kuda – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      682 Résultats   54 Domaines   Page 8
  4 Treffer www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
  play.google.com  
. Keluargaku baik Suatu hari orang-orang naik dengan kuda ke rumah saya, mereka memakai baju merah, membawa kotak api dengan mereka di atas kuda mereka dan menaruh api di rumah kami, lalu saya bukan Sarah lagi.
"Bethany a dit:" Maman, je n'étais pas toujours Bethany, il y a longtemps, j'étais toujours ce que je suis, mais je n'étais pas Bethany, j'étais une autre petite fille et on m'a appelé Sarah. maman, je n'avais pas le genre de vêtements que je portais, ma maman fabriquait mes vêtements en laine de mouton et en tissu doux, nous avions une ferme, j'avais des frères et sœurs, nous vivions loin des autres dans une grande maison papa s'est construit, nous avions beaucoup de terre et mon père a construit une grange et nos clôtures aussi, nous avions des animaux et je suis toujours allée à la grange pour m'occuper d'eux et j'aimais mes animaux. Un jour, des hommes sont venus à cheval chez moi, ils portaient du rouge, ils ont apporté des boîtes de feu avec leurs chevaux et ils ont mis le feu sur notre maison, alors je n'étais plus Sarah, j'ai longtemps attendu Bethany. Quand j'étais Sarah, mon travail consistait à aimer les animaux et à prendre soin d'eux, maintenant je suis Bethany, et mon travail est d'être un guérisseur, je vous guéris même.
"Bethany sagte, 'Mama, ich war nicht immer Bethany. Vor langer Zeit an einem anderen Ort war ich immer noch wer ich bin, aber ich war nicht Bethany. Ich war ein anderes kleines Mädchen und sie nannten mich Sarah. Ich hatte eine nette Auch ich hatte nicht die Art von Kleidung, die ich trage. Meine Mami machte meine Kleidung aus Schafwolle und weichem Stoff. Wir hatten eine Farm. Ich hatte Brüder und Schwestern. Wir lebten von anderen Menschen in einem großen Haus, das mein Papa hat sich selbst gebaut, wir hatten viel Land und mein Vater baute eine Scheune und unsere Zäune. Wir hatten Tiere und ich ging immer in die Scheune, um bei ihnen zu sein und mich um sie zu kümmern. Ich liebte meine Tiere. Meine Familie war gut Eines Tages kamen Männer auf Pferden zu mir nach Hause. Sie trugen Rot. Sie brachten Feuerkästen mit auf ihre Pferde und zündeten unser Haus an. Dann war ich nicht mehr Sarah. Ich wartete lange darauf, Bethany zu sein. Als ich Sarah war, war es meine Aufgabe, Tiere zu lieben und mich um sie zu kümmern. Jetzt bin ich Bethany und meine Aufgabe ist es, Heilerin zu sein. Ich heile dich sogar. "
"Bethany dijo: 'Mami, yo no fui siempre Bethany. Hace mucho tiempo, en otro lugar, todavía era quien soy, pero no era Bethany. Era otra niña y me llamaban Sarah. Tenía también una linda mamá. No tenía el tipo de ropa que uso. Mi mamá hizo mi ropa con lana de oveja y tela suave. Teníamos una granja y yo tenía hermanos y hermanas. Vivíamos lejos de otras personas en una casa grande que mi papá construyó él mismo. Teníamos mucha tierra y mi papá construyó un granero y las cercas también. Teníamos animales y siempre iba al establo para estar con ellos y cuidarlos. Amaba a mis animales. Mi familia era buena Un día vinieron hombres montados a caballo a mi casa. Vestían de rojo. Trajeron cajas de fuego con ellos en sus caballos y prendieron fuego a nuestra casa. Entonces ya no era Sarah. Esperé mucho tiempo para ser Bethany. Cuando era Sarah mi trabajo consistía en amar a los animales y en cuidarlos. Ahora soy Bethany y mi trabajo es ser sanadora. Incluso te estoy curando ".
"لم أكن دائما بيثاني، منذ فترة طويلة في مكان آخر كنت لا تزال من أنا، ولكن لم أكن بيثاني، وكنت فتاة صغيرة أخرى، ودعوني سارة، وكان لي لطيفة الأم لم يكن لدي أي نوع من الملابس أرتديه، أمت أمي ملابسي من صوف الغنم وقماش ناعم، وكان لدينا مزرعة، وكان لي إخوة وأخوات، وكنا نعيش بعيدا عن الآخرين في منزل كبير أن بلدي أبي بني نفسه، وكان لدينا الكثير من الأرض وأبي بنيت الحظيرة والأسوار لدينا أيضا، وكان لدينا الحيوانات وأنا ذهبت دائما إلى الحظيرة ليكون معهم ورعاية لهم، وأنا أحب حيواناتي، وكانت عائلتي جيدة في يوم من الأيام جاء رجال يركبون الخيول إلى بيتي وهم يرتدون أحمر وأحضروا صناديق النار معهم على خيولهم وأضرموا النار على منزلنا ثم لم أكن سارة بعد الآن وانتظرت وقتا طويلا ليكون بيثاني. عندما كنت سارة، كانت وظيفتي تحب الحيوانات ورعايتها، والآن أنا بيثاني، ومهمتي هي أن أكون معالجا، بل إنني أشفيك.
'Betanië zei:' Mama, ik was niet altijd Betanië, heel lang geleden was ik nog steeds wie ik ben, maar ik was geen Bethanië, ik was nog een klein meisje en ze noemden me Sarah. mama ook.Ik had niet het soort kleren dat ik draag.Mijn mama maakte mijn kleren van schapenwollen en zachte doek.We hadden een boerderij.Ik had broers en zussen.We woonden weg van andere mensen in een groot huis dat mijn papa bouwde zichzelf, we hadden veel land en mijn vader bouwde een schuur en onze hekken ook.We hadden dieren en ik ging altijd naar de schuur om bij ze te zijn en voor ze te zorgen.Ik hield van mijn dieren.Mijn gezin was goed Op een dag kwamen mannen op paarden naar mijn huis rijden, ze droegen rood, ze brachten vuurkorven mee op hun paarden en vuurden ons huis af, daarna was ik geen Sarah meer, ik heb lang gewacht om Betanië te zijn. Toen ik Sarah was, was het mijn taak om van dieren te houden en voor ze te zorgen. Nu ben ik Betanië en het is mijn taak om een ​​genezer te zijn, ik geneer je zelfs. '
  3 Treffer www.miss-sophies.com  
Dilarang menyebarkan virus, worm, kecacatan, kuda Troya, perangkat lunak jahat, atau item lain apa pun yang bersifat merusak. Kami melarang konten yang membahayakan atau mengganggu pengoperasian jaringan, server, atau infrastruktur lainnya dari Google, penyedia layanan, atau pihak ketiga mana pun.
Don't transmit viruses, worms, defects, Trojan horses, malware, or any other items of a destructive nature. We don't allow content that harms or interferes with the operation of the networks, servers, or other infrastructure of Google, carriers, or any third-parties. Spam, malicious scripts and password phishing scams are also prohibited on Google Play.
Übertragen Sie keine Viren, Würmer, Fehler, Trojaner, Malware oder sonstige destruktiven Elemente. Inhalte, die den Betrieb der Netzwerke, Server oder sonstigen Infrastrukturelemente von Google, Netzbetreibern oder Dritten beeinträchtigen oder stören, sind unzulässig. Spam, schädliche Skripts und Passwort-Phishing sind auf Google Play ebenfalls unzulässig.
لا تنقل أية فيروسات أو فيروسات متنقلة أو عيوب أو فيروسات أحصنة طروادة أو برامج ضارة أو أية عناصر ذات طبيعة ضارة. نحن لا نسمح بالمحتوى الذي يؤدي إلى إلحاق الضرر أو تعطيل تشغيل كلٍ من الشبكات أو الخوادم أو مكونات البنية الأساسية الأخرى لشركة Google أو شركات الاتصالات أو لأية جهات خارجية أخرى. كما يحظر أيضًا في سوق Google Play استخدام الرسائل غير المرغوب فيها والبرامج النصية الضارة وعمليات الخداع التي تهدف للتصيد الاحتيالي للحصول على كلمات المرور.
Μη μεταφέρετε ιούς, σκουλήκια, ιούς Trojan horses, κακόβουλο λογισμικό ή άλλα στοιχεία με καταστροφική φύση. Δεν επιτρέπεται η χρήση περιεχομένου που βλάπτει ή παρεμβάλλει στη λειτουργία δικτύων, διακομιστών ή άλλης υποδομής της Google, εταιριών ή τρίτων μερών. Ανεπιθύμητα μηνύματα, κακόβουλα σενάρια και ηλεκτρονικό "ψάρεμα" επίσης απαγορεύονται στο Google Play.
Verspreid geen virussen, wormen, defecten, Trojaanse paarden, malware of andere schadelijke items. We staan geen inhoud toe die de werking van netwerken, servers of andere infrastructuur van Google, providers of andere derden beschadigt of verstoort. Spam, schadelijke scripts en phishing naar wachtwoorden zijn ook verboden op Google Play.
ウイルス、ワーム、欠陥のあるプロダクト、トロイの木馬、マルウェア、およびその他の有害な性質を持つアイテムを送信しないでください。Google では、Google、携帯通信会社、または他の第三者のネットワーク、サーバー、その他のインフラストラクチャの運営を阻害したり、妨害したりするコンテンツの使用を禁止しています。また、Google Play での迷惑メールの送信、悪意のあるスクリプトの使用、パスワード フィッシング詐欺も禁止しています。
ویروس‌ها، کرم‌ها، خرابی‌ها، اسب‌های تروجان، بدافزارها، یا موارد دارای طبیعت مخرب دیگر را انتقال ندهید. ما به محتواهایی که زیانبارند یا در عملیات شبکه ها، سرورها یا دیگر زیرساختارهای Google، شرکت‌های مخابراتی یا اشخاص ثالث تداخل ایجاد می‌کنند اجازه انتشار نمی‌دهیم. هرزنامه‌ها، اسکریپت‌های بدخواه، و اسکم‌های فیشینگ رمز ورود نیز در Google Play ممنوع است.
Не предавайте вируси, червеи, програмни грешки, троянски коне, злонамерен софтуер или други елементи с разрушителен характер. Не разрешаваме съдържание, което вреди или пречи на функционирането на мрежите, сървърите или друга инфраструктура на Google, на оператори или трети страни. В Google Play са забранени също така спамът, злонамерените скриптове и измамите за фишинг на пароли.
No transmeti cap virus, cap cuc, cap defecte, cap troià, cap programari maliciós ni cap element de naturalesa destructiva. No permetem contingut que malmeti o que interfereixi en el funcionament de les xarxes, els servidors o altres infraestructures de Google, operadors o qualsevol altre tercer. El correu brossa, els scripts maliciosos i les estafes de pesca de contrasenyes també estan prohibits a Google Play.
Nemojte prenositi viruse, crve, nedostatke, trojanske softvere, zlonamjerne softvere ni druge proizvode destruktivne naravi. Ne dopuštamo sadržaje koji štete ili ometaju rad mreža, poslužitelja ili ostale infrastrukture u Googleovom vlasništvu, vlasništvu mobilnih operatera ili trećih strana. Neželjena pošta, zlonamjerne skripte i krađa zaporki također su zabranjeni na usluzi Google Play.
Nepřenášeje viry, červy, vady, trojské koně, škodlivý software ani jiné škodlivé položky. Nepovolujeme obsah, který poškozuje nebo narušuje provoz sítí, serverů nebo jiné infrastruktury společnosti Google, operátorů nebo jakýchkoli třetích stran. Spam, škodlivé skripty a podvody typu phishing k získání hesla jsou ve službě Google Play rovněž zakázány.
Du må ikke sende virus, orme, trojanske heste, malware eller nogen andre elementer, som er destruktive. Vi tillader ikke indhold, som skader eller forstyrrer driften af netværk, servere eller andet af Googles, operatørers eller nogen tredjeparts infrastruktur. Spam, skadelige scripts og svindelnumre med adgangskode-phishing er også forbudt på Google Play.
Älä siirrä viruksia, matoja, troijalaisia, haittaohjelmia tai muita haitallisia tuotteita. Emme hyväksy sisältöä, joka vahingoittaa tai sekoittaa Googlen, operaattoreiden tai muiden kolmansien osapuolten verkkojen, palvelimien tai muun infrastruktuurin toimintaa. Roskaposti, haitalliset ohjelmat ja tietojenkalastelu on myös kielletty Google Play -palvelussa.
  www.heineken.com  
Bila kita mengamati komputer, makin dekat jarak sirkuit, makin efisien dan makin cepat kerjanya Jadi otak yang kecil belum tentu suatu kelemahan, bukan? Ketika para evolusionis menjejerkan tengkorak kuda-kuda dari yang terkecil sampai terbesar, mereka membuat asumsi yang salah dengan mengkaitkan ukuran otak dengan kecerdasan.
Humans alive today vary in cranial capacity from about 700 cc to 2200 cc, with no relation of brain size to intelligence. (The average is about 1300 to 1350 cc; i.e. cubic centimeters.) I used to live in Tokyo, Japan for 5 years. Their average "brain size" is much smaller than mine (as a tall Caucasian) but I can assure you that the Japanese are very smart people. If we look at computers, one could argue that circuits that are closer together are more efficient and faster, ... so a smaller brain size may not necessarily be a disadvantage, correct? When evolutionists line up old mute skulls from smaller to larger (and purposefully hide the found ancient skulls that are larger than today's average) they make false assumptions linking brain size to intelligence - neglecting reason! Plus their radioactive dating methods don't work in the first place (as stated above), so they have no idea how old each skull is in the first place.
Kreationisten stehen auf der Seite von testbar-wiederholbarer Wissenschaft. Ähem, noch mal, Kreationisten sind die, die auf der Seite der Wissenschaft stehen. Evolutionisten ignorieren im Stillen die Wissenschaft, wenn es zweckmäßig ist. Weder gibt es Steine mit aufgestempelten Daten, noch hat irgendjemand sie über die (angeblichen) Millionen Jahren altern sehen. Radiometrische Datierung ist ein-drittel Fakt und zwei-drittel Annahme, und ist nicht wiederholbar. Lavaströme, auftretend in aufgezeichneten historischen Zeiten, wurden radiometrisch als mehreren Millionen Jahren datiert. Das gibt uns kaum Vertrauen in die aktuellen Rate-Schätzungen des angeblich hohen Alters der Erde.
Disculpe, pero ¿qué sucede con los huesos de una persona que no recibe suficiente calcio en su dieta? o si les faltaba cobre, por ejemplo, afectaría negativamente el desarrollo del cerebro. Si, en tiempos pasados, muchos pueblos sólo comían alimentos locales... (Presten atención) y el suelo local en diferentes lugares tenía una falta de selenio, o magnesio, o hierro, o cualquier número de otros minerales... entonces esto afectaría a cada persona y animal en la zona respectiva por generaciones, ¿correcto? Cuando vamos y miramos el fósil homínido dejado hay que considerar todas las posibilidades lógicas científicas (incluyendo defectos potencialmente congénitos), y no sólo utilizar una muestra deshonesta seleccionada literalmente entre miles de restos de homínidos encontrados de la evolución (ocultando o ignorando la gran ¡la mayoría de ellos!) con el fin de tratar de dar a conocer y dotar de credibilidad la teoría temporal de la evolución - en otras palabras, ellos están proclamando la evolución a toda costa, a pesar de la evidencia fósil. Habrá un alto costo para nosotros si dejamos que sigan engañando al público con pruebas falsas y adulteradas. El registro fósil (es decir, el mejor amigo del creacionista) muestra que cada especie siempre ha variado dentro de cada especie, lo cual es evidencia de un diseño extremadamente sabio.
Os Criacionistas estão do lado de uma ciência que se prova e se testa. E sim, mais uma vez, estão do lado da ciência. Evolucionistas sorrateiramente desconsideram a ciência quando conveniente! As pedras não vêm com um carimbo de datação nelas, e também não existe alguém que testemunhe o seu envelhecimento através (do acreditado) milhões de anos. Datação radiométrica é: um terço fato e dois terços hipótese, e não se pode repetir. Fluído de lava que aconteceu nos tempos históricos tem sido datado radiometricamente como sendo de milhões de anos. Isso não nos dá confiança para supor que a terra tenha a longa idade, supostamente estimada.
Kombinasi warna hijau, lekukan yang sangat khas pada bahu botol dan label berbentuk arena pacuan kuda dengan pita hitam, ditambah dengan karakteristik tulisan Heineken dan bintang merah, membuatnya menjadi botol yang paling dikenal di dunia.
The best way to store your Heineken beer is in a cool, dry place out of direct light and heat. Of course, if you’re ready to enjoy it straight away, chill it in the fridge until it’s cooled to around 41°F.
Das erste Glas enthält möglicherweise etwas mehr Schaum, da die Leitung, durch die das Bier fließt, vor dem Anzapfen mit Kohlensäure gefüllt ist. Wenn das Bier kalt genug ist, sollte schon das zweite Glas perfekt sein.
A Heineken é uma das maiores cervejeiras do mundo. A marca com o apelido do seu fundador – Heineken – está disponível em quase todos os países do planeta e é a marca de cerveja premium internacional mais valorizada em todo o mundo.
Najbolji način čuvanja Heineken piva je na hladnom i suhom mjestu, podalje od izravne svjetlosti i topline. Naravno, ako ste spremni odmah uživati u njemu, rashladite ga u hladnjaku na oko 5°C.
Niektórzy uważają, że piwo jest zbyt gorzkie. Piwo Extra Cold jest schładzane do 0 stopni w celu uzyskania łagodniejszego lagera: idealnie i szybko orzeźwiającego i gaszącego pragnienie w upalne dni.
Berea este un produs natural, aşadar are o durată de păstrare limitată. Berea noastră îşi va păstra prospeţimea aproximativ şase luni, aşadar verificaţi data expirării berii Heineken, pentru a fi siguri că veţi consuma bere proaspătă, de calitate.
Pivo Heineken najlepšie uskladníte na studenom a suchom mieste, kde nebude vystavené priamemu svetlu ani teplu. Samozrejme, ak si ho chcete vychutnať hneď, vychlaďte ho v chladničke na približne 5 °C.
Cách tốt nhất để bảo quản bia Heineken là giữ bia ở nơi khô mát tránh ánh sáng và nhiệt trực tiếp. Tất nhiên, nếu bạn đã sẵn sàng để tận hưởng nó ngay lập tức, hãy ướp lạnh bia trong tủ lạnh cho đến khi bia được làm lạnh đến khoảng 5°C.
  3 Treffer www.babylon.com  
TIDAK MENJAMIN ATAU JAMINAN BAHWA FUNGSI DILAKUKAN OLEH PRODUK INI AKAN TERGANGGU, TEPAT WAKTU, AMAN, ATAU BEBAS KESALAHAN ATAU BAHWA SETIAP INFORMASI, DATA, PROGRAM KOMPUTER, KONTEN, IKLAN DAN BAHAN LAIN YANG DITERIMA PADA ATAU MELALUI PRODUK AKAN BEBAS DARI virus, worm, Trojan kuda ATAU MERUSAK PROPERTI LAIN, DAN TIDAK AKAN BERISI SEGALA MATERI ATAU DIANGGAP pantas diterima oleh beberapa individu.
BABYLON LTD. SE ani nezaručuje, ŽE funkce vykonávané Produkt bude nepřetržitě, SECURE nebo chybové nebo BEZ, že jakékoliv informace, DATA, počítačový program OBSAH, inzerce a další materiály obdržené ve výrobku BUDE BEZ virů, červů, trojských koní NEBO JINÉ destruktivní vlastnosti, a nebude obsahovat žádné materiály nebo nežádoucí, které podle NĚKTERÉ nežádoucí jednotlivci.
Babylon Ltd. nie zapewnia ani nie gwarantuje, że funkcje wykonywane przez produktu będzie nieprzerwane, terminowe, bezpieczne, i wolne od błędów lub jakichkolwiek informacji, danych, program komputerowy, treści, reklamy i inne materiały otrzymane na lub za pośrednictwem Produktu być wolne od wirusów, robaków, koni trojańskich lub jakichkolwiek innych właściwości destrukcyjne i nie może zawierać kontrowersyjne materiały lub uznane za kontrowersyjne przez niektóre osoby.
Babylon Ltd. nu garantează şi nu garantează faptul că funcţiile îndeplinite de produs va fi neîntreruptă, la timp, sigure sau fara erori sau că orice informaţii, date, program informatic, de conţinut, Publicitate si alte materiale primit la data de sau prin intermediul produsului va fie liber de viruşi, viermi, cai troieni sau orice alte proprietati distructive, şi nu va conţine materiale discutabil sau considerate inacceptabil de către unele persoane fizice.
  7 Treffer wordplanet.org  
16 Melalui pedagang-pedagang yang membantu raja, kuda diimpor dari Mesir dan Kewe,
16 And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king's merchants received the linen yarn at a price.
16 C'était de l'Égypte que Salomon tirait ses chevaux; une caravane de marchands du roi allait les chercher par troupes à un prix fixe;
16 Und man brachte Salomo Pferde aus Ägypten und aus Koë; die Kaufleute des Königs kauften sie aus Koë zu ihrem Preis;
16 Y sacaban caballos y lienzos finos de Egipto para Salomón; pues por contrato tomaban allí los mercaderes del rey caballos y lienzos.
16 وَكَانَ مُخْرَجُ الْخَيْلِ الَّتِي لِسُلَيْمَانَ مِنْ مِصْرَ. وَجَمَاعَةُ تُجَّارِ الْمَلِكِ أَخَذُوا جَلِيبَةً بِثَمَنٍ
16 ソロモンが馬を輸入したのはエジプトとクエからであった。すなわち王の貿易商人がクエから代価を払って受け取って来た。
16 و اسبهای‌ سلیمان‌ از مصر آورده‌ می‌شد، وتاجران‌ پادشاه‌ دسته‌های‌ آنها را می‌خریدند هر دسته‌ را به‌ قیمت‌ معین‌.
16 И за Соломона докарваха коне из Египет; кервани от царски търговци ги купуваха по стада с определена цена.
16 Konji Salomonovi bili su uvezeni iz Musrija i Koe; kraljevski dvorani kupovahu ih u Koi za srebro.
16 Přivodili také Šalomounovi koně z Egypta a koupě rozličné; nebo kupci královští brávali koupě rozličné za slušnou mzdu.
16 Hestene, Salomo indførte, kom fra Mizrajim og Kove; Kongens Handelsfolk købte dem i Kove.
16 Ja hevoset, mitä Salomolla oli, tuotiin Egyptistä ja Kuvesta; kuninkaan kauppiaat noutivat niitä Kuvesta maksua vastaan.
16 और जो घोड़े सुलैमान रखता था, वे मिस्र से आते थे, और राजा के व्यापारी उन्हें झुणड के झुणड ठहराए हुए दाम पर लिया करते थे।
16 És Salamonnak hoznak vala lovakat Égyiptomból; mert a király kereskedõi sereggel vették volt meg a lovakat szabott áron.
16 Hesta sína fékk Salómon frá Egyptalandi, og sóttu kaupmenn konungs þá í hópum og guldu fé fyrir,
16 솔로몬의 말들은 애굽에서 내어 왔으니 왕의 상고들이 떼로 정가하여 산 것이며
16 Sine hester lot Salomo innføre fra Egypten; en del kjøbmenn som kongen sendte avsted, hentet en flokk for en fastsatt pris.
16 I przywodzono konie Salomonowi z Egiptu, i rozliczne towary; bo kupcy królewscy brali towary rozliczne za pewne pieniądze.
16 Solomon îşi aducea caii din Egipt; o ceată de negustori ai împăratului se duceau şi -i luau în cete pe un preţ hotărît;
16 Коней Соломону приводили из Египта и из Кувы; купцы царские из Кувы получали их за деньги.
16 I dovodjahu Solomunu konje iz Misira i svakojaku robu, jer trgovci carevi uzimahu svakojaki trg za cenu.
16 Süleyman'ın atları Mısır ve Keve'den getirilirdi. Kralın tüccarları atları Keve'den satın alırdı.
16 Còn ngựa của Sa-lô-môn đều từ Ê-díp-tô mà ra; các con buôn của vua đi lãnh mua nó từng bầy, mỗi bầy theo giá nhất định.
16 শলোমনের ঘোড়াগুলি মিশর এবং কুযে থেকে আনা হয়েছিল| তাঁর বণিকরা সেগুলি কুযে থেকে কিনেছিল|
16 ਸੁਲੇਮਾਨ ਘੋੜੇ ਮਿਸਰ ਅਤੇ ਸਿਲੀਸੀਆਂ ਤੋਂ ਮਗਵਾਉਂਦਾ ਸੀ।
16 Nao farasi, aliokuwa nao Sulemani wakaletwa toka Misri; wakapewa wafanya biashara wake mfalme kwa makundi; kila kundi na thamani yake.
16 સુલેમાનના ઘોડા મિસર માંથી આણેલા હતા; રાજાના સોદાગરો એ ઘોડાઓને જથાબંદમા ખરીદી કરી હતી.
16 ಇದಲ್ಲದೆ ಸೊಲೊ ಮೋನನಿಗೋಸ್ಕರ ಐಗುಪ್ತದಿಂದ ಕುದುರೆಗಳೂ ಸಣ ಬಿನ ನೂಲೂ ತರಲ್ಪಟ್ಟವು; ಅರಸನ ವರ್ತಕರು ಈ ಸಣಬಿನ ನೂಲನ್ನು ಕ್ರಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.
16 କ୍ଯୁଏ ଏବଂ ମିଶରରୁ ଶଲୋମନ ଘାଡ଼ୋସବୁ କିଣିଲେ। ରାଜାଙ୍କର ବଣିକମାନେ ଘାଡ଼ାସବୁ କିଣିବାକୁ କ୍ଯୁଏକୁ ଗଲେ।
16 సొలొమోనునకుండు గుఱ్ఱములు ఐగుప్తులోనుండి తేబడెను, రాజు వర్తకులు ఒక్కొక్క గుంపునకు నియామకమైన ధర నిచ్చి గుంపులు గుంపులుగా కొని తెప్పించిరి.
16 اور سلیمان کے گھوڑے مصر سے آتے تھیاور بادشاہ کے سوداگر اُنکے جُھنڈ کے جُھنڈ یعنی ہر جُھنڈ کا مول کر کے اُن کو لیتے تھے۔
16 ശലോമോന്നു കുതിരകളെ കൊണ്ടുവന്നതു മിസ്രയീമിൽനിന്നായിരുന്നു; രാജാവിന്റെ കച്ചവടക്കാർ അവയെ കൂട്ടമായി വിലെക്കു വാങ്ങിക്കൊണ്ടുവരും.
  2 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Kalau kamu dan teman-teman barumu aktif, main ice skating di rink di Gostiny Dvor - pasti akan membuat kamu puas! Dan mengapa tidak berkunjung ke Salavat Yulaev, monumen kuda terbesar di Rusia? Atau kunjungi monumen Marten kecil, simbol Ufa.
Meeting new people and expanding your interests is easy when you're on Hot or Not. Go to the Iskra cinema to see an interesting movie, take a walk down the Boulevard of Glory and relax in the Megapolis entertainment centre. If you and your new friends like to be active, go ice-skating at the rink in Gostiny Dvor - it'll definitely leave you satisfied! And why not pay a visit to the Salavat Yulaev monument, the biggest horse monument in Russia? Or visit the small Marten monument, a symbol of Ufa.
Wenn Du Kontakte knüpfen und neue Leute in Ufa kennenlernen möchtest, ist Hot or Not der richtige Ort um mit der Suche zu beginnen. Hier kannst Du jemanden finden, mit dem Du einen romantischen Spaziergang über die Brücke der Liebe, dem beliebtesten Ort in Ufa, machen kannst. Oder suchst Du nach neuen Freunden, mit denen Du ins Schwimmbad in Burevestnik gehen kannst? Melde Dich bei Hot or Not an, hier findest Du immer neue Leute, die Deine Interessen teilen und auf der Suche nach neuen Leuten sind!
Ti piacerebbe andare al cinema Iskra per vedere un bel film in buona compagnia o passeggiare per il Boulevard of Glory e rilassarti al centro Megapolis? O magari ti piace l'idea di andare a pattinare sul ghiaccio alla pista Gostiny Dvor? Ci sono così tante cose da fare a Ufa! Perché ad esempio non andare fino al Salavat Yulaev, il più grande monumento equestre della Russia, o scoprire tutti i simboli di Ufa? Con Hot or Not fare nuove amicizie e organizzare appuntamenti è facile e divertente. Basta creare un profilo per iniziare a chattare con nuove persone della tua città e in tutto il mondo. Dai inizio al divertimento con Hot or Not!
Conhecer novas pessoas e expandir os seus interesses é fácil quando você está no Hot or Not. Ir ao cinema Iskra para ver um filme interessante, dar uma caminhada pela Avenida da Glória e relaxar no centro de entretenimento Megapolis. Se você e seus novos amigos gostam de mais ação, patinar na pista de gelo em Gostiny Dvor vai se dúvida satisfazer a todos! E por que não fazer uma visita ao monumento Yulaev Salavat, o maior monumento eqüestre da Rússia? Ou visitar o pequeno momento Marten, um símbolo de Ufa.
إلتقاء أناس جدد و توسيع إهتماماتك سهل جدا عندما تكون عضوا في بادوو. إذهب لسينما إيسكرا لرؤية أفلام رائعة، تمشى في شارع غلوري، و إسترخي في مركز التسلية ميغابوليس. إن كنت تريد رفقة أصدقائك بعض النشاط، إذهبوا سويا للتزلج في حلبة غوستيني ديور، ستجعلك حتما راضيا! و لما لا تزور نصب سالافات يوفالوف، أكبر نصب تذكاري للحصان في روسيا؟ أو زر النصب الصغير مارتن، رمز أوفا.
Ако искаш да се социализираш и да намериш хора в Уфа, ела в Hot or Not още днес, напълно безплатно. Можеш да откриеш някого, с когото да споделиш разходка по Моста на любовта, най-популярното място в Уфа, където със сигурност ще си прекарате чудесно. С приятелите си от Hot or Not идете и до басейна Буревестник - страхотно забавление!
Ako se želiš družiti i upoznati nove ljude u Ufi, pridruži se Hot or Not danas, potpuno besplatno. Možeš pronaći nekoga za šetnju preko Mosta ljubavi, najpopularnijeg mjesta u Ufi gdje ćeš se sigurno zabaviti. S novim prijateljima s Hot or Nota, možeš otići do Burevestnik bazena - što je uvijek zabavno! Upoznavanje novih ljudi i novih interesa je lako kad si na Hot or Notu. Otiđi do kina Iskra i pogledaj zanimljiv film, prošetaj niz Bulevar slave i odmori se u Megapolis zabavnom centru.
Arrow 1 2