mooie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  users.skynet.be
  B&B Haere Mai, kamers m...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
B&B Haere Mai ligt heel centraal in het mooie Vlaamse Heuvelland. Alle "bergen" liggen op wandelafstand :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir users.skynet.be comme domaine prioritaire
B&B Haere Mai is located in the very centre of the Flemish Hills. All the "peaks" are within walking distance :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir users.skynet.be comme domaine prioritaire
B&B Haere Mai se trouve au centre des Monts de Flandre. Tous les "sommets" sont à distance de marche :
  Stripmuren in Brussel  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In BXL20 geeft Arno Dewispelaere een mooie beschrijving van een striproute, met meer uitleg over de personages en enkele foto's.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir users.skynet.be comme domaine prioritaire
Benoit Gerrienne a fait une liste exhaustive, complétée de photos et d'une carte google, des fresques murales et statues de héros de bandes dessinées à Bruxelles et aux environs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir users.skynet.be comme domaine prioritaire
Benoit Gerrienne faris ampleksan superrigardon kun fotoj kaj mapo de bildrakontomuroj kaj -statuoj en Bruselo kaj ĝia ĉirkaŭaĵo.
  Maurice - Duivenmelker ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Het mooie van deze stam duiven is dat ze allen zeer sterk verwant zijn aan elkaar. Het zij broers, zussen, neven en nichten van (EEN FAMILIE STAM.) Vandaar ook dat men niet bang is om ‘broer’ en ‘zus’ tegen elkaar te zetten voor de kweek.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir users.skynet.be comme domaine prioritaire
Das Schöne an diesem Taubenstamm ist, daß sie alle miteinander eng verwandt sind. Es sind Brüder, Schwestern, Neffen und Nichten von EINEM FAMILIENSTAMM. Deshalb wird auch nicht davor zurückgeschreckt, bei der Zucht ‘Bruder’ und ‘Schwester’ zusammenzubringen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir users.skynet.be comme domaine prioritaire
Los resultados eran excepcionales , porque ¾ de Bélgica son excelente a Nivel Nacional. Las palomas deben salir de la masa, para colocarse a la cabeza al "Top."