tussen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 86 Results  www.google.de
  Google Geavanceerd zoek...  
Zet exacte woorden tussen aanhalingstekens: "ijsbloem"
Put exact words in quotes: "frost flower"
Racchiudi le parole esatte tra virgolette: "fiore di ghiaccio"
検索対象と完全に一致するキーワードを二重引用符で囲んで入力します(例: "霜の花" )
Pange t鋚sed s鮪ad jutum鋜kidesse: "j滗lill"
सटीक शब्‍दों को उद्धरण चिह्नों में रखें: "गेंदा फूल"
정확한 단어를 인용부호로 묶어 입력: "얼음꽃"
Masukkan perkataan sebenar dalam tanda petikan: "bunga fros"
ఖచ్చితమైన పదాలను కోట్‌ల్లో పెట్టండి: "ఎర్ర గులాబీ"
ഉദ്ധരണികളിൽ കൃത്യമായ പദങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക: "റോസാപ്പൂവ്"
  Google Geavanceerd zoek...  
Typ OR tussen alle woorden die u wilt weergeven: bomen OR onkruid OR grassen
Type OR between all the words you want: trees OR weeds OR grasses
Digita OR tra tutte le parole che vuoi: alberi OR gramigna OR erba
キーワードとキーワードの間に OR を挿入します(例: 木 OR 雑草 OR 芝生 )
Sisestage OR k鮥kide vajalike s鮪ade vahele: puud OR k鮮relised OR rohttaimed
अपने सभी इच्छित शब्‍दों के बीच OR लिखें: वृक्ष OR झाड़ियां OR घास
Taipkan OR antara semua perkataan yang anda mahu: pokok OR rumpai OR rumput
మీకు కావలసిన అన్ని పదాల మధ్య OR టైప్ చేయండి: చెట్లు OR మొక్కలు OR గడ్డి
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള എല്ലാ പദങ്ങളുടെയും ഇടയിൽ OR ടൈപ്പുചെയ്യുക: മരങ്ങൾ OR കളകൾ OR പുല്ലുകൾ
  Basisbeginselen van int...  
Hoe zet ik bestanden over tussen verschillende computers?
What’s a social network and how do I manage what I let people find about me?
Comment transférer des fichiers entre ordinateurs ?
Was ist ein soziales Netzwerk und wie entscheide ich, was andere Personen über mich erfahren?
كيف يُمكنني نقل الملفات بين أجهزة الكمبيوتر؟
Hoe dra ek lêers tussen rekenaars oor?
Com es transfereixen els fitxers entre ordinadors?
Kako mogu prenositi datoteke s jednog računala na drugo?
Jak přenesu soubory mezi počítači?
Miten voin siirtää tiedostoja tietokoneiden välillä?
मैं कंप्यूटर के बीच फ़ाइलें कैसे स्थानांतरित करूं?
Hogyan vihetek át fájlokat számítógépek között?
Jak przenosić pliki między komputerami?
Cum pot transfera fișiere între computere?
כיצד ניתן להעביר קבצים בין מחשבים?
Kā pārsūtīt failus no viena datora uz citu?
Ninahamishaje faili kati ya kompyuta?
Nola transferi ditzaket fitxategiak ordenagailuen artean?
Bagaimana hendak memindahkan fail antara komputer?
Como se transfiren ficheiros entre ordenadores?
मी संगणकांमध्ये फायली स्थानांतरीत कशा करू?
Paano ako maglilipat ng mga file sa pagitan ng mga computer?
కంప్యూటర్‌ల మధ్య ఫైల్‌లను బదిలీ చేయడం ఎలా?
میں کمپیوٹروں کے درمیان فائلیں کیسے منتقل کروں؟
കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കിടയിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ ഫയലുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യും?
  Google Geavanceerd zoeken  
Typ OR tussen alle woorden die u wilt weergeven: miniatuur OR standaard
Digita OR tra tutte le parole che vuoi: miniatura OR standard
キーワードとキーワードの間に OR を挿入します(例: 小型 OR 中型 )
अपने सभी इच्छित शब्‍दों के बीच OR लिखें: चित्र OR चित्र
আপনার কাঙ্ক্ষিত সমস্ত শব্দগুলির মধ্যে OR টাইপ করুন: ক্ষুদ্র OR সাধারণ
நீங்கள் விரும்பும் எல்லா சொற்களுக்கும் இடையே OR ஐத் தட்டச்சு செய்க: கார் OR விமானம்
Chapa OR kati ya maneno yote unayoyataka: ndogo OR wastani
Taipkan OR antara semua perkataan yang anda mahu: kecil OR standard
ನೀವು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳ ನಡುವೆ OR ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: ಚಿಕ್ಕದು OR ಪ್ರಮಾಣಿತ
మీకు కావలసిన అన్ని పదాల మధ్య OR టైప్ చేయండి: చిన్నది OR ప్రామాణిక
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള എല്ലാ പദങ്ങളുടെയും ഇടയിൽ OR ടൈപ്പുചെയ്യുക: മിനിയേച്ചർ OR സ്റ്റാൻഡേർഡ്
  Google Geavanceerd zoeken  
Zet exacte woorden tussen aanhalingstekens: "rat terrier"
Racchiudi le parole esatte tra virgolette: "labrador retriever"
検索対象と完全に一致するキーワードを二重引用符で囲んで入力します(例: "ヨークシャー テリア" )
सटीक शब्‍दों को उद्धरण चिह्नों में रखें: "जर्मन शेफर्ड"
উদ্ধৃতির মধ্যে ঠিক এই শব্দগুলি রাখুন: : "নেড়ি কুকুর"
மேற்கோள்களில் துல்லியமான சொற்களை இடவும்: "பாசப் பறவை"
Weka maneno halisi katika manukuu: "mbwa wa kuwinda panya"
Masukkan perkataan sebenar dalam tanda petikan: "rat terrier"
ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ: "ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ನಿಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಜನಲೋಕಪಾಲ್‌ ಮಸೂದೆ"
ఖచ్చితమైన పదాలను కోట్‌ల్లో పెట్టండి: "లోకపాల్ ముసాయిదా"
ഉദ്ധരണികളിൽ കൃത്യമായ പദങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക: "അൾസേഷ്യൻ"
  Google Geavanceerd zoeken  
Zet twee punten tussen de getallen en voeg een maateenheid toe: 10..35 lb, $300..$500, 2010..2011
2 つの数値の間にピリオドを 2 つ挿入し、単位を付記します(例: 5..15 kg、$300..$500、2010..2011)
संख्‍याओं के बीच 2 विरामचिह्न रखें और माप की कोई इकाई जोड़ें: 10..35 lb, $300..$500, 2010..2011
সংখ্যাগুলির মধ্যে 2টি যতি দিন এবং একটি পরিমাপের একক যুক্ত করুন: 10..35 lb, $300..$500, 2010..2011
எண்களுக்கு இடையே 2 முற்றுப்புள்ளி வைக்கவும் மேலும் அளவிடுதல் யூனிட்டைச் சேர்க்கவும்: 10..35 lb, $300..$500, 2010..2011
Weka vipindi 2 kati ya idadi na uongeze kipimo: 10 ..35 lb, $ ​​300 .. $ 500, 2010 .. 2011
Masukkan 2 titik di antara nombor dan tambahkan unit ukuran: 10..35 lb, $300..$500, 2010..2011
ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ನಡುವೆ 2 ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮಾಪನದ ಯೂನಿಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ: 10..35 lb, $300..$500, 2010..2011
సంఖ్యల మధ్య 2 చుక్కలు ఉంచండి మరియు ప్రమాణ యూనిట్‌ను జోడించండి: 10..35 lb, $300..$500, 2010..2011
അക്കങ്ങൾക്കിടയിൽ 2 വിരാമം ഇട്ട് അളവിന്റെ യൂണിറ്റ് ചേർക്കുക: 10..35 lb, $300..$500, 2010..2011
  Chrome voor Android  
Open een onbeperkt aantal tabbladen en schakel hiertussen. Als u tussen tabbladen wilt schakelen, kunt u er op uw telefoon door bladeren als door een pak kaarten. Op uw tablet kunt u van rand tot rand vegen om tussen tabbladen te schakelen.
Open and switch between an unlimited number of tabs. On your phone, flip through tabs the way you would fan a deck of cards. On your tablet, swipe from edge to edge to switch tabs.
Ouvrez autant d'onglets que vous le souhaitez, et passez rapidement de l'un à l'autre. Sur votre téléphone, feuilletez les onglets de la même manière que vous le feriez avec un jeu de cartes. Sur votre tablette, faites glisser votre doigt latéralement sur l'écran pour changer d'onglet.
Suchen und navigieren Sie von einem Feld aus. Ergebnisse werden Ihnen schon während der Eingabe angezeigt, sodass Sie im Handumdrehen das Gewünschte finden.
Abre todas las pestañas que quieras y desplázate por ellas. En tu teléfono, pasa de una pestaña a otra como si abrieras en abanico una baraja de cartas. En tu tablet, desliza el dedo de un extremo a otro de la pantalla para pasar de una pestaña a otra.
Apri un numero illimitato di schede e spostati da una scheda all'altra. Sul telefono, scorri rapidamente le schede così come faresti con un mazzo di carte aperto a ventaglio. Sul tablet, scorri da un lato all'altro per cambiare scheda.
Αναζήτηση και πλοήγηση από το ίδιο πλαίσιο. Επιλέξτε από τα αποτελέσματα που εμφανίζονται καθώς πληκτρολογείτε, μεταβαίνοντας σε αυτό που επιθυμείτε αμέσως.
از همین کادر جستجو کرده و پیمایش کنید. از نتایجی که در حین تایپ نشان داده می‌شود، موردی را انتخاب کرده و در یک چشم به هم زدن به آنچه که می‌خواهید دست یابید.
Търсете и отваряйте уеб страници от едно и също поле. Избирайте от резултатите, които се показват, докато пишете, за да стигнете мигновено до това, което искате.
Pretražujte i posjećujte web-lokacije iz istog okvira. Odaberite između rezultata koji se prikazuju dok upisujete kako biste u trenu došli do onoga što želite.
Vyhledávejte a procházejte web ze stejného pole. Vyberte si z výsledků, které se zobrazují během psaní. Okamžitě se tak dostanete k tomu, co hledáte.
Keressen és navigáljon ugyanabban a mezőben. Válasszon a gépelés közben megjelenő találatok közül, hogy egy szempillantás alatt hozzájusson ahhoz, amit szeretne.
Ieškokite ir naršykite tame pačiame laukelyje. Pasirinkite iš rezultatų, kurie rodomi, kai įvedate tekstą, ir akimirksniu gaukite tai, ko ieškote.
Do wyszukiwania w internecie i wpisywania adresów stron używasz tego samego pola. Wyniki pojawiają się w miarę wpisywania kolejnych liter, więc momentalnie znajdujesz to, czego szukasz.
Utilizaţi aceeaşi casetă atât pentru căutare, cât şi pentru navigare. Alegeţi unul dintre rezultatele care apar pe măsură ce introduceţi text şi ajungeţi la ceea ce doriţi într-o clipă.
Поиск и навигация объединены в одном окне. Подсказки, которые отображаются во время ввода, позволяют мгновенно перейти к списку желаемых результатов поиска.
Vyhľadávanie a navigácia z rovnakého poľa. Vyberajte z výsledkov, ktoré sa zobrazujú už počas zadávania, a dostaňte sa k požadovaným informáciám v zlomku sekundy.
Izmantojiet meklēšanai un naviģēšanai vienu lodziņu. Izvēlieties no rezultātiem, kuri tiek rādīti rakstīšanas laikā, un acumirklī atrodiet to, kas nepieciešams jums.
Здійснюйте пошук і переходьте на сайти в одному й тому ж вікні. Вибирайте результати, які з’являються ще під час введення запиту, і миттєво переходьте на потрібні сторінки.
Cari dan navigasi dari kotak yang sama. Pilih dari hasil carian yang dipaparkan sambil anda menaip dan dapatkan perkara yang anda mahu dalam sekelip mata.
  Chrome voor Android  
Open een onbeperkt aantal tabbladen en schakel hiertussen. Als u tussen tabbladen wilt schakelen, kunt u er op uw telefoon door bladeren als door een pak kaarten. Op uw tablet kunt u van rand tot rand vegen om tussen tabbladen te schakelen.
Open and switch between an unlimited number of tabs. On your phone, flip through tabs the way you would fan a deck of cards. On your tablet, swipe from edge to edge to switch tabs.
Ouvrez autant d'onglets que vous le souhaitez, et passez rapidement de l'un à l'autre. Sur votre téléphone, feuilletez les onglets de la même manière que vous le feriez avec un jeu de cartes. Sur votre tablette, faites glisser votre doigt latéralement sur l'écran pour changer d'onglet.
Suchen und navigieren Sie von einem Feld aus. Ergebnisse werden Ihnen schon während der Eingabe angezeigt, sodass Sie im Handumdrehen das Gewünschte finden.
Abre todas las pestañas que quieras y desplázate por ellas. En tu teléfono, pasa de una pestaña a otra como si abrieras en abanico una baraja de cartas. En tu tablet, desliza el dedo de un extremo a otro de la pantalla para pasar de una pestaña a otra.
Apri un numero illimitato di schede e spostati da una scheda all'altra. Sul telefono, scorri rapidamente le schede così come faresti con un mazzo di carte aperto a ventaglio. Sul tablet, scorri da un lato all'altro per cambiare scheda.
Αναζήτηση και πλοήγηση από το ίδιο πλαίσιο. Επιλέξτε από τα αποτελέσματα που εμφανίζονται καθώς πληκτρολογείτε, μεταβαίνοντας σε αυτό που επιθυμείτε αμέσως.
از همین کادر جستجو کرده و پیمایش کنید. از نتایجی که در حین تایپ نشان داده می‌شود، موردی را انتخاب کرده و در یک چشم به هم زدن به آنچه که می‌خواهید دست یابید.
Търсете и отваряйте уеб страници от едно и също поле. Избирайте от резултатите, които се показват, докато пишете, за да стигнете мигновено до това, което искате.
Pretražujte i posjećujte web-lokacije iz istog okvira. Odaberite između rezultata koji se prikazuju dok upisujete kako biste u trenu došli do onoga što želite.
Vyhledávejte a procházejte web ze stejného pole. Vyberte si z výsledků, které se zobrazují během psaní. Okamžitě se tak dostanete k tomu, co hledáte.
Keressen és navigáljon ugyanabban a mezőben. Válasszon a gépelés közben megjelenő találatok közül, hogy egy szempillantás alatt hozzájusson ahhoz, amit szeretne.
Ieškokite ir naršykite tame pačiame laukelyje. Pasirinkite iš rezultatų, kurie rodomi, kai įvedate tekstą, ir akimirksniu gaukite tai, ko ieškote.
Do wyszukiwania w internecie i wpisywania adresów stron używasz tego samego pola. Wyniki pojawiają się w miarę wpisywania kolejnych liter, więc momentalnie znajdujesz to, czego szukasz.
Utilizaţi aceeaşi casetă atât pentru căutare, cât şi pentru navigare. Alegeţi unul dintre rezultatele care apar pe măsură ce introduceţi text şi ajungeţi la ceea ce doriţi într-o clipă.
Поиск и навигация объединены в одном окне. Подсказки, которые отображаются во время ввода, позволяют мгновенно перейти к списку желаемых результатов поиска.
Vyhľadávanie a navigácia z rovnakého poľa. Vyberajte z výsledkov, ktoré sa zobrazujú už počas zadávania, a dostaňte sa k požadovaným informáciám v zlomku sekundy.
Izmantojiet meklēšanai un naviģēšanai vienu lodziņu. Izvēlieties no rezultātiem, kuri tiek rādīti rakstīšanas laikā, un acumirklī atrodiet to, kas nepieciešams jums.
Здійснюйте пошук і переходьте на сайти в одному й тому ж вікні. Вибирайте результати, які з’являються ще під час введення запиту, і миттєво переходьте на потрібні сторінки.
Cari dan navigasi dari kotak yang sama. Pilih dari hasil carian yang dipaparkan sambil anda menaip dan dapatkan perkara yang anda mahu dalam sekelip mata.
  Onze geschiedenis tot i...  
Schema.org, een samenwerkingsverband tussen Google, Bing en Yahoo!, biedt ondersteuning voor een algemeen jargon voor gestructureerde gegevensopmaak op internet.
Schema.org, a collaboration among Google, Bing and Yahoo!, supports a common vocabulary for structured data markup across the web.
Schema.org, fruit d’une collaboration entre Google, Bing et Yahoo!, propose un vocabulaire commun pour le balisage de données structurées sur le Web.
Schema.org, ein Gemeinschaftsprojekt von Google, Bing und Yahoo!, unterstützt ein einheitliches Vokabular für die Auszeichnung strukturierter Daten im Web.
Schema.org, una collaborazione tra Google, Bing e Yahoo!, supporta un vocabolario comune per il markup di dati strutturati in tutto il Web.
Schema.org، نطاق يمثل تعاونًا بين Google وBing و!Yahoo، كما يتيح استخدام مفردات مشتركة لترميز البيانات المنظمة عبر الويب.
Η Schema.org, μια συνεργασία ανάμεσα στην Google, την Bing και την Yahoo!, υποστηρίζει ένα κοινό λεξιλόγιο για τη χρήση μιας δομημένης γλώσσας σήμανσης σε όλο τον ιστό.
Schema.org, et samarbejde mellem Google, Bing og Yahoo!, understøtter et fælles ordsystem til markering af struktureret data på internettet.
Schema.org, sebuah kolaborasi antara Google, Bing, dan Yahoo!, mendukung kosakata umum untuk markup data terstruktur di seluruh web.
Google, Bing 및 Yahoo!의 공동작업으로 탄생한 Schema.org에서 웹에서 구조화된 데이터 마크업을 위한 공통 용어를 지원합니다.
Schema.org, et samarbeid mellom Google, Bing og Yahoo, støtter et felles vokabular for strukturert datakoding på nettet.
Schema.org, o colaborare între Google, Bing şi Yahoo!, acceptă un vocabular comun pentru limbajul de markup pentru date structurate utilizat pretutindeni pe web.
Stránky schema.org, ktoré vznikli za spolupráce vyhľadávacích nástrojov Google, Bing a Yahoo!, podporujú spoločný slovník pre značkovací jazyk štruktúrovaných údajov na webe.
Schema.org ซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่าง Google, Bing และ Yahoo! สนับสนุนคำศัพท์ทั่วไปสำหรับมาร์กอัปข้อมูลที่มีโครงสร้างทั่วทั้งเว็บ
Schema.org, שיתוף פעולה בין Google,‏ Bing ו- Yahoo!‎, תומך באוצר מילים משותף עבור סימון נתונים מובנים בכל רחבי האינטרנט.
Schema.org, usaha sama antara Google, Bing dan Yahoo!, menyokong kosa kata yang sama untuk tokokan data berstruktur di seluruh web.
Ang Schema.org, isang pagtutulungan ng Google, Bing at Yahoo!, ay sumusuporta sa isang karaniwang bokabularyo para sa nakaayos na data markup sa buong web.
  Onze geschiedenis tot i...  
We presenteren een nieuw onderdeel van ons vernieuwde ontwerp: een nieuwe Google-balk waarmee u snel tussen al onze services kunt schakelen.
We roll out the next stage in our redesign, a new Google bar that enables you to navigate quickly among all our services.
Nous poursuivons la refonte de l’interface de nos produits en proposant une nouvelle barre Google, qui permet de naviguer rapidement au sein de l’ensemble de nos services.
Wir führen die nächste Stufe unseres neuen Designs ein: eine neue Google-Leiste, über die Sie schnell zwischen allen unseren Diensten navigieren können.
Implementiamo la fase successiva del nostro rinnovamento, una nuova barra di Google che consente di spostarsi più rapidamente tra tutti i nostri servizi.
نبدأ المرحلة الجديدة في التصميم الجديد الذي نقدمه بشريط جديد لـ Google يمكنك من التنقل بسرعة بين جميع خدماتنا.
Συνεχίζουμε με το επόμενο στάδιο της ανασχεδιασμένης μας έκδοσης, μια νέα γραμμή Google, η οποία σας βοηθά να πλοηγείστε γρήγορα σε όλες μας τις υπηρεσίες.
Vi lancerer det næste stadie i vores nye design, en ny Google-bjælke, så du kan navigere hurtigt mellem vores tjenester.
Kami mengeluarkan perombakan desain tahap selanjutnya, bilah Google baru yang memungkinkan Anda bernavigasi dengan cepat di antara semua layanan kami.
Vi lanserer neste trinn i nyutformingen: en ny Google-rad, og med denne navigerer du raskt mellom alle tjenesten våre.
Ajungem la următorul nivel al designului îmbunătăţit, cu noua bară Google, care vă permite să navigaţi cu rapiditate în cadrul tuturor serviciilor noastre.
Uviedli sme ďalší prvok nového vzhľadu – nový panel Google, ktorý umožňuje rýchlo prechádzať medzi našimi službami.
เราเปิดตัวรูปลักษณ์ใหม่ของเราในขั้นถัดไป แถบ Google ใหม่ที่จะช่วยให้คุณไปยังบริการทั้งหมดของเราได้อย่างรวดเร็ว
אנו משיקים את השלב הבא בעיצוב המחודש שלנו, סרגל Google חדש שמאפשר לך לנווט במהירות בין כל השירותים שלנו.
Kami memperkenalkan peringkat seterusnya dalam reka bentuk semula kami, bar Google baharu yang membolehkan anda menavigasi antara semua perkhidmatan kami dengan pantas.
Inilalabas namin ang bagong yugto sa aming muling pagdisenyo, isang bagong Google bar na nagbibigay-daan sa iyo na mag-navigate nang mabilis sa lahat ng aming serbisyo.
  Onze geschiedenis tot i...  
De wereld is in de ban van het koninklijk huwelijk tussen Prince William en Kate Middleton, Google niet uitgezonderd: we zenden het live uit op YouTube.
The world goes crazy over the royal wedding of Prince William and Kate Middleton, and we’re no exception, airing it live on YouTube.
Le monde entier se passionne pour le mariage du Prince William et de Kate Middleton, et nous ne faisons pas exception en le diffusant en direct sur YouTube.
Die ganze Welt blickt gespannt auf die königliche Hochzeit von Prinz William und Kate Middleton. Auch wir sind da keine Ausnahme und übertragen sie live auf YouTube.
Il mondo impazzisce per il matrimonio reale tra il Principe William e Kate Middleton e noi non facciamo eccezione, trasmettendolo dal vivo su YouTube.
لقي الزفاف الملكي للأمير "ويليام" و"كيت ميدلتون" اهتمامًا كبيرًا حول العالم، ولم نكن نحن استثناءً حيث أجرينا بثًا مباشرًا للحفل على YouTube.
Όλος ο κόσμος έχει παρανοήσει με τον βασιλικό γάμο του Πρίγκιπα Γουίλιαμ και της Κέιτ Μίντλτον. Το ίδιο και εμείς, γι’ αυτό το μεταδίδουμε ζωντανά στο YouTube.
Verden går amok over Prins Williams og Kate Middletons royale bryllup, og vi er ingen undtagelse, for vi sender det live på YouTube.
Dunia begitu heboh akan pernikahan anggota kerajaan, Pangeran William dan Kate Middleton. Kami tak mau ketinggalan, kami menyiarkannya secara langsung di YouTube.
En hel verden lar seg rive med av prins William og Kate Middletons kongelige bryllup. Vi er intet unntak, og sender det hele live på YouTube.
Întreaga lume este entuziasmată de nunta regală dintre Prinţul William şi Kate Middleton. La fel şi noi, motiv pentru care difuzăm evenimentul live pe YouTube.
Svet postihla mánia súvisiaca s kráľovskou svadbou princa Williama a Kate Middletonovej a neobišla ani nás – svadbu vysielame v priamom prenose v službe YouTube.
ทั่วโลกพากันตื่นเต้นยินดีกับพระราชพิธีอภิเษกสมรสระหว่างเจ้าชายวิลเลียมกับเคท มิดเดิลตัน รวมถึงเราเองก็เช่นกันซึ่งจะทำการถ่ายทอดสดพระราชพิธีนี้ทาง YouTube
העולם משתגע מהחתונה המלכותית של הנסיך ויליאם וקייט מידלטון, ואנחנו לא יוצאים מהכלל, משדרים אותה בשידור ישיר ב-YouTube‏.
Seluruh dunia bergembira meraikan perkahwinan diraja Putera William dan Kate Middleton, kami juga tidak ketinggalan, menyiarkannya secara langsung di YouTube.
Nahumaling ang mundo sa royal wedding nina Prince William at Kate Middleton, at hindi kami naiiba, sa pagsasahimpapawid nito nang live sa YouTube.
  Onze geschiedenis tot i...  
Googlers in Mountain View maken een kabelbaan om Permanente Creek over te steken, een klein stroompje dat tussen enkele van onze gebouwen stroomt.
Googlers in Mountain View build a zip line to travel across the small Permanente Creek separating a few of our buildings.
Les employés de Google à Mountain View créent une tyrolienne pour traverser le cours d’eau "Permanente Creek" qui sépare plusieurs de nos bâtiments.
Die Googler in Mountain View bauen eine Seilrutsche, um den schmalen Permanente Creek zu überqueren, der einige unserer Gebäude voneinander trennt.
I Googler di Mountain View realizzano una zip line per attraversare il piccolo ruscello Permanente Creek che separa alcuni dei nostri edifici.
أنشأ موظفو Google في ماونتن فيو تلفريك للسفر عبر الجدول الصغير "بيرمانينتي كريك" الذي يفصل بعض مبانينا.
Οι υπάλληλοι της Google στο Mountain View κατασκευάζουν μια εναέρια τροχαλία για να περνούν τον ποταμό Permanente που χωρίζει μερικά από τα κτίρια της Google.
Google-medarbejdere i Mountain View bygger en svævebane, så de kan komme over den lille å, Permanente Creek, der adskiller nogle af vores bygninger.
Karyawan Google di Mountain View membuat kereta gantung untuk bepergian ke seberang Permanente Creek yang memisahkan beberapa gedung kami.
마운틴뷰에 근무하는 Google 직원들이 본사 몇몇 건물 사이에 있는 작은 Permanente 개천을 건널 수 있도록 짚라인(zip line)을 만듭니다.
Googlere i Mountain View utarbeider en løypestreng for å bevege seg over den lille Permanente-bekken som skiller noen av bygningene på bedriftsområdet.
Angajaţii Google de la Mountain View construiesc o tiroliană pentru a trece peste micul curs de apă numit Permanente Creek care separă câteva dintre clădirile noastre.
Googleri v Mountain View si postavili visutú lanovú dráhu. Pomocou nej prekonávajú malý potok Permanente Creek, ktorý od seba oddeľuje niekoľko našich budov.
ผู้ใช้งาน Google ในเมาน์เทนวิวได้สร้างเส้นสลิงสำหรับใช้เดินทางข้าม Permanente Creek ขนาดเล็กที่แยกบางอาคารของเราออกจากกัน
עובדי Google במאונטיין ויו בונים כבל החלקה העובר מעל נחל 'פרמננטה קריק' שמפריד בין כמה מהבניינים שלנו.
Googlers di Mountain View membina garis zip untuk berjalan menyeberang Permanente Creek kecil yang memisahkan beberapa bangunan kami.
Bumuo ang mga Googler sa Mountain View ng zip line upang maglakbay sa malit na Permanente Creek na naghihiwalay sa ilan sa aming mga gusali.
  Voordelen – Google Apps...  
Samenwerken tussen organisaties
Work together across organizations
Collaborez entre organisations
Zusammenarbeit über Organisationsgrenzen hinweg
Trabaja en equipo con diferentes organizaciones
Collabora con le organizzazioni
العمل الجماعي بين المؤسسات
Spolupráce mezi organizacemi
Arbejd sammen på tværs af organisationer
Tee yhteistyötä yli organisaatiorajojen
Közös munka szervezetek között
Bekerja sama di seluruh organisasi
Samarbeid på tvers av organisasjoner
Współpraca między organizacjami
Сотрудничество между организациями
Arbeta tillsammans över organisationsgränser
ทำงานร่วมกันระหว่างหลายองค์กร
Kuruluşlar arasında birlikte çalışın
Làm việc cùng nhau giữa các tổ chức
עבוד יחד בין ארגונים
Спільна робота організацій
  Voordelen – Google Apps...  
Google Sync biedt synchronisatie in twee richtingen tussen Google Apps en de e-mail-, agenda- en contactpersonenapplicaties op Windows Mobile-apparaten.
Google Sync offers two-way synchronization between Google Apps and the Mail, Calendar and Contacts apps on Windows Mobile devices.
Google Sync réalise la synchronisation bidirectionnelle entre Google Apps et les applications Gmail, Google Agenda et Contacts sur les téléphones Windows Mobile.
Google Sync bietet eine Synchronisation in beide Richtungen zwischen Google Apps und den E-Mail-, Kalender- und Kontakte-Apps auf Windows Mobile-Geräten.
Google Sync ofrece sincronización bidireccional entre Google Apps y las aplicaciones de correo, calendario y contactos de dispositivos Windows Mobile.
Google Sync offre la sincronizzazione bidirezionale tra Google Apps e le applicazioni di posta, calendario e contatti sui dispositivi Windows Mobile.
توفر لك ميزة مزامنة Google إمكانية المزامنة ثنائية الاتجاه بين Google Apps من جهة وتطبيقات البريد والتقويم وجهات الاتصال من على أجهزة Windows Mobile من جهة أخرى.
Google Apps は、BlackBerry Enterprise Server と連携して、BlackBerry 端末上のメール、カレンダー、連絡先アプリケーションと Google Apps との間で双方向の同期を実現します。
Nástroj Google Sync nabízí obousměrnou synchronizaci mezi službou Google Apps a aplikacemi Pošta, Kalendář a Kontakty v zařízeních Windows Mobile.
Google Synkroniser tilbyder tovejssynkronisering mellem Google Apps og applikationerne E-mail, Kalender og Kontaktpersoner på Windows Mobile-enheder.
Google Sync tarjoaa kaksisuuntaisen synkronoinnin Google Appsin sekä Windows Mobile -laitteiden sähköposti-, kalenteri- ja yhteystietosovellusten välillä.
A Google Sync kétirányú szinkronizálást biztosít a Google Apps és a Windows Mobile-eszközök Levelezés, Naptár és Névjegyek alkalmazása között.
Google Sync menawarkan sinkronisasi dua arah antara Google Apps dan aplikasi Email, Kalender, dan Kontak di perangkat Windows Mobile.
Google 동기화는 Google Apps와 Windows Mobile 기기의 메일, 캘린더 및 연락처 애플리케이션 간의 양방향 동기화를 제공합니다.
Google-synkronisering tilbyr toveissynkronisering mellom Google Apps og Mail-, Kalender- og Kontakter-appene på Windows Mobile-enheter.
Google Sync zapewnia dwukierunkową synchronizację między Google Apps i aplikacjami poczty, kalendarza oraz kontaktów na urządzeniach z Windows Mobile.
Двусторонняя синхронизация между Google Apps и приложениями для работы с почтой, календарем и контактами на устройствах под управлением Windows Mobile реализуется приложением Google Sync.
Google Sync ger tvåvägssynkronisering mellan Google Apps och apparna Mail, Kalender och Kontakter på Windows Mobile-enheter.
Google Sync ให้การซิงโครไนซ์แบบสองทางระหว่าง Google Apps กับแอปพลิเคชัน Mail, ปฏิทิน และสมุดติดต่อในอุปกรณ์ Windows Mobile
Google Sync; Google Apps ile Windows Mobile cihazlarındaki Gmail, Google Takvim ve Google Contacts uygulamaları arasında iki yönlü senkronizasyon sağlar.
Google Sync cung cấp đồng bộ hóa hai chiều giữa Google Apps và các ứng dụng Thư, Lịch và Danh sách liên hệ trên các thiết bị Windows Mobile.
סנכרון Google מציע סנכרון דו-כיווני בין Google Apps לבין יישומי הדואר, היומן ואנשי הקשר במכשירי Windows Mobile.
Синхронізація Google пропонує двосторонню синхронізацію Google Apps і програм пошти, календаря та контактів на пристроях Windows Mobile.
  Voordelen – Google Apps...  
Google Sync biedt synchronisatie in twee richtingen tussen Google Apps en de e-mail-, agenda- en contactpersonenapplicaties op de iPhone en iPad.
Google Sync offers two-way synchronization between Google Apps and the Mail, Calendar and Contacts apps on the iPhone and iPad.
Google Sync réalise la synchronisation bidirectionnelle entre Google Apps et les applications Gmail, Google Agenda et Contacts sur les iPhone et iPad.
Google Sync bietet eine Synchronisation in beide Richtungen zwischen Google Apps und den E-Mail-, Kalender- und Kontakte-Apps auf dem iPhone und dem iPad.
Google Sync ofrece sincronización bidireccional entre Google Apps y las aplicaciones de correo, calendario y contactos del iPhone y iPad.
Google Sync offre la sincronizzazione bidirezionale tra Google Apps e le applicazioni di posta, calendario e contatti su iPhone e iPad.
توفر لك ميزة مزامنة Google إمكانية المزامنة ثنائية الاتجاه بين Google Apps من جهة وتطبيقات البريد والتقويم وجهات الاتصال على iPhone وiPad من جهة أخرى.
多くの Android 搭載端末には Google アプリケーションがプリインストールされています。Android 搭載端末で Google Apps のユーザー名とパスワードを使用して ログインするだけで、メールやカレンダー、連絡先が自動的に同期されるので、端末で Google トークを利用して IM やビデオチャットを行うことができます。
Nástroj Google Sync umožňuje obousměrnou synchronizaci mezi službou Google Apps a aplikacemi Pošta, Kalendář a Kontakty v zařízeních iPhone a iPad.
Google Synkroniser tilbyder tovejssynkronisering mellem Google Apps og applikationerne Mail, Kalender og Kontaktpersoner på din iPhone eller iPad.
Google Sync tarjoaa kaksisuuntaisen synkronoinnin Google Appsin sekä iPhonen ja iPadin sähköposti-, kalenteri- ja yhteystietosovellusten välillä.
Kétirányú szinkronizálást biztosít a Google Apps és az iPhone és iPad eszközök Levelezés, Naptár és Névjegyek alkalmazása között.
Google Sync menawarkan sinkronisasi dua arah antara Google Apps dan Mail, aplikasi Kalender dan Kontak di iPhone dan iPad.
Google 동기화는 Google Apps와 iPhone 및 iPad의 메일, 캘린더 및 주소록 애플리케이션 간의 양방향 동기화를 제공합니다.
Google-synkronisering tilbyr toveissynkronisering mellom Google Apps og Mail-, Kalender- og Kontakter-appene på iPhone og iPad.
Google Sync zapewnia dwukierunkową synchronizację między Google Apps i aplikacjami poczty, kalendarza oraz kontaktów na telefonie iPhone i iPadzie.
Двусторонняя синхронизация между Google Apps и приложениями для работы с почтой, календарем и контактами на iPhone и iPad реализуется приложением Google Sync.
Google Sync ger tvåvägssynkronisering mellan Google Apps och apparna Mail, Kalender och Kontakter på iPhone och iPad.
Google Sync ให้การซิงโครไนซ์แบบสองทางระหว่าง Google Apps กับแอปพลิเคชัน Mail, ปฏิทิน และสมุดติดต่อใน iPhone และ iPad
Google Sync; Google Apps ile iPhone ve iPad'deki Gmail, Google Takvim ve Google Contacts uygulamaları arasında iki yönlü senkronizasyon sağlar.
Google Sync cung cấp đồng bộ hóa hai chiều giữa Google Apps và các ứng dụng Thư, Lịch và Danh sách liên hệ trên iPhone và iPad.
סנכרון Google מציע סנכרון דו-כיווני בין Google Apps לבין יישומי הדואר, היומן ואנשי הקשר ב-iPhone וב-iPad.
Синхронізація Google забезпечує двостороннє узгодження даних між Google Apps і програмами пошти, календаря та контактів на пристроях iPhone і IPad.
  Google Chrome - Service...  
  Google Chrome - Service...  
19.1 Wanneer u de Services gebruikt, bestaat de mogelijkheid dat u (als gevolg van of in verband met het gebruik van de Services) services gebruikt, software downloadt of goederen koopt die worden aangeboden door een andere persoon of een ander bedrijf. Uw gebruik van deze andere services, software of goederen kan onderworpen zijn aan afzonderlijke voorwaarden tussen u en het betrokken bedrijf of de betrokken persoon.
19.1 Sometimes when you use the Services, you may (as a result of, or in connection with your use of the Services) use a service or download a piece of software, or purchase goods, which are provided by another person or company. Your use of these other services, software or goods may be subject to separate terms between you and the company or person concerned. If so, the Terms do not affect your legal relationship with these other companies or individuals.
19.1 Au cours de votre utilisation des Services, vous pouvez être amené (suite à votre utilisation des Services ou par leur intermédiaire) à recourir à un autre service, à télécharger un logiciel ou à acheter certains produits fournis par une personne ou une société tierce. Votre utilisation de ces autres services, logiciels ou produits peut être soumise à des conditions distinctes qui vous lient à ladite société ou personne. Dans ce cas, les Conditions n'affectent aucunement votre rapport légal avec ces autres sociétés ou individus.
  Google Chrome - Service...  
19.2 Deze Voorwaarden vormen de volledige juridische overeenkomst tussen u en Google, zijn van toepassing op uw gebruik van de Services (echter met uitsluiting van eventuele services die Google u onder een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst levert) en treden in de plaats van alle voorafgaande overeenkomsten tussen u en Google met betrekking tot de Services.
19.2 Les Conditions constituent la totalité du contrat vous liant à Google et régissent votre utilisation des Services (à l'exception des services qui vous sont fournis par Google faisant l'objet d'un accord écrit séparé) et remplacent entièrement tous les contrats conclus précédemment entre vous et Google au sujet des Services.
19.2 Die Bedingungen stellen das gesamte Vertragswerk zwischen Ihnen und Google dar und regeln Ihre Nutzung der Services (hiervon ausgeschlossen sind sämtliche Services, die von Google gemäß einer separaten schriftlichen Vereinbarung bereitgestellt werden). Jegliche zuvor zwischen Ihnen und Google getroffenen Vereinbarungen hinsichtlich der Services werden hierdurch vollständig ersetzt.
19.2 Las presentes Condiciones constituyen el acuerdo legal completo entre tú y Google, rigen el uso que hagas de los Servicios, sin incluir los servicios que Google te ofrezca en virtud de un acuerdo por escrito independiente, y sustituyen cualquier acuerdo previo que exista entre tú y Google relativo a los Servicios.
19.2 I Termini costituiscono l'intero contratto legale in essere tra l'utente e Google e disciplinano l'uso dei Servizi da parte dell'utente (ad esclusione tuttavia di qualsiasi eventuale servizio fornito da Google all'utente ai sensi di un accordo scritto distinto) e sostituiscono completamente qualsiasi precedente contratto stipulato tra l'utente e Google in relazione ai Servizi.
19-2 تُشكل هذه البنود الاتفاقية القانونية الكاملة بينك وبين Google وتحكم استخدامك للخدمات (ولكن باستثناء أية خدمات قد توفرها لك Google بموجب اتفاقية كتابية مستقلة)، وتحل تمامًا محل أية اتفاقيات مسبقة بينك وبين Google في ما يتعلق بالخدمات.
  Basisbeginselen van int...  
(I) ENIG VERTROUWEN DAT U PLAATST IN DE VOLLEDIGHEID, DE ACCURAATHEID OF HET BESTAAN VAN ADVERTENTIEMATERIAAL, OF ALS GEVOLG VAN ENIGE RELATIE OF TRANSACTIE TUSSEN U EN EEN ADVERTEERDER OF SPONSOR WIENS ADVERTENTIEMATERIAAL WORDT GETOOND BIJ DE SERVICES;
(I) ANY RELIANCE PLACED BY YOU ON THE COMPLETENESS, ACCURACY OR EXISTENCE OF ANY ADVERTISING, OR AS A RESULT OF ANY RELATIONSHIP OR TRANSACTION BETWEEN YOU AND ANY ADVERTISER OR SPONSOR WHOSE ADVERTISING APPEARS ON THE SERVICES;
(I) LA CONFIANCE DONT VOUS AVEZ TÉMOIGNÉ QUANT À L'EXHAUSTIVITÉ, L'EXACTITUDE OU L'EXISTENCE DE TOUTE PUBLICITÉ, OU DÉCOULANT D'UNE RELATION OU D'UNE TRANSACTION ENTRE VOUS ET UN ANNONCEUR OU UN SPONSOR DONT LA PUBLICITÉ APPARAÎT SUR LES SERVICES ;
(I) LA CONFIANZA DEPOSITADA POR SU PARTE EN LA EXHAUSTIVIDAD, EN LA PRECISIÓN O EN LA EXISTENCIA DE PUBLICIDAD O COMO CONSECUENCIA DE CUALQUIER RELACIÓN O TRANSACCIÓN ENTRE USTED Y OTRO ANUNCIANTE O PATROCINADOR CUYA PUBLICIDAD APAREZCA EN LOS SERVICIOS;
(I) AFFIDAMENTO DELL'UTENTE SULLA COMPLETEZZA, L'ACCURATEZZA O L'ESISTENZA DI QUALSIASI ANNUNCIO PUBBLICITARIO O DERIVANTI DA QUALSIASI RAPPORTO O TRANSAZIONE TRA L'UTENTE E UN INSERZIONISTA O SPONSOR IL CUI ANNUNCIO PUBBLICITARIO COMPARE SUI SERVIZI;
(I) ΟΠΟΙΩΝ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΣΑΣ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΤΙΟΤΗΤΑ, ΑΚΡΙΒΕΙΑ Ή ΥΠΑΡΞΗ ΟΠΟΙΑΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ, Ή ΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΣΧΕΣΗΣ Ή ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗΣ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΗ Ή ΧΟΡΗΓΟ, ΟΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ,
(I) РАЗЧИТАНЕ ОТ ВАША СТРАНА НА ПЪЛНОТАТА, ТОЧНОСТТА ИЛИ СЪЩЕСТВУВАНЕТО НА НЯКОЯ РЕКЛАМА ИЛИ В РЕЗУЛТАТ НА ВЗАИМООТНОШЕНИЯ ИЛИ ТРАНЗАКЦИЯ МЕЖДУ ВАС И НЯКОЙ РЕКЛАМОДАТЕЛ ИЛИ СПОНСОР, ЧИЯТО РЕКЛАМА СЕ ПОКАЗВА В УСЛУГИТЕ;
  Google Chrome - Service...  
Uw telefoon maak verbinding met een telefoonmast in de omgeving, die u vervolgens verbinding geeft met internet. Omdat het overdragen van data tussen mobiele apparaten en internet duur kan zijn, brengen internetproviders kosten in rekening voor data-abonnementen.
If you are exploring one website on your browser and would like to look quickly at another website, all you need to do is create a tab. The tab is basically another window within the same browser. By creating a tab, you can easily jump between websites. How to create a tab will depend on what browser you use. In many browsers, you can create a tab by going to [File] and selecting [New Tab].
En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet. Vu le coût élevé que le transfert des données entre un appareil mobile et Internet peut occasionner, les opérateurs facturent des forfaits de données spécifiques.
Einige Geräte, wie beispielsweise Android-Mobilgeräte, können auch über WLAN eine Verbindung zum Internet herstellen. Über WLAN können Sie Ihr Telefon, Tablet oder Ihren Laptop drahtlos mit dem Internet verbinden und benötigen dazu weder ein Mobilfunksignal noch einen Datentarif. Im Allgemeinen ist die Internetverbindung auf Ihrem Mobiltelefon schneller mit WLAN. Sie ist jedoch nur in den Bereichen möglich, in denen WLAN verfügbar ist. Zahlreiche Cafés, Geschäfte und sogar einige Städte bieten kostenloses WLAN an.
بصفة عامة، يتصل الهاتف الخلوي بالإنترنت بنفس الإشارة اللاسلكية المستخدمة في إجراء اتصال هاتفي. ويتصل هاتفك ببرج الهاتف الخلوي الموجود بالمنطقة، والذي يعمل بدوره على توصيلك بالإنترنت. ونظرًا للتكلفة الباهظة لنقل البيانات بين أجهزة الجوّال وشبكة الإنترنت، يعمل مزوّدو الخدمة على فرض رسوم على أساس خطط البيانات.
  Google Chrome - Service...  
19.2 Deze Voorwaarden vormen de volledige juridische overeenkomst tussen u en Google, zijn van toepassing op uw gebruik van de Services (echter met uitsluiting van eventuele services die Google u onder een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst levert) en treden in de plaats van alle voorafgaande overeenkomsten tussen u en Google met betrekking tot de Services.
19.2 The Terms constitute the whole legal agreement between you and Google and govern your use of the Services (but excluding any services which Google may provide to you under a separate written agreement), and completely replace any prior agreements between you and Google in relation to the Services.
19.2 Les Conditions constituent la totalité du contrat vous liant à Google et régissent votre utilisation des Services (à l'exception des services qui vous sont fournis par Google faisant l'objet d'un accord écrit séparé) et remplacent entièrement tous les contrats conclus précédemment entre vous et Google au sujet des Services.
19.2 Las presentes Condiciones constituyen el acuerdo legal completo entre usted y Google, rigen el uso que haga de los Servicios, sin incluir los servicios que Google le ofrezca en virtud de un acuerdo por escrito independiente, y sustituyen cualquier acuerdo previo que exista entre usted y Google relativo a los Servicios.
19.2 I Termini costituiscono l'intero contratto legale in essere tra l'utente e Google e disciplinano l'uso dei Servizi da parte dell'utente (ad esclusione tuttavia di qualsiasi eventuale servizio fornito da Google all'utente ai sensi di un accordo scritto distinto) e sostituiscono completamente qualsiasi precedente contratto stipulato tra l'utente e Google in relazione ai Servizi.
  Google Chrome - Service...  
19.1 Wanneer u de Services gebruikt, bestaat de mogelijkheid dat u (als gevolg van of in verband met het gebruik van de Services) services gebruikt, software downloadt of goederen koopt die worden aangeboden door een andere persoon of een ander bedrijf. Uw gebruik van deze andere services, software of goederen kan onderworpen zijn aan afzonderlijke voorwaarden tussen u en het betrokken bedrijf of de betrokken persoon.
19.1 Au cours de votre utilisation des Services, vous pouvez être amené (suite à votre utilisation des Services ou par leur intermédiaire) à recourir à un autre service, à télécharger un logiciel ou à acheter certains produits fournis par une personne ou une société tierce. Votre utilisation de ces autres services, logiciels ou produits peut être soumise à des conditions distinctes qui vous lient à ladite société ou personne. Dans ce cas, les Conditions n'affectent aucunement votre rapport légal avec ces autres sociétés ou individus.
19.1 Bei der Nutzung der Services kann es vorkommen, dass Sie (durch die Nutzung oder in Verbindung mit der Nutzung der Services) einen Service nutzen, eine Software herunterladen oder Waren erwerben, der bzw. die von einer dritten Person oder von einem dritten Unternehmen angeboten wird bzw. werden. Die Nutzung dieser Services, Software oder Waren unterliegt möglicherweise separaten Vereinbarungen zwischen Ihnen und dem betreffenden Unternehmen bzw. der betreffenden Person. In diesem Fall wird Ihre rechtliche Beziehung zu diesen Unternehmen oder Personen durch die Bedingungen in keiner Weise beeinträchtigt.
19.1 En ocasiones, es posible que, como consecuencia del uso de los Servicios o en relación con este, el usuario utilice un servicio, descargue un programa o adquiera productos que se hayan proporcionado por otra persona o empresa. El uso que hagas de todos ellos estará sujeto a otras condiciones establecidas entre tú y la persona o empresa en cuestión. En ese caso, las Condiciones no afectarán a la relación legal que establezca con estas otras personas o empresas.
  Basisbeginselen van int...  
(I) ENIG VERTROUWEN DAT U PLAATST IN DE VOLLEDIGHEID, DE ACCURAATHEID OF HET BESTAAN VAN ADVERTENTIEMATERIAAL, OF ALS GEVOLG VAN ENIGE RELATIE OF TRANSACTIE TUSSEN U EN EEN ADVERTEERDER OF SPONSOR WIENS ADVERTENTIEMATERIAAL WORDT GETOOND BIJ DE SERVICES;
(I) LA CONFIANCE DONT VOUS AVEZ TÉMOIGNÉ QUANT À L'EXHAUSTIVITÉ, L'EXACTITUDE OU L'EXISTENCE DE TOUTE PUBLICITÉ, OU DÉCOULANT D'UNE RELATION OU D'UNE TRANSACTION ENTRE VOUS ET UN ANNONCEUR OU UN SPONSOR DONT LA PUBLICITÉ APPARAÎT SUR LES SERVICES ;
(I) JEGLICHES VERTRAUEN, DAS IN DIE VOLLSTÄNDIGKEIT, GENAUIGKEIT ODER DAS VORHANDENSEIN EINER WERBUNG GESETZT WURDE ODER DAS ERGEBNIS EINER BEZIEHUNG ODER TRANSAKTION ZWISCHEN IHNEN UND EINEM WERBETREIBENDEN ODER SPONSOR IST, DESSEN WERBUNG IN DEN SERVICES ERSCHEINT
(I) LA CONFIANZA DEPOSITADA POR TU PARTE EN LA EXHAUSTIVIDAD, EN LA PRECISIÓN O EN LA EXISTENCIA DE PUBLICIDAD O COMO CONSECUENCIA DE CUALQUIER RELACIÓN O TRANSACCIÓN ENTRE TÚ Y OTRO ANUNCIANTE O PATROCINADOR CUYA PUBLICIDAD APAREZCA EN LOS SERVICIOS;
(I) AFFIDAMENTO DELL'UTENTE SULLA COMPLETEZZA, L'ACCURATEZZA O L'ESISTENZA DI QUALSIASI ANNUNCIO PUBBLICITARIO O DERIVANTI DA QUALSIASI RAPPORTO O TRANSAZIONE TRA L'UTENTE E UN INSERZIONISTA O SPONSOR IL CUI ANNUNCIO PUBBLICITARIO COMPARE SUI SERVIZI;
(I) ΟΠΟΙΩΝ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΣΑΣ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΤΙΟΤΗΤΑ, ΑΚΡΙΒΕΙΑ Ή ΥΠΑΡΞΗ ΟΠΟΙΑΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ, Ή ΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΣΧΕΣΗΣ Ή ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗΣ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΗ Ή ΧΟΡΗΓΟ, ΟΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ,
  Google Chrome - Service...  
Een tabblad is in feite een extra venster in dezelfde browser. Wanneer u een extra tabblad maakt, kunt u gemakkelijk schakelen tussen websites. De manier waarop u een tabblad kunt maken, is afhankelijk van de browser die u gebruikt.
Lorsque vous êtes en train d'explorer un site Web, vous avez la possibilité d'accéder rapidement à une autre page. Il vous suffit pour cela de créer un onglet. En pratique, l'onglet est une fenêtre supplémentaire que vous ouvrez dans le même navigateur. Vous pouvez ainsi aisément passer d'un site Web à l'autre. La marche à suivre pour créer un onglet dépend du navigateur que vous utilisez. Dans la plupart des navigateurs, vous pouvez créer un onglet en sélectionnant [Fichier], puis [Nouvel onglet].
Mit der aktuellsten Version Ihres Browsers können Sie schneller und sicherer im Internet surfen. Wie Sie Ihren Browser aktualisieren, hängt davon ab, welchen Browser Sie verwenden. Jeder Browser wie Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari wird anders aktualisiert. Der Chrome-Browser wird beispielsweise automatisch aktualisiert, wenn er feststellt, dass eine neuere Version verfügbar ist. Der Aktualisierungsvorgang läuft im Hintergrund ab und Sie brauchen nichts zu tun.
  Chrome voor iPhone en i...  
1.4 De Universele voorwaarden, alsmede de Aanvullende voorwaarden, vormen een bindende overeenkomst tussen u en Google met betrekking tot uw gebruik van de Services. Lees deze voorwaarden daarom aandachtig door.
1.4 The Universal Terms, together with the Additional Terms, form a legally binding agreement between you and Google in relation to your use of the Services. It is important that you take the time to read them carefully. Collectively, this legal agreement is referred to below as the “Terms”.
1.4 Les Conditions universelles et les Conditions supplémentaires constituent un contrat ayant force d'obligation entre vous et Google relatif à votre utilisation des Services. Il est vivement conseillé de prendre le temps de lire ces Conditions avec attention. Cet accord légal est ci-après désigné collectivement par le terme "Conditions".
1.4 Las Condiciones universales, junto con las Condiciones adicionales, conforman un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Google en relación con el uso que haga de los Servicios. Le recomendamos que las lea detenidamente. En adelante, este acuerdo legal se denominará "Condiciones".
1.4 I Termini universali, unitamente ai Termini aggiuntivi, costituiscono un contratto legalmente vincolante tra l'utente e Google in relazione all'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente. È importante leggere attentamente tali termini. Il presente contratto legale viene collettivamente definito i "Termini".
1-4 تشكِّل البنود العامة والبنود الإضافية معًا اتفاقية قانونية ملزمة بينك وبين Google في ما يتعلق باستخدامك للخدمات. ومن المهم أن تأخذ الوقت الكافي لقراءتها بعناية. وهذه الاتفاقية القانونية يشار إليها إجمالاً في ما يلي باسم "البنود".
  Veilige netwerken gebru...  
Open een onbeperkt aantal tabbladen en schakel hiertussen. Als u tussen tabbladen wilt schakelen, kunt u er op uw iPhone en iPhone Touch door bladeren als door een pak kaarten. Op uw iPad kunt u van rand tot rand vegen om tussen tabbladen te schakelen.
Open and switch between an unlimited number of tabs. On your iPhone and iPod Touch, flip through tabs the way you would fan a deck of cards. On your iPad, swipe from edge to edge to switch tabs.
Ouvrez autant d'onglets que vous le souhaitez, et passez rapidement de l'un à l'autre. Sur votre iPhone et votre iPod touch, feuilletez les onglets de la même manière que vous le feriez avec un jeu de cartes. Sur votre tablette, faites glisser votre doigt latéralement sur l'écran pour changer d'onglet.
Sie können beliebig viele Tabs öffnen und zwischen diesen wechseln. Blättern Sie auf Ihrem iPhone und iPod touch durch Tabs wie durch einen Kartenstapel. Wischen Sie auf Ihrem iPad von einer Seite zur anderen, um zwischen Tabs zu wechseln.
Abre todas las pestañas que quieras y desplázate por ellas. En tu iPhone y iPod touch, pasa de una pestaña a otra como si abrieras en abanico una baraja de cartas. En tu iPad, desliza el dedo de un extremo a otro de la pantalla para pasar de una pestaña a otra.
Apri e spostati rapidamente tra un numero illimitato di schede. Su iPhone e iPod touch puoi scorrere le schede nello stesso modo in cui apriresti a ventaglio un mazzo di carte. Sul tuo iPad, scorri da un lato all'altro per spostarti tra le schede.
Αναζήτηση και πλοήγηση από το ίδιο πλαίσιο. Επιλέξτε από τα αποτελέσματα που εμφανίζονται καθώς πληκτρολογείτε, μεταβαίνοντας σε αυτό που επιθυμείτε αμέσως.
از همین کادر جستجو کرده و پیمایش کنید. از نتایجی که در حین تایپ نشان داده می‌شود، موردی را انتخاب کرده و در یک چشم به هم زدن به آنچه که می‌خواهید دست یابید.
Търсете и отваряйте уеб страници от едно и също поле. Избирайте от резултатите, които се показват, докато пишете, за да стигнете мигновено до това, което искате.
Pretražujte i posjećujte web-lokacije iz istog okvira. Odaberite između rezultata koji se prikazuju dok upisujete kako biste u trenu došli do onoga što želite.
Vyhledávejte a procházejte web ze stejného pole. Vyberte si z výsledků, které se zobrazují během psaní. Okamžitě se tak dostanete k tomu, co hledáte.
  Veilige netwerken gebru...  
Als u echter een service gebruikt die uw verbinding met de webserver codeert, kan het voor anderen veel moeilijker zijn om met uw activiteit mee te kijken. We coderen standaard de Gmail-verbinding tussen uw computer en Google.
However, if you are using a service that encrypts your connection to the web service, it can make it much more difficult for someone to snoop on your activity. By default, we encrypt the Gmail connection between your computer and Google – this helps protect your Google activity from being snooped on by others. We also make this protection, known as session-wide SSL encryption, the default when you’re signed into Google Drive and many other services.
Wenn Sie jedoch einen Dienst verwenden, der Ihre Verbindung mit dem Internetdienst verschlüsselt, kann dadurch das Herumspionieren in Ihren Aktivitäten erheblich erschwert werden. Standardmäßig verschlüsseln wir die Gmail-Verbindung zwischen Ihrem Computer und Google, um zu verhindern, dass Ihre Google-Aktivitäten von anderen ausspioniert werden. Diesen Schutz, der als sitzungsweite SSL-Verschlüsselung bekannt ist, richten wir als Standard ein, wenn Sie in Google Drive und zahlreichen anderen Diensten angemeldet sind.
No obstante, si utilizas un servicio que encripte tu conexión al servicio web, puede resultar más difícil que alguien acceda a tu actividad. De forma predeterminada, encriptamos la conexión de Gmail entre tu ordenador y Google, lo que evita que otras personas accedan a tu actividad de Google. También utilizamos de forma predeterminada este sistema de protección, conocido como encriptación SSL, cuando inicias sesión en Google Drive y en otros muchos servicios.
ومع ذلك، إذا كنت تستخدم خدمة تعمل على تشفير اتصالك بخدمة الويب، فقد يزيد ذلك من صعوبة تجسس شخص ما على نشاطك. ومن ثم نعمل بشكل افتراضي على تشفير اتصال Gmail بين جهاز الكمبيوتر وGoogle، مما يساعد على حمايتك من تجسس الآخرين على نشاطك في Google. كما نعمل أيضًا على تقديم هذه الحماية، والمعروفة بـ تشفير طبقة المقابس الآمنة على مستوى الجلسة بأكملها، بشكل افتراضي في حالة تسجيل الدخول إلى Google Drive والعديد من الخدمات الأخرى.
  Advertentie-analyse van...  
Wanneer u verbinding maakt via een openbaar wifi-netwerk zonder deze te coderen, kan iedereen in de omgeving de informatie volgen die wordt uitgewisseld tussen uw computer en de wifi-hotspot. Voer dus geen belangrijke persoonlijke activiteiten zoals internetbankeren of online winkelen uit via openbare netwerken.
When you connect through a public Wi-Fi network, anyone in the vicinity can monitor the information passing between your computer and the Wi-Fi hotspot if your connection is not encrypted. Avoid doing important activities like banking or shopping over public networks.
Wenn Sie sich über ein öffentliches WLAN-Netzwerk verbinden und Ihre Verbindung nicht verschlüsselt ist, kann jeder in der Nähe die Informationen überwachen, die zwischen Ihrem Computer und dem WLAN-Hotspot übertragen werden. Vermeiden Sie es daher in öffentlichen Netzwerken, Banküberweisungen oder Käufe zu tätigen.
Al conectarte a través de una red Wi-Fi pública, cualquier persona que se encuentre en la zona puede controlar la información que se transmite entre tu ordenador y la zona Wi-Fi si la conexión no está encriptada. Evita realizar actividades importantes, como banca online o comprar en Internet, cuando utilices redes públicas.
في حالة الاتصال عبر شبكة Wi-Fi عامة، يستطيع أي شخص في المنطقة المجاورة مراقبة المعلومات التي تمر بين جهاز الكمبيوتر ونقطة اتصال Wi-Fi ما لم يكن الاتصال مشفرًا. ونوصيك بتجنب إجراء الأنشطة الهامة مثل الأعمال البنكية أو التسوق، عبر شبكات عامة.
Wanneer jy deur 'n publieke Wi-Fi-netwerk koppel, kan enigiemand in die omgewing die inligting sien wat tussen jou rekenaar en die Wi-Fi-warmkol beweeg as jou verbinding nie geënkripteer is nie. Moenie belangrike aktiwiteite soos banksake of inkopies oor publiek netwerke verrig nie.
Pokud se připojujete prostřednictvím veřejné sítě Wi-Fi, může kdokoli v blízkém okolí monitorovat údaje, které se přenášejí mezi vaším počítačem a hotspotem Wi-Fi, není-li vaše připojení šifrované. Ve veřejných sítích byste neměli provádět důležité aktivity, jako např. internetové bankovnictví nebo nákupy na internetu.
  Google Chrome - Service...  
Met Google Analytics kunt u bezoekersgedrag koppelen aan uw SEM-campagnes (op Google, Bing, Yahoo en meer) en slimmere keuzes maken wat betreft biedingen en zoekwoorden. Als u AdWords gebruikt, kunt u uw campagnes automatisch coderen en eenvoudig de verschillen tussen conversieratio's van verschillende advertentieplaatsingen en bestemmingspagina's bekijken.
Search engine marketing drives visitors to your site. With Google Analytics, you can link visitor behavior to your SEM campaigns (across Google, Bing, Yahoo and more) and make smarter bidding and keyword choices. If you use AdWords, you can auto-tag your campaigns and easily see any differences in conversion rates for different ad placements or landing pages.
Les liens sponsorisés vous permettent d'attirer des visiteurs sur votre site. Grâce à Google Analytics, vous pouvez établir un lien entre le comportement des visiteurs et vos campagnes de liens sponsorisés (sur Google, Bing, Yahoo, etc.), puis prendre des décisions plus judicieuses en termes d'enchères et de mots clés. Si vous utilisez AdWords, vous pouvez effectuer un marquage automatique de vos campagnes et facilement identifier les différences de taux de conversion pour différents emplacements d'annonces ou pages de destination.
Suchmaschinenmarketing trägt dazu bei, mehr Besucher auf Ihre Website zu bringen. Mit Google Analytics können Sie das Besucherverhalten mit Ihren SEM-Kampagnen (z. B. bei Google, Bing oder Yahoo) verknüpfen, Ihre Gebote verbessern und die Keyword-Auswahl optimieren. Wenn Sie AdWords verwenden, können Sie Ihre Kampagnen automatisch mit Tags kennzeichnen und Abweichungen der Conversion-Rate verschiedener Anzeigen-Placements oder Zielseiten leicht erkennen.
El marketing en motores de búsqueda atrae visitantes a su sitio. Con Google Analytics, puede enlazar el comportamiento de los visitantes con sus campañas SEM (en Google, Bing, Yahoo y más) y tomar decisiones más fundamentadas sobre las ofertas y las palabras clave. Si usa AdWords, puede etiquetar automáticamente sus campañas y ver las diferencias relativas a los porcentajes de conversiones para las distintas ubicaciones de anuncios o páginas de destino.
  Google Chrome - Service...  
1.1 Uw gebruik van de producten, software, services en websites van Google (in dit document gezamenlijk de 'Services' genoemd en met uitsluiting van eventuele services die door Google aan u worden geleverd onder een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst) is onderhevig aan de voorwaarden van een juridische overeenkomst tussen u en Google.
1.1 Your use of Google’s products, software, services and web sites (referred to collectively as the “Services” in this document and excluding any services provided to you by Google under a separate written agreement) is subject to the terms of a legal agreement between you and Google. “Google” means Google Inc., whose principal place of business is at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. This document explains how the agreement is made up, and sets out some of the terms of that agreement.
1.1 L'utilisation des produits, logiciels, services et sites Web Google (dénommés collectivement "Services" dans le présent document et excluant tous les services fournis par Google faisant l'objet d'un accord écrit distinct) est régie par les termes d'un accord légal conclu entre vous et Google. "Google" désigne la société Google Inc., dont le siège principal est sis à l'adresse suivante : 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Le présent document décrit la teneur du contrat susvisé et définit certains termes de ce contrat.
  Typen cookies die door ...  
19.2 Deze Voorwaarden vormen de volledige juridische overeenkomst tussen u en Google, zijn van toepassing op uw gebruik van de Services (echter met uitsluiting van eventuele services die Google u onder een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst levert) en treden in de plaats van alle voorafgaande overeenkomsten tussen u en Google met betrekking tot de Services.
19.2 The Terms constitute the whole legal agreement between you and Google and govern your use of the Services (but excluding any services which Google may provide to you under a separate written agreement), and completely replace any prior agreements between you and Google in relation to the Services.
19.2 Les Conditions constituent la totalité du contrat vous liant à Google et régissent votre utilisation des Services (à l'exception des services qui vous sont fournis par Google faisant l'objet d'un accord écrit séparé) et remplacent entièrement tous les contrats conclus précédemment entre vous et Google au sujet des Services.
19.2 Las presentes Condiciones constituyen el acuerdo legal completo entre usted y Google, rigen el uso que haga de los Servicios, sin incluir los servicios que Google le ofrezca en virtud de un acuerdo por escrito independiente, y sustituyen cualquier acuerdo previo que exista entre usted y Google relativo a los Servicios.
19.2 I Termini costituiscono l'intero contratto legale in essere tra l'utente e Google e disciplinano l'uso dei Servizi da parte dell'utente (ad esclusione tuttavia di qualsiasi eventuale servizio fornito da Google all'utente ai sensi di un accordo scritto distinto) e sostituiscono completamente qualsiasi precedente contratto stipulato tra l'utente e Google in relazione ai Servizi.
Deze cookies laten Google en de adverteerder weten dat u op de advertentie heeft geklikt en bent doorgegaan naar de site van de adverteerder. Ze leggen geen verbanden tussen uw browseacties op verschillende adverteerderssites.
Google also uses a conversion cookie to help advertisers determine how many people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and proceeded to the advertiser site. They do not link your browsing between advertiser sites and they persist for a limited time. These cookies are set in the googleadservices.com domain.
Google verwendet auch ein Conversion-Cookie, mit dem Werbetreibende ermitteln können, wie viele der Personen, die auf ihre Anzeigen klicken, schließlich ihre Produkte kaufen. Mit diesen Cookies können Google und der Werbetreibende nachvollziehen, dass Sie auf die Anzeige geklickt haben und zur Website des Werbetreibenden weitergeleitet wurden. Ihr Browserverlauf wird nicht für mehrere Websites von Werbetreibenden verknüpft. Diese Cookies bleiben auch nur für eine begrenzte Zeit aktiv. Sie werden in der Domain googleadservices.com gesetzt.
また Google は、コンバージョン Cookie を使用して、広告をクリックした人のうち何人が最終的に製品を購入したかを広告主が測定できるようにしています。コンバージョン Cookie によって、Google と広告主は、ユーザーが広告をクリックし、広告主のサイトに進んだことを判断できます。コンバージョン Cookie によって広告主のサイト間でユーザーの閲覧履歴がリンクされることはありません。また、コンバージョン Cookie の持続時間は限定されています。コンバージョン Cookie は googleadservices.comドメインに設定されます。
Google از کوکی پذیرندگان نیز استفاده می‌کند تا به تبلیغ‌کنندگان کمک کند تعداد افرادی را که روی تبلیغات آنها کلیک می‌کنند و نهایتاً محصولات آنها را خریداری می‌کنند، تعیین کنند. این کوکی‌ها به Google و تبلیغ‌کننده امکان می‌دهند که بگویند شما روی تبلیغ کلیک کرد‌ه‌اید و به سایت تبلیغ‌کننده هدایت شدید. آنها مرور شما را بین سایت‌های تبلیغ‌کننده مرتبط نمی‌کنند و برای مدت محدودی باقی می‌مانند. این کوکی‌ها در دامنه googleadservices.com تنظیم می‌شوند.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow