Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 126 Results 32 Domains

www.myprovence.fr

Show text Show cached source Open source URL	Smijmo se do suza uz najduhovitiji dox Autofokus Borisa Poljaka, nagrađen u Karlovyim Varima
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vukovarfilmfestival.com as primary domain	Borovo naselje and Županja will host the best films of famous directors

5 Hits www.sounddimensionsmusic.com

Show text Show cached source Open source URL	“Mirjana, izabrala sam te i rekla ti sve potrebno. Prenijela sam i na tebe mnoge strahote koje treba da dostojno nosiš. Misli na mene i na to koliko i ja zbog toga suza prolijem. Uvijek trebaš biti hrabra. Brzo si shvatila moje poruke, a tako moraš shvatiti da i ja moram otići. Budi hrabra...! ”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pda.medjugorje.ws as primary domain	„Mirjano, wybrałam cię i powiedziałam ci wszystko, co było konieczne. Złożyłam na Twoje barki wiele lęków, które musisz nosić z godnością. Pomyśl o mnie i ile łez z tego powodu wylewam. Zawsze musisz być odważna. Szybko zrozumiałaś moje orędzia, więc musisz zrozumieć, że Ja muszę odejść. Bądź odważna...! ”

www.victorlope.com

Show text Show cached source Open source URL	Muzičari su mladu publiku natjerali na smijeh do suza Ako je netko pomislio da glazbenici ne znaju niti glumiti niti plesati, ljuto se prevario. To je svojim projektom pokazao Cantus ansambl u maloj dvorani Lisinski uz pomoć redatelja krešimira Dolenčića i koreografa Dinka Bogdanića, koji su (kako-tako) naučili plesati i one samoironične glazbenike s dvije „lijeve noge“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cantus-ansambl.com as primary domain	Young Audience Cries with Laughter One would be very wrong in thinking that musicians can neither dance nor act. This was proven by Cantus Ensemble's project at the Lisinski Small Hall under the direction of Krešimir Dolenčić and with choreography by Dinko Bogdanić, who succeeded in teaching a few steps even to those with two left feet. (Večernji list, 10 February 2010)

5 Hits atipika.com

Show text Show cached source Open source URL	Suza
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tzbaranje.hr as primary domain	Csúza

komaja.org

Show text Show cached source Open source URL	Suza djevojčice
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define komaja.org as primary domain	The tear drop of the girl
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define komaja.org as primary domain	Die Träne des Mädchens

uae.yallamotor.com

Show text Show cached source Open source URL	Predsjednica Deše, gospođa Jany Hansal sudjelovala je u radu Skupštine HMRR-a ( Hrvatske mreže za ruralni razvoj) u Etno-selu Suza 15-ak km udaljenom od Belog Manastira 20. i 21.04.2012.godine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define desa-dubrovnik.hr as primary domain	Ms. Jany Hansal, DEŠA’s president, participated in the meeting of HMRR (Croatian Network for Rural Development) in ethno-village Suza, 15 kilometers away from Beli Manastir, on April 20th and 21st 2012.

www.forclime.org

Show text Show cached source Open source URL	Dragi prijatelji, godinu dana rada, krvi, znoja i suza komprimirano je u tri riječi koje će se, kao đavolji stroj, pokrenuti danas u 17:00h – Trash Film Festival! Trodnevni show započinje dočekom filmske ekipe ?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define trash.hr as primary domain	Dragi prijatelji, godinu dana rada, krvi, znoja i suza komprimirano je u tri riječi koje će se, kao đavolji stroj, pokrenuti danas u 17:00h – Trash Film Festival! Trodnevni show započinje dočekom filmske ekipe ?Sami asevi? i nastavlja se u velikom … Continued

39 Hits www.sitesakamoto.com

Show text Show cached source Open source URL	Taj Mahal: suza na obrazu Indije
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Taj Mahal: une larme sur la joue de l'Inde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Taj Mahal: eine Träne auf der Wange von Indien
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Taj Mahal: una lágrima en la mejilla de la India
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Taj Mahal: una lacrima sulla guancia di India
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Taj Mahal: uma lágrima no rosto da Índia
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Taj Mahal: een traan op de wang van India
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Taj Mahal: una llàgrima a la galta de l'Índia
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Тадж-Махал: слеза по щеке Индии
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Taj Mahal: Indiako masaila malko bat
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain	Taj Mahal: unha bágoa no rostro da India

5 Hits ec.jeita.or.jp

Show text Show cached source Open source URL	“Mirjana, izabrala sam te i rekla ti sve potrebno. Prenijela sam i na tebe mnoge strahote koje treba da dostojno nosiš. Misli na mene i na to koliko i ja zbog toga suza prolijem. Uvijek trebaš biti hrabra. Brzo si shvatila moje poruke, a tako moraš shvatiti da i ja moram otići. Budi hrabra...! ”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Jazyky: English, Afrikaans, العربية, Български, Беларуская, Català, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Malti, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Українська, زبان_فارسی

36 Hits www.palazzo-nafplio.gr

Show text Show cached source Open source URL	Suza (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Larme (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Teardrop (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Lágrima (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Lacrima (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Lágrima (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	الدمعة (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Δάκρυ (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Teardrop (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	ティアドロップ (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	اشک (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Сълза (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Llàgrima (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Slza (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Teardrop (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Pisar (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Pisaran (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	अश्रु (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Könnycsepp (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Teardrop (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	눈물 (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Ašaros (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Teardrop (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Łzy (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Lacrimă (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Капля (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Slza (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Solze (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Teardrop (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	เทียร์ดรอป (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Asaras (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Teardrop (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Air mata (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Teardrop (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	ٹیآرڈروپ (1)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Kè (2)

dekol.vts.ua

eipcp.net

Show text Show cached source Open source URL

U duhu ove nevjerojatne priče prozivamo Vas da posjetite ovaj jedinstveni vinorodni kraj, i doživite jedinstvo čovjeka i prirode, teškog rada i sreće, smijeha, suza i znoja kojim su pelješki težaci othranjivali ovu najplemenitiju biljku.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dubrovnik.in as primary domain

Im Geiste dieser unglaublichen Geschichte, die wir laden Sie ein, diese einzigartige Weinbaugebiet besuchen, und erleben Sie die Einheit von Mensch und Natur, harte Arbeit, Lachen, Tränen und Schweiß, die der Winzer aus Peljesac fed dieser höchst edle Pflanze - deren Spuren führen uns zurück bis zum Beginn der Zivilisation und das Leben in diesen Bereichen. Wir laden Sie ein, einige der vielen Weinkeller und Familienbetriebe im Bereich Trstenik, wo Sie diese besondere Wein und viele andere Spezialitäten dieser einzigartigen und wunderschönen Region probieren können.

www.republicart.net

Show text Show cached source Open source URL	"Svijet je upravo to gdje ima mjesta za citav svijet: ali zbiljskoga mjesta, mjesta, koje zbiljski dopusta da postoji jedno mjesto na kojem se moze biti tu ( u tom svijetu). U suprotnome, to nije ‘svijet’: to je ‘globus’ ili ‘glomus’, ‘mjesto progonstva’ i ‘dolina suza’".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eipcp.net as primary domain	"A world is precisely that, where there is room for all the world: but really room, room that is really a place that allows being there (in this world). Otherwise it is not 'world': it is 'globe' or 'glome', it is a 'place of banishment' and a 'vale of tears'."

transversal.at

Show text Show cached source Open source URL	"Svijet je upravo to gdje ima mjesta za citav svijet: ali zbiljskoga mjesta, mjesta, koje zbiljski dopusta da postoji jedno mjesto na kojem se moze biti tu ( u tom svijetu). U suprotnome, to nije svijet: to je globus ili glomus, mjesto progonstva i dolina suza".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define republicart.net as primary domain	"A world is precisely that, where there is room for all the world: but really room, room that is really a place that allows being there (in this world). Otherwise it is not 'world': it is 'globe' or 'glome', it is a 'place of banishment' and a 'vale of tears'."

republicart.net

Show text Show cached source Open source URL	"Svijet je upravo to gdje ima mjesta za citav svijet: ali zbiljskoga mjesta, mjesta, koje zbiljski dopusta da postoji jedno mjesto na kojem se moze biti tu ( u tom svijetu). U suprotnome, to nije ‘svijet’: to je ‘globus’ ili ‘glomus’, ‘mjesto progonstva’ i ‘dolina suza’".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define transversal.at as primary domain	"A world is precisely that, where there is room for all the world: but really room, room that is really a place that allows being there (in this world). Otherwise it is not 'world': it is 'globe' or 'glome', it is a 'place of banishment' and a 'vale of tears'."
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define transversal.at as primary domain	"Un monde est précisément cela où il y a place pour tout le monde: mais place véritable, celle qui fait qu'il y a véritablement lieu d'y être (dans ce monde). Sinon, ce n'est pas 'monde': c'est 'globe' où 'glome', c'est 'terre d'exil' et 'vallée de larmes'."

Show text Show cached source Open source URL	"Svijet je upravo to gdje ima mjesta za citav svijet: ali zbiljskoga mjesta, mjesta, koje zbiljski dopusta da postoji jedno mjesto na kojem se moze biti tu ( u tom svijetu). U suprotnome, to nije svijet: to je globus ili glomus, mjesto progonstva i dolina suza".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define republicart.net as primary domain	"A world is precisely that, where there is room for all the world: but really room, room that is really a place that allows being there (in this world). Otherwise it is not 'world': it is 'globe' or 'glome', it is a 'place of banishment' and a 'vale of tears'."

suza – -Translation – Keybot Dictionary