bal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      6'535 Ergebnisse   311 Domänen   Seite 10
  2 Treffer www.eipb.rs  
Mürettebat (D) vizeleri, gemilerde (yolcu gemisi veya balıkçı teknesi gibi), ya da ABD'deki uluslararası havayollarında çalışan kişilere yönelik göçmen olmayan vizelerdir; normal işleyiş ve hizmetler için bu kişilerin istihdamına ihtiyaç vardır.
Crewmember (D) visas are nonimmigrant visas for persons working on board vessels (such as cruise liner or fishing ship) or international airlines in the United States; their employment is required for normal operation and services.
Οι βίζες για Μέλη Πληρώματος (D) είναι μη μεταναστευτικές βίζες για άτομα που εργάζονται σε πλοία (όπως κρουαζιερόπλοια ή αλιευτικά) ή σε διεθνείς αερογραμμές στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η απασχόλησή τους είναι απαραίτητη για την ομαλή λειτουργία και εξυπηρέτηση.
  16 Treffer www.myairline.it  
Balık Çiftliği
Fish Farm
  105 Treffer obro-janstal.pl  
Bal qortı, bal qortı! — di.
— Бал корты, бал корты! — ди.
  51 Treffer www.ieu.edu.tr  
‘Kalbinizi Balıkla Koruyun’
‘Protect Your Heart with Fish’
  www.maturehookupdating.com  
Ev yapımıreçel çeşitleri, peynir ve zeytin çeşitleri, domates, salatalık, tereyağ.bal, zeytinyağında kavrulmuş biber domates, simit ve tam buğday ekmeği sahanda yada haşlanmış yumurta.
Different types of cheese, olives, jam, honey, butter, homemade pastries and eggs (according to your preference).
  3 Treffer www.artechno.be  
Tarım ve balıkçılıkTartışma
Jordbruk og fiskeDiskusjon
  2 Treffer oxfordhousebcn.com  
Türkçe Balık rehberi (2014)
Fischratgeber – Türkisch (2014)
  2 Treffer www.gb.co.th  
Lagoon Balık Restoran - Girne
Lagoon Fish Restaurant - Kyrenia
  28 Treffer www.3dmekanlar.com  
Evoluon için çekimler 2016 yılında yapıldı. Çekimlerde çift Sony a6000 dijital kamera, 7.5 mm balıkgözü lens, uzaktan kumanda, panoramik tripod kafası ve tripod kullanıldı. Değişik açılardan çekilen fotoğraflar daha sonra bilgisayarda birleştirilerek seyredenleri çepeçevre saran 360 derece panoramik bir görüntü oluşturuyor.
Panorama shootings for Evoluon were done in the year 2016. Shooting equipment was Sony a6000 (double) digital camera, 7.5 mm fisheye lens, remote control, panoramic tripod head and a tripod. The pictures that are taken for different angles are later combined using a computer to form a full 360 degree panoramic view, surrounding the viewer both horizontally and vertically.
  5 Treffer petr-dolezal.cz  
Verimli resifleri, muhteşem duvarları ve hatırı sayılır bir balık zenginliği ile Kaş çevresinde 30’dan fazla dalış noktası bulunmaktadır. Teknemizle gittiğimiz çeşitli noktalarda farklı derinlik ve her zevke hitap eden zorluk dereceleri, yeni başlayanlardan tecrübeli dalış meraklılarına kadar herkesi tatmin edicidir.
Excessively covered reefs, imposing walls and a substantial fish population have established more than 30 diving spots all around the Kas area. Our boat trips lead to a wide assortment of locations with different depths and degrees of difficulty that offer a choice suitable for every taste, so that beginners as well as experienced diving freaks can enjoy their diving to the full.
  65 Treffer www.ncs.gov.ie  
Balıkesir
Balikesir
Balikesir
  5 Treffer www.prudential.com.kh  
Yeni balıkçılık teknikleri açısından bu bir bal kaymak dönemi olacak, zaten herşey denen tuhaf toplamın ismine hep demeye alıştığımız tuhaf zaman boyunca önümüzde yüzüp durduğu bir kez daha fark edilip gülünecek ve herkes denen o tuhaf kalabalık yüzü kızararak önüne bakacak.
Let us say we find that spring, what might happen if we drink from it? Firstly, copying will become a whole lot easier, one won't copy from others, each will turn to one's self to copy. In terms of fishing techniques this will be a time of milk and honey, one will laugh when one realises once again that that strange sum we tend to call everything has been floating in front of us all throughout that curious time we have become accustomed to call always, and that strange crowd called everyone will hang its head in shame. After a while, the use of those organs universally regarded as, or in fact even more, important than hands will be, for increasingly extended durations, intermitted. Graphic artists, resting their eyes while they rest themselves, will begin to approximate, match and find resemblances among those images that appear in darkness, they will begin to couple them, they will pull and leave the letters, the words, the paragraphs flying about in the emptiness.
  4 Treffer www.google.com.br  
Marin Bee şirketinin yardımıyla, Google renklerine boyayıp kampüsümüzün çiçekli bir bölgesine yerleştirdiğimiz dört arı kovanından oluşan Hiveplex’i kurduk. Aynı yılın ilerleyen günlerinde ilk bal hasadımızı aldık.
Avec l’aide de la société Marin Bee Company, nous installons le Hiveplex : quatre ruches aux couleurs de Google dans une partie fleurie de notre campus. Notre première récolte de miel est prévue plus tard durant l’année.
Con la collaborazione della Marin Bee Company installiamo Hiveplex, quattro alveari dipinti con i colori di Google posizionati in una zona fiorita del nostro campus. Raccogliamo il nostro primo miele più tardi nello stesso anno.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Met hulp van de Marin Bee Company installeren we de Hiveplex, vier bijenkorven in de kleuren van Google. Deze Hiveplex staat op een gedeelte van de campus waar veel bloemen bloeien. Later dat jaar hebben we onze eerste honingoogst.
Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Dengan bantuan dari Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex—empat sarang tawon yang dilukis dengan warna Google, diletakkan di area penuh bunga dalam kampus kami. Kemudian kami melakukan panen madu yang pertama di tahun itu juga.
Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
За допомогою компанії Marin Bee ми встановлюємо Hiveplex – чотири пофарбовані в кольори Google вулики, розташовані на квітнику на території компанії. Пізніше цього року ми збираємо перший урожай меду.
  www.a2bi.com  
Kadıköy Balıkçılar Çarşısı'nda "bir gün mutlaka" uğrayacağınız bu mekânlarda, Çiya'nın bilgeliğinden ve mutfağından, daha doğrusu onu var eden "yemek mühendisleri"i Zeynep Hanım ve Musa Bey'in elinden çıkma, bizi "Mezopotamya'dan Osmanlı'ya, Balkanlardan Kafkasya'ya; Asya'dan Arap Yarımadası'na değin uzanan çok geniş bir coğrafyada" gezdiren zengin bir mutfak bulacaksınız.
Located in the Fish Market district of Kadiköy, where one's path will definitely be drawn to one of these establishments . The cache of culinary knowledge at Çiya which quite honestly comes from the hands of its creators or "culinary engineers"; Zeynep and Musa who make it all possible. The creators, will take you for a journey in their kitchen, rich in "dishes from a broad geographical space, spanning from Mesopotamia to the Ottomans, from the Balkans to the Caucasus and from Asia to the Arabian Peninsula."
  www.altechmakina.com  
Kadıköy Balıkçılar Çarşısı'nda "bir gün mutlaka" uğrayacağınız bu mekânlarda, Çiya'nın bilgeliğinden ve mutfağından, daha doğrusu onu var eden "yemek mühendisleri"i Zeynep Hanım ve Musa Bey'in elinden çıkma, bizi "Mezopotamya'dan Osmanlı'ya, Balkanlardan Kafkasya'ya; Asya'dan Arap Yarımadası'na değin uzanan çok geniş bir coğrafyada" gezdiren zengin bir mutfak bulacaksınız.
Located in the Fish Market district of Kadiköy, where one's path will definitely be drawn to one of these establishments . The cache of culinary knowledge at Çiya which quite honestly comes from the hands of its creators or "culinary engineers"; Zeynep and Musa who make it all possible. The creators, will take you for a journey in their kitchen, rich in "dishes from a broad geographical space, spanning from Mesopotamia to the Ottomans, from the Balkans to the Caucasus and from Asia to the Arabian Peninsula."
  www.museummayervandenbergh.be  
her nasil, var biricik öylesine çok bal içinde belgili tanimlik fiçi, ve için o kim ege Mesothelioma dava ve kazanmak ama asla gelismek Mesothelioma -ebilmek peki -si olmak almak belgili tanimlik mali kaynak disari -in belgili tanimlik yakisikli -in kimse kim garson -e kadar onlar were teshis etmek.
Bármennyire, van egyetlen tehát sok méz -ban hordó, és részére azok ki reszelo Mesothelioma polgári per és nyer de soha alakít Mesothelioma május igazi jól volna elvett a pénzügyi források kívül a kezek -ból valaki ki vár amíg ok voltak megállapít. Ez egy igazi ravasz és bonyolult etikus kérdés szembenéz mellett azok ki volt gyártott tudatában van -uk azbeszt kitevés.
  21 Treffer www.azerbaijans.com  
Y. Tarhovskaya «Turna balığının emriyle»
Y. Tarxovskaya "By the order of pike»
Я.Тарховская «По щучьему велению»
  10 Treffer avaaz.org  
Franken-balık saldırısını durdur
Stop the Frankenfish attack
أوقفوا هجوم الأسماك المزيفة
Powstrzymaj atak ryby Frankensteina
Остановим нашествие трансгенного лосося!
  6 Treffer energreenproject.com  
12 V 3/5 Hayranları Ayarlanabilir Akvaryum Su Soğutma Fanı Balık Tankı Soğuk Rüzgar Chiller
12V 3/5 Fans Adjustable Aquarium Water Cooling Fan Fish Tank Cold Wind Chiller
12 V 3/5 Fans Einstellbare Aquarium Wasserkühlung Fan Aquarium Kaltwindkühler
12V 3/5 Ventiladores Acuario Ventilador de refrigeración por agua Tanque de peces Frío Enfriador de viento
Refrigeratore di vento freddo del carro armato di pesce del fan di raffreddamento ad acqua regolabile dell'acquario di 12V 3/5
12 V 3/5 Ventiladores Ajustáveis ​​Aquário Refrigerador De Água Do Ventilador Do Tanque De Peixes Chiller Vento Frio
12V 3/5 Fans Verstelbare Aquarium Waterkoeling Ventilator Fish Tank Koud Wind Chiller
12V 3/5 Ventilátory Nastavitelná akvarijní voda Chladicí ventilátor Ventilátor na studenou vodu pro chlazení
12V 3/5 Vifter Justerbar Akvarium Vandkøling Ventilator Fisketank Kold Vindkøler
12 V 3/5 Penggemar Adjustable Aquarium Air Cooling Fan Fish Tank Cold Wind Chiller
12V 3/5 Wentylatory Regulowane Akwarium Wentylator chłodzący Akwarium Zimny ​​wiatr Chiller
12V 3/5 Вентиляторы регулируемые Аквариум Вентилятор для охлаждения воды Резервуар для холодной воды Холодный охладитель
12V 3/5 Fläktar Justerbar akvarium Vattenkylare Fläkt Fisktank Kall vindkylare
12V 3/5 Fans Adjustable พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ พัดลมระบายความร้อนเครื่องทำน้ำเย็น Cold Steel Chiller
  3 Treffer www.esapro.it  
Bal günleri“
„Honigtage“
  29 Treffer bioinformatik.de  
FAO: Kaçak balık avı ile mücadele amaçlı ilk uluslararası an...
Syria: UN concerned over worsening security, humanitarian si...
  8 Treffer pronivelengenharia.com.br  
Palikitre/Balıkesir’de Kırsal Kalkınma hibe projesi – Soğuk zincir süt üretim sistemi ile süt çiftliğinin modernize edilmesi
Rural Development grant project in Palaikythro/Palikitre/Balıkesir– modernising a dairy farm with a cold chain production system
  2 Treffer www.spaniagta.com  
Büyük balık sizin de ağınıza takılsın.
und mein Geld variabel anlegen
  www.visitbanskabystrica.sk  
24 Nisan 2011’de Batman’da askerlik yaparken öldürülen Sevag Şahin Balıkçı’nın mezarı başında dua.
Այս գերեզմանատանը թաղված է Սևակ Բալըքրչըն: Նա թուրքական բանակում ծառայող հայ զինվոր էր, որը սպանվեց թուրք զինվորի կողմից 2011-ի ապրիլի 24-ին։
  6 Treffer www.dermis.net  
Esek arisi / Bal arisi Sokmasi (0 images)
Eritema indurado de Bazin (0 images)
  6 Treffer dermis.multimedica.de  
Esek arisi / Bal arisi Sokmasi (0 images)
Eritema indurado de Bazin (0 images)
  8 Treffer wstgyp.cn  
İstanbul’da statü evvelden beri, sahibi olduğunuz aracın beygir gücünden değil, oturma odanızın manzarasından ölçülür. Sürekli değişmekte olan balıkçı siluetleri ve gecenin sessizliğinde süzülen vapur ve gemiler, tüm odaların manzarasını süsleyen; efsane ve tarihin bir manzarasıdır.
Status in Istanbul has long been determined not by the horsepower of your car but the magnificence of your living room view. Every bedroom in the luxury hotel offers an ever-changing seascape of fisherman and ferryboats and ships gliding through the night. It’s a view of myth and of history. Odysseus, Jason and his Argonauts all passed in front of the Sumahan as did Soviet submarines. In a list that includes Topkapi Palace and the Maiden’s Tower, the Guardian newspaper cites Sumahan as the only hotel among Istanbul’s five best waterside views.
  132 Treffer www.food-info.net  
Diğer et veya balıklarda olduğu gibi bakteriler çiğ ya da az pişmiş tavukta da bulunabilir. Hızlı çoğalmanın çoğunluğu buzdolabı sıcaklığı dışındaki depolamalarda ve pişirme işlemi öncesinde meydana gelmektedir.
Raw poultry must be handled carefully to prevent cross-contamination. This can occur if raw poultry or its juices are brought into contact with cooked food or foods that will be eaten raw such as salad. An example of this is chopping tomatoes on an unwashed cutting board just after cutting raw chicken on it.
  4 Treffer www.pickupnorthcyprus.com  
Yılın farklı zamanlarında, kuş severler, turna sürüleri, gri balıkçıl, Küçük batağan, ve ak balıkçıl sürülerini gözlemleyebilirler.
There are several areas in Northern Cyprus where bird watching is especially appropriate.
  4 Treffer pmt.cat  
Her şamanın istenilen etkiye bağlı olarak değişen kendi yapım yolları vardır. Bazı şamanlar kök kabuğunu 24 saat boyunca kaynatıp acı tadı maskelemek amacı ile bal koyarlar. Dozlar kullanıcının dayanıklılığına göre değişir.
There are several recipes for making Vinho Jurema. Each shaman has his own method of preparation, depending on the desired effect. Some shamans cooked the root bark up to 24 hours and added honey to mask the bitter taste. Dosages can vary according to the sensitivity of the user. Be aware of the effect of a given dose and combination. When using for the first time, you are advised to take a lower dose. It is important to use pure water (distilled or filtered) because an excess of minerals can hamper the effectiveness of the infusion.
Il y a plusieurs recettes pour faire Vinho Jurema. Chaque chaman a sa propre méthode de préparation, en fonction de l'effet désiré. Certains shamans cuisent l'écorce de la racine jusqu'à 24 heures et ajoutent du miel pour masquer le goût amer. Les doses peuvent varier en fonction de la sensibilité de l'utilisateur. Soyez conscient de l'effet d'une dose donnée et d’un mélange. Lors de la première utilisation, il est conseillé de prendre une dose plus faible. Il est important d'utiliser de l'eau pure (distillée ou filtrée) car un excès de minéraux peut entraver l'efficacité.
Es gibt verschiedene Rezepte für Vinho Jurema. Jeder Schamane hat seine eigene Methode der Vorbereitung, abhängig von dem gewünschten Effekt. Einige Schamanen kochten die Wurzelrinde bis zu 24 Stunden und fügten Honig hinzu, um den bitteren Geschmack zu überdecken. Die Dosierungen können je nach Empfindlichkeit des Benutzers variieren. Beachten Sie die Wirkung einer bestimmten Dosis und Kombination. Bei der ersten Anwendung sollten Sie eine niedrigere Dosis einnehmen. Es ist wichtig, reines Wasser (destilliert oder gefiltert) zu verwenden, da ein Überschuss an Mineralien die Wirksamkeit der Infusion beeinträchtigen kann.
Hay varias recetas para hacer Vinho Jurema. Cada chamán tiene su propio método de preparación, dependiendo del efecto deseado. Algunos chamanes cocían la corteza de raíz durante 24 horas y añadían miel para suavizar el sabor amargo. Las dosis pueden variar según la sensibilidad del usuario. Sea consciente del efecto de una dosis y combinación. Cuando se usa por primera vez, se recomienda tomar una dosis más baja. Es importante usar agua pura (destilada o filtrada) porque un exceso de minerales puede bajar la efectividad de la infusión.
Er zijn verschillende recepten voor het maken van Vinho de Jurema. Elke sjamaan heeft zijn eigen bereidingswijze, afhankelijk van het gewenste effect. Sommige sjamanen kookten de worstelschors wel 24 uur en voegden honing toe om de bittere smaak te verbloemen. Doseringen zijn afhankelijk van de gevoeligheid van de gebruiker. Wees bewust van het effect van een bepaalde dosering en combinatie. Als je het voor het eerst gebruikt is het aan te raden een lagere dosis te nemen. Het is belangrijk puur water te gebruiken (gedestilleerd of gefilterd) omdat een teveel aan mineralen de effectiviteit van de infusie kan belemmeren.
  10 Treffer www.wakefieldbiochar.com  
Bir bütün balık ?
Ein ganzer Fisch ?
魚 1 匹丸ごと ?
Ryba w całości ?
  7 Treffer www.titanic.com.tr  
Günlük taze gelen deniz mahsulleri ile Ege ve Yunan mutfaklarının birleşimiyle birbirinden lezzetli yemekler sunan Begonvil‘de Kayıkçının Balık Çorbası, Frambuazlı “Iceberg” Salata, Grida Fileto ve Tahinli Baklava mutlaka tadılmalı.
Begonvil offers daily fresh sea food and special delicious tastes combining the Aegean and Greek cuisines together; you should definitely try Sea Soup of the Boatman, Raspberry “Iceberg” Salad, Grida Fillet and Baklava with Sesame Oil.
В ресторане «Begonvil», в котором подаются блюда, изготавливаемые из ежедневно привозимых свежих морепродуктов и сочетающие в себе традиции эгейской и греческой кухни, обязательно нужно попробовать такие блюда, как: «Суп-уха рыбака», салат малиновый «Айсберг», филе Лагоса и пахлаву с тахини.
  betteair.my-bette.com  
İnteraktif sunumlar ve show gösterimleri yapılan Sabancı Uzay Evi’nde balıkgözü lensler ile donatılan ve 16 mega piksellik bir görüntü elde edilen iki ayrı yüksek çözünürlükte projeksiyon bulunmaktadır.
Hosting interactive presentations and shows, Sabanci Planetarium holds two separate high-resolution projectors equipped with fish-eye lens that yield 16 mega pixel images. The shows take place in the 360° full-dome which is based on scientific observations, data and models, offering spectators the experience of a live journey to the universe, galaxies, stars, earth and the planets.
  karch.ch  
İçinde fındık, kurutulmuş meyveler, şifalı otlar, Yunan yoğurdu, bal ve peyniri bir arada bulunduran yeni ve benzersiz bir atıştırmalık grana padano.
Ein neuer außergewöhnlicher Snack, der Nüsse, getrocknete Früchte, Gewürze, griechischen Abtropfjoghurt, Käse und Honig vereint.
Νέο μοναδικό σνακ, που συνδυάζει ξηρούς καρπούς, αποξηραμένα φρούτα, μυρωδικά, στραγγιστό γιαούρτι, μέλι και τυρί grana padano.
Уникален нов продукт, който комбинира ядки, сушени плодове, билки, гръцки йогурт, мед и сирене grana padano.
Nová unikátní svačina, která kombinuje ořechy, sušené ovoce, bylinky, řecký jogurt, med a sýr grana padano.
Új, egyedülálló harapnivaló, mely társítja egymással a dióféléket, szárított gyümölcsöket, fűszereket, görög joghurtot, mézet és a grana padano sajtot.
Nowa unikatowa przekąska, będąca połączeniem orzechów, suszonych owoców, ziół, jogurtu greckiego, miód i ser grana padano.
Noul snack, unic, care combină nuci, fructe uscate, plante aromatice, iaurt grecesc, brânză de miere și grana padano.
Новий неповторний снек, що поєднує в собі горіхи, сухофрукти, прянощі, грецький йогурт, мед і сир Грана падано.
  www.dolomitipark.it  
Balıklar
Peces
Peixes
الأسماك
Ψάρια
Vissen
魚類
Halak
Ryby
Peşti
Рыбы
Zivis
鱼类
  23 Treffer www.actualidadecommerce.com  
Balık Tutma
Fishing
釣り
낚시
  59 Treffer www.aatc.tw  
Hayvanları Koruma Partisi  herkesin elektrikli balık tutma felaketine karşı tutum sergilemeye çağırıyor
The Party for the Animals calls on everybody to object to catastrophic electrofishing
Die Partei für die Tiere ruft jeden dazu auf, sich gegen die unselige Elektrofischerei auszusprechen
El Partido por los Animales convoca a todos a manifestarse en contra de la desastrosa pesca eléctrica
Partito per gli Animali chiede a tutti di pronunciarsi contro la disastrosa elettropesca
O Partido para os Animais pede à todos que se oponham à catastrófica pesca elétrica (electrofishing)
الحزب من اجل الحيوانات يجب على الكل ان يتحدث عن الصيد الكارثي بالكهرباء
Stranka za životinje poziva sve da se izjasne protiv katastrofalnog električnog ribolova
Partidul pentru Animale: toată lumea să-și exprime părerea împotriva dezastruosului pescuit electric
“Партия для Животных” призывает выступить против промышленного электролова
  7 Treffer www.autosfabiola.com  
Yem (Balık unu) (Gübre)
Feed (Fishmeal) (Fertilizer)
Fourrage (farine de poisson) (engrais)
Futter (Fischmehl) (Dünger)
تغذية (مسحوق السمك) (الأسمدة)
Pakan (Tepung Ikan) (Pupuk)
Корм (рыбная мука) (удобрение)
อาหารสัตว์ (ปลาป่น) (ปุ๋ย)
Thức ăn (Bột cá) (Phân bón)
  4 Treffer www.albertatbay.com  
Marsaxlokk Koyu, Malta’nın ikinci büyük doğal limanıdır. Renkli, geleneksel Malta balıkçı tekneleri olan Luzzu’ları görmek için en iyi yerdir.
Fort Rinella zbudowany między 1878 i 1886 rokiem, szczyci się największym działem ówczesnego świata.
  2 Treffer www.artmuseum.ro  
be değil kötü bir şekilde ikisinden biri,galeri 5: Aymara Hintli ; Aymara çocuk; balıkçı -in göl Titicaca ; hanımefendi ile alpaka; Ropemaking kadın; Lama; vicuna; küvet -in INCA; Cusco; Machu Picchu; Lima.
Peru Ort, wo von einfach tödliche auf der Höhe der Götter leben, ist es auch nicht schlecht, Galerie 5: Inderin Aymara ; Kind Aymara; Fischer des TIticaca-Sees ; die Dame mit der Alpaka; die Spinnerin; Lama; Vigogne; Bad von Inca; Cusco; Machu Picchu; Lima.
Прочит, място къде прост смътен живея до член равнище на член кръщелник, то е не зле един от двамата,галерия 5: Aymara Индианец; Aymara дете; рибар на член Lake Titicaca ; Дама с член Alpaca; Ropemaking жена; LAMA; vicuna; баня на член INCA ; Cusco; Machu Picchu; Lima.
Peru, bydliště kde jednoduchý smrttelníky aktivní v hladina of boží dar, ono is ne hanebně jeden nebo druhý,balkon 5: Aymara Indián ; Aymara dítě; rybář of člen určitý Jezero Titicaca ; Dáma jít s duchem času Alpaca; Provazník žena; Lámaistický klášter; vicuna; koupel of člen určitý Inka ; Cusco; Machu Picchu; Lima.
altangang 5: Aymara woman; Aymara barn; fisherman i den Sø Titicaca ; Dame hos den Alpaka; Ropemaking kvinde; LAMA; vicuna; bad i den INCA ; Cusco; Machu Picchu; Lima.
Peru, kohta johon herkkäuskoinen kauhea suorana lähetyksenä aikaa laakea -lta taivaan lahja, se on ei huonosti jompikumpi,galleria 5: Aymara Intialainen; Aymara lapsi; kalamies -lta Järvi Titicaca ; Aatelisnainen avulla Alpaca; Ropemaking nainen; Lama; vicuna; kylvettää-lta INCA ; Cusco; Machu Picchu; Lima.
곳에 간단한 인간이 신의 수준에 살는 페루 의 장소, 그것은 나쁘게 어느 것이든, 화 랑 5 이지 않는다: Aymara인 도 사람 ; Aymara 아이; 호수Titicaca의 어부 ; 알파 카에 숙녀; Ropemaking 여자; 라마승; 비큐나; INCA 의 목욕 ; Cusco; Machu Picchu; 리마.
  6 Treffer www.languageguide.org  
bal arısı
de bidsprinkhaan
  labusers.net  
İsviçre de çok geniş çeşitlikte taze besin arzı mevcuttur. Meyveler, sebzeler, süt ve süt ürünleri, et ve balık çeşitleri. İsviçre mutfağı, akdeniz, asya yada afrika mutfağı, her çesit lezzet ve baharatları bulabilirsiniz.
The key to a healthy diet is to balance foods from each group (fruit and vegetables, meat and dairy, cereals) and to reduce salt, sugar and fats.  The Food Pyramid (see link below) will help you plan a balanced diet.
  www.google.de  
Marin Bee şirketinin yardımıyla, Google renklerine boyayıp kampüsümüzün çiçekli bir bölgesine yerleştirdiğimiz dört arı kovanından oluşan Hiveplex’i kurduk. Aynı yılın ilerleyen günlerinde ilk bal hasadımızı aldık.
Con la colaboración de la empresa Marin Bee Company, se instala Hiveplex, un apiario de cuatro colmenas pintadas con los colores de Google, en una zona del campus de Google sembrada de flores. Un poco más avanzado el año, se realiza la primera recolección de miel.
ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
Amb l’ajuda de l’empresa Marin Bee Company, Google instal·la Hiveplex, un apiari de quatre ruscos pintat amb els colors de Google i ubicat en una àrea plena de flors del campus. La primera collita de mel té lloc més endavant el mateix any.
Uz pomoć tvrtke Marin Bee Company postavljamo Hiveplex – četiri košnice oslikane Googleovim bojama, smještene u cvjetni dio našeg kampusa. Kasnije te godine održavamo svoju prvu berbu meda.
Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Z pomocą firmy Marin Bee Company instalujemy Hiveplex – cztery ule pomalowane na kolory Google, umieszczone w ukwieconej części naszego kampusu. W późniejszym okresie roku odbywa się pierwszy zbiór miodu.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
Уз помоћ компаније Marin Bee, инсталирали смо Hiveplex – четири кошнице обојене Google-овим бојама, које се налазе у цветној башти на нашем кампусу. Крајем године смо убрали први мед.
S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
Ar uzņēmuma Marin Bee Company palīdzību mēs uzstādām Hiveplex — četrus bišu stropus, kas ir nokrāsoti Google krāsās un ir novietoti mūsu pilsētiņā tajā vietā, kur aug ziedi. Vēlāk šajā pašā gadā mēs iegūstam savu pirmo medus ražu.
За допомогою компанії Marin Bee ми встановлюємо Hiveplex – чотири пофарбовані в кольори Google вулики, розташовані на квітнику на території компанії. Пізніше цього року ми збираємо перший урожай меду.
  19 Treffer secure.avaaz.org  
Franken-balık saldırısını durdur
أوقفوا هجوم الأسماك المزيفة
Powstrzymaj atak ryby Frankensteina
Остановим нашествие трансгенного лосося!
  3 Treffer www.houshamadyan.org  
Palu - Balıklar
Բալու - Ձուկեր
  6 Treffer www.avaaz.org  
Franken-balık saldırısını durdur
Parem o ataque dos peixes Frankenstein
Powstrzymaj atak ryby Frankensteina
  www.lacueillette.com  
Gazi Caddesi üzerinde Balıkçılarbaşı kavşağı ile Mardinkapı arasında yer...
This historic space of travel and trade is located on Gazi Avenue, direc...
Kela Navîn; wek cihê pêşîn ê cîwarbûnê, hîmê bajêr pêk aniye. Kela biçûk...
  2 Treffer www.amsy.net  
Bu Avrupa'nın dördüncü büyük Gölü 4.400 km dir. Berrak suları ile Balık tutma ve kano ve bir turistik unutmadan en ünlü yerlerinden biri olmaya devam etmektedir.
Il s'agit du quatrième grand lac d’Europe à 4 400 km². Avec ses eaux claires, il continue d'être un des endroits les plus célèbres pour la pêche et le canoë-kayak.
Dies ist der vierte große See in Europa bei 4.400 km. Mit klarem Wasser bleibt es einer der bekanntesten Orte zum Angeln und Kanufahren und nicht zu vergessen eine touristische Attraktion.
Este es el cuarto mayor lago en Europa a 4.400 km. Con aguas cristalinas, sigue siendo uno de los lugares más famosos para pesca y piragüismo y sin olvidar una atracción turística.
Questo è il quarto lago più importante in Europa a 4.400 km. Con acque limpide, continua ad essere uno dei posti più famosi per la pesca e canoa e senza dimenticare un'attrazione turistica.
Esta é a quarto maior lago na Europa em 4.400 km. Com águas claras, continua a ser um dos lugares mais famosos para pesca e canoagem e não esquecendo uma atração turística.
Αυτή είναι η τέταρτη μεγάλη λίμνη στην Ευρώπη σε 4.400 χλμ. Με καθαρά νερά, εξακολουθεί να είναι ένα από τα πιο φημισμένα μέρη για ψάρεμα και κανό και να μην ξεχνάμε ένα τουριστικό αξιοθέατο.
これは 4,400 km でヨーロッパの第 4 主要な湖です。澄んだ水、それは釣り、カヌー、観光名所を忘れていないの最も有名な場所の 1 つである続けます。
Pravoslavna crkva je izgrađena u kasnom 1800s i svake godine privlači veliki broj turista. Smješten na vrhu brežuljka, Crkva je dom za mnoge važne vjerske ikone, stare nekoliko stoljeća. To povoljno moguć korištenje najam automobila tako da mogu potpuno na to gledate.
To je čtvrté velké jezero v Evropě 4.400 km. S čistou vodou je stále jedním z nejznámějších míst k rybaření a kanoistiku a neopomenout turistickou atrakcí.
Dette er den fjerde største sø i Europa på 4.400 km. Med klart vand fortsætter det med at være en af de mest berømte steder for fiskeri og kanosejlads og ikke at forglemme en turistattraktion.
Tämä on neljäs suuri järvi Euroopassa 4400 km. Kirkkaat vedet se jatkaa olla yksi kuuluisimmista paikoista kalastus- ja Melonta-ja unohtamatta matkailukohde.
Ini adalah Danau utama keempat di Eropa 4.400 km. Dengan jernih, terus menjadi salah satu tempat paling terkenal untuk memancing dan Berkano dan tidak melupakan obyek wisata.
이것은 4400 킬로미터에 유럽에서 제 4 주요 호수 이다. 맑은 물, 낚시 및 카누와 관광 명소를 잊지 않기 위한 가장 유명한 장소 중 하나를 계속 합니다.
Dette er den fjerde største innsjøen i Europa 4400 kilometer. Med klart vann fortsetter å være en av de mest berømte stedene for fiske, kanopadling og ikke glemme en turistattraksjon.
Jest to czwarty główne jezioro w Europie 4400 km. Z czystej wody nadal jest jednym z najbardziej znanych miejsc do wędkowania i kajakarstwo i nie zapominając o atrakcją turystyczną.
Acesta este al patrulea lac majore din Europa la 4,400 km. Cu ape limpezi, continuă să fie unul dintre cele mai renumite locuri pentru pescuit şi canotaj şi nu uita o atracţie turistică.
Существуют различные виды транспорта, через который вы можете исследовать эту прекрасную страну.
Toto je štvrtá veľké jazero v Európe 4,400 km. S priezračnou, je stále jedným z najznámejších miest pre rybolov, Kanoistika a nezabúdať turistickou atrakciou.
To je četrti večje jezero v Evropi v km 4.400. S čista voda, je še vedno eden izmed najbolj znanih krajev za ribolov, vožnja s kanujem in ne smemo pozabiti turistična atrakcija.
זהו האגם הגדולות הרביעית באירופה 4,400 ק מ. עם מים צלולים, הוא ממשיך להיות אחד המקומות המפורסמים ביותר עבור דיג, קיאקים, לא לשכוח אטרקציה תיירותית.
Ini merupakan Tasik keempat utama di Eropah 4,400 km. Dengan jernih, ia terus menjadi salah satu tempat paling terkenal untuk memancing dan Berkanu dan tidak lupa juga menjadi tarikan pelancong.
  2 Treffer sothebysrealty.fi  
Fuxi ve Shen-Nong: Antik Çin İmparatorları. Bunlar iki efsanevi 'Üç İmparatorlar.' Fuxi ve Shen-Nong, sırasıyla, balıkçılık ve avcılık icat için bilinen ve tarım.
Fuxi and Shen-Nong: Emperors of ancient China. They are two of the legendary ‘Three Emperors.’ Fuxi and Shen-Nong are known for inventing of fishing and hunting, and of agriculture, respectively.
Fuxi und Shen-Nong: Kaiser des antiken China. Sie sind zwei der legendären "Drei-Kaiser." Fuxi und Shen-Nong sind für die Erfindung von Jagd und Fischfang bekannt, und der Landwirtschaft, bzw..
Fuxi y Shen Nong-: los emperadores de la antigua China. Son dos de los legendarios "Tres Emperadores". Fuxi y Shen Nong-son conocidos por la invención de la pesca y la caza, y de la agricultura, respectivamente.
Fuxi e Shen-Nong: Imperatori della Cina antica. Sono due dei leggendari 'imperatori Tre.' Fuxi e Shen-Nong sono noti per aver inventato di pesca e di caccia e dell'agricoltura, rispettivamente.
Fuxi e Shen-Nong: Imperadores da China antiga. Eles são dois dos lendários "Três Imperadores". Fuxi e Shen-Nong são conhecidos por inventar de caça e pesca e da agricultura, respectivamente.
Fuxi وشين نونغ-: الأباطرة في الصين القديمة. هما من الأسطوري 'الأباطرة الثلاثة ". ومن المعروف Fuxi وشن نونغ من أجل اختراع من صيد الأسماك والصيد، والزراعة، على التوالي.
Fuxi και Σεν-Nong: αυτοκράτορες της αρχαίας Κίνας. Πρόκειται για δύο από τα θρυλικά «Τριών Αυτοκρατόρων». Fuxi και Shen Nong-είναι γνωστό για την επινόηση της αλιείας και κυνηγιού, και της γεωργίας, αντίστοιχα.
Fuxi en Shen-Nong: Keizers van het oude China. Zij zijn twee van de legendarische 'drie keizers. " Fuxi en Shen Nong-staan ​​bekend voor het uitvinden van de visserij en de jacht, en van de landbouw, respectievelijk.
Fuxi a Šen-Nong: Císaři starověké Číně. Jsou to dva z legendárních států tří císařů ". Fuxi a Šen-Nong je známý pro vynalézat rybolovu a lovu a zemědělství, resp.
Fuxi og Shen-Nong: Emperors i oldtidens Kina. De er to af de legendariske 'tre kejsere. " Fuxi og Shen-Nong er kendt for at opfinde for fiskeri og jagt, og af landbruget, hhv.
Fuxi ja Shen-Nong: keisrid iidse Hiina. Nad on kaks legendaarset "Kolm keisrid." Fuxi ja Shen-Nong on tuntud leiutas kalanduse ja jahinduse ning põllumajanduse puhul.
Fuxi ja Shen-Nong: keisarit muinaisessa Kiinassa. Ne ovat kaksi legendaarista "Kolme keisaria." Fuxi ja Shen-Nong tunnetaan keksimisestä kalastus ja metsästys, ja maatalouden osalta.
Fuxi और शेन Nong: प्राचीन चीन के सम्राट. वे दो दिग्गज 'तीन सम्राटों. Fuxi और शेन - Nong मछली पकड़ने और शिकार के आविष्कार के लिए जाना जाता है, और कृषि के क्रमशः.
Fuxi és Shen Nong-: császárok ősi Kínában. Ők ketten a legendás "három császár". Fuxi és Shen Nong-ismertek találnak a halászat és vadászat, valamint a mezőgazdaság volt.
Fuxi 및 쉔 - 농 : 고대 중국의 황제. 그들은 전설적인 두 가지는 '세 황제. Fuxi 및 쉔 - 농은 각각, 낚시, 사냥의 발명에 대한 알려진, 그리고 농업의 수 있습니다.
Fuxi ir Shen-Nong: Senovės Kinijos imperatorių. Jie yra du legendinės "Trijų imperatorių". " Fuxi ir Shen-Nong žinomas dėl žvejybos ir medžioklės išrasti, žemės ūkio ir, atitinkamai.
Fuxi i Shen-Nong: cesarzy starożytnych Chin. Są to dwie legendarne "cesarzy Trzy". Fuxi i Shen-Nong są znane za wynalezienie połowów i polowań oraz rolnictwa, odpowiednio.
Fuxi şi Shen-Nong: Împăraţii din China antică. Acestea sunt două din legendarul "Trei împăraţi." Fuxi şi Shen-Nong sunt cunoscute pentru inventarea de pescuit şi de vânătoare, precum şi de agricultură, respectiv.
Фуси и Шен-Нун: императоры Древнего Китая. Они являются двумя из легендарных «Трех императоров». Фуси и Шен-Нун, как известно, за разработку рыбной ловли и охоты, сельского хозяйства, соответственно.
Fuxi a Shen Nong-: cisárovi zo starovekej Číny. Sú to dva z legendárnych "troch cisárov". Fuxi a Shen Nong, je známy pre vynájdenie rybolovu, lovu a poľnohospodárstva, resp.
Fuxi och Shen-Nong: kejsare i det gamla Kina. De är två av de legendariska "Tre kejsare." Fuxi och Shen-Nong är kända för att ha uppfunnit av fiske och jakt och jordbruk, respektive.
Fuxi และ Shen - หนอง : จักรพรรดิของจีนโบราณ พวกเขาเป็นสองของตำนาน'จักรพรรดิสาม.' Fuxi และ Shen - หนองเป็นที่รู้จักสำหรับการประดิษฐ์ของการประมงและการล่าสัตว์และเกษตรกรรมตามลำดับ
Fuxi và Shen-Nông: Hoàng đế cổ đại Trung Quốc. Họ là hai huyền thoại 'Hoàng đế Ba. Fuxi và Thần-Nông được biết đến với phát minh ra câu cá và săn bắn, và nông nghiệp, tương ứng.
Fuxi un Shen-Nong: imperatori seno Ķīnas. Tās ir divas no leģendārā "Trīs imperatori". Fuxi un Shen-Nong ir pazīstami kā zvejas un medību, kā arī lauksaimniecības, attiecīgi.
Фусі і Шен-Нун: імператори Стародавнього Китаю. Вони є двома з легендарних «Трьох імператорів». Фусі і Шен-Нун, як відомо, за розробку рибного лову й полювання, сільського господарства, відповідно.
  8 Treffer www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
balık
embryon
  bnr.bg  
Aziz Haralampi, veba ve bal hakkında
“Music in portraits” by the BNR’s Folk Music Orchestra
Folklorekonzert mit viel guter Musik in Spitzenqualität
El gato nunca cae de espaldas
Για τον Άγιο Χαράλαμπο, την πανώλη και το μέλι
О святом Харалампии, чуме и меде
  gopa-infra.de  
Bu iller şunlardır: Adana, Ankara, Antalya, Aydın, Balıkesir, Batman, Bursa, Çanakkale, Diyarbakır, Edirne, Elazığ, Erzurum, Isparta, İstanbul, İzmir, Kayseri, Konya, Malatya, Manisa, Mersin, Muğla, Ordu, Rize, Samsun, Sakarya, Şanlıurfa, Tekirdağ, Tokat, Yozgat ve Zonguldak.
The geographical area covered by the project is Turkey. However, the majority of activities were carried out in Ankara and 30 selected pilot cities. These cities are Adana, Ankara, Antalya, Aydın, Balıkesir, Batman, Bursa, Çanakkale, Diyarbakır, Edirne, Elazığ, Erzurum, Isparta, İstanbul, İzmir, Kayseri, Konya, Malatya, Manisa, Mersin, Muğla, Ordu, Rize, Samsun, Sakarya, Şanlıurfa, Tekirdağ, Tokat, Yozgat and Zonguldak.
  4 Treffer www.google.lv  
Ticari Hizmetler Eğitim Enerji, Kimya ve Kamu Hizmetleri Tarım, Ormancılık, Balıkçılık Finansal Hizmetler Kamu Sağlık ve Sosyal Hizmetler Holdingler Üretim Medya ve Eğlence Madencilik ve İnşaat Kâr Amacı Gütmeyen Kuruluş Perakendecilik ve Toptan Satış Teknoloji Seyahat ve Taşımacılık
Valitse... Liiketoimintapalvelut Koulutus Energia, kemikaalit, vesi, kaasu, sähkö Maanviljely, metsätalous ja kalastus Rahoituspalvelut Julkishallinto Terveydenhuolto ja sosiaalipalvelut Holding-yhtiöt Tuotanto Media ja viihde Kaivos- ja rakennusala Järjestöt Vähittäis- ja tukkukauppa Teknologia Matkailu ja kuljetus
Kiválasztás... Üzleti szolgáltatások Oktatás Energiaipar, vegyipar és közművek Mezőgazdaság, erdészet, halászat Pénzügyi szolgáltatások Kormányzat Egészségügy és szociális ellátás Holdingok Gyártás Média és szórakoztatás Bányászat és építőipar Nonprofit Kis- és nagykereskedelem Technológia Idegenforgalom és közlekedés
  3 Treffer www.jedawebdesign.com.mx  
Endüstriyel balık işlemesinde hergün özel aletler kullanılır. Kaburga sıyırma bıçak ağızları böyle bir işlemi karşılayan kesim aletleridir. Ona yalnız üstün kaliteli aletler dayanır. LUTZ BLADES, yıllardır özel alaşımlı çeliklerden olağanüstü ilk keskinlikte ve tabii istenilen tüm kaburga genişliklerinde kaburga sıyırma bıçak ağızları üretiyor.
In industrial meat processing, specialist tools are in use on a daily basis. Rib stripper blades are typical cutting tools required for one of these special jobs. Only the best tools of superior quality can meet these needs. For many years, LUTZ BLADES have been making special alloy steel rip stripper blades with outstanding initial sharpness and in all the required widths, as you have come to expect from us. LUTZ BLADES supplies the full range.
  2 Treffer www.tiglion.com  
– "Bu yıl çocuklara 2,2 milyondan fazla İsveç Kronu toplamamız gerçekten mükemmel bir sonuç. Bu paranın tümü hastanedeki çocuklar için harcanacak; bu inanılmaz sonuca katkıda bulunan herkese çok "teşekkür ediyoruz". Bu sene toplanan para, radyoterapi bölümündeki koridor ve odaların iskeleler, balıkçı ambarları, deniz dalgası ve martı sesleri bulunan bir ada temasıyla yeniden yapımına adandı. Ayrıca bu yıl, genç insanların derneğe ve çocuklara bağışlamak için çalışıp para topladığı inanılmaz bir girişim olan "Çocuklar için çocuklar" grubuyla tanıştık" diyor Queen Silvia Çocuk Hastanesi Derneği başkanı Tomas Gedda.
– It’s quite remarkable that we managed to raise more than 2.2 million SEK to the children this year. This money is welcome to the children at the hospital and we want to address a big ‘thank you’ to all who have contributed to make this fantastic result. This year the money is dedicated to financing a large remake of the corridors and rooms at the radiotherapy department into an archipelago theme with docks, fishermen’s’ sheds, the sound of waves and seagulls. This year, we also saw the fantastic initiative ‘Kids for kids’ where a group of young teenagers had worked and collected money to contribute to the foundation and the children, comments Tomas Gedda, head of the Foundation for Queen Silvia’s Children’s Hospital.
– Nous avons réussi à réunir plus de 2,2 millions de couronnes suédoises pour les enfants cette année ; c'est incroyable. Cet argent est le bienvenu pour les enfants à l'hôpital et nous voulons chaleureusement remercier tous ceux qui ont contribué à ce fantastique résultat. Cette année, l'argent est dédié au financement d'une nouvelle décoration pour les salles et couloirs du service de radiothérapie sur le thème d'un archipel, avec des quais, des cabanes de pêcheurs et le bruit des mouettes et des vagues. Cette année, une initiative fantastique « Kids for kids » (les enfants pour les enfants) a également été prise. Un groupe de jeunes adolescents a travaillé et récolté de l'argent pour la fondation et les enfants, explique Tomas Gedda, directeur de la Fondation de l'hôpital pour enfants de la Reine Silvia.
– Es ist wirklich beeindruckend, dass wir in diesem Jahr mehr als 2,2 Millionen SEK (230.000 EUR) für die Kinder sammeln konnten. Das Geld wird von den Kindern im Krankenhaus dankbar angenommen und wir möchten allen, die zu diesem phantastischen Ergebnis beigetragen haben, ein herzliches „Danke“ aussprechen. Dieses Jahr ist das Geld dafür gedacht, die Flure und Räume der Strahlentherapie-Abteilung thematisch in ein Archipel zu verwandeln, mit Docks, Fischerhütten sowie Meeresrauschen und Möwengeschrei. Dieses Jahr gab es außerdem die phantastische Initiative „Kinder für Kinder“, bei der eine Gruppe Jugendlicher gemeinsam Geldspenden eingesammelt hatte, welcher der Stiftung und den Kindern zugutekommen, kommentiert Tomas Gedda, Chef der Stiftung des Königin Silvia Kinderkrankenhauses.
– Cabe destacar que se han logrado recaudar más de 2,2 millones de coronas suecas para los niños. Este dinero es bienvenido para ayudar a los niños del hospital y queremos dar un ‘agradecimiento’ muy especial a todos los que contribuyeron a conseguir este fantástico resultado. El dinero se ha dedicado a la financiación de una gran reforma de los pasillos y las habitaciones del departamento de radioterapia para convertirlo en un archipiélago con muelles, cobertizos de pescadores, y con el sonido de las olas y las gaviotas. A lo largo del año también asistimos a la iniciativa ‘Kids for kids’ en la que un grupo de adolescentes se encargó de recaudar fondos para contribuir a la fundación y ayudar a los niños, comenta Tomas Gedda, Director de la Fundación del hospital infantil Reina Silvia.
– È straordinario come quest'anno siamo riusciti a raccogliere più di 2,2 milioni di corone svedesi per i bambini. Questo denaro è veramente importante per i bambini dell'ospedale e vogliamo rivolgere un sentito ringraziamento a tutti coloro che hanno contribuito a raggiungere questo straordinario risultato. Quest'anno i fondi sono destinati a una vasta ristrutturazione di corridoi e sale del reparto di radioterapia con decorazioni ispirate agli arcipelaghi, con banchine, capanne dei pescatori, suono delle onde e versi dei gabbiani. Quest'anno, si è svolta anche la straordinaria iniziativa ‘Kids for kids’: un gruppo di giovani adolescenti ha lavorato e raccolto fondi a favore della fondazione e dei bambini, osserva Tomas Gedda, responsabile della Fondazione dell'Ospedale pediatrico Regina Silvia.
– É notável que este ano tenhamos conseguido levantar mais de 2,2 milhões de coroas suecas para as crianças. É um dinheiro bem-vindo para as crianças no hospital e queremos dar um enorme ‘obrigado’ a todos que contribuíram para obtermos este fantástico resultado. Este ano o dinheiro será dedicado a financiar uma grande reforma dos corredores e salas do departamento de radioterapia para se tornar um arquipélago com docas, galpões pesqueiros, o som das ondas e das gaivotas. Neste ano, também vimos a iniciativa fantástica do ‘Kids for kids’, onde um grupo de jovens adolescentes que trabalhou e reuniu dinheiro para contribuir com a fundação e as crianças, comentou Tomas Gedda, Diretor da Fundação do Hospital Infantil da Rainha Sílvia.
– W tym roku odnieśliśmy sukces, ponieważ udało się zebrać ponad 2,2 mln koron szwedzkich na rzecz dzieci. Wiadomość ta została przyjęta z radością przez dzieci w szpitalu, dlatego chcemy bardzo „podziękować wszystkim”, którzy przyczynili się do tego wspaniałego wyniku. W tym roku pieniądze zostaną przeznaczone na finansowanie całościowego odnowienia korytarzy i sal w oddziale radioterapii z wykorzystaniem motywu archipelagu z dokami, budkami dla rybaków, dźwiękami fal i mew. W tym roku została zorganizowana wspaniała inicjatywa „Kids for kids” (Dzieci dla dzieci), w ramach której grupa nastolatków pracowała i zebrała pieniądze na rzecz fundacji i dzieci, wyjaśnia Tomas Gedda, szef Fundacji na rzecz szpitala dziecięcego Queen Silvia.
– Это удивительно, что в этом году нам удалось собрать для детей более 2,2 миллиона шведских крон. Эти деньги будут переданы детям, находящимся на лечении в больнице, и мы хотим выразить огромную благодарность всем, кто помог нам получить этот невероятный результат. Собранные в этом году средства пойдут на финансирование крупного ремонта коридоров и палат радиотерапевтического отделения, которые превратятся в настоящий архипелаг с пирсами, рыбацкими домиками, шорохом прибоя и криками чаек. В этом году мы также увидели замечательную инициативу ‘Дети детям’, в рамках которой группа подростков передала в фонд для детей деньги, полученные за свою работу", — комментирует Томас Гедда, глава фонда Queen Silvia’s Children’s Hospital.
  5 Treffer www.google.ee  
Ticari Hizmetler Eğitim Enerji, Kimya ve Kamu Hizmetleri Tarım, Ormancılık, Balıkçılık Finansal Hizmetler Kamu Sağlık ve Sosyal Hizmetler Holdingler Üretim Medya ve Eğlence Madencilik ve İnşaat Kâr Amacı Gütmeyen Kuruluş Perakendecilik ve Toptan Satış Teknoloji Seyahat ve Taşımacılık
Valitse... Liiketoimintapalvelut Koulutus Energia, kemikaalit, vesi, kaasu, sähkö Maanviljely, metsätalous ja kalastus Rahoituspalvelut Julkishallinto Terveydenhuolto ja sosiaalipalvelut Holding-yhtiöt Tuotanto Media ja viihde Kaivos- ja rakennusala Järjestöt Vähittäis- ja tukkukauppa Teknologia Matkailu ja kuljetus
  5 Treffer helios-costa-tropical.almunecar.top-hotels-es.com  
Mykonos süper muhteşem manzaraları, geleneksel beyaz boyalı binaları, değirmenleri, küçük kiliseleri ve balıkçı teknelerinin jet sosyetenin lüks yatlarının yanına demir attığı pitoresk limanları ile ünlüdür.
L’île de Mykonos, joyau des Cyclades aux plages de rêve et à la renommée mondiale. Mykonos est célèbre pour ses magnifiques paysages, l’accent traditionnel de ses façades blanchies à la chaux, ses moulins à vent, ses petites églises et ses ports pittoresques, où des bateaux de pêche mouillent aux côtés des yachts luxueux de la jet-set.
Die Insel Mykonos mit ihren traumhaften Stränden und internationalem Ruf ist das Schmuckstück der Kykladen. Mykonos ist berühmt für seine wunderschönen Landschaften, seine traditionellen weiß getünchten Häuser, seine Windmühlen, kleinen Kirchen und malerischen Häfen, wo Fischerboote neben den Luxusyachten der High Society vertäut sind.
A Ilha de Mykonos é a joia do grupo das Cíclades com suas praias de sonho e reputação internacional. Mykonos é famosa por suas paisagens soberbas, suas edificações tradicionais de cor branca, seus moinhos, pequenas igrejas e portos pitorescos, onde os barcos de pesca ficam atracados próximos aos iates de luxo dos socialites.
Η Μύκονος, το κόσμημα των Κυκλάδων, με τις μαγευτικές παραλίες και τη διεθνή φήμη της. Το νησί δεν φημίζεται μόνο για τα ιστορικά πάρτυ, αλλά και τις φυσικές ομορφιές του. Υπέροχα τοπία, παραδοσιακά κατάλευκα σπίτια, ανεμόμυλοι και εκκλησάκια δημιουργούν ένα σκηνικό σαν μακέτα κινηματογραφικού στούντιο, ενώ στα και τα γραφικά λιμάνια της Μυκόνου θα δείτε τις ψαρόβαρκες αγκυροβολημένες δίπλα στα πολυτελή κότερα του διεθνούς jet set.
Миконос - жемчужина Кикладского архипелага считается одним из лучших туристических направлений в мировом рейтинге. Этот колоритный остров славится великолепными пейзажами, сказочными пляжами, традиционными белыми зданиями, ветряными мельницами, церквушками и живописными гаванями, где рыбацкие лодки пришвартованы рядом с роскошными яхтами.
  11 Treffer www.fondazionebassetti.org  
Dağıtım – Deniz balıkları toptan tedarikçisi
Distribution – Food & Beverage
Distribution – Grossiste en poissons marins
Distribution – Großhandelsanbieter für Meeresfische
Distribución: proveedor mayorista de peces marinos
Distribuição – Fornecedor grossita de peixes de água salgada
Distributie – Groothandelleverancier van zeevis
  www.smalltalk.lt  
Ya da aynı şekilde kahve ve bal satın almak istediğinizi varsayarsak, bu durumda aramış olduğunuz ürünlerle ilgili bütün tekliflerin yer aldığı bir e-posta, adresinize gönderilecektir.
Por el contrario, si usted es comprador de café y cacao: usted recibirá un correo electrónico, sólo, informar sobre todos los cambios relativos a ambos productos.
If you are a coffee and cocoa buyer: you will receive only one email, informing you about all changes concerning both products.
Gedurende de nacht worden deze gegevens verwerkt en de volgende morgen ontvangen de 184 firma's, en alleen maar deze, een e-mail die het verband aangeeft met Uw inschrijving in ons register.
Z drugiej strony:Są państwo np. kupcami kawy i kakao, o zmianach wprowadzonych przez różnych producentów tych produktów zostają państwo poinformowani w jednym e-mailu.
Наоборот, если Вы являетесь покупателем кофе и коки, Вы получите только один е-мейл с информацией обо всех изменениях относительно данных двух продуктов.
如果您是咖啡和可可采购商,您会收到一封邮件,告知您所关注的两个产品的变更 信息。这个系统保证了客户每天仅收到不超过一封邮件,包含您所关注的产品的实时信息。这个EMAIL系统将为您节省时间来搜索我们的目录以寻求更多新的合作机会。
  www.google.ca  
Ticari Hizmetler Eğitim Enerji, Kimya ve Kamu Hizmetleri Tarım, Ormancılık, Balıkçılık Finansal Hizmetler Kamu Sağlık ve Sosyal Hizmetler Holdingler Üretim Medya ve Eğlence Madencilik ve İnşaat Kâr Amacı Gütmeyen Kuruluş Perakendecilik ve Toptan Satış Teknoloji Seyahat ve Taşımacılık
Valitse... Liiketoimintapalvelut Koulutus Energia, kemikaalit, vesi, kaasu, sähkö Maanviljely, metsätalous ja kalastus Rahoituspalvelut Julkishallinto Terveydenhuolto ja sosiaalipalvelut Holding-yhtiöt Tuotanto Media ja viihde Kaivos- ja rakennusala Järjestöt Vähittäis- ja tukkukauppa Teknologia Matkailu ja kuljetus
Kiválasztás... Üzleti szolgáltatások Oktatás Energiaipar, vegyipar és közművek Mezőgazdaság, erdészet, halászat Pénzügyi szolgáltatások Kormányzat Egészségügy és szociális ellátás Holdingok Gyártás Média és szórakoztatás Bányászat és építőipar Nonprofit Kis- és nagykereskedelem Technológia Idegenforgalom és közlekedés
เลือก... บริการทางธุรกิจ การศึกษา พลังงาน เคมีภัณฑ์ และสาธารณูปโภค การเกษตร การป่าไม้ การประมง บริการทางการเงิน ภาครัฐ สุขภาพและสวัสดิการสังคม บริษัทโฮลดิ้ง การผลิต สื่อและความบันเทิง การทำเหมืองแร่และการก่อสร้าง ไม่หวังผลกำไร การค้าปลีกและค้าส่ง เทคโนโลยี การเดินทางและการขนส่ง
  119 Treffer fr.euronews.com  
Balık yemi
Fresh fish supper
Fischfutter
Comida para peces
Αρχική
غذا برای ماهیها
Сайт від А до Я
  30 Treffer www.ips-cell.net  
Balık Tutma
Fishing
釣り
낚시
  33 Treffer www.biogasworld.com  
Prag’a Noel’de gelerek Noel pazarlarının asla unutamayacağınız ve benzersiz atmosferini yaşayabilir ve birçok kilisede ve diğer birçok yerde düzenlenen olağanüstü Noel konserlerine katılabilirsiniz. Pazarlarda esnafların tezgahlarına bakarken, sıcak bal likörü veya şarabın tadına bakabilirsiniz.
Venite a Praga a Natale e sperimentatene l’indimenticabile atmosfera: dall’ambiente caratteristico dei mercatini di Natale, ai fantastici concerti natalizi ospitati presso numerose chiese e sale da concerto. Nei mercati potrete assaggiare un po’ di idromele caldo o del vino, osservando nel contempo gli artigiani che dimostrano le abilità tipiche dei …
Visite a cidade de Praga no Natal e aprecie a inesquecível e distinta atmosfera dos mercados natalícios e dos fantásticos concertos natalícios que são realizados em diversas igrejas e outros locais. Nos mercados, pode saborear vinho ou hidromel quente, enquanto os artesãos demonstram as suas profissões tradicionais. Os mercados natalícios não são …
Tulee Prahaan jouluna ja saat todellisen näytteen unohtumattomasta joulutunnelmasta, joulumarkkinoilla ja fantastisissa joulukonserteissa, joita isännöi uset  kirkot ja muut juhlasalit. Markkinoilla, voit maistella kuumaa siideriä tai viiniä  ja samalla tutustua käsityöläisten perinteikkäisiin myyntikojuihin. Joulumarkkinat ei pidetä ainoastaan tunnetulla Vanhankaupungin aukiolla, vaan myös usealla pienemmällä aukiolla ja pihoilla ympäri Prahaa ja …
Jöjjön el karácsonykor Prágába, és tapasztalja meg a felejthetetlen és jellegzetes hangulatot, a karácsonyi piacoktól a fantasztikus karácsonyi koncertekig, melyeket templomokban és találkozóhelyeken tartanak. A piacokon megkóstolhatja a meleg mézsört vagy forralt bort, miközben végignézheti, ahogy a kézművesek bemutatják hagyományos mesterségeiket. Karácsonyi vásárokat nemcsak a híres Óváros téren tartanak, hanem …
Atmosfera czeskiego Bożego Narodzenia Przyjedź do Pragi na Boże Narodzenie i poczuj próbkę charakterystycznej i niezapomnianej atmosfery bożonarodzeniowych jarmarków, fantastycznych koncertów bożonarodzeniowych goszczących w kilku kościołach i miejscach. Na jarmarkach możesz spróbować gorącego miodu lub wina podczas oglądania rzemieślników prezentujących swoje tradycyjne zawody. Jarmarki bożonarodzeniowe odbywają się nie tylko na …
Veniți la Praga de Crăciun și testați atmosfera deosebită și de neuitat de la târgurile de Crăciun la fantasticele concerte de Crăciun găzduite de diverse biserici și alte locații. La târg, puteți testa mied fierbinte sau vin în timp ce priviți meșterii demonstrând meseriile lor tradiționale. Târgurile de Crăciun se …
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow