Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 21'763 Ergebnisse 5'094 Domänen Seite 8

www.msmco.co.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Please save the eESPD to make sure that you do not loose data.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bitte speichern Sie die eEEE, damit keine Daten verloren gehen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Guarde el DEUC electrónico para no perder datos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Salvare il DGUEe per non perdere dati.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Αποθηκεύστε το eΕΕΕΣ για να μη χάσετε δεδομένα.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bewaar het e-UEA om geen gegevens te verliezen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Моля, запазете еЕЕДОП, за да е сигурно, че няма да загубите данни.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Uložte si eESPD, abyste nepřišli o žádné údaje.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Gem Deres eESPD, så De ikke mister data.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Salvestage eESPD, et andmed kaotsi ei läheks.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Tallenna sähköinen asiakirja, ettet menetä tietoja.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Az adatvesztés elkerülése érdekében kérjük, mentse el az e-ESPD-t.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Vinsamlegast vistið eESPD skrána til þess að tryggja að þú glatir ekki gögnunum.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Išsaugokite e. EBVPD tam, kad neprarastumėte duomenų.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Husk å lagre ESPD slik at du ikke mister det du har fylt inn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Proszę zapisać eESPD w celu zabezpieczenia się przed utratą danych.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Vă rugăm să salvați documentul eDEAU pentru a vă asigura că nu pierdeți date.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Uložte si eESPD, aby ste nestratili žiadne údaje.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Da ne boste izgubili podatkov iz elektronskega dokumenta eESPD, ga shranite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Spara ditt eESPD-dokument så att du inte förlorar några uppgifter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Saglabājiet e-ESPD veiktās izmaiņas, lai nodrošinātu, ka dati netiek zaudēti.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Jekk jogħġbok issejvja l-eESPD biex tagħmel żgur li ma titlifx dejta.

5 Treffer tiesight.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	b. Loose seeds, bulbs, corms or rhizomes – loose grass seed, flower bulbs, seed potatoes etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen carrierbagchargewales.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	b. Hadau rhydd, bylbiau, cormau neu risomau - hadau glaswellt rhydd, bylbiau blodau, tatws hau etc.

ilmateenistus.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	It is in a loose way inspired by the classical Japanese decoration style, a semitransparent object.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paulwalb.home.xs4all.nl als Prioritätsdomäne definieren	Het is op een losse manier op de klassiek Japanse decoratie stijl geinspreeerd, een semitransparant object.

3 Treffer aoyamameguro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In extreme conditions and mostly loose surfaces the vans show excellent traction.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myvan.com als Prioritätsdomäne definieren	In extremen Konditionen und meist losem Untergrund weisen die Vans exzellente Traktion auf.

childalert.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loose tobacco: A raw material for the production of cigarettes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ufag-laboratorien.ch als Prioritätsdomäne definieren	Tabac coupé : Matières premières utilisées pour la fabrication des cigarettes

www.rotamakine.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unfortunately, the parachute was torn loose from the rocket causing it to crash
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen navro.nl als Prioritätsdomäne definieren	Helaas was de parachute los gescheurd van de raket waardoor deze crashte

272 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	avoid loose-fitting costumes and clothing
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	éviter les déguisements et les vêtements amples;

4 Treffer www.praguechess.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loose jacket mix fabrics Olga for women
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pyrenex.com als Prioritätsdomäne definieren	Blouson ample bi-matière Olga pour femme

7 Treffer altreluci.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stefan Loose Travel Handbücher Reiseführer Nepal from James McConnachie, David Reed, Shafik Meghji
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buechercafe.ro als Prioritätsdomäne definieren	Stefan Loose Travel Handbücher Reiseführer Nepal von James McConnachie, David Reed, Shafik Meghji

recoltedecheznous.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loose the snobbery and try some N.B. wines
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen recoltedecheznous.com als Prioritätsdomäne definieren	Loose the snobbery and try some of our N.B. wines

6 Treffer www.fnprofile.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	emptying containers (removing loose materials from containers such as silos).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen img-pan.krakow.pl als Prioritätsdomäne definieren	opróżniania zbiorników (np. silosów z materiałów sypkich).

6 Treffer www.thewho.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pair George Nelson Loose Cushion Chairs manufactured by Hermann Miller in the 1960’s.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen okayart.com als Prioritätsdomäne definieren	Paar George Nelson Loose Cushion Sessel hergestellt von Hermann Miller in den 1960er Jahren.

8 Treffer www.auto-data.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Home>Details and care > loose knit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen frettdesign.ca als Prioritätsdomäne definieren	Accueil>Confection et entretien > tricot lousse

2 Treffer budaikreativhaz.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Remove scatter rugs and loose carpets
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mariamcrae.ca als Prioritätsdomäne definieren	Enlevez les carpettes ou les tapis non fixés;

www.celu.edu.ar

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	No scarf or loose clothing is allowed while driving a kart
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kart-o-mania.ca als Prioritätsdomäne definieren	Aucune écharpe ou de vêtement ample est permit pendant la conduite d’un kart

2 Treffer www.manspasts.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Not to loose focus in this environment, we let us lead by our values:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen solcept.ch als Prioritätsdomäne definieren	Damit wir in diesem Umfeld den Fokus nicht verlieren, lassen wir uns von unseren Werten leiten:

5 Treffer www.hotel-santalucia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Payment before arrival via bank transfer is required. The property will contact you after you book to provide instructions. Please note the hotel has two gentle dogs that are loose on the property.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Veuillez informer l'établissement Casa do Lago à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Vous devrez effectuer un virement bancaire avant votre arrivée. L'établissement vous contactera après votre réservation pour vous donner plus d'informations. L'hôtel possède deux gentils chiens qui se promènent librement sur place.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bitte teilen Sie der Unterkunft Casa do Lago Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Eine Zahlung per Überweisung ist vor der Anreise erforderlich. Die Unterkunft wird Sie nach der Buchung kontaktieren und entsprechende Kontodaten kommunizieren. Bitte beachten Sie, dass am Hotel 2 zahme Hunde leben, die sich ohne Leine auf dem Grundstück bewegen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Informa a Casa do Lago con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Es necesario realizar el pago antes de la llegada a través de transferencia bancaria. El alojamiento se pondrá en contacto contigo después de reservar para darte las instrucciones. En este establecimiento hay 2 perros sueltos de carácter dócil.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Siete pregati di comunicare in anticipo a Casa do Lago l'orario in cui prevedete di arrivare. Potrete inserire questa informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione, o contattare la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. È necessario pagare prima dell'arrivo tramite bonifico bancario. Dopo aver prenotato, la struttura vi contatterà per fornirvi le relative istruzioni. Please note the hotel has two gentle dogs that are loose on the property.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Laat Casa do Lago van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Betaling vooraf per bankoverschrijving is vereist. Nadat u geboekt heeft, neemt de accommodatie contact met u op met betaalinstructies. Please note the hotel has two gentle dogs that are loose on the property.

www.ebi.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If desired, the stones can be placed on pallets in packaging foil. This allows the customer to choose between: loose in hulo system / large pallets / small pallets (half high) or auxiliary pallets. After each round, the top of the kiln car is sucked clean.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baksteen.nl als Prioritätsdomäne definieren	Les briques cuites sont maintenant retirées des chariots à four avec des pinces et sont formées dans des emballages hulo standard de 10 couches de haut. À cette fin, les couches supérieures de briques du wagon-tunnel sont d’abord enlevées. Les couches de pieds sont formées à partir de cela. Quatre couches de pierres sont placées sur chaque couche de piédestaux. Tous les colis peuvent être divisés et divisés pour faciliter le travail sur la construction. Si vous le souhaitez, les pierres peuvent être placées sur des palettes dans une feuille d’emballage. Cela permet au client de choisir entre: système Hulo en vrac / grandes palettes / petites palettes (demi-haut) ou palettes auxiliaires. Après chaque tour, le haut du wagon est aspiré.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baksteen.nl als Prioritätsdomäne definieren	Upieczone cegły są teraz usuwane z wózków pieców z chwytakami i są formowane w standardowych opakowaniach hulo o wysokości 10 warstw. W tym celu najpierw usuwa się górne warstwy cegieł z wagonu tunelowego. Z tego powstają warstwy kamiennych stóp. Cztery warstwy kamieni są umieszczone na każdej warstwie cokołów. Wszystkie pakiety można podzielić i podzielić, aby ułatwić pracę nad konstrukcją. W razie potrzeby kamienie można umieścić na paletach w folii opakowaniowej. Umożliwia to klientowi wybór pomiędzy: luzem w systemie hulo / duże palety / małe palety (połowa wysokości) lub pomocnicze palety. Po każdej rundzie górna część pieca jest zasysana do czysta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baksteen.nl als Prioritätsdomäne definieren	Выпеченные кирпичи теперь удаляются из печных тележек с захватами и формируются в стандартных упаковках с высоким содержанием 10 слоев. С этой целью сначала удаляются верхние слои кирпичей из туннельного вагона. Из них образуются лапка каменные слои. Четыре слоя камней помещаются на каждый слой пьедестала. Все пакеты можно разделить и разделить, чтобы упростить работу над конструкцией. При желании камни можно размещать на поддонах в упаковочной фольге. Это позволяет клиенту выбирать между: свободными в системе hulo / большими поддонами / небольшими поддонами (наполовину высокими) или вспомогательными поддонами. После каждого раунда верхняя часть печи обсасывается чистой.

www.zhekouclub.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Binders, removable binding, loose leaf books
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trigonix.com als Prioritätsdomäne definieren	Cartables, reliures amovibles, livres en feuilles détachées

2 Treffer www.rhinoandforestfund.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	on ground floor exhibition areas and concert hall, loose ramp to the concert hall
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen turkukaikille.info als Prioritätsdomäne definieren	på gatuplan utställningsutrymmen och konsertsalen, till konsertsalen lösramp

87 Treffer www.hybridoma.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loose powder,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen silviaquirosblog.com als Prioritätsdomäne definieren	Polvos sueltos

6 Treffer www.asia-home.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loose Cannon System Requirements
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vgrequirements.info als Prioritätsdomäne definieren	Loose Cannon Systemvoraussetzungen

youngfuck.one

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loose >20% beyond 48h post-transplant: 5
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen renal-transplantation.com als Prioritätsdomäne definieren	Pèrdua >20% més enllà de 48h post-trasplantament: 5

7 Treffer eyonaa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Hof Gold Prize goes to Luzie Loose for SCHWIMMEN28 Oct 2018 - 14:16
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hofer-filmtage.com als Prioritätsdomäne definieren	Der Hofer Goldpreis geht an Luzie Loose für SCHWIMMEN28. Oktober 2018 - 14:15

14 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loose-Fill Mineral-Fibre Insulation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrc-cnrc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Isolant de fibre minérale en vrac

ahiruyah.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	classical relocation tends to the countless details and loose ends which arise when moving from one place to the next.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen right-move.de als Prioritätsdomäne definieren	klassisches relocation befasst sich mit den notwendigkeiten, die sich durch den umzug von einem ort zum anderen ergeben.

www.bauhaus-luftfahrt.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	When the sawteeth loose their cutting edge..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opinel.com als Prioritätsdomäne definieren	Quand les dents de la scie ont perdu leur tranchant...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

loose – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch