foret – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
2'383
Ergebnisse
466
Domänen Seite 9
www.louvrehotels.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
PREMIERE CLASSE – PETITE
FORET
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
louvrehotels.com
comme domaine prioritaire
GOLDEN TULIP – ANA TULIP SIBIU ROMANIA
9 Hits
maius89.maius.amu.edu.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour une perforation correcte, il est nécessaire d'utiliser toujours un système de guidage qui nous aide à positionner le
foret
et à garantir la précision du trou.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rubi.com
as primary domain
A guia ZERO DUST não só facilita o posicionamento e guia da perfuração com brocas de até Ø 75 mm, como também permite extrair o pó gerado durante a perfuração em seco e que pode ser prejudicial à saúde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rubi.com
as primary domain
Aby poprawnie wykonać wiercenie niezbędne jest użycie systemu prowadzenia, który zapewni utrzymanie wiertła w odpowiednim położeniu i precyzyjne wykonanie otworu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rubi.com
as primary domain
Для правильного просвердивания всегда необходимо использовать какую-либо систему направления, которая бы помогала установить коронку на материале и гарантировала бы точное отверстие.
thealtcollective.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
En 2015, les pilotes annoncés étaient Gregory Leblanc, Fabien
Foret
et Matthieu Lagrive, trois références françaises de l'endurance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elf.com
as primary domain
In 2015, the rider line-up was made of Gregory Leblanc, Fabien Foret and Matthieu Lagrive, top of French Endurance riders.
14 Hits
www.webarro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Aléser le canal avec le
foret
sélectionné.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pentron.com
as primary domain
Naneste Breeze přímo do kanálku.
tubepornplus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La Plage Resort complètement rénovée et embrassant un nouveau concept d’hospitalité base sur le "Define your Lyfestyle" est située dans une ancienne
foret
de pins, avec des pins et des jardins parfumés, avec une végétation typique méditerranéenne.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
charmingsicily.com
as primary domain
(Definiere deinen Lebensstil) basiert. Ein uralter Pinienwald, mit duftenden Gärten und der typischen mediterranen Vegetation umgibt das Resort. Es ist der ideale Ort für Naturfreunde, welche sich in den klaren Wassern des Meeresparks von Isola Bella vergnügen werden, der für unzählige Organismen zum Lebensraum geworden ist: verschiedenste Algensorten, farbige Fische, Krustentiere aller Arten und viele andere Lebewesen. Die zeitgenössische, minimalistische Einrichtung der Zimmer und Gemeinschaftsräume ist bis ins Detail gepflegt. Eine elegante asiatische Atmosphäre charakterisiert die gesamte Struktur.
3 Hits
www.sentix.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Cependant Byltyr a réussi à tromper Chouralet. Le bucheron a demandé au malfaiteur de mettre les doigts dans une bille de bois pour qu’elle ne soit pas coincée, par la suite l’habitant de
foret
est tombé dans la piège.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
welcome2018.com
as primary domain
Monumento de la escultora Asia Minnullina, situado cerca del teatro de Galiaskar Kamala. La composición escultórica fue inaugurada el 30 de agosto del 2011, el día de la soberanía de Tatarstán, en el 125-aniversario de Gabdulla Tukai, un poeta que escribió un poema sobre los héroes de un cuento tártaro, Byltyr y Shural. El primero es un leñador, y el segundo es un personaje mítico jorobada, con cuernos y con largos dedos que pueden hacer cosquillas hasta matar. Sin embargo, Byltyr logró engañar a Shural. El leñador le pidió al malévolo que introduzca los dedos en un tronco que cortaba para que no se pille, como resultado el habitante del bosque quedó atrapado en una trampa. La composición representa el comienzo de dicha historia - los personajes están sentados en un tronco y hablan.
www.ciape-iceda.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
6 – Le premier trou de 4 mm servira de guide pour percer le second trou au centre, avec le
foret
de 3 mm. Les copeaux seront collectés à leur chute sur l’aluminium. Il est préférable d’utiliser une perceuse basse vitesse pour éviter de réduire le bois en poudre, et avoir des copeaux à la place.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
radiocarbon.com
as primary domain
6 – Bohren Sie das zweite Loch mit dem 4mm (1/8 Zoll) Bohrer in die Mitte des 3mm (5/32 Zoll) Lochs und lassen Sie dabei die Späne auf die Aluminiumfolie fallen. Es ist normalerweise am Besten für die zweite Bohrung einen Bohrer mit niedriger Drehzahl zu verwenden, damit das Holz nicht pulverisiert wird. Es ist besser Holzspäne als Sägemehl einzusenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
radiocarbon.com
as primary domain
6 – Faça o segundo furo com a broca de ~ 1/8 de polegada (3.1750 mm) no centro do furo piloto de ~ 5/32 de polegada (3.9688 mm) e deixe que as aparas caiam sobre a folha de alumínio. Geralmente é melhor usar uma furadeira menos veloz na segunda perfuração para que a madeira não se transforme em pó. É melhor ter aparas do que serragem.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
radiocarbon.com
as primary domain
保存されている物質から木材を収集することは厄介になりがちです。例えば、船から取り出される材木などがあります。造船時に用いられるクレオソート(フジツボの侵食や虫食いを防ぐために用いられます)などの接着剤は、材木の年代を古くすることがありますので、割れ目やひびがない箇所からサンプルを採取下さい。
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
radiocarbon.com
as primary domain
6- 5/32”로 뚫어둔 구멍 중심까지 1/8″ 드릴 날로 두 번째 구멍을 만듭니다. 알루미늄 호일에 떨어진 톱밥들은 모인 상태로 그대로 둡니다. 두 번째 구멍을 뚫을 때 천천히 도는 드릴을 사용하여 나무가 가루가 되지 않게 합니다. 가루보다는 부스러기 형태가 더 좋습니다.
www.destinationlebanon.gov.lb
Show text
Show cached source
Open source URL
Initialement construit en 1885, à Bir Hassan, dans les faubourgs de la capital, l’Hippodrome de Beyrouth a été transféré à son emplacement actuel, “la
Foret
des Pins”. C’est de la Résidence des Pins que le Général Gouraud a proclamé “le Grand Liban” en 1920.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
destinationlebanon.gov.lb
as primary domain
انشئ ميان خاص لسباق الخيل في محلة بئر حسن احدى ضواحي بيروت عام 1885. ثم نقل هذا الميدان عام 1918 الى مقره الحالي في حرج بيروت، حيث أعلن الجنرال غورو من قصر الصنوبر فيه دولة لبنان الكبير عام 1920.
schnittstelle-film.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Des gros rochers des tipis dans un
foret
sombre et noir.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agimont.be
as primary domain
Capture the Flag, 1 vlag in elk kamp, vlag stelen en terug brengen.
2 Hits
www.feig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Prends du ruban adhésif résistant pour couvrir la zone ou tu vas percer. L’adhésif va stabiliser le
foret
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weedseedshop.com
as primary domain
Klebe ein Stück Tesafilm dahin, wo du dein Loch bohren möchtest. Das Klebeband wird dir helfen, den Bohrer zu stabilisieren.
5 Hits
www.malalaijoya.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Spirale en acier. Longueur : 10 cm. Noyau : polystyrène. Pour fixer des pièces, des éléments (étais tirant-poussant ou autres) à l’aide d’une tige filetée DW 15. Le polystyrène se retire avec un
foret
de 14 mm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mevaformwork.co.uk
as primary domain
Steel spiral bead, 10 cm long, with styropore core. Is used to attach formwork equipment with tie rods DW 15, e.g. when adjusting the equipment when using push-pull props or the like. Remove the styropore with a 14 mm drill.
2 Hits
secure.gggolf.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Béatrice
Foret
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
micon-international.com
as primary domain
Samer Hmoud
www.arionbanki.is
Show text
Show cached source
Open source URL
Information : https://www.geocaching.com/geocache/GC6936F_01-le-forestier-
foret
-montmorency
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
foretmontmorency.ca
as primary domain
The Montmorency Forest offers snowshoe lovers 24 km of groomed trails as well as thousands of hectares of forest available for off-trail snowshoeing.
www.nss.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
ON A RETROUVE LA VOITURE D'UNE FEMME DE 20 ANS, MAIS L'OBSERVATRICE D'OISEAUX N'EST PAS DE RETOUR. BIEN QU'ELLE AIT MARQUE CERTAINS ARBRES POUR RETROUVER SON CHEMIN, ELLE SEMBLE AVOIR PASSE LA NUIT EN
FORET
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nss.gc.ca
as primary domain
THE CAR OF A 20-YEAR OLD FEMALE HAS BEEN FOUND, BUT SHE HAS NOT RETURNED FROM BIRD WATCHING. ALTHOUGH SHE TIED FLAGGING TO TREES TO FIND HER WAY OUT, IT APPEARS SHE HAS SPENT THE NIGHT IN THE WOODS.
www.bali-tophotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tenir compte des non-Shambhaliens, surtout ceux venant des institutions qui partagent une
foret
résonance par rapport à la vision de Shambhala.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dechencholing.org
as primary domain
Tener en cuenta a quienes no son shambhalianos/as, sobre todo a quienes proceden de instituciones que comparten una resonancia fuerte con la visión de Shambhala
economy.kz
Show text
Show cached source
Open source URL
Effecteur terminal avec unité de perçage et échangeur de
foret
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
broetje-automation.de
as primary domain
Энд-эффектор с узлом сверления с устройством автоматической смены сверел
8 Hits
www.sujb.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Le centre a été ouvert le 27 septembre 2008. Ce centre sportif qui a été construit dans la région plus scénique de la ville à cote de
foret
se trouve sur un terrain de 14 hectares. Il se trouve deux salles universelles de sport ayant 1530 et 450 chaises, la piscine de 25 mètres, les chambres pour les jeux sur la table, la salle des équipements sportifs, le restaurant, les autres chambres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azerbaijans.com
as primary domain
Die Anlage ist am 27. September 2008 für den Einsatz eröffnet. Bei den schönsten Landschaft der Stadt ansässig, am Rand der Wald gebauter Anlage ist auf 14 Hektar angesessen. In dieser Gebäude gibt es zwei universaler Sporthallen mit Tribunen, die 1530 und 450 Siztplätze haben. Und es gibt auch 25 Meter Schwimmbad, Saale für Tischspiele, Raum für Sportgeräte, Eßraum, und Nebenzimmern. Die Wettkämpfe beim Schwimmen können gleichzeitig 316 Personen zuschauen.
www.tag-ag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ministère de l’Agriculture & du
Foret
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
presidency.gov.sd
as primary domain
The Undersecretary of the Ministry of Industry
www.mrifce.gouv.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Agrandir la photo
Marco Celeghini, directeur des relations internationales du CFS, Amalia Daniela Renosto, déléguée du Québec à Rome, et Enrico Brugnoli, directeur du Département terre et environnement du CNR.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mrifce.gouv.qc.ca
as primary domain
Marco Celeghini, Director of International Relations, Italian State Forestry Corps (CFS); Amalia Daniela Renosto, Québec Government Representative in Rome; and Enrico Brugnoli, Director, Land and Environment Department, Italian National Research Council (CNR).
branches.cim.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Lorsque l'eau remonte à travers le trou de forage, elle s'écoule à un volume et une vitesse beaucoup plus faibles. Cela réduit les dégâts occasionnés au tubage et permet un écart plus réduit entre le marteau et la paroi du trou, ce qui réduit la déviation du
foret
à seulement 0,5-1,5 %.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
branches.cim.org
as primary domain
The Wassara water-powered drilling system creates deeper, straighter holes than systems using compressed air. As water returns upward through the drill hole, it flows at much lower volume and velocity. This reduces damage to the casing and allows a smaller gap between the hammer and hole wall, making a typical drill deviation only 0.5 to 1.5 per cent. Water-powered in-the-hole (ITH) drills consume about 80 per cent less energy and contribute to a working environment free of dust and oil mist. Purpose-built rigs are available from Atlas Copco, Sandvik and Cubex, but Wassara also sells individual components to retrofit existing rigs. “In essence, all drill rigs can be adapted to Wassara,” says Pål Jensen, business area manager for mining at Wassara.
andreou.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La politique sur l’environnement d’Eco Log affirme: « La
foret
est quelque chose qui est dans notre coeur – c’est la base de notre business et une source d’inspiration constante pour nos employés. Nous voulons contribuer avec nos produits et nos services à créer un progrès et une société durable du point de vue de l’environnement. »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flexxaire.com
as primary domain
Eco Log´s Unternehmensgrundsatz zur Umweltpolitik lautet: „Der Wald ist für uns eine Herzensangelegenheit – er ist die Basis für unser Unternehmen und eine ständige Inspirationsquelle für unsere Mitarbeiter. Wir wollen, dass unsere Produkte und Dienstleistungen zu einer umweltbewußten Gesellschaft beitragen und den Umweltfortschritt vorantreiben.“.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flexxaire.com
as primary domain
La politica Eco Log sul rispetto dell’ambiente afferma: “la foresta ci sta molto a cuore – è la base del nostro business e fonte continua di ispirazione per i nostri dipendenti. Vogliamo che i nostri prodotti e servizi contribuiscano allo sviluppo di una società ecologicamente sostenibile e promotore di uno sviluppo amico dell’ambiente”.
2 Hits
www.androidpit.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
androidpit.fr
as primary domain
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
androidpit.fr
as primary domain
2 Hits
www.worldbank.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Deforestation trends in the Congo Basin : reconciling economic growth and forest protection : Dynamiques de deforestation dans le bassin du Congo : reconcilier la croissance economique et la protection de la
foret
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
banquemondiale.org
as primary domain
The Congo Basin represents 70 percent of the African continent's forest cover and constitutes a large portion of Africa's biodiversity. The objective of the two-year exercise was to analyze and get a better grasp...
5 Hits
www.sela-tech.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Son emplacement unique, près du détroit d’Øresund et de la
foret
Jægersborg Dyrehave – site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, vous assure un séjour en paix, tout en tranquillité, et une vue formidable à tout moment de l’année.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mypremiumeurope.com
as primary domain
Отель Kurhotel Skodsborg — это место силы, где каждый обретает внутреннее равновесие и гармонию с собой и окружающим миром. Не верите красивым словам? Тогда оцените регалии: спа-центр отеля Kurhotel Skodsborg официально признан лучшим среди лакшери отелей мира, получив премию Best Luxury Wellness Spa Europe 2016 в конкурсе The World Luxury Hotel Awards.
tokyo2020.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Canal de la
Foret
de la Mer
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tokyo2020.jp
as primary domain
Football 5-a-side
www.cim.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Lorsque l'eau remonte à travers le trou de forage, elle s'écoule à un volume et une vitesse beaucoup plus faibles. Cela réduit les dégâts occasionnés au tubage et permet un écart plus réduit entre le marteau et la paroi du trou, ce qui réduit la déviation du
foret
à seulement 0,5-1,5 %.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cim.org
as primary domain
The Wassara water-powered drilling system creates deeper, straighter holes than systems using compressed air. As water returns upward through the drill hole, it flows at much lower volume and velocity. This reduces damage to the casing and allows a smaller gap between the hammer and hole wall, making a typical drill deviation only 0.5 to 1.5 per cent. Water-powered in-the-hole (ITH) drills consume about 80 per cent less energy and contribute to a working environment free of dust and oil mist. Purpose-built rigs are available from Atlas Copco, Sandvik and Cubex, but Wassara also sells individual components to retrofit existing rigs. “In essence, all drill rigs can be adapted to Wassara,” says Pål Jensen, business area manager for mining at Wassara.
www.a-sit.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Au niveau écologique la situation est également compliquée, moins d’un tiers du territoire est couvert de
foret
causant des dégâts importants à chaque catastrophe naturelle. La plupart des ménages continuent de cuisiner au charbon de bois aggravant la déforestation et posant d’importants problèmes de santé dus á l’inhalation de la fumée lors de la préparation de la nourriture.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
entrepreneursdumonde.org
as primary domain
Natural disasters have also revealed weaknesses in the construction of housing and other buildings in Haiti. The number of casualties and deaths after the 2010 earthquake demonstrated the lack of building regulations and highlighted the fact that households lack the means to access decent homes in risk-free buildings. In addition to the earthquake risk, hurricanes also create casualties in Haiti each year. The challenge is to be better prepared for climatic variations and to spread good practice in disaster-proof construction, training and innovation.
8 Hits
topolinart.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lancement de CrazyDrill™ Cool, un
foret
hautes performances à refroidissement interne.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mikron.com
as primary domain
Lancierung von CrazyDrill™ Cool, Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mikron.com
as primary domain
Lancio di CrazyDrill™ Cool, programma di foratura ad alte prestazioni con raffreddamento interno.
www.saladexpress.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour la mise en place du tipi, une seule perche sera nécessaire que l’on pourra se procurer dans la
foret
. Vous pouvez également acquérir une de nos perches démontables. La perche sera dressée au milieu du tipi, fixé avec plusieurs cordes qui maintiendrons le cousu classique d’un tipi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tipi.at
as primary domain
Zum Aufstellen des Tipis wird lediglich eine Stange benötigt, die man sich naturgemäß aus dem Wald beschafft. Eine zerlegbare Stange ist optional erhältlich. Die Stange wird im Zentrum des Tipis aufgerichtet, mehrere Seile ersetzen die sonst üblichen Tipistangen und gewährleisten die typische Kegelform. Zum Ausrichten der Rauchklappen werden ebenfalls Seile verwendet. Mit Heringen, bereitgestellt von Mutter Natur oder diese werden mitgenommen, wird der Stoff gespannt.
11 Hits
www.dabag.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
BN13891
Foret
de centrage TOPROC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dabag.ch
as primary domain
BN13891 Zentrierbohrer TOPROC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10