sue – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.nrcan.gc.ca
  Completed Access to Inf...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Records relating to the meeting between representatives of Enbridge Inc., Tactix Government Consulting Inc., and Sue Kirby, Assistant Deputy Minister, Energy Sector on January 20, 2009
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Des dossiers se rapportant à la rencontre entre des représentants d’Enbridge Inc., Tactix Government Consulting Inc. et Sue Kirby, sous-ministre adjointe, Secteur de l’énergie, le 20 janvier 2009.
  Completed Access to Inf...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Records relating to the meeting between representatives of Enbridge Inc., Tactix Government Consulting Inc., and Sue Kirby, Assistant Deputy Minister, Energy Sector on April 1, 2009.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Des dossiers se rapportant à la rencontre entre des représentants d’Enbridge Inc., Tactix Government Consulting Inc. et Sue Kirby, sous-ministre adjointe, Secteur de l’énergie, le 1er avril 2009.
  2007 Canadian Uranium F...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Production remained steady at 2 310 tU in 2004. Although the mill continues to be fed by stockpiled Sue C ore, CRI began preparations for open-pit mining of the Sue A and Sue E deposits in July 2005 and November 2005, respectively.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
La production est demeurée la même avec 2 310 tU en 2004. Bien que l'usine de concentration continue d'être alimentée par le minerai stocké de Sue C, COGEMA a commencé les préparatifs en vue d'exploiter à ciel ouvert les gisements de Sue A et de Sue E en juillet 2005 et en novembre 2005, respectivement. En 2004, COGEMA a commencé des tests miniers sur de petits gisements à l'aide de techniques d'exploitation de surface. Le 24 mars 2005, la Cour suprême du Canada a rejeté avec dépens la requête d´appel de la décision de la Cour d'appel fédérale sur la demande de permis de McClean Lake. Cette décision met fin à la contestation judiciaire.
  2007 Canadian Uranium F...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Production remained steady at 2 310 tU in 2004. Although the mill continues to be fed by stockpiled Sue C ore, CRI began preparations for open-pit mining of the Sue A and Sue E deposits in July 2005 and November 2005, respectively.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
La production est demeurée la même avec 2 310 tU en 2004. Bien que l'usine de concentration continue d'être alimentée par le minerai stocké de Sue C, COGEMA a commencé les préparatifs en vue d'exploiter à ciel ouvert les gisements de Sue A et de Sue E en juillet 2005 et en novembre 2005, respectivement. En 2004, COGEMA a commencé des tests miniers sur de petits gisements à l'aide de techniques d'exploitation de surface. Le 24 mars 2005, la Cour suprême du Canada a rejeté avec dépens la requête d´appel de la décision de la Cour d'appel fédérale sur la demande de permis de McClean Lake. Cette décision met fin à la contestation judiciaire.
  2007 Canadian Uranium F...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Production remained steady at 2 310 tU in 2004. Although the mill continues to be fed by stockpiled Sue C ore, CRI began preparations for open-pit mining of the Sue A and Sue E deposits in July 2005 and November 2005, respectively.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
La production est demeurée la même avec 2 310 tU en 2004. Bien que l'usine de concentration continue d'être alimentée par le minerai stocké de Sue C, COGEMA a commencé les préparatifs en vue d'exploiter à ciel ouvert les gisements de Sue A et de Sue E en juillet 2005 et en novembre 2005, respectivement. En 2004, COGEMA a commencé des tests miniers sur de petits gisements à l'aide de techniques d'exploitation de surface. Le 24 mars 2005, la Cour suprême du Canada a rejeté avec dépens la requête d´appel de la décision de la Cour d'appel fédérale sur la demande de permis de McClean Lake. Cette décision met fin à la contestation judiciaire.
  An open letter from Min...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
They attract jet-setting celebrities with some of the largest personal carbon footprints in the world to lecture Canadians not to develop our natural resources. Finally, if all other avenues have failed, they will take a quintessential American approach:  sue everyone and anyone to delay the project even further.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Ils menacent de détourner notre régime réglementaire en vue de réaliser leur programme idéologique radical. Ils veulent exploiter toutes les brèches qu’ils peuvent trouver, en envoyant beaucoup de gens aux audiences publiques pour garantir que cela reporte ou avorte le lancement de bons projets. Ils utilisent du financement fourni par des groupes d’intérêt spéciaux étrangers pour saper les intérêts économiques nationaux du Canada. Ils attirent des célébrités qui appartiennent au jet-set et dont l’empreinte carbone personnelle est l’une des plus grandes au monde, qui viennent donner des leçons aux Canadiens pour qu’ils ne développent pas nos ressources naturelles. Et lorsqu’ils auront épuisé toutes les autres voies de recours, ils adopteront une approche typiquement américaine : intenter des poursuites contre toutes sortes de personnes et d’organismes pour retarder encore plus le projet. Ils agissent ainsi parce qu’ils savent que ça peut marcher. Et ça marche parce que ça les aide à réaliser leur objectif ultime : retarder un projet jusqu’à ce qu’il ne soit plus économiquement viable.