cli – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      7'745 Ergebnisse   305 Domänen   Seite 9
  www.conventiaprimarilor.eu  
CONSIDERANT que nous reconnaissons la responsabilité que partagent les autorités loca- les et régionales avec les gouvernements nationaux dans la lutte contre le réchauffement cli- matique et la nécessité que leur engagement dans ce domaine soit indépendant des autres parties prenantes,
V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E dokument «Akční plán Evropské unie pro energetickou účinnost: využití možností» uvádí uzavření Paktu starostů a primátorů jako prioritu; V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E Výbor regionů EU zdůrazňuje potřebu spojit místní a regionální síly, jelikož víceúrovňová správa je účinným nástrojem podpory efektivnosti nutných opatření proti změně klimatu, a podporuje tedy zapojení regionů do Paktu starostů a primátorů;
MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME ü ületama letama Euroopa Euroopa Liidus Liidus aastaks aastaks 2020 2020 seatud seatud eesmärgid, eesmärgid vähendades CO heitkoguseid oma 2
A Aktívan ktívan rrészt észt veszünk veszünk az az uniós uniós polgármestereknek polgármestereknek a „fenntartható energia Európája” mottóval évente rendezett k konferenciáján; onferenciáján
ÎÎNTRUCÂT NTRUCÂT Grupul Interguvernamental privind Grupul Interguvernamental privind Schimbările Climatice a confi Schimbările Climatice a confi rmat faptul că rmat faptul că s schimbările chimbările climatice climatice sunt sunt o o realitate realitate cauzată, cauzată, în în mare mare parte, parte, de de utilizarea utilizarea energiei energiei pentru pentru a activităţile umane; ctivităţile umane;
MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: s sasniegt asniegt tālejošākus tālejošākus mērķus mērķus nekā ES līdz 2020. gadam izvirzītie mērķi un mūsu pārvaldītajās teritorijās un mūsu kompetences jomās samazināt CO emisiju par vismaz 20%, īstenojot rīcības 2
N Nimmobilizzaw immobilizzaw is-soċjetà is-soċjetà ċivili ċivili fi fi ż ż-żoni -żoni ġeografi ġeografi ċi ċi tagħna tagħna sabiex sabiex jieħdu jieħdu sehem sehem fl fl -iżviluppar -iżviluppar tal- tal- P Pjan jan tta’ a’ A Azzjoni, zzjoni billi nfi ehmu l-politiki u l-miżuri meħtieġa sabiex jiġu implimentati u mwettqa l-objettivi tal-Pjan. Pjan ta’ Azzjoni ser jitfassal f’kull territorju u għandu jiġi ppreżentat lis- Segretarjat tal-Patt fi żmien sena wara li jiġi ffi rmat;
KONTUAN HARTUZklima aldaketari aurre egiteko garatu behar diren ekintza asko, energia- eskaria eta energia berriztagarrien alorrean, tokian tokiko gobernuen eskumenak direla, edo ez liratekeela bideragarriak izango euren sostengu politikoa eman gabe. KONTUAN HARTUZ EBko estatu kideei toki mailako jardun deszentralizatu egokiak onura ekar diezaiekeela, berotegi efektuko gasen emisioak murrizteko konpromisoak betetzeari begira.
  2 Treffer www.mukit.at  
Images CLI-MLI
Opciones
In un singolo passaggio
  www.galaxus.ch  
Canon CLI-551 (BK, M, Y, C, Tinte)
Canon CLI-551 (BK, M, Y, C, Ink)
Zürich: Morgen um 12:30
nel nostro magazzino
  5 Treffer clients.vaccoda.com  
CLI
php
mysqldump
perl
  3 Treffer www.spieleautorenzunft.de  
Après des années à Lau­sanne, Mon­treux et Zer­matt, ils ont pris char­ge de l’Hôtel Schönegg en 2015: Syl­va­in com­me chef cui­sini­er et Caro­li­ne com­me hôtes­se d’accueil au front. Tous deux aiment tra­vail­ler en con­tact étroit avec les cli­ents et sont des hôtes pas­si­onnés.
The hosts, Caro­li­ne Ogi and Syl­va­in Ste­f­a­naz­zi Ogi, have a wealth of expe­ri­ence in the cate­ring and hotel indus­try. After years in Lau­sanne, Mon­treux and Zer­matt they came to Wen­gen in 2015 and took over the manage­ment of the Bou­tique Hotel Schönegg. Syl­va­in as chef and Caro­li­ne as the hos­tess of the hou­se. They both enjoy working in clo­se con­tact with their guests and are pas­sio­na­te hosts through and through.
  www.artfront.co.jp  
Découvrir les Climats du Vignoble de Bourgogne, inscrits au Patrimoine mondial de l'Unesco, à travers ce lieu :  Comme son nom l’indique, le cli...
Vestigio y torre cuadrada del siglo XVIII del antiguo castillo medieval remodelado, en parte destruido.
  rote-hilfe.de  
3. Disable CLI login timeout
2. Optimized on windows 10
2. Support cascade CN8600
2. Optimized on windows 10
  2 Treffer www.psychologie.ch  
Trouble de la personnalité évitante : diagnose et traitement cli-nique par la métacognition.
Evolution des Bewusstseins und klinische Implikationen: Wie kann der Psychotherapeut unbewusste Automatismen verwalten?
Evoluzione della coscienza e implicazioni cliniche: come il terapeuta può gestire gli automatismi inconsapevoli dei pensieri.
  2 Treffer www.jobs.ch  
, GIT, Vagrant  Kenntnisse mit Linux CLI
Leiter/in Gruppe GIS (w/m, 100 %)
  4 Treffer hartlconnect.com  
Que vous alliez à Nakhon Si Thammarat pour le plaisir ou pour vos affaires, Ligor City Hotel est un excellent choix. A partir d'ici, les cli...
Das günstig in Nakhon Si Thammarat Stadtzentrum gelegene Ligor City Hotel ist die ideale Basis zum erkunden von Nakhon Si Thammarat. Von hie...
  news.ontario.ca  
Le projet de modification à la Loi de 2006 sur la location à usage d'habitation et à la Loi sur les sociétés coopératives, s'il est adopté, transférera le règlement de nombreux différends en matière d'occupation impliquant des coopératives de logement des tribunaux à la Commission de la location immobilière (CLI).
Proposed amendments to the Residential Tenancies Act, 2006 (RTA), and the Co-operative Corporations Act would move many co-op tenure disputes from the courts to the Landlord and Tenant Board (LTB), the body established under the RTA to resolve rental housing disputes.
  4 Treffer www.gentoo.org  
Peut-être venez-vous tout juste d'installer Gentoo. Si c'est le cas, il est pratiquement certain que vous n'avez pas encore configuré votre souris pour son utilisation dans une interface en mode ligne de commande (CLI).
Wenn Sie Gentoo kürzlich installiert haben, werden Sie aller Wahrscheinlichkeit nach Ihre Maus noch nicht für die Benutzung in der Kommandozeile eingerichtet haben. Auch wenn Sie einen X-Server nicht benutzen können oder ihn nicht brauchen, bietet sich die Verwendung einer Maus durchaus an. Die Lösung ist trivial: gpm, der General Purpose Mouse Server.
Se você simplesmente instalou o Gentoo, certamente não tem seu mouse configurado para trabalhar na interface de linha de comando (CLI) ainda. Ou talvez você não possa usar ou não necessita usar um servidor X, mas você necessita usar um mouse. A solução é simples: gpm, o servidor com Finalidade Geral de Mouse.
  www.freeextra.com  
TRANSMESA a développé un nouveau produit de tubes zingués sans Cr6 avec passivation jaune. Ce produit a été développé à la demande de nos cli...
TRANSMESA ha desenvolupat un nou tipus de tub zincat, exempt de Cr6 i amb passivat groc. Aquest nou zincat s'ha desenvolupat a petició dels nostres clients habituals, els quals havien ...
  6 Treffer wiki.mageia.org  
Mise à niveau en ligne, en utilisant urpmi (ligne de commande/CLI)
Online-Upgrade mit Hilfe von urpmi (CLI)
  www.salmonica.ru  
Si vous uti­li­sez Sa­fari, cliquez ici, sé­lec­tion­nez les co­okies qui contiennent le nom "quaibranly" et cli­quez sur "Ef­fa­cer" ou sur "Tout ef­fa­cer".
If you use Safari, click here. Select the files which contain the name “quaibranly” and click on “Delete” or “Delete All”.
  www.cornerstonesworld.com  
CLI Ansible
Setting up Ansible
  7 Treffer www.ecomobiel.nl  
Canon CLI-551XLY cartouche d'encre, jaune
Canon CLI-551XLY Tintenpatrone, gelb
  partseurope.eu  
Canadian Lime Institute (CLI)
Canadian Steel Producers Association (CSPA)
  2 Treffer www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Loading Inspection (CLI), Sample Collection Service (SCS))
(PPI), Pre-Shipment Inspection (PSI), Container Loading
  4 Treffer conference.cmha.ca  
CLI
Kunde B
  www.m-x.ca  
Rajustement de contrat - Clarica, Compagnie d'assurance sur le vie (CLI) Plan d'arrangement avec Financière Sun Life du Canada inc. (SLC)
Contract adjustment - Clarica Life Insurance Company (CLI) - Plan of arangement with Sun Life Financial Services of Canada Inc. (SLC)
  www.roularta.be  
User-initiated video : peut contenir des boutons « cliquez pour continuer », « cliquez pour lancer la vidéo » et « cli- quez pour relancer la vidéo »
User-initiated Video: can include “Click to Continue”, “Click to Play”, or “Replay” buttons.
  2 Treffer beta.sfda.gov.sa  
sudo tar -C /opt/db2 -xzvf ~/Downloads/v10.5fp7_linuxx64_odbc_cli.tar.gz.
Tableau Desktop & Tableau Server: All supported versions
[IBM DB2 ODBC DRIVER] Description = DB2 Driver Driver = /opt/db2/odbc_cli/clidriver/lib/libdb2.so FileUsage = 1
[IBM DB2 ODBC DRIVER] Description = DB2 Driver Driver = /opt/db2/odbc_cli/clidriver/lib/libdb2.so FileUsage = 1
[IBM DB2 ODBC DRIVER] Description = DB2 Driver Driver = /opt/db2/odbc_cli/clidriver/lib/libdb2.so FileUsage = 1
  www.flexsecure.de  
Si vous uti­li­sez Sa­fari, cliquez ici, sé­lec­tion­nez les co­okies qui contiennent le nom "quaibranly" et cli­quez sur "Ef­fa­cer" ou sur "Tout ef­fa­cer".
If you use Safari, click here. Select the files which contain the name “quaibranly” and click on “Delete” or “Delete All”.
  www.merupaktas.eu  
CONSIDERANT que nous reconnaissons la responsabilité que partagent les autorités loca- les et régionales avec les gouvernements nationaux dans la lutte contre le réchauffement cli- matique et la nécessité que leur engagement dans ce domaine soit indépendant des autres parties prenantes,
V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E dokument «Akční plán Evropské unie pro energetickou účinnost: využití možností» uvádí uzavření Paktu starostů a primátorů jako prioritu; V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E Výbor regionů EU zdůrazňuje potřebu spojit místní a regionální síly, jelikož víceúrovňová správa je účinným nástrojem podpory efektivnosti nutných opatření proti změně klimatu, a podporuje tedy zapojení regionů do Paktu starostů a primátorů;
MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME ü ületama letama Euroopa Euroopa Liidus Liidus aastaks aastaks 2020 2020 seatud seatud eesmärgid, eesmärgid vähendades CO heitkoguseid oma 2
Terjesztjük Terjesztjük a a Szövetség Szövetség üzenetét üzenetét a megfelelő fórumokon, főként pedig más polgármestereket is arra ösztönzünk, hogy lépjenek be a Szövetségbe;
ÎÎNTRUCÂT NTRUCÂT, , la la 9 9 martie martie 2007, 2007, UE UE a a adoptat adoptat pachetul pachetul „Energie „Energie pentru pentru o o lum lume e în în schimbare”, schimbare”, a angajându-se ngajându-se unilateral unilateral să să reducă reducă emisiile emisiile de de CO CO c cu u 20% 20% până până în în anul anul 2020, 2020, prin prin 2
MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: s sasniegt asniegt tālejošākus tālejošākus mērķus mērķus nekā ES līdz 2020. gadam izvirzītie mērķi un mūsu pārvaldītajās teritorijās un mūsu kompetences jomās samazināt CO emisiju par vismaz 20%, īstenojot rīcības 2
N Nimmobilizzaw immobilizzaw is-soċjetà is-soċjetà ċivili ċivili fi fi ż ż-żoni -żoni ġeografi ġeografi ċi ċi tagħna tagħna sabiex sabiex jieħdu jieħdu sehem sehem fl fl -iżviluppar -iżviluppar tal- tal- P Pjan jan tta’ a’ A Azzjoni, zzjoni billi nfi ehmu l-politiki u l-miżuri meħtieġa sabiex jiġu implimentati u mwettqa l-objettivi tal-Pjan. Pjan ta’ Azzjoni ser jitfassal f’kull territorju u għandu jiġi ppreżentat lis- Segretarjat tal-Patt fi żmien sena wara li jiġi ffi rmat;
  4 Treffer www.apc.org  
Les organisations de la société civile (OSC), les gouver- comme les télécentres, les bibliothèques, les centres communautaires, les cli- locaux et les organisations internationales doivent promouvoir la transparence nements et les régulateurs devraient être conscients du potentiel d’aggrava- niques et les écoles, où l’on peut se rendre à pied du lieu de travail ou du lieu en plaçant l’information qu’ils produisent et administrent dans le domaine tion des inégalités que représente l’internet.
1.3 El derecho a los conocimientos El conocimiento y las aptitudes permi- ten a las personas usar y adaptar internet para cubrir sus necesidades. Los TEMA 2 LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y ASOCIACIÓN gobiernos locales y nacionales, las organizaciones internacionales y comuni- 2.1 Derecho a la libertad de expresión La libertad de expresión debe pro- tarias, y las entidades del sector privado deben apoyar y promover oportuni- tegerse contra infracciones por parte de los gobiernos y los actores no estata- dades gratuitas o de bajo costo en las áreas de capacitación, metodologías y les. Internet es un medio para el intercambio público y privado de opiniones e materiales relativos al uso de internet para el desarrollo social. información a través de todo tipo de fronteras. La gente debe poder expresar opiniones e ideas, y compartir información libremente cuando usa internet. ARTÍCULO 26, DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS (DUDH):
  atintermodal.com  
L’affichage du CLI ainsi que la qualité audio sont garantis par des tests réguliers effectués sur nos routes via des partenaires soigneusement sélectionnés.
Long term interconnections with Tier1 on private links allow us to guarantee quality of service, on latency side as well as audio QoS.
  www.yykkff.com  
PR electronics a investi dans la formation de son personnel afin de disposer de spécialistes ATEX chevronnés dans les pays dans lesquels la société est représentée. Ces spécialistes assurent un service de conseil auprès des cli...
PR electronics è l'azienda leader di settore che produce e fornisce interfacce I.S. per la formazione dei propri specialisti in sicurezza intrinseca e ATEX
Tiesitkö, että on olemassa viestilähettimiä, jotka on suunniteltu toimimaan tarkasti jopa paneelin altistuessa suurille ympäristölämpötilan vaihteluille?
  24 Treffer docs.moodle.org  
# chown www-data /chemin/vers/moodle # cd /chemin/vers/moodle/admin/cli # sudo -u www-data /usr/bin/php install.php # chown -R root /chemin/vers/moodle
# chown www-data /path/to/moodle # cd /path/to/moodle/admin/cli # sudo -u www-data /usr/bin/php install.php # chown -R root /path/to/moodle
  3 Treffer www.indoorcyclingworldwide.com  
Client utilities for Barman: https://github.com/2ndquadrant-it/barman-cli
pgespresso extension: https://github.com/2ndquadrant-it/pgespresso
Man page, section 1: http://docs.pgbarman.org/barman.1.html
  2 Treffer wiki.secondlife.com  
my $resp = $cli->send_request($req);
次のコマンドでコードを実行してください: java -classpath "cis69mc.jar;." SLClient
  www.twogo.com  
Lors du Congrès européen de radiologie (ECR) qui s'est tenu à Vienne du 2 au 6 mars, Mindray Medical International a présenté ses dernières innovations en imagerie médicale, conçues pour aider les cli
Mindray, líder en desarrollo, fabricación y comercialización de dispositivos médicos en todo el mundo, exhibe sus últimas innovaciones en MEDICA 2016 en Düsseldorf, Alemania, del 14 al 17 de noviembre...
Il Congresso Europeo di Radiologia, evento di livello internazionale e uno dei più importanti nel campo della radiologia, si è svolto dal 28 febbraio al 4 marzo a Vienna, Austria. In occasione di ques...
  www.gnu.org  
Microsoft's Shared Source CLI, C#, and Jscript License (#Ms-SS)
Hacktivismo Enhanced-Source Software License Agreement (HESSLA) (#HESSLA)
  www.edoeb.admin.ch  
En cli­quant sur l'icône qui apparaît lors de la mise en œuvre de la procédure OBA, l'utilisateur doit pouvoir découvrir qui se cache derrière l'envoi publicitaire et ce qu'il advient de ses données utilisateur.
Die Online-Werbebranche plädiert grundsätzlich für die Selbstregulierung der Industrie. Die European Advertising Standards Alliance (EASA) und die IAB Europe wollten einer strikten Gesetzgebung in den EU-Mitgliedstaaten zuvorkommen und verfassten ein Verhaltenskodex (Code of Conduct) für ihre Mit­glieder. Mit diesem Kodex soll die Transparenz erhöht und den Usern eine bessere Kontrolle einge­räumt werden. Per Klick auf ein Icon, welches dem User bei der Anwendung von OBA eingeblendet wird, soll er erfahren können, wer sich hinter der Werbung verbirgt und was mit seinen Nutzerdaten geschieht. Sodann soll er die Möglichkeit erhalten, sein Opt-out zu erklären und Firmen zu sperren, welche derartige Cookies verwenden. Weiter wird mit http://www.youronlinechoices.eu/ eine Website im­ple­men­tiert, welche die Konsumentinnen und Konsumenten über OBA informiert und Möglichkeiten aufzeigt, ihr Opt-out kundzutun. Die Branchenvertreter setzten sich zum Ziel, dass das beschriebene Opt-Out-System innerhalb eines Jahres bei gut 70% der Mitglieder aller nationalen Selbstregulie­rungsorganisationen implementiert sein wird.
In linea di massima il settore della pubblicità on-line è favorevole all'autoregolamentazione del settore. Siccome intendono prevenire un inasprimento della legislazione negli Stati membri dell'UE, lʼEuropean Advertising Standards Alliance (EASA) e la IAB Europe hanno redatto un Codice di condotta (Code of Conduct) per i loro membri. Questo Codice di condotta serve a migliorare la trasparenza e a conferire all'utente maggior controllo. Cliccando su un'icona che gli appare quando si attiva la pubblicità on line mirata, l'utente può sapere chi si cela dietro la pubblicità e cosa succede con i suoi dati. Ha pertanto la possibilità di dichiarare il suo Opt-out e di bloccare le ditte che utilizzano simili cookie. Come ulteriore strumento, è stato sviluppato un sito Internet [http://www.youronlinechoices.eu/] che informa i consumatori sulla pubblicità on line mirata e mostra le possibilità di dichiarare il proprio Opt-out. I rappresentanti del settore si prefiggono l'obiettivo di far applicare entro un anno il sistema Opt-out a un 70 per cento dei membri di tutte le organizzazioni autoregolatorie nazionali.
  www.bag.admin.ch  
L’axe 2 vise les personnes qui adoptent des comportements à risque dans un environnement dans lequel le VIH et d’autres IST sont répandus. Cli-quez ici pour en lire davantage sur les différents projets.
Ein HIV/STI-Test ohne Beratung ist eine verpasste Chance für die Prävention. Deshalb fordert das BAG Ärztinnen und Ärzte sowie Patientinnen und Patienten dazu auf, im Rahmen des HIV/STI-Tests offen über Fragen zur Sexualität zu reden.
HIV e altre infezioni sessualmente trasmissibili vengono trasmessi con maggiore frequenza in occasione di rapporti sessuali non protetti. Lo scopo del Programma nazionale è di contrastare l’ulteriore diffusione delle infezioni in Svizzera.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7