bax – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'916 Ergebnisse   147 Domänen   Seite 10
  9 Treffer xocali.net  
  2 Treffer www.swissabroad.ch  
Meyitlərlə doldurulmuş vadilər hətta ən hazırlanmış baxıcını şoka sala bilər. Buna görə reportajlarda belə kadrlardan şok amil olaraq istifadə edilir. Amma bundan başqa 1999-ci ildəki Balkan qırğınların fotoqrafiyalarını Xocalı hadisələri olaraq göstərilir.
The scene of the valley, bestrewed with dead bodies could shock even the prepared onlooker, that is why such sequences are used in the reportages in the capacity of a shocking element. But the Khojaly events are illustrated with photographs of pogroms in the Balkans which happened in 1999, and can by no means be the evidence of March events of 1918 (genocide № 2), or Khojaly events (genocide № 3).
Die Szene im Tal, das mit Leichen bedeckt ist, kann sogar erfahrene Zuschauer schockieren. Deswegen werden solche Bilder als Streßelement in Reportagen verwendet. Dabei werden aber die Ereignisse in Chodschali mit Bildern des Gemetzels auf Balkan im Jahre 1995 illustriert. Diese Fotos können auf keinen Fall den März 1918 (Genozid Nr. 2) oder Chodschali (Genozid Nr. 3) darstellen.
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  2 Treffer www.helpline-eda.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  2 Treffer www.swissemigration.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  2 Treffer www.civpol.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  3 Treffer www.binocle-factory.com  
Böyük xəritədə bax: SXM - Sertifikat Xidmətləri Mərkəzi
Watch in big size: CSC - Certificate Service Center
просмотр контактной информации о сертификате и продукции клиента;
  3 Treffer www.lanersbacherhof.at  
Böyük xəritədə bax: SXM - Sertifikat Xidmətləri Mərkəzi
Watch in big size: CSC - Certificate Service Center
просмотр контактной информации о сертификате и продукции клиента;
  10 Treffer iuc.eu  
Kompyuterdə qovluqları açıq akseslə, baxımsız, ekranın blokunu aktiv etmədən qoyub getmək
to leave computers with opened folders without activating the screen block
Запрещается оставлять открытыми компьютерные папки, без присмотра, уходить оставив открытым блок экрана.
  33 Treffer www.tramertas.com  
İpoteka kreditinin verilməsi (müraciətə baxılması) üçün tələb edilən sənədlər:
Документы необходимые для выдачи (рассмотрения заявки) ипотечного кредита:
  2 Treffer www.eda.admin.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  2 Treffer www.eda.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  jobs2.deloitte.com  
© 2016. Ətraflı məlumat üçün İstifadə Şərtlərinə baxın.
© 2016. Norėdami gauti daugiau informacijos, skaitykite Naudojimosi sąlygas.
  nanomaterials.bsu.edu.az  
Təhsilə yeni baxış
Scientific year
  27 Treffer www.dgtmuenchen.de  
Çünki Almaniya Avropa İttifaqının bir parçası olaraq hal-hazırda özü üçün xüsusi konstitusiya forması işləyib hazırlayır və bu proses onun siyasi enerjisinin böyük hissəsini “udur”. Avropa Şurası və keçmiş SSRİ dövlətlərinin siyasətçiləri arasında ən azı bu baxımdan hansısa ümumi cəhət var.
It is rather difficult to receive replies to these questions after an initial acquaintance with such a complex state organism as the German state. The question is that at present Germany as a part of the EU is eager to develop its own constitutional form, and this process absorbs a greater portion of its political energy. At least, there is something common between EU and former post-Soviet politicians. While one region is struggling for integration, another is seeking to overcome disintegration. As viewed by German governmental officials, debates over prospects of the European unity are more important than the global growth of the population, climatic crisis and even crisis of the liberal political system.
Получить ответы на эти вопросы после первого ознакомления с таким сложным государственным организмом, как немецкое государство, очень сложно, поскольку, Германия, как часть Евросоюза, в настоящее время пытается выработать для себя собственную конституционную форму, и этот процесс поглощает большую часть ее политической энергии. По крайней мере, в этом смысле между политиками ЕС и государств бывшего СССР существует нечто общее. В то время как один регион борется за интеграцию, другие пытаются идти по пути дезинтеграции. По мнению правительственных чиновников Германии, дебаты по поводу будущего европейского единства стоят впереди таких проблем, как глобальный рост населения, кризис, связанный с климатическими изменениями, и даже кризис либеральной политической системы.
  7 Treffer press.bsu.edu.az  
\"Azərbaycan tarixinə yeni baxış və informasiya müharibəsi\"
В БГУ откроется филиал тюркоязычных стран Научного центра исламского мира
  12 Treffer status.carpinet.eu  
Fikrət Baxışov
Fikret Bakhishov
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9