Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 709 Results 114 Domains Page 6

3 Hits www.blog.faceup.com

Show text Show cached source Open source URL	Hapnik kodus
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define linde-healthcare.ee as primary domain	Oxygen in the home

2 Hits ugyeszseg.hu

Show text Show cached source Open source URL

Kontrollerplaat omab erinevaid liideseid välisseadmete ühendamiseks. Komplekt on koostatud mobiilseks kasutamiseks, mis tähendab, et seda saab edukalt kasutada lisaks koolile ka kodus ja töökohal. Kodulabori modulaarne struktuur võimaldab seda komplekteerida vastavalt vajadustele ja antud ülesandele.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define home.roboticlab.eu as primary domain

Комплект Домашней Лаборатории ARM-CAN состоит из различных модулей, соединённых между собою. Главным модулем является модуль микроконтроллера, который можно подсоединить к сети CAN или USB. Плата контроллера имеет различные интерфейсы для подключения внешних устройств. Комплект составлен для мобильного пользования и это означает, что им помимо школы можно успешно пользоваться дома и на работе. Модульная структура Домашней Лаборатории позволяет комплектовать её в соответствии с надобностью и заданному заданию.

3 Hits www.mtjsb.com

Show text Show cached source Open source URL	Standarditud kommunikatsioon kogu organisatsioonis; töötajad võivad kasutada lauatelefone ja juhtmeta kõrvaklappe kohapeal kontoris, ettevõtte ruumides, kodus või liikvel olles
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define adventus.lv as primary domain	Zero calls are lost; connections are instantly made to the right people as employees have powerful communication tools at their fingertips
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define adventus.lv as primary domain	Standartizuotas bendravimas visoje organizacijoje; darbuotojai gali naudotis stacionariaisiais telefonais, belaidėmis ausinėmis arba kompiuteriniais telefonais biure, įmonės teritorijoje, namuose arba kelyje
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define adventus.lv as primary domain	Vairs nekādu pārtrauktu zvanu; tūlītēja savienojuma izveide ar pareizo adresātu; jaudīgs komunikācijas rīks darbinieku rīcībā

3 Hits ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Kui menetlusdokumenti ei toimetata kätte, kuna saaja ei viibi kodus, on võimalik määrata uus aadress (näiteks ettevõtte aadress), kuhu dokument toimetatakse ettevõtte tööajal.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	V případech, kdy není písemnost doručena proto, že se adresát nenachází doma, lze uvést další adresu (např. do zaměstnání), kde se doručení uskuteční v úředních doručovacích hodinách.

ekindlustus.if.ee

Show text Show cached source Open source URL	E-büroo kodukindlustusega on kaitstud (kindlustatud) Sinu kodus ja ka Sinuga kaasas olev vara.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ekindlustus.if.ee as primary domain	Со страхованием жилье в э-бюро Ваше имущество застраховано, находясь дома и с собой.

dyrehoj-vingaard.dk

Show text Show cached source Open source URL	Äänekoski suvise kokkutuleku tunnuslause on ”Sinu patud on sulle andeks antud” (Mk 2:5). Tunnuslause on Jeesuse enda kõnet halvatud mehele, kelle Jeesus tervendas oma kodus. Neli meest kandis halvatud meest Jeesuse juurde.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define suviseurat.fi as primary domain	La devise de la réunion d’été est « Tes péchés sont pardonnés » (Marc 2:5). Il s’agit de la parole de Jésus au paralytique qu’il avait guéri. Quatre hommes ont porté ce paralytique auprès de Jésus. Des gens s’étaient recueillis pour la réunion dans une maison qui était rempli jusqu’au point que les hommes qui portaient le paralytique ne pouvaient pas entrer par la porte. Ainsi, ils ont démoli une partie de toit et par le trou, ils ont baissé le paralytique devant Jésus. Quand Jésus a vu la foi des porteurs, il a dit au paralytique : « tes péchés sont pardonnés ».
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define suviseurat.fi as primary domain	Az Äänekoski Suviseurat jeligéje „Megbocsáttattak néked a te bűneid” (Mk 2,5). A jelige Jézus saját beszéde a megbénult férfinak, akit Jézus meggyógyított a házában. Négy férfi vitte a megbénult embert Jézushoz. Akkora tömeg gyűlt össze, hogy a hordágyvivők nem tudták az ajtón keresztül bevinni a megbénultat. Megbontották a ház tetejét és azon keresztül leeresztették a megbénult ferfit Jézus elé. Amikor Jézus meglátta a hitüket, azt mondta meg a bénának „megbocsáttattak néked a te bűneid”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define suviseurat.fi as primary domain	Сила живительной истинности, заложенной в девизе, проповедуется и на Большом летнем собрании в г. Ээнекоски. По обещанию своему, Иисус вездесущ на собраниях через Духа Своего и через Евангелие. Он дарит прощение грехов каждому, желающему верить. «В этом девизе заключена основная весть христианской веры», – так объясняет выбор девиза председатель комитета по организации собрания Юкка Палола.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define suviseurat.fi as primary domain	Mötesmottot är Jesu eget tal till den lame mannen som Jesus botade i sitt hem. Fyra män bar den lame mannen till Jesus. Folk hade samlats på mötet så att männen inte kunde bära in den lame via dörren. I stället bar de upp honom på taket och sänkte honom framför Jesus. När Jesus såg männens tro, sa han till den lame “dina synder är förlåtna”.

2 Hits lfp.com.pl

Show text Show cached source Open source URL	kodus osutatavad teenused – kodu kohandamine, igapäevaelu vajaduste rahuldamine, nõustamine, juhendamine ja hooldamine jms. Areneb ka kodune õendushooldusteenus
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define koolitus.eesti.ee as primary domain	services provided at home – customisation of homes, taking care of everyday needs, counselling, guidance, care, etc. Domestic nursing care is also developing;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define koolitus.eesti.ee as primary domain	услуги, оказываемые дома — адаптация жилища, удовлетворение повседневных потребностей, консультация, руководство, уход и т.д. Развивается также услуга сестринского ухода на дому

8 Hits roadranger.de

Show text Show cached source Open source URL	-videoid suurel ekraanil ning parema helikvaliteediga. Just nagu kodus.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoistgroup.com as primary domain	Nutzen Sie Ihre TV-Geräte als Marketing-Tool
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoistgroup.com as primary domain	O seu televisor como ferramenta de marketing
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoistgroup.com as primary domain	Keskitetysti hallittu, jatkuvasti saatavilla
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoistgroup.com as primary domain	Stebėsena ir analizė geresnei svečių patirčiai

shop.genesis-import.de

Show text Show cached source Open source URL	Testi kodus
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logopeed.ee as primary domain	Контакт

girinstud.io

Show text Show cached source Open source URL	Õigupoolest ei peaks imik ühes asendis liiga kaua lebama, sest peamised funktsioonid ilmnevad peamiselt imiku vaba liikumise kaudu. Ära jäta oma imikut turvahälli lebama või magama vaid oma mugavuse pärast, vaid võta ta kodus turvahällist välja.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kiddy.de as primary domain	Todellakin, vauvan ei tulisi maata yhdessä asennossa liian pitkään, koska motoriset taidot kehittyvät pääasiassa vauvan vapaan liikehdinnän tuloksena. Älä jätä vauvaa makaamaan tai nukkumaan vauvakaukaloon muuta kuin matkan ajaksi. Sama sääntö pätee kaikkiin sittereihin yms jotka rajoittavat vauvan tiettyyn asentoon. Oletko suunnittelemassa pitkää ajomatkaa ja aloit epäröidä nyt? Sanoisimme että ei hätää, pidä taukoja noin kahden tunnin välein jolloin otat vauvan pois kaukalosta. Joka tapauksessa vauvan kanssa on pidettävä ruokailutaukoa ja vaipan vaihtoa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kiddy.de as primary domain	A gyermeknek nem tesz jól, ha túl hosszú ideig fekszik ugyanabban a pozícióban, mivel a motorikus funkciók mozgás során fejlődnek ki. Hazaérkezés után vegye ki gyermekét a bébihordozóból. Ez érvényes a mózeskosarakra is és minden olyan termékre, amelyben a gyermek mozgástere korlátozva van. Hosszabb autóutak során ajánlott kétóránként szünetet tartani és kivenni a gyermeket a hordozóból. A babát egyébként is meg kell etetni és friss pelust adni rá.

2 Hits www.canadainternational.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Järgmised peatükid annavad infot selle kohta, kuidas pidada siin olles sidet oma tööandjate, sõprade ja perega kodus!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define canadainternational.gc.ca as primary domain	Šioje skiltyje Jums pateikiama informacija, kaip palaikyti ryšį, kol esate čia... su darbdaviais... draugais... ir su namie likusia šeima!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define canadainternational.gc.ca as primary domain	Turpmākās nodaļas sniegs Jums informāciju par iespējām, kā esot šeit uzturēt sakarus.... ar darba devējiem.... ar draugiem.... un ar Jūsu mājiniekiem!

1 2 3 4

kodus – -Translation – Keybot Dictionary