column – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      62'783 Results   6'695 Domains   Page 2
  4 Résultats emiratespalace.abudhabitophotels.com  
Stand-alone ZA10 reciprocator with slim column design allows space-saving arrangement of up to 6 automatic guns (25 kg capacity).
Le réciprocateur autonome ZA10 permet, avec sa conception de colonne mince, une disposition peu encombrante allant jusqu'à 6 pistolets automatiques (25 kg de capacité).
Die stand-alone Achse ZA10 mit schmaler Hubsäule ermöglicht eine platzsparende Anordnung von bis zu 6 Automatikpistolen (25 kg).
El eje autónomo ZA10 con una columna estrecha permite una colocación eficaz para hasta 6 pistolas automáticas (25 kg).
Il reciprocatore ZA10 col suo design compatto, permette di ridurre lo spazio attorno alla cabina, consentendo di installare fino a 6 pistole automatiche (con 25kg di carico max).
  2 Résultats www.zas.admin.ch  
Limit according toallTopics search_column_formulare search_column_international Documentation Services CCO
Limiter selontousThèmes search_column_formulare search_column_international Documentation Services CdC
Einschränken nachalleThemen Formulare International Dokumentation Dienstleistungen Die ZAS
Limitar segúntodosTemas search_column_formulare search_column_international Documentación Servicios CdC
Limitare la ricercatuttiTemi search_column_formulare search_column_international Documentazione Servizi UCC
  siameastern.com  
Elegant and solid cast iron frame with hole for column housing, these supports are designed to support vibrating feeder units. They do not transmit vibrations to the machine they support, and are not affected by possible bumps or shock.
Structure élégante et massive réalisée en fonte avec trou de logement pour colonne, ils sont indiqués pour soutenir des groupes d’alimentation vibrants. Ils ne transmettent pas de vibrations à la machine à asservir et ne  sont pas affectés par d’éventuels chocs. Ils sont réglables en hauteur.
Elegante, massive Konstruktion aus Gusseisen mit einer Aufnahmebohrung pro Bein, als Gestell für Vibrationsförderer geeignet. Sie übertragen keine Vibrationen auf die zu beschickende Maschine und widerstehen auch eventuellen Stößen. Die Dreibeinständer sind höhenverstellbar.
Estructura elegante y maciza de hierro fundido con agujero de alojamiento para columna, están indicadas para el soporte de grupos de alimentación vibratorios. No trasmiten vibraciones a la máquina por alimentar y no sufren posibles golpes de la misma. Son ajustables en altura.
Struttura elegante e massiccia realizzata in ghisa con foro di alloggiamento per colonna, sono indicate per il sostegno di gruppi di alimentazione vibranti. Non trasmettono vibrazioni alla macchina da asservire e non risentono di eventuali urti della stessa. Sono regolabili in altezza.
  2 Résultats www.hyderabad-hotels.net  
Column
Spalte
colonna
عمود
columna
колонка
  haanmoor.com  
2 column cutters
2 pré coupeuses
2 pre-cortadoras
  208 Résultats personal-backup.rathlev-home.de  
Column of military equipment near Kerch
Колонна военной техники возле Керчи
Колона військової техніки біля Керчі
  125 Résultats si.ua.es  
COLUMN 2
COLUMNA 2
COLUMNA 2
  6 Résultats monolithsteel.com  
Column Plissé draws its inspiration from the dense folding
Inspiriert sich das Säulenwaschbecken Plissé an der dicken Biegung
colonna Plissé trae la sua ispirazione dalla fitta piegatura
  4 Résultats spartan.metinvestholding.com  
Poker Solitaire Deluxe: Each row and each column o
poker Solitaire Deluxe: chaque rangée et chaque co
Poker Solitaire Deluxe: jede Zeile und jede Spalte
Poker Deluxe solitario: ogni riga e ogni colonna d
  pharmafocus.ch  
Column nuts
écrous de colonne
Säulenmuttern
  2 Résultats www.indianall.com  
Left Column
Colonne gauche
Linke Spalte
  www.bajobs.ca  
Support column
Colonne de support
Columna de soporte
  48 Résultats www.genesyslogic.com  
Column of the Prophet
Tour du prophète
Säule der Prophezeiung
  3 Résultats www.malteriefrontenac.com  
Column lifter Go to detail
Elevador de columna Voir les détails
Élévateur à mât Ir al detalle
  11 Résultats www.novadan.dk  
Double-column CNC Automatic
Zwei-Säulen-CNC Automaten
Автоматические двухколонные
  3 Résultats www.emilfreyclassics.ch  
Recently, the application of column forests in architecture has involved a number of
Récemment, l'application des forêts de colonnes dans l'architecture a impliqué un certain nombre de
Vor Kurzem, die Anwendung der Säule Wälder in der Architektur hat eine Reihe von Beteiligten
Recentemente, l'applicazione delle foreste colonna nell'architettura ha coinvolto alcuni
  11 Résultats www.pedrali.it  
Gliss chair, transparent polycarbonate shell. Swivel chair with gas lift device. Polished stainless steel base and chromed steel column.
Chaise Gliss avec coque en polycarbonate transparent. Tournant, réglable en hauteur avec mécanisme à gas. Base en acier inox poli et colonne en acier chromé.
Gliss Stuhl mit durchsichtiger Polycarbonatschale. Drehbar, höhenverstellbarmit Gasmechanismus. Sockel aus Edelstahl poliert mit verchromter Säule.
Silla Gliss con carcasa en policarbonato transparente. Con mecanismo giratorio, pistón de gas y regulable en altura. Base en acero inoxidable pulido y tubo en acero cromado.
Sedia Gliss con scocca in policarbonato trasparente. Girevole, regolabile in altezza con alzata a gas. Base in acciaio inox lucidato e colonna in acciaio cromato.
Стул Gliss с сиденьем из прозрачного поликарбоната. Пневматическая система подъема. Основание из полированной нержавеющей стали, ножка из хромированной стали.
  10 Résultats www.ceramicasanjacinto.com  
E4N - Digital Column Display Unit
E4N - Colonne d'affichage numérique
E4N - Säulenanzeigeeinheit
E4N - Columna Digital de Visualización
E4N - Dispositivo di Visualizzazione Digitale a Colonna
  6 Résultats www.tour-taxis-residential.com  
Fig. 1: Bead spacers and column spacers
Abb. 1: Prinzipieller Aufbau von LCDs mit Spacern
  23 Résultats www.hotel-santalucia.it  
Set in Dubrovnik in the Dubrovnik-Neretva County region, Attic Apartment Iris has a terrace and sea views. Free WiFi is available in the apartment, situated 5 km from Orlando Column. The apartment is equipped with a satellite flat-screen TV.
Situé à Dubrovnik, dans le comté de Dubrovnik-Neretva, l'Attic Apartment Iris dispose d'une terrasse et offre une vue sur la mer. Situé à 5 km de la colonne d'Orlando, l'appartement dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite. L'appartement est équipé d'une télévision par satellite à écran plat. La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'un four, d'un micro-ondes et d'une bouilloire. La fontaine d'Onofrio se trouve à 5 km de l'Attic Apartment Iris. L'aéroport de Dubrovnik, le plus proche, est impl...anté à 24 km.
Das Attic Apartment Iris erwartet Sie mit einer Terrasse und Meerblick in Dubrovnik in der Gespanschaft Dubrovnik-Neretva. WLAN nutzen Sie im Apartment kostenfrei. Sie wohnen 5 km von der Orlando-Säule entfernt. Das Apartment ist mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. Die Küche ist mit einem Geschirrspüler, einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher ausgestattet. Der Onofrio-Brunnen liegt 5 km vom Attic Apartment Iris entfernt. Der nächste Flughafen ist der 24 km von der Unterkunf...t entfernte Flughafen Dubrovnik.
El Attic Apartment Iris se encuentra en Dubrovnik, en la región del condado de Dubrovnik-Neretva, y ofrece terraza y vistas al mar. Hay WiFi gratuita en el apartamento, situado a 5 km de la columna de Orlando. El apartamento está equipado con TV de pantalla plana vía satélite. La cocina está equipada con lavavajillas, horno, microondas y hervidor de agua. El Attic Apartment Iris está a 5 km de la fuente de Onofrio. El aeropuerto más cercano es el de Dubrovnik, ubicado a 24 km....
Situato a Dubrovnik, nella regione di Dubrovnik-Neretva, l'Attic Apartment Iris offre una terrazza e la vista sul mare. La connessione WiFi gratuita è disponibile nell'appartamento, situato a 5 km dalla Colonna di Orlando. A vostra disposizione una TV satellitare a schermo piatto. A vostra disposizione una TV a schermo piatto e una cucina con lavastoviglie, forno, microonde e bollitore. L'Attic Apartment Iris dista 5 km dalla Fontana di Onofrio. L'Aeroporto più vicino è quello di Dubrovnik, a 24... km.
Attic Apartment Iris ligt in Dubrovnik in de regio Dubrovnik-Neretva en biedt een terras en uitzicht op zee. Er is gratis WiFi beschikbaar in het appartement, dat op 5 km van Orlando Column ligt. Het appartement is voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders. De keuken is voorzien van een vaatwasser, een oven, een magnetron en een waterkoker. De Onofrio-fontein ligt op 5 km van Attic Apartment Iris. De dichtstbijzijnde luchthaven is Dubrovnik, op 24 km van de accommodatie....
  2 Résultats www.wix.com  
A chic template featuring modern fonts and a bright color scheme awaits your beauty salon. Use the column layout on the home page to highlight your major services and create a more detailed price list on the “Treatments” page.
Un template HTML professionnel qui donnera de la visibilité à votre entreprise sur internet. Entièrement personnalisable, et super facile à modifier. Lancez vous aujourd'hui en créant votre propre site!
Eine schicke Websitevorlage mit moderner Schriftart und hellen Farben wartet auf Ihren Beauty-Salon. Das Säulenlayout auf der Homepage betont Ihre zentralen Leistungen. Erstellen Sie eine detailliertere Preisliste auf der Seite "Behandlungen". Passen Sie Ihr Design und Layout für eine stilvolle Website an, die Ihre Marke repräsentiert.
Una plantilla chic con fuentes modernas y una combinación de colores brillantes está lista para tu salón de belleza. Usa el diseño en columnas en la página de inicio para destacar tus servicios y crear una lista de precios en la página de “Tratamientos”. ¡Personaliza el diseño para crear una web con estilo que represente a tu marca!
Um template chique, com fontes modernas e um esquema de cores brilhantes para o seu salão de beleza. Use o layout de colunas da página inicial para destacar seus principais serviços e criar uma lista de preços mais detalhada na página "tratamentos". Personalize o design e o layout para criar um site elegante e que represente a sua marca!
Роскошный шаблон с современными шрифтами и яркой цветовой схемой был создан специально для вашего салона красоты. Колонная верстка позволит вам вынести ваши наиболее популярные услуги на главную страницу, а прайс-лист можно разместить в разделе с детальным описанием всех услуг. Вам останется лишь настроить цвета и завершить оформление сайта, чтобы создать стильный, представительный сайт для вашей компании!
  2 Résultats www.ubp.com  
"The behaviour of markets is never easy to predict, but it appears that investors may finally have begun to become desensitised to the political concerns that have dominated the column inches since the beginning of the financial crisis.
"Le comportement des marchés n’est jamais facile à prédire, mais il semble que les investisseurs soient finalement devenus insensibles aux préoccupations politiques qui ont dominé l’actualité depuis le début de la crise financière.”
"Das Verhalten der Märkte vorherzusagen ist keine leichte Sache, doch scheinen sich die Anleger endlich von den politischen Problemen loszulösen, die seit Ausbruch der Finanzkrise für Schlagzeilen sorgten.”
"Il comportamento dei mercati non è mai facile da prevedere, ma sembra che gli investitori siano finalmente meno sensibili ai problemi politici che hanno dominato le prime pagine dei giornali dallo scoppio della crisi finanziaria.”
  3 Résultats www.nchmd.net  
     Select a Drophead ar ro top of any column and move it to another column. Make a group of at least 4 Dropheads of same color to remove them and do not let the columns reach the top.
     Le but c'est d'éliminer le maximum de smileys. Pour les faire disparaître, il faut les regrouper par 4 au minimum. On ne peut déplacer que les smileys du haut d'une colonne. Les différents bonus sont présentés au fur et à mesure des niveaux.
     Wähle einen Drophead aus und bewege ihn zu einem anderen seiner Farbe. Bei einer 4er Gruppe verschwinden diese. Erreiche nicht den oberen Rand !
     Selecciona una cabeza de la parte más alta de cualquier columna y llévala a otra columna. Haz grupos de al menos 4 cabezas del mismo color para hacerlas desaparecer y no dejes que las columnas lleguen hasta arriba.
     Seleziona una drophead nella parte alta di ogni colonna e portala in un altra colonna. Fai un gruppo di almeno 4 drophead dello stesso colore per eliminarle e fai in modo che le colonne non raggiungano la parte alta.
     Escolha uma cabeça do topo de uma coluna e a mova para outra coluna. Faça um grupo de quatro cabeças da mesma cor para retirá-las e nao deixar a coluna atingir o topo.
     Vyberte si v jakémkoli sloupci Dropheada a přesuňte ho do jiného sloupce. Seskupte aspoň 4 Dropheady stejné barvy, tím zmizí. Snažte se, aby se sloupce nedotkly stropu.
     Valitse Drophead jostain sarakkeesta ja siirrä sitä toiseen sarakkeeseen. Tee vähintään neljän samanvärisen Dropheadin ryhmä poistaaksesi ne.
     Klikk på en av figurene på toppen av hvilken som helst kolonne og flytt den til en annen kolonne. Lag en gruppe med mins 4 figurer med lik farge for å fjerne dem og ikke la kolonnene rekke til toppen.
     Wybierz Spadogłówkę leżącą na górze warstwy i przenieś ją w miejsce, w którym utworzy zgrupowanie przynajmniej 4 główek w tym samym kolorze.
     Bir drophead secin ve onu dortlu grup olacak sekilde hareket ettirin... Sadece en ustteki drophead hareket edebiliyor.
  4 Résultats heytommy.ca  
All our configurations integrate all the tools needed for sterilization. From the column to the removable shelf to house the bagging machine.
Nos configurations comprennent tous les outils nécessaires à la stérilisation: de la colonne de stérilisation à l’étagère extractible pour placer la machine de mise sous pli.
Nuestras configuraciones integran todos los instrumentos necesarios para la esterilización: de la columna para autoclaves al estante extraíble para colocar la selladora.
Le nostre configurazioni integrano tutti gli strumenti necessari per la sterilizzazione: dalla colonna per autoclave al ripiano estraibile per alloggiare la macchina imbustatrice.
  pharm.hec.cn  
Click on the pen icon in the action column in ‘Orders’.
Cliquez sur l’icône du stylo dans la colonne Action dans « Commandes ».
Fai clic sull’icona della penna nella colonna azione in ‘Ordini’.
  6 Résultats www.3isp-jv.com  
Kitchen furniture Revolving column
Mueble de cocina Columna Giratoria
Moble de cuina Columna Giratoria
  2 Résultats www.olomarzipan.ch  
Marian column, a significant Baroque work of M. B. Braun
Colonne mariale, oeuvre baroque renommée de M.B. Braun et de son atelier de sculpture
Mariensäule, ein bedeutendes Barockwerk M. B. Brauns und seiner Bildhauerschule
  5 Résultats www.ponsdanubii.eu  
The sove washbasin on column is a small washbasin perfect for the small guest bathroom.
Sove er en lille håndvask på søjle som er ideel til det lille gæstetoilet.
Sove är små handfat i kolumnen en fin liten sjunka till den lilla gästtoalett.
  2 Résultats gsr-services.com  
Water column
Wassersäule
Colonna d‘acqua
  www.circolabile.it  
In the last two weeks, as the thermometer column dropped below -15ºC, many cutters and sawmills temporarily suspended or limited the production of wood. The work was suspended because of economical unprofitableness.
Nachdem in den letzten zwei Wochen im Januar die Quecksilbersäule unter -15° C gesunken war, haben viele Holzfäller und Sägewerke vorübergehend ihre Holzverarbeitung eingestellt bzw. beschränkt. Die Arbeit wurde wegen der Unwirtschaftlichkeit gebremst. Laut Juozupas Zimnickas, dem Direktor der Holzverarbeitungsassoziation, die mehr als 20 Unternehmen vereinigt, ist die Arbeitsleistung der Sägewerke durchschnittlich um 50 Prozent gesunken. Der Rückgang wurde davon bestimmt, dass Bäume und Holz zu viel eingefroren sind, dadurch wurde das Sägen und die Verarbeitung sehr erschwert, so behauptet J. Zimnickas, der Vorsitzende des Vorstands der geschlossenen Aktiegesellschaft UAB „Juodeliai“.
Per 2 paskutines sausio savaites termometro stulpeliui nukritus žemiau -15° C, daugelis pjovėjų bei lentpjūvių laikinai sustabdė ar apribojo medienos gamybą. Darbas buvo pristabdytas dėl ekonominio nuostolingumo. Daugiau nei 20 įmonių vienijančios Medienos perdirbėjų asociacijos direktoriaus Juozupo Zimnicko teigimu, lentpjūvių darbo našumas vidutiniškai nukrito apie 50 procentų. Kritimą lėmė tai, kad medis ir mediena tapo perdaug įšalę ir yra sunkiai pjaunami bei apdirbami, – teigia UAB „Juodeliai“ valdybos pirmininkas J. Zimnickas.
W ciągu ostatnich dwóch tygodni słupek termometru spadł poniżej -15°C, toteż większość tartaków tymczasowo zatrzymało lub zmiejszyło objętość prac wyrobu drewna, aby zmniejszyć straty ekonomiczne. Zdaniem Juozupasa Zimnickasa, dyrektora Asocjacji Przetwórców Drewna, zrzeszającej ponad 20 spółek, wydajność pracy tartaków średnio zmniejszyła się o 50 procent. Spadek został spowodowany tym, że drzewo i drewno pozamarzało na tyle, iż ich piłowanie i obrabianie stało się problematyczne, – twierdzi przewodniczący zarządu sp. z o.o. „Juodeliai” J. Zimnickas.
В течение последних 2 недель января, когда столбик термометра опустился ниже -15° С, большинство лесорубов и лесопильных предприятий приостановили или ограничили производство древесины. Работа была приостановлена в связи со сложившимися экономически неблагоприятными условиями. По заявлению Йозупаса Зимницкаса, директора Ассоциации предприятий деревообрабатывающей промышленности Литвы, объединяющей более 20 компаний, производительность труда в лесопильнях упала в среднем на 50 процентов. На упадок производительности также повлияло чрезмерное замерзание деревьев и древесины, которые впоследствии стало слишком трудно обрабатывать, – говорит председатель правления ЗАО «Juodeliai» Й. Зимницкас.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow