bbi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'988 Résultats   303 Domaines   Page 8
  25 Treffer arabic.euronews.com  
Angelina Jolie’nin “Tıbbi Tercihi”: Göğüslerini aldırdı
‘The Bling Ring’ premieres at Cannes film festival – nocomment
Cannes : jeunes filles à la dérive, au premier jour de compétition
Bollywood-Romanze auf dem Trafalgar Square
Cannes, si parte col grande Gatsby. Spielberg presiede la giuria
Começou a corrida à Palma de Ouro
Συνεχίζεται η βροχή και το κινηματογραφικό φεστιβάλ στις Κάννες
لندن و ژوهانسبورگ، میزبان سینمای فرامرزی
Каннський кінофестиваль розпочинається з “Великого Ґетсбі”
  5 Treffer esthetichairturkey.com  
Özyeğin Üniversitesi Alman Hukuku Uygulama ve Araştırma Merkezi tarafından yayınlanan “Alman Hukukunda Hasta Talimatı” isimli kitap, özellikle ağır ve/veya yaşlı hastalar ile ölüm sonrası ya da önemli tıbbi müdahaleler öncesi ve/veya esnasında yapılacak tıbbi müdahalelere yönelik kişinin önceden beyanda bulunmasına ilişkin Alman hukuksal düzenlemelerine ilişkin bilgiler içermektedir.
Özyeğin University German Law Research Center published a book titled “Patient Instruction in German Medical Law”. The book includes person’s previously declaration concerning medical interventions for particularly serious and/or old patients and post-mortem or before or during important medical interventions with regard to German legal arrangements.
Das Forschungszentrum für deutsches Recht an der Özyeğin Universität hat das Buch mit dem Titel „Patientenverfügung im deutschen Medizinrecht“ veröffentlicht. Dieses handelt vor allem von Patientenverfügungen über medizinische Maβnahmen an schwer kranken oder alten Patienten, über medizinische Maβnahmen nach dem Tod oder vor bzw. während wichtiger ärztlicher Heileingriffe. Hierbei wird die Patientenverfügung als Vorausverfügung für medizinische Maβnahmen nach deutschem Recht thematisiert.
  17 Treffer www.akrobat.com  
Ülkemizdeki ilaç tanıtım faaliyetleri, Sağlık Bakanlığı’nın Beşeri Tıbbi Ürünlerin Tanıtım Faaliyetleri Hakkında Yönetmelik çerçevesinde yapılmak zorundadır.
The pharmaceuticals promotion activities in our country are required to be conducted within the framework of the Ministry of Health’s Regulation on Human Medical Products Promotional Activities .
  www.infosubvenciones.gob.es  
Programın üçüncü günü olan 10 Mayıs’ta heyet, Zeytinburnu Belediyesi’ni ziyaret etti. Belediye Başkan Yardımcısı Zafer Alsaç Zeytinburnu Belediyesi’nin çalışmaları hakkında heyete bilgi verdi, ardından “Tıbbi Bitkiler Bahçesi” sunumu dinlendi ve saha gezisi yapıldı.
On the third day of the program, which was on 10th of May, the delegation visited Zeytinburnu Municipality. Deputy Mayor of Zeytinburnu Zafer Alsaç informed Zeytinburnu Municipality’s activities to the delegation, and then the group listened presentation about “Medical Plants Garden” and made a site visit. In the same day afternoon, the delegation visited TDBB Headquarters. There, delegation met with TDBB Secretary General Fahri Solak, then got informed about TDBB activities and presented participation certificates. After the ceremony, delegation visited Miniaturk, Panorama History Museum and Turkish World Culture Houses.
На третий день программы 10 мая, делегация посетила муниципалитет Зейтинбурну. Заместитель мэра Зафер Альсач проинформировал делегацию о деятельности муниципалитета Зейтинбурну, а затем провел презентацию “Cад Формацептических Pастений” в том же саду. После презентации делегация посетила TDBB и встретилась с Генеральным секретарем TDBB Фахри Солаком в Центре Союза, от которого получила информацию о деятельности TDBB, и затем им были представлена сертификаты участия. После церемонии делегация посетила Миниатюрк, музей Панорама и культурные дома Тюркского Мира.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow