buin – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      199 Results   52 Domains   Page 2
  www.canadainternational.gc.ca  
During the nine training sessions, which were spread out over a period of three weeks, important issues about Chilean environmental laws were addressed and presented to an audience composed mainly of officials of the Directorate of Environmental Management of La Pintana, officials of other departments in the same municipality, as well as guests from the communities of Buin and Isla de Maipo (from the region of Santiago).
L'Ambassadeure du Canada au Chili, madame Patricia Fuller, ainsi que Manuel Valencia (Directeur de la gestion environnementale de la Municipalité de La Pintana) et Francisco Ferada (membre du Comité de gestion de FIMA) ont tous participé à la cérémonie de clôture en reconnaissant le travail accompli par les organisateurs, les professeurs et les étudiants. La cérémonie a terminé par la remise des diplômes aux participants.
El pasado 25 de enero en dependencias de la Dirección de Gestión Ambiental de la Ilustre Municipalidad de La Pintana (Santiago), se llevó a cabo la sesión final y ceremonia de cierre del curso de capacitación “Derecho Ambiental en el Ámbito Municipal”, impartido por la ONG Corporación Fiscalía del Medio Ambiente y organizado por dicha entidad en conjunto con la Municipalidad de La Pintana, gracias al financiamiento otorgado por el Fondo Canadá para Iniciativas Locales. El curso entregó a los funcionarios municipales en La Pintana una visión general del contenido y los principios del derecho ambiental, tanto desde una perspectiva teórica y práctica, con especial énfasis en la participación municipal y competencias dentro de las instituciones ambientales nacionales.
  www.mk-ag.ch  
The mountain is shaped like a horn and is thus also known as the Matterhorn of Vorarlberg. The approaches to the climbing tours are not very difficult but generally climbs here should not be under-estimated. The highest mountain is the Piz Buin in the Silvretta range at 3,312 m.
Le Zimba attire de nombreux alpinistes venus de toute l’Europe. C’est l’une des montagnes d’escalade les plus connues dans le Vorarlberg avec une hauteur de 2 645 m. Sa forme fait penser à une corne (Horn) et on le surnomme souvent le Matterhorn (non allemand du Cervin) du Vorarlberg. Les accès aux circuits d’escalade ne sont pas très difficiles, cependant il faut se garder de sous-estimer le niveau de ces randonnées. Le point culminant est le Piz Buin (3 312 m) dans le massif de la Silvretta.
La meta di molti arrampicatori provenienti da tutta Europa, invece, è la cima dello Zimba. Si tratta di una delle cime più famose del Vorarlberg con un’altezza di 2.645 m. La sua forma ricorda un corno (in ted. Horn) e perciò viene anche chiamata Vorarlberger Matterhorn. I punti di partenza per le arrampicate non sono troppo difficili, tuttavia gli itinerari non vanno sottovalutati. La cima più alta è il Piz Buin nel gruppo del Silvretta con 3.312 m.
  2 Hits www.swisstravelsystem.com  
Mönch. Piz Buin. Dents du Midi. Le Chasseron. Creux du Van. Weissenstein ...
RegioExpress Bern - Luzern - Swiss Travel System
  3 Hits www.davos.ch  
BÄR'S Café Bistro Lounge, Hotel Piz Buin
Landstrasse 95, 7250 Klosters
  adu.by  
We helped citizens from the Buin commune in Chile to move towards a more participatory model of democracy during the seventh edition of the "I opine" citizen initiative.
Nuestra compañía obtiene la certificación ISO 9001 Quality Management, así como también la certificación 14001 Environmental Management, reflejando de esta manera nuestro compromiso con la excelencia y el mejoramiento continuo.