suger – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      130 Résultats   39 Domaines
  2 Treffer www.katia.com  
Du kopplar upp alla maskiner problemlöst – varken ålder eller tillverkare spelar här någon roll. Så suger du ut allt ur den bestående hårdvaran.
Ergonomics in engineering [3/5] - zenon easily integrates into any machine - irrespective of how old or from which manufacturer it may come.
Ergonomie in der Projektierung [3/5] - zenon lässt sich in jede Maschine problemlos einbinden – egal wie alt und von welchem Hersteller.
Ergonomia nella progettazione [3/5] - Con zenon potete implementare senza problemi ogni tipo di macchinario o dispositivo.
Ergonomia w inżynierii [3/5] - Przewagą systemu zenon jest zapewnienie maksymalnego wykorzystania możliwości istniejących urządzeń.
  www.radioislam.net  
Ty när den suger ut medborgarna till sista blodsdroppen med sin utpressningspolitik, tvingas den även att taga ifrån dem deras sista rättigheter, såvida den inte vill riskera, att det allmänna missnöjet en dag skall slå ut i full låga.
C'est ainsi que cet Etat est aujourd'hui forcé, pour continuer à vivre, de rogner de plus en plus les droits de souveraineté des Pays, non pas seulement pour des raisons matérielles, mais aussi pour des raisons psychologiques. Car, tout en saignant ses citoyens jusqu'à la dernière goutte par sa politique d'exaction au point de vue financier, il doit fatalement leur enlever aussi leurs derniers droits, s'il ne veut pas que le mécontentement général explose un jour sous la forme d'une rébellion ouverte.
Ez mindkét esetben logikus. Az erõteljes nemzeti állam szeretete és ragaszkodása folytán befelé kevesebb törvényes intézkedéssel is célt ér, míg a nemzetközi rabszolga állam csak erõszakkal tudja alattvalóit robotmunkára kényszeríteni. A legarcátlanabb szemtelenség kell ahhoz, hogy a mai uralom idején "szabad polgár"-ról beszéljenek. Szabad polgárai csak a régi Németországnak voltak. A köztársaságnak, a külföld e rabszolgatelepének nincsenek polgárai, legfeljebb csak alattvalói vannak. Ezért nincs is nemzeti zászlaja, hanem csak egy hatósági rendelkezés és határozat alapján bevezetett és körözött "mintavédjegye".
  www.abbc.net  
Ty när den suger ut medborgarna till sista blodsdroppen med sin utpressningspolitik, tvingas den även att taga ifrån dem deras sista rättigheter, såvida den inte vill riskera, att det allmänna missnöjet en dag skall slå ut i full låga.
C'est ainsi que cet Etat est aujourd'hui forcé, pour continuer à vivre, de rogner de plus en plus les droits de souveraineté des Pays, non pas seulement pour des raisons matérielles, mais aussi pour des raisons psychologiques. Car, tout en saignant ses citoyens jusqu'à la dernière goutte par sa politique d'exaction au point de vue financier, il doit fatalement leur enlever aussi leurs derniers droits, s'il ne veut pas que le mécontentement général explose un jour sous la forme d'une rébellion ouverte.
Ez mindkét esetben logikus. Az erõteljes nemzeti állam szeretete és ragaszkodása folytán befelé kevesebb törvényes intézkedéssel is célt ér, míg a nemzetközi rabszolga állam csak erõszakkal tudja alattvalóit robotmunkára kényszeríteni. A legarcátlanabb szemtelenség kell ahhoz, hogy a mai uralom idején "szabad polgár"-ról beszéljenek. Szabad polgárai csak a régi Németországnak voltak. A köztársaságnak, a külföld e rabszolgatelepének nincsenek polgárai, legfeljebb csak alattvalói vannak. Ezért nincs is nemzeti zászlaja, hanem csak egy hatósági rendelkezés és határozat alapján bevezetett és körözött "mintavédjegye".
  3 Treffer www.reumaliitto.fi  
Fotsulan kan man kontrollera med hjälp av en spegel. För att undvika uppluckrad hud mellan tårna kan man på apotek köpa ull att sticka in mellan tårna. Ullen suger upp fukt och hjälper till att ventilera utrymmet mellan tårna.
Päivittäinen jalkavoimistelu on tärkeä. Voimistelun tarkoituksena on ylläpitää tai parantaa jalkaterän ja varpaiden nivelten liikkuvuutta ja jalkalihasten toimintaa. Hyvin liikkuvat jalan alueen nivelet ja vahvat lihakset mahdollistavat paremman ja kivuttomamman liikkumisen. Harjoitukset suoritetaan eri nopeuksilla, hidasta ja reipasta tahtia vaihdellen. Silloin harjaantuvat lihaksissa olevat eri tyyppiset lihassäikeet (nopeat ja hitaat) ja harjoitusten vaikutus tehostuu. Jokaisen liikesarjan välillä on lyhyt, noin 30 sekunnin - yhden minuutin mittainen tauko, koska se auttaa lihasten palautumista rasituksesta. Tulehdusvaiheessa vähennetään harjoittelua ja annetaan keholle, nivelille ja lihaksille niiden tarvitsema lepo.
  serrupro-montreal.com  
Vi kommer bara råda dig att göra detta som en sista utväg. För om vi skall vara ärliga, så suger det rejält, att skriva in all data själv . Men om du väljer att gå den vägen och börja skriva in din egen databas, kom ihåg detta mantra : Du gör bara det en gång  Gör det. En enda gång.
Således er der altid mulighed for at lave dine egne data, selv hvis det er for at validere data fra en anden kilde. Vi vil dog kun råde dig til at gøre dette som sidste udvej. For at være helt ærlig, så stinker det at taste data ind selv. Men hvis du alligevel går denne vej og begynder at indtaste dine egne data bunden, så husk dette mantra: Du skal kun gøre det en eneste gang. Du skal Kun. Gøre. Det. En. Eneste. Gang. Det hjælper.
  radioislam.org  
Ty när den suger ut medborgarna till sista blodsdroppen med sin utpressningspolitik, tvingas den även att taga ifrån dem deras sista rättigheter, såvida den inte vill riskera, att det allmänna missnöjet en dag skall slå ut i full låga.
C'est ainsi que cet Etat est aujourd'hui forcé, pour continuer à vivre, de rogner de plus en plus les droits de souveraineté des Pays, non pas seulement pour des raisons matérielles, mais aussi pour des raisons psychologiques. Car, tout en saignant ses citoyens jusqu'à la dernière goutte par sa politique d'exaction au point de vue financier, il doit fatalement leur enlever aussi leurs derniers droits, s'il ne veut pas que le mécontentement général explose un jour sous la forme d'une rébellion ouverte.
Ez mindkét esetben logikus. Az erõteljes nemzeti állam szeretete és ragaszkodása folytán befelé kevesebb törvényes intézkedéssel is célt ér, míg a nemzetközi rabszolga állam csak erõszakkal tudja alattvalóit robotmunkára kényszeríteni. A legarcátlanabb szemtelenség kell ahhoz, hogy a mai uralom idején "szabad polgár"-ról beszéljenek. Szabad polgárai csak a régi Németországnak voltak. A köztársaságnak, a külföld e rabszolgatelepének nincsenek polgárai, legfeljebb csak alattvalói vannak. Ezért nincs is nemzeti zászlaja, hanem csak egy hatósági rendelkezés és határozat alapján bevezetett és körözött "mintavédjegye".
  2 Treffer www.hotelecu-montbard.fr  
Blueair SurroundAir™-systemet ser till att luftdraget från enheterna i Blueair Classic 600-serien minimeras, samtidigt som luftflödet förblir extremt högt. SurroundAir suger in förorenad luft via enhetens botten och sidor, och blåser ut en mild ström av ren luft via toppen och sidorna.
Lever du stort? Da trenger du en luftrenser som er kraftig nok til å håndtere store rom. Den nye Blueair Classic 605 gir renere, sunnere innendørs luft til romslige soverom, stuer og spiserom eller andre store rom. Dermed kan du og din familie nyte luft som er nesten fri for astma og allergiutløsere og luftforurensende stoffer innendørs.
  3 Treffer www.fiereparma.it  
Den växer i naturligt tillstånd i näringsrika och fuktiga barr- och bladskogar. Klätterhortensian är en storvuxen ranka som suger sig fast vid sitt underlag med luftrötter.
hydrangea_anomala_petiolaris_jreinikainen.jpg

 

The climbing hydrangea, with its beautiful flowers, is native to eastern Asia. In the wild it grows in lush moist conifer and broadleaf forests. It is a large vine, fastening onto support using climbing roots growing from its forks. Usually it is found either as a large mat spreading over the ground or rising high up tree trunks, fastening itself onto rough bark, usually on the shady side. After a slow start, the vines can grow a metre per year. The species has attractive white flowers in flat corymbs 10-20cms across, which have tens of small fertile flowers at their centre, surrounded by a narrow edging of showy sterile ones.

At Mustila specimens can be found particularly in Alppiruusulaakso (Rhododendron Valley), bringing to the area an exotic luxuriance. They come into flower in early July, immediately after the rhododendrons. Their habit has two distinct components: the vine rises vertically up the trunk while the flowering branches curve out and downwards. With its showy, large white inflorescences, climbing hydrangea also has attractive copper-coloured autumn foliage. In winter the dry flowers add variety to the winter scene.

 

  www.aim-ima.be  
Överhetens försvar för kapitalismen framstår som religiöst med en gud, Mammon: egendom, materialism. Kapitalismen suger lika gärna ut muslimer som kristna och buddister, män som kvinnor, bryr sig inte om etnicitet eller hudfärger.
The paper mill in Dals Långed in Dalsland closed in autumn 2015. The position of Långed in the capitalist system is the theme for the Långed project’s exhibition. Starting from the local community, the place and the paper mill, the exhibition looks further, to the systemic level, where capitalism appears as incontestable as a religion. The god of capitalism is Mammon: property and materialism. Capitalism exploits Muslims, Christians and Buddhists, men and women, and makes no distinction between ethnicities or skin colour. But the resistance is often secular, such as trade unions, women’s rights movements, and environmental organisations.
  2 Treffer optimanova.eu  
Det finns många olika torkapparater och oftast ger sjukhusen torktillbehör tillsammans med hörapparaterna. Den vanligaste modellen är en torkburk, som man sätter hörapparaten i tillsammans med en torktablett som suger upp fukt.
In case the hearing aid does get wet, it should be dismantled and put in a dryer. There are many kinds of driers and most of the time the hospital provides these with the hearing aid. The most common model is a drying jar, where the device is placed with a moisture absorbing dehydrating capsule. Those who use a cochlear implant are often given an electrical dryer, which is recommended for regular use since it absorbs moisture and therefore extends the hearing aid’s working life. It’s also worthwhile to use the dryer daily when traveling in humid countries. Then you should use rechargeable batteries rather than batteries, due to the waterproofing.
  liu.se  
Roger Gabrielsson hittade polymeren PEDOT-S som visade sig vara löslig i vatten. När den sugs upp i exempelvis en ros omvandlas den till en hydrogel som lägger sig som en tunn hinna utmed den kanal där blomman suger upp vatten och näring.
Mr Gomez used another method common in plant biology – vacuum infiltration – to send another PEDOT variant together with nanocellulose fibres into the foliage of the rose. The cellulose forms a 3-D structure with small cavities – like a sponge – inside the rose leaf, and the cavities are filled with the conductive polymer. Electrochemical cells are thus formed with a number of pixels, partitioned by the veins. The electrolytes come from the fluid in the leaf. This means that the leaf functions in somewhat the same way as the printed character display on a roll that is manufactured at Acreo Swedish ICT in Norrköping.
  2 Treffer www.nchmd.net  
Detta spelet SUGER
This game SUCKS
This game SUCKS
This game SUCKS
This game SUCKS
This game SUCKS
This game SUCKS
Dit spel ZUIGT
This game SUCKS
This game SUCKS
This game SUCKS
This game SUCKS
This game SUCKS
This game SUCKS
This game SUCKS
This game SUCKS
This game SUCKS
משחק זה שואב!
This game SUCKS
  www.finland.se  
Den här karamellen suger vi på länge, men förhoppningsvis inte i sexton år. Nästa år är det nya tag då Finland och Sverige delar på VM. Men före det möts fotbollslandslagen den 7 juni i en EM-kvalmatch som Sverige måste vinna för att kunna kvala vidare, medan Finland inte har annat än äran att spela för.
Makealla voitolla saadaan herkutella vielä pitkään, mutta toivottavasti ei sentään seuraavaa kuuttatoista vuotta. Ensi vuonna yritetään uudestaan, kun Suomi ja Ruotsi jakavat MM-kisojen isännyyden. Sitä ennen jalkapallon maajoukkueemme kohtaavat 7. kesäkuuta EM-karsintaottelussa. Ruotsin on voitettava ottelu päästäkseen jatkoon, mutta Suomella on pelissä ainoastaan kunnia. Joka tapauksessa kentällä kohtaavat rakkaat viholliset, ja ottelu voi päättyä miten hyvänsä.
  www.worldrecordassociation.org  
En lav består egentligen av två organismer där en svamp och en alg lever tillsammans och tar hjälp av varandra. Svampen ger skydd och stöd och suger upp vatten och näring från vatten som sipprar förbi och algen bidrar med energi genom fotosyntes.
Iceland Moss is brown and brittle when dry but becomes more olive green and resilient when moist. It occurs practically all over Sweden and is common in dry pine forest and on high moors. It is important forage for reindeer.
  2 Treffer tascam.com  
Om vågorna tillåter att du kan gå av båten och simma runt ön och gå igenom dess öppningar. Efter detta sista stopp börjar vi vår väg tillbaka till Bocas stad och suger i oss av det underbara karibiska landskapet.
Si la houle le permet, vous pourrez descendre du bateau, nager autour de l'île et passer par ses ouvertures. Après cette dernière étape nous commenceront notre chemin de retour à Bocas del Toro en absorbant le superbe paysage des Caraïbes.
  ultimatecustomcabinets.com  
Det är inte underligt. Dagens akryltyger är smarta. Om du fryser håller de dig varm och vice versa om du är varm och svettig. De suger upp fukten och avleder den från kroppen och transporterar ut den så den avdunstar.
“Cotton actually becomes almost round when it is exposed to water and sweat,” said Manfred Borchers, head of marketing and sales worldwide for Dralon.
Ein kleines Wunder. Die heutigen Acrylstoffe sind clever. Wenn Ihnen kalt ist, halten sie Sie warm und wenn Ihnen warm ist und Sie schwitzen, helfen sie auch dagegen. Sie nehmen Feuchtigkeit auf, halten sie vom Körper weg und transportieren sie nach außen, damit sie verdunstet.
En dat is niet vreemd. De acrylstoffen van nu zijn slim. Is het koud, dan houden ze je warm, maar ben je warm en zweterig, dan doen ze daar weer wat aan. Ze absorberen het vocht, leiden het van het lichaam af omhoog en naar buiten, waar het verdampt.
Det er ikke så rart. Dagens akrylfibre er smarte. Hvis du er kald, holder de deg varme, og hvis du er varm og svetter, gjør de noe med det. De trekker til seg fuktigheten og transporterer den opp og ut, bort fra kroppen, slik at fuktigheten fordamper.
  2 Treffer info.binder-world.com  
En tampong sätter du in i slidan. Den suger upp blodet så att det inte rinner ut. Du kan bada och sporta med tampong.
እዚ ከም ሞዴስ ኴይኑ ግና ንእስ ዝበለ እዩ። ኣብ ምውዳእ ናይ ጽግያት ቍሩብ ደም ጥራይ ኣብ ዝመጸሉ ጊዜ ክትጥቐምሉ ትኽእሊ። ገሊኣተን ምናልባት ታምፖን ምስ መልአ ደም ናብ ሙታንቲ ከይዞርቕ ኣብ ልዕሊ ታምፖን ንእስ ዝበለ ሞዴስ ይጥቐማ።
  6 Treffer www.wilmersburger.de  
Vampyrer Suger Vampyrer Suger Komedi
Vampires Suck Vampires Suck Komedie
Vampyyrien Imussa Vampyyrien Imussa Komedia
  ssl-media.sgh.waw.pl  
Med kompakta mått utav 2,1 x 2,1 m eller 2,1x 3,7 m kan man få denna eleganta mini-pool utrustad med clever teknik. Ett skimmerfilter med en stor lövkorg, suger smuts från yta och håller vattnet rent.
Deze elegante MiniPools zijn verkrijgbaar in de compacte afmetingen 2,1 x 2,1 m of 2,1 x 3,7 m en voorzien van een uitgekiende techniek. Een skimmerfilter met een grote opvangkorf zuigt het vuil van het oppervlak en houdt het water schoon. Of houdt u het liever natuurlijk? Dan hebben wij voor u een bio-filter waar planten het water op een biologische wijze zuiveren.
  50 Treffer verreselect.com  
Fluganär tillverkad av syntetiskt fiber vilket får den att hålla längre än motsvarande gjorda på naturmaterial. Syntetiska materialet gör den även lätt för att den inte suger i sig vatten. Detta gör att även kastandet är lätt och enkelt.
FM Fry Perch imitates pike's natural food, perch. Fly has nice holographic eyes, which gives good appearance for the fly. It's tied of synthetic materials so it will last long in use. Even big wet flies which are tied of synthetic materials are easy to cast because they don't absorb water.
FM Fry Perch on keinokuitumateriaaleista valmistettu perho hauelle. Se on kirkkaan värinen mukaelma ahvenen värityksestä, joka on tärkeää ravintoa hauelle. Perhossa on suuret holografiset silmät, jotka viimeistelevät perhon hahmon tuottaman houkuttelevan vaikutelman. Koska perho on valmistettu keinokuidusta, on se kestävämpi kuin muut vastaavat luonnontuotteista sidotut perhot. Keinokuitu tuo myös perholle keveyttä, koska se ei ime itseensä vettä. Heittäminen pysyy jatkuvasti helppona perhon suuresta koosta huolimatta.
  www.hotel-irma.com  
NATURAL BEST® Homeopatisk Ultra Viktminskning Oral Spray 1 oz (30 ml) Introduktion NATURAL BEST ® Ultra viktminskning snabbverkande munspray en extraordinär och revolutionerande homeopatisk formel med HGC, Garcinia Cambogia, Gröna kaffebönor plus andra ingredienser premium. NATURAL BEST® Ultra viktminskning är speciellt framtagen för att gå ner i vikt, minska aptiten och bränna fett. Ökar ämnesomsättningen och energi, Främjar balanserad blod suger nivåer. Denna
NATURAL BEST® Homøopatiske Ultra Vægttab Oral Spray 1 oz (30 ml) Introduktion NATURAL BEST® Ultra Vægttab - hurtigt virkende oral spray en ekstraordinær og revolutionerende homøopatisk formel med HGC, Garcinia Cambogia, Green Coffee Bean plus andre premium ingredienser. NATURAL BEST® Ultra Vægttab er specielt formuleret til at tabe sig, bremse appetit og forbrænde fedt. Øger stofskiftet og energi, Fremmer afbalancerede blod suger niveauer. Dette produkt er ulig nogen anden
NATURAL BEST ® Homeopaattiset Ultra Painonpudotus (laihtuminen) Oral Spray 1 oz (30 ml) Esittelyssä NATURAL BEST ® Ultra laihtuminen lyhytvaikutteinen suun spray satunnaisia ja vallankumouksellinen homeopaattisia kaavan HGC, Garcinia Cambogia, Green Coffee Bean plus muut palkkio ainesosia. NATURAL BEST® Ultra laihtuminen on suunniteltu erityisesti laihtua, hillitä ruokahalua ja polttaa rasvaa. Tehostaa aineenvaihduntaa ja energiaa, edistää tasapainoista veren suger tasolle. Tämä tuote on erila
  www.environmentandsociety.org  
Eller den som aldrig kommer. Det finns ögonblick när vi trycker ihop vår kropp som nyfödda barn. När vi söker tröst och suger tummen. Det finns ögonblick när vi vågar erkänna vår svaghet och vara mänskliga.
There are momentsEdin TucalijaThere are momentsThere are moments when we give up. When the towel lies on the floor, discoloured with blood. There are moments when time stops in our mind and the breath becomes quiet. There are moments when the soul leaves the body and the water stands still. When the eyes are closed and the smell is away. There are moments when the tops are cut and valleys are filled. The surface is smooth and shape optimal. Everything is smooth and everyone is equal. There are moments when we are trying without achieving anything. When everything is indifferent, as if we have nothing to lose. There are moments when everything is immobile, like we never grow old. Or have existed. There are moments when we are lost in our desire to feel. As we slowly slide toward the sore edge of a thought, where we are looking for our lost world. Or for a one that never will come. There are moments when we dare to admit our weakness and be human. There are moments when we realize that we have to stop for a moment, when a friend wants to say goodbye.