
Optional Haben Sie noch Fragen?
Opcional ¿Tienes alguna pregunta?
اختياري هل لديك أية أسئلة لنجيب عليها؟
Optioneel Heeft u nog vragen die u ons wilt stellen?
任意 ご不明な点がございましたらご記入ください。
Volitelné Máte na nás nějaké dotazy?
Valgfrit Har du nogen spørgsmål?
Valinnainen Onko sinulla kysymyksiä?
Nem kötelező Vannak további kérdései?
Opsional Apa ada pertanyaan yang bisa kami bantu jawab?
선택사항 궁금한 점이 있으십니까?
Valgfritt Har du noen spørsmål?
Opcjonalnie Masz jakieś pytania?
Необязательно Если у вас есть вопросы, укажите их.
Valfritt Har du några frågor du vill ha svar på?
ไม่บังคับ มีคำถามที่อยากให้เราตอบหรือไม่
אופציונלי יש לך שאלות שנוכל לענות עליהן?
Необов’язково У вас є запитання?
  Contattaci – Contattaci...  
  La nostra storia nei de...  
Hai difficoltà con il tuo account Google, Gmail, Documenti o qualsiasi altro prodotto Google? Cerca di seguito o esplora il nostro Centro assistenza.
Having trouble with your Google account, Gmail, Docs or any other Google product? Search below or browse our help center.
Vous rencontrez des problèmes avec votre compte Google, Gmail, Google Documents ou un autre produit Google ? Saisissez votre requête ci-dessous ou consultez notre centre d’aide.
Sie haben Probleme mit Ihrem Google-Konto, Gmail, Google Docs oder einem anderen Google-Produkt? Besuchen Sie unsere Google-Hilfe.
  Prodotti – Google Apps ...  
Siamo indaffarati questo 1° aprile: Gmail Motion ti permette di controllare Gmail con il corpo e un nuovo programma per gli esercizi, Chromercise, ti promette le dita allenate che hai sempre sognato.
We’re busy this April Fools’ Day: Gmail motion lets you control Gmail with your body and a new exercise program, Chromercise, promises to deliver the fitter fingers you’ve always dreamed of.
  Contattaci – Contattaci...  
Se hai affidato a qualcuno la gestione della tua casella di posta, puoi delegargli anche la tua email: così potrà leggere, inviare ed eliminare i messaggi a tuo nome.
If someone else helps you manage your inbox, you can make this even easier by delegating your email to that person. This allows another user to read, send and delete messages on your behalf.

Se stai riscontrando problemi con un prodotto Google specifico, hai a disposizione alcune opzioni: trovare ulteriore aiuto, pubblicare un post sul nostro forum o segnalare i problemi scegliendo dal seguente elenco.
If you're having issues with a specific Google product, there are a few options – find more help, post to our forums or report issues by choosing from the list below.