mapie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46'340 Results   367 Domains   Page 10
  www.sonymobile.com  
Wypróbuj aplikację “Filmy”, by oglądać obraz w najwyższej jakości z przestrzennym dźwiękiem. W aplikacji “Album” przeglądanie zdjęć jest łatwe, oglądaj je na mapie mając dostęp do zdjęć bezpośrednio na stronach serwisów Facebook, Picasa lub Flickr.
Sony Xperia™ S – a next generation PlayStation™ Certified smartphone from Sony. Enjoy a wide range of games on the fantastic HD display. Or easily connect to your TV and play on the big screen. Boredom is not an option.
Sony Xperia™ S, la dernière génération de smartphone certifié PlayStation™ de Sony. Profitez d’un large éventail de jeux sur le superbe écran HD. Ou carrément sur votre téléviseur, pour une expérience grandeur nature. Impossible de vous ennuyer.
El Sony Xperia™ S: un smartphone de Sony de nueva generación con certificación PlayStation™. Disfruta de una amplia variedad de juegos en su fantástica pantalla de alta definición. O conéctalo fácilmente al televisor y juega en la gran pantalla de tu casa. No hay lugar para el aburrimiento.
Prova l’applicazione “Movies” per guardare film di qualità cinematografica, con tanto di surround sound. Ma non è tutto: con l’applicazione “Album”, esplorare le immagini, visualizzarle su una mappa e accedere direttamente alle foto su Facebook, Picasa o Flickr non è mai stato così facile. L’app “WALKMAN” offre sound cristallino e nuovi modi per riprodurre, scoprire e condividere la musica.
Sony Xperia™ S: de volgende generatie PlayStation™-gecertificeerde smartphones van Sony. Speel een groot aanbod aan games op de fantastische HD-display. Of sluit de smartphone aan op je televisie en speel op het grote scherm. Je vervelen is geen optie.
Sony Xperia™ S – smartphone bersertifikasi PlayStation™ generasi mendatang dari Sony. Nikmati berbagai permainan di layar HD yang fantastis. Atau sambungkan dengan mudah ke televisi dan putar di layar besar. Kebosanan bukan suatu pilihan.
Prøv film-appen, med filmer med topp bildekvalitet og omgivelseslyd. Det er enkelt å bla gjennom bilder i album-appen, se dem på kartet og få direkte tilgang til bildene på Facebook, Picasa og Flickr. Walkman-appen gir utrolig klar lyd, og nye måter å spille, oppdage og dele musikk på.
En yüksek görüntü kalitesindeki, surround sesli filmler için “Movies” uygulamasını deneyin. “Album” uygulamasında fotoğraflara gözatmak, fotoğrafları bir haritada görüntülemek ve Facebook, Picasa veya Flickr’da fotoğraflarınıza doğrudan erişmek çok kolay. “WALKMAN” uygulaması, heyecan verici netlik ile müzik dinlemek, keşfetmek ve paylaşmak için yeni yollar sunar.
  5 Hits batteryman.ch  
A teraz, żeby zobaczyć jak działają adresy składające się z 3 słów w aplikacji Navmii, powiększ i dotknij na mapie wybraną lokalizację i zostanie ona wyświetlona. Gdy szukasz jakiegoś miejsca korzystając z jego nazwy, współrzędnych geograficznych lub nazwy ulicy, na mapie również ukaże się adres składający się z 3 słów.
Um in Navmii eine 3-Wörter-Adresse zu entdecken, zoomen Sie die Karte größer und tippen Sie auf den gewünschten Standort, dann wird die Adresse angezeigt. Wenn Sie über den Namen eines Ortes, den Längen- und Breitengrad oder die Straßenadresse nach einem Punkt suchen, wird dieser Punkt auf der Karte angezeigt, und Sie erfahren auch die 3-Wörter-Adresse. Und Sie können einfach eine 3-Wörter-Adresse in die Navmii-Suche eingeben, und Sie sehen den genauen Punkt auf der Karte und erhalten gesprochene Anweisungen, um dorthin zu gelangen.
Para descubrir una dirección de 3 palabras en Navmii, amplía y selecciona la ubicación deseada en el mapa, y se mostrará en la pantalla. Cuando busques una ubicación utilizando el nombre de un lugar, la latitud/longitud o dirección postal,  esta se mostrará en el mapa y también te ofrecerá la dirección de 3 palabras. También puedes simplemente ingresar una dirección de 3 palabras en el campo de búsqueda de Navmii, te mostrará la ubicación precisa en el mapa y recibirás instrucciones guiadas por voz para llegar a ese lugar.
Adesso, per scoprire un indirizzo 3 word in Navmii, basta ingrandire la mappa e toccare la posizione desiderata: l’indirizzo comparirà immediatamente. Se si cerca un località utilizzando il nome di un luogo, la latitudine e longitudine o l’indirizzo stradale, questa sarà visualizzata sulla mappa unitamente al relativo indirizzo 3 word. Basta immettere un indirizzo 3 word nella barra di ricerca di Navmii e questa mostrerà il punto preciso sulla mappa e fornirà le istruzioni vocali per raggiungerlo.
Now, to discover a 3 word address in Navmii, zoom in and tap on the desired location on the map and it will be displayed. When you search for any location using any place name, lat/long or street address you’ll be shown it on the map and also given the 3 word address. And you can just pop a 3 word address into Navmii search and it will show you the precise pin point on the map and give you voice guided instructions telling you how to get there.
För att hitta en 3-ord-adress i Navmii zoomar du in och pekar på önskad plats på kartan, så visas adressen. När du söker en plats efter namn, latitud/longitud eller gatuadress visas den på kartan och ger dig även 3-ord-adressen. Du kan också ange och söka en 3-ord-adress i Navmii för att hitta den exakta platsen på kartan och få röststyrda instruktioner som talar om hur du kommer dit.
Şimdi, Navmii içinde 3 kelimelik bir adresi bulmak için, haritayı büyüterek harita üzerinde istenen yere dokunun – adres görüntülenecektir. Yer adı, enlem/boylam ya da sokak adresi kullanarak herhangi bir konumu aradığınız zaman, o yeri harita üzerinde 3 kelimelik adresiyle birlikte göreceksiniz. Bir 3 kelimelik adresi Navmii arama ekranına da girebilirsiniz: Size harita üzerinde kesin konumunu gösterecek ve oraya nasıl varacağınızı sesli talimatlarla belirtecektir.
Now, to discover a 3 word address in Navmii, zoom in and tap on the desired location on the map and it will be displayed. When you search for any location using any place name, lat/long or street address you’ll be shown it on the map and also given the 3 word address. And you can just pop a 3 word address into Navmii search and it will show you the precise pin point on the map and give you voice guided instructions telling you how to get there.
  www.vilamoura-best-hotels.com  
Ksenofeminizm triumfalnym iksem na ruchomej mapie zaznacza pragnienie skonstruowania wyobcowanej przyszłości. Iks ten nie wyznacza celu, lecz wkłada w rzeczywistość topologiczną klatkę kluczową dla formowania nowej logiki.
De la global la local, de la cloud-uri la corpurile noastre, xenofeminismul își asumă responsabilitatea de a construi noi instituții de proporții tehnomaterialiste hegemonice. Precum inginerii care trebuie să conceapă atât structura globală cât și părțile moleculare din care ea este construită, XF evidențiază importanța unei sferei mezopolitice care să depășească eficiența limitată a gesturilor locale și crearea unor zone autonome și de orizontalism radical, poziționându-se în același timp împotriva impunerilor transcendente sau top-down de valori și norme. Arena mezopolitică a ambițiilor universaliste ale xenofeminismului se înțelege a fi o rețea mobilă și complexă de zone de tranzit între aceste polarități. Ca adepte ale pragmatismului, invităm contaminarea să devină motorul mutațional între aceste frontiere.
От глобального к локальному, от облака к телу, ксенофеминизм открыто берет на себя ответственность конструировать новые институции в гегемонических техноматериалистических пропорциях. Как инженеры, зачинающие одновременно и общую структуру, и её молекулярные компоненты, КФ придаёт особое значение мезополитической сфере (в противовес локальным жестам ограниченной эффективности), автономным зонам и абсолютной горизонтальности, а также противостоит трансцендентному или вертикальному навязыванию ценностей и норм. Мезополитическая арена универсалистских амбиций ксенофеминизма мыслит себя как сложносочинённая мобильная сеть транзитов между данными полями. Как прагматики мы приветствуем контаминацию в качестве двигателя мутации между этими рубежами.
Z globálneho k lokálnemu, z cloudového úložiska až po naše telá - xenofeminizmus uznáva zodpovednosť pri konštruovaní nových inštitúcií technomaterializmu hegemonických proporcií. Ako inžinierky, ktoré musia rozmýšľať nielen nad celkovou štruktúrou, ale aj nad molekulárnymi časticami, z ktorých je skonštruovaná, XF zdôrazňuje dôležitosť mezopolitickej sféry voči obmedzenej efektívnosti lokálnych gest, vytváraní autonómnych zón a číreho horizontalizmu rovnako, ako stojí v opozícii voči transcendentálnu a vnucovaniu hodnôt a noriem zhora nadol. Mezopolitická aréna univerzalistických cieľov xenofeminizmu samú seba vníma ako mobilnú a komplikovanú sieť priechodov medzi týmito polaritami. Ako pragmatičky vyzývame na kontamináciu, ktorú chápeme ako hnacie koleso mutácie medzi týmito hranicami.
  kreativdentalclinic.eu  
Wyświetl lokalizację na mapie
Show location on map
Mostrar ubicación en el mapa
Ordina la brochure
Exibir instalações no mapa
Zobrazit sídlo na mapě
Show location on map
  8 Hits it.wikiquote.org  
Islandia na mapie świata
Un uomo senza libri è cieco.[2]
Potvrdené výroky[upraviť]
Islandski pregovori.
  www.thesims.com  
Jak sprawić, żeby wszystkie domy na mapie świata były dostępne za darmo?
Come si fa a rendere gratuite tutte le case sulla mappa dello scenario?
  2 Hits comunidade.wikia.com  
Znaczniki na mapie mogą być posortowane według różnych rodzajów (np. zamki, bitwy, miasta, zabytki itp.)
Para o ícone, você pode escolher a opção padrão, ou carregar uma imagem que será usada para todos os alfinetes desse tipo.
  6 Hits www.placyr-immo.fr  
– Z roku na rok coraz bardziej rośnie znaczenie Trójmiasta na mapie Polski. Dostrzegają to nasi klienci. Ponieważ chcemy być razem z nimi wszędzie tam, gdzie widzą oni potencjał do rozwoju gospodarczego, podjęliśmy decyzję o zmianie lokalizacji i rozwoju naszej placówki w Gdańsku.
“Each year the importance of the Tricity on the map of Poland has been growing. This has been noted by our customers. Since we want to be everywhere where they see the potential for economic growth, we have decided to change the location and to develop our office in Gdańsk. A newly acquired customer seems to confirm that our decision was right,”
  2 Hits kulturaparyska.com  
Trip Journal jest wirtualnym dziennikiem dla podróżnych, pozwalającym zachować ich wakacyjne wspomnienia. Wintegrowany system GPS zaznacza Pańską trasę na mapie i w prosty sposób umożliwia geolokalizację.
Trip Journal est une application virtuelle d’album-photo pour vos souvenirs de vacances. Le GPS intégré vous montre votre parcours ainsi que votre localisation géographique quotidienne. Votre carnet de voyage 2.0 !
SitOrSquat: Bathroom Finder Stichwort Toilettensuche! Backpacktouristen kennen dieses Problem. Ein sauberes Bad und eine Toilette können den Tag retten. Diese iPhone-App hilft in kritischen Situationen. Die Nutzer können die Datenbank selbst um weitere stille Örtchen erweitern.
VoiceTranslator – Esta aplicación soluciona los problemas de comunicación. Puedes seleccionar entre más de 20 idiomas y traducir simultáneamente en varios idiomas.
  zeebrugge.net  
Gama przydatnych funkcji pomoże Ci łatwo i szybko wyszukiwać, pytać i wybierać szkoły: możesz szukać szkół za pomocą słów kluczowych, nazw, położenia (wyszukiwanie według miast i na mapie), a następnie przeczytać recenzje od byłych uczniów, aby lepiej zobrazować sobie szkołę.
A range of convenient features help you to easily and quickly search, enquire and choose a school: you can search for schools by keyword, name and location (city and map search) and then read reviews from past students to get a better picture of the school. You can also see what other schools have been favourited by language students from your country and easily bookmark your own favourite schools (and return to search later) or add notes and share with friends and family if you wish.
  www.kas.de  
Ciągłośc metodologii pozwala na porównywanie relatywnych zmian na mapie atrakcyjności inwestycyjnej poszczególnych regionów w trzech kategoriach: działalności przemysłowej, usługowej i zaawansowanej technologicznie.
Die Stetigkeit der Untersuchungsmethode erlaubte einen Vergleich der relativen Veränderungen der Investitonsattraktivität bestimmter Regionen in drei Kategorien: Industriegewerbe, Dienstleistungsgewerbe und innovative Technologie. Wie in den vorherigen Auflagen wurde dutzende Faktoren berücksichtigt, unter anderem: Infrastruktur, Arbeitskosten, Ressourcenvorkommen, Wirtschaftsentwicklung und Rechtssicherheit, die je nach Kategorie unterschiedlich gewichtet wurden.
  www.nassfeld.at  
Pokaż kamerki internetowe na mapie
Webcams auf Karte zeigen
mostra webcam sulla mappa
Prikaži web kamere na karti
Mutasd a webkamerákat a térképen
Pokaži spletne kamere na zemljevidu
  2 Hits www.condor.com  
Zasięgnij informacji, zaplanuj i wygodnie zarezerwuj: na mapie świata znajdziesz wszystkie cele lotów liniami Condor.
S'informer, organiser et réserver : la carte du monde Condor vous offre un aperçu clair de notre réseau de destinations.
Informatevi, pianificate e prenotate comodamente: nel nostro planisfero trovate tutte le destinazioni dei voli Condor.
Informeren, plannen en comfortabel boeken: de wereldkaart geeft u een duidelijk overzicht van alle Condor-bestemmingen.
Få information, planlæg og book bekvemt: På verdenskortet finder du et overblik over alle Condors flymål.
  www.nexum.de  
Już niedługo na mapie kulturalnej Bydgoszczy pojawi się nowy punkt. Muzeum wraca na Gdańska 4! Prace remontowe trwają i przynoszą sensacyjne odkrycia. Podczas badań historyczno-architektonicznych, w jednej z okrywek wykonanej w tynkach ściany wschodniej skrzydła południowego, stwierdzono możliwość występowania malarstwa figuratywnego.
In October Museum open two exhibitions. Czech and Slovak photography from private collections - the exhibition presents nearly three hundred photographs by many well-known Czech and Slovak photographers of different generations who created their works in the 20th and early 21st century. Second exhibition "Theater of life" is a special event, since it shows works made by Zhang Minjie, winner of the Leon Wyczółkowski Award presented by the Regional Museum in Bydgoszcz during the International Print Triennial of Cracow in 2015.
  www.sz-hanbang.com  
Zdefiniuj przeszukiwany region na mapie
Entrez le nom de famille du marié ou celui de la mariée
  www.hotelbaiadelcapo.com  
Pokaż na mapie
Afficher sur la carte
Auf der Karte anzeigen
Ver en el mapa
Toon op kaart
Ресторанти
Zobrazit na mapě
Vis på kart
Узнать маршрут
Visa på karta
DEVAMINI GÖSTER
  www.corpusitaliano.it  
Automatyczne rozmieszczanie obiektów na mapie.
Auto layout of objects on maps.
  4 Hits rozklad-pkp.pl  
Dzięki specjalnej mapie można zapoznać się z aktualną sytuacją na liniach kolejowych. Informacje równocześnie są prezentowane w wynikach wyszukiwania.
With a special map you can monitor the current situation on the railways. At the same time the information is presented in search results.
Mit der speziellen Karte kann man die aktuelle Situation der Bahnlinien prüfen. Die Informationen werden parallel in den Suchergebnissen präsentiert.
Благодаря специальной карте можно ознакомиться с актуальной ситуацией на железнодорожных линиях. Информация одновременно представлена в результатах поиска.
  3 Hits jiorings.com  
Dojazd na mapie
Anfahrt - Wizard Car
  2 Hits www.esnekpos.com  
Pokaż na mapie
Opening hours
  myrtillabox.ch  
NA MAPIE
Location
  www.salzburg.info  
Hugo von Hofmannsthal nazwał kiedyś Salzburg „sercem serca Europy“. I rzeczywiście, miasto leży w tak centralnym punkcie na mapie, że dotrzemy do niego wieloma różnymi drogami.
Hugo von Hofmannsthal estaba en lo cierto cuando dijo que Salzburgo era por su ubicación el corazón de Europa. Gracias a esta afortunada situación hoy en día se puede llegar a esta ciudad de muchas maneras diferentes.
  www.meezantransport.com  
Wizualizacja adresów planowanych zadań na mapie – dyspozytor ma możliwość optymalnego wyznaczania tras
Visualization of addresses of the tasks planned on the map – the dispatcher can optimize routing
  4 Hits hartlconnect.com  
Zbudowany w 2015 Cobeach Poolvilla Esmeralda jest wyróżniającym się punktem na mapie miasta Wyspa Czedżu i doskonałym wy...
Il n'y a pas mieux, pour profiter pleinement de l'ambiance de Ile de Jeju, que le Cobeach Poolvilla Esmeralda. Cet hôtel...
  www.openmindconsulting.it  
* Po przypłynięciu na miejsce sprawdzić dokładną trasę na mapie PDF
* På den detaljerade PDF-kartan ser du hur du ska gå från kajen.
  www.rockempire.cz  
Pozycjonowanie gminy na mapie turystycznej i inwestycjnej woj. łódzkiego
The positioning of the community on the tourist and investment map of Łódzkie Region
  www.erillisverkot.fi  
Tak, informacje o dostępnych miejscach parkingowych znajdują się na stronie internetowej wyścigu na mapie miasteczka zawodów.
Yes, information about available parking spaces can be found on our website, on the map of the town of competition.
  2 Hits miyajima-ropeway.info  
Jednoczesny monitoring pojazdu i ładunku na mapie,
Araçları ve yükleri eş zamanlı olarak harita üzerinde takip edebilme,
  www.lastehaigla.ee  
Zobacz na mapie google
See on Google Maps
  www.socorex.com  
Widok położenia Katedry Informatyki AGH na większej mapie
View Department of Computer Science AGH  in a larger map
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10