àrees – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      7'850 Results   1'082 Domains   Page 10
  tool-alfa.com  
Les sessions, adreçades a professionals, amb cabuda tant per a especialistes en formació com a estudiants de medicina i personal d'infermeria, es van dividir segons les unitats funcionals de gestió de patologia tumoral, impulsades en els seus orígens pels "Comprehensive Cancer Centers" dels Estats Units, on els especialistes de diferents àrees s'uneixen en el tractament d'una patologia cancerígena concreta per tal d'oferir la millor opció terapèutica de forma individualitzada.
These experts shared care solutions both as resource management, research and training that have enabled significant improvements in survival over the past two decades and the challenges that patients, doctors and managers face today. The sessions, aimed at professionals, with room for both specialists in training as medical students and nurses, were divided according to functional management units tumor pathology, originally driven by the "Comprehensive Cancer Centers" in the United States, where specialists from different areas come together in the treatment of a specific carcinogenic pathology in order to offer the best treatment option individually.
Ces experts ont partagé des solutions de soins à la fois la gestion des ressources, de la recherche et de la formation qui ont permis des améliorations significatives dans la survie au cours des deux dernières décennies et les défis que les patients, les médecins et les gestionnaires doivent faire face aujourd'hui. Les séances, destinées aux professionnels, avec une salle pour les deux spécialistes de la formation que les étudiants en médecine et les infirmières, ont été répartis en fonction de la pathologie tumorale des unités de gestion fonctionnelle, à l'origine tirée par le "Comprehensive Cancer Centers» aux Etats-Unis, où des spécialistes de différents domaines se réunissent dans le traitement d'une pathologie spécifique cancérogène afin d'offrir la meilleure option de traitement individuel.
Estos expertos compartieron las soluciones tanto asistenciales como de gestión de recursos, investigación y formación que han permitido mejoras significativas en la supervivencia en las últimas dos décadas, así como los retos a los que se enfrentan pacientes, médicos y gestores en la actualidad. Las sesiones, dirigidas a profesionales, con cabida tanto para especialistas en formación como estudiantes de medicina y personal de enfermería, se dividieron según las unidades funcionales de gestión de patología tumoral, impulsadas en sus orígenes por los "Comprehensive Cancer Centers" de Estados Unidos, en donde los especialistas de distintas áreas se unen en el tratamiento de una patología cancerígena concreta con tal de ofrecer la mejor opción terapéutica de forma individualizada.
  14 Hits pilatinfo.org  
Et mantenim al dia en les àrees d'interès del teu negoci
Te ponemos al día en las áreas de interés de tu negocio
  14 Hits www.uib.es  
Llista de membres per àrees de coneixement
Lista de miembros por áreas de conocimiento
  10 Hits obrasociallacaixa.org  
Els projectes giren al voltant d'àrees tan diverses com la física, l'oceanografia, la biologia, l'enginyeria, la robòtica o l'astronomia.
These projects are related to areas as diverse as physics, oceanography, biology, engineering, robotics and astronomy.
Los proyectos giran en torno a áreas tan diversas como la física, la oceanografía, la biología, la ingeniería, la robótica o la astronomía.
  ccbeconference.eu  
Atenem a les àrees de St Boi, l'Hospitalet i Granollers.
Atendemos a las áreas de St. Boi, Hospitalet y Granollers
  5 Hits www.japadog.com  
Creem els equips de Bolívia i Guatemala per a les llengües ameríndies. Ara aquests idiomes poc comuns constitueixen una de les nostres àrees d'especialització.
iDISC establishes teams in Bolivia and Guatemala for amerindian languages. Now these rare languages are one of our areas of specialization.
Criamos as equipes da Bolívia e da Guatemala para os idiomas ameríndios. Agora, esses idiomas pouco comuns constituem uma de nossas áreas de especialização.
  7 Hits www.cd6.upc.edu  
Àrees d'interès: Robòtica, Control, Disseny de sensors òptics.
Areas de interés: Robótica, Control, Diseño de sensores ópticos.
  www.liangta.cn  
Treballant les àrees: logística i vendes, fabricació, administració, sistemes d’informació, projectes…
Trabajando las áreas de: logística y ventas, fabricación, administración, sistemas de información, proyectos…
  www.vielsalm-tourisme.be  
Expominer 2016 incorpora noves àrees, productes i activitats a la seva oferta tradicional
Expominer 2016 incorpora nuevas áreas, productos y actividades a su oferta tradicional
  16 Hits blogs.uji.es  
« Oliver: “La biomassa de les àrees rurals de la Comunitat Valenciana té un gran potencial”
« Oliver: “La biomasa de las áreas rurales de la Comunidad Valenciana tiene un gran potencial”
  3 Hits evolvingtraditions.se  
Per una ciutat respectuosa amb les àrees peatonals
Por una ciudad respetuosa con las áreas peatonales
  6 Hits www.bizbarcelona.com  
La cinquena edició del saló estrena les àrees Bizemprèn i Bizpimes
La quinta edición del salón estrena las áreas Bizemprèn y Bizpimes
  webmail.otaghasnafeiran.ir  
Àrees i nívells d'exploració
Exploration areas and levels
  13 Hits www.hufeland.com  
Analitzem la transformació en l’avantguarda de la digitalització i les àrees de negoci en les que impacta
We analyze the transformation on the cutting edge of digitalization and the business areas that are affected
  13 Hits www.lamp.es  
I l'enquadrament sobre el jardí varia. Encara que se centra en la vinculació dels espais oberts en diferents nivells, la privadesa encara s'ha garantit a certes àrees - que no es poden veure directament.
The section activates and deactivates visual relationships of a scene which changes according to the viewer. Furthermore, the framing of the garden changes. Although it is centred in the connection of open spaces on various levels, privacy is still assured in specific areas which cannot be directly viewed.
La section active et désactive les liens visuels d'une scène changeante en fonction des personnages. Et le cadre sur le jardin varie. Malgré qu'il se centre sur les relations entre les espaces ouverts à différents niveaux, l'intimité a toutefois été préservée à plusieurs endroits - qui ne sont pas visibles directement.
La sección activa y desactiva las relaciones visuales de una escena cambiante según los personajes. Y el encuadre sobre el jardín varía. Aunque se centra en la vinculación de los espacios abiertos en diferentes niveles, la privacidad aún se ha garantizado a ciertas áreas - que no se pueden ver directamente.
  www.tcs.uni-luebeck.de  
Actualment, el Departament comprèn les àrees de coneixement i unitats docents de Comercialització i Investigació de Mercats, Economia Financera i Comptabilitat (Comptabilitat, Finances i Matemàtiques Empresarials i Financeres) i, Organització d’Empreses i Sociologia, dins de les quals hi treballen 114 professors, 58 dels quals a temps complet.
Currently, the Department consists of the knowledge areas and teaching units of Marketing and Market Research, Financial Economics and Accounting (Accounting, Finance and Business and Financial Mathematics), Business Organisation and Sociology. It has 114 professors, 58 of whom work full time.
Actualmente, el Departamento comprende las áreas de conocimiento y unidades docentes de Comercialización e Investigación de Mercados, Economía Financiera y Contabilidad (Contabilidad, Finanzas y Matemáticas Empresariales y Financieras), Organización de Empresas y Sociología, en las que trabajan un total de 114 profesores, 58 de ellos con dedicación completa.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow