zoekmachine – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 113 Ergebnisse  www.google.lu
  Najczęstsze pytania – B...  
Tak. Tryb bezpieczny włącza się osobno dla każdej przeglądarki.
Oui, le mode sécurisé est spécifique à chaque navigateur.
Sí, el modo de seguridad es específico de cada navegador.
Sì, la Modalità di protezione è specifica del browser.
نعم، حيث إن وضع الأمان يختلف باختلاف المتصفح.
Ja, de veiligheidsmodus is browserspecifiek.
Ano, Bezpečný režim je třeba nastavit v každém prohlížeči zvlášť.
Ja, Beskyttet tilstand er browserspecifik.
Kyllä. Suojattu tila on selainkohtainen.
Igen, a Biztonságos mód böngészőhöz kapcsolódik.
Ya, Mode Keamanan terikat pada peramban tertentu.
Ja, sikkerhetsmodus er nettleserspesifikt.
Да. Безопасный режим устанавливается для каждого браузера в отдельности.
Ja. Säkert läge är webbläsarspecifikt.
ใช่ โหมดปลอดภัยจะทำงานตามที่กำหนดไว้ในแต่ละเบราว์เซอร์
Evet, Güvenlik Modu tarayıcıya özgüdür.
Có, Chế độ an toàn dành riêng cho trình duyệt
כן, 'מצב בטיחות' מוגדר עבור כל דפדפן בנפרד.
Так, безпечний режим застосовується окремо в кожному веб-переглядачі.
  Bezpieczeństwo użytkown...  
Internet jest często świetnym miejscem, ale nie każdy jego użytkownik ma dobre intencje. Poznaj trzy proste sposoby, by uniknąć oszustów i zachować bezpieczeństwo w sieci.
Internet peut être un endroit merveilleux, mais les internautes ne sont pas tous animés de bonnes intentions. Découvrez trois manières simples de se protéger des fraudeurs et de naviguer en toute sécurité sur Internet.
La Web puede ser un buen lugar, pero no todos los usuarios que se encuentran en ella tienen buenas intenciones. Descubre tres formas sencillas de evitar estafas y de mantenerte protegido en la Web.
Il Web può essere straordinario, ma non tutte le persone presenti online hanno buone intenzioni. Scopri tre semplici modi per evitare le truffe e proteggerti sul Web.
يُمكن لشبكة الويب أن تكون مكانًا رائعًا، إلا أنه ليس جميع الأشخاص عبر الإنترنت يتمتعون بالنوايا الحسنة. تعرف على ثلاث طرق بسيطة لتجنب المحتالين والحفاظ على أمانك على الويب:
Internet is iets heel bijzonders, maar niet iedereen heeft goede bedoelingen. Ontdek drie eenvoudige manieren waarop u oplichters kunt mijden en veiliger kunt internetten.
ウェブは素晴らしい場所ですが、オンラインに存在するすべての人が善意の持ち主とは限りません。以下に、詐欺にあうことなくウェブ上で安全を確保するための 3 つの簡単な方法を紹介します。
Internet je úžasný prostor, ale ne všichni lidé na webu mají dobré úmysly. Přečtěte si tři jednoduché zásady, jak se vyhnout podvodům a pohybovat se na internetu bezpečně.
Internettet kan være et fantastisk sted, men ikke alle på nettet har gode intentioner. Lær tre enkle måder at undgå svindlere på, så du kan beskytte sig selv på internettet.
Internet on hieno paikka, mutta sielläkään kaikilla ei ole hyvät mielessä. Tutustu kolmeen yksinkertaiseen tapaan, joilla voit välttää huijauksia ja pysyä turvassa verkossa.
Az internet nagyszerű hely, de nem minden szereplőjének tisztességesek a szándékai. Ismerjen meg három egyszerű módot, amellyel elkerülheti a csalókat, és megőrizheti a biztonságát az interneten.
Web bisa menjadi tempat yang hebat, namun tidak semua orang yang online memiliki tujuan yang baik. Pelajari tiga cara sederhana untuk menghindari penipu dan tetap aman di web.
웹은 멋진 곳이지만 온라인상의 모든 사용자가 좋은 의도를 가지고 있는 것은 아닙니다. 웹에서 사기를 방지하고 안전하게 인터넷을 사용할 수 있는 간단한 3가지 방법에 대해 자세히 알아보세요.
Nettet kan være et flott sted, men ikke alle på nettet har gode hensikter. Lær deg tre enkle måter du kan unngå svindlere og holde deg trygg på nettet på:
Интернет – это выдающееся изобретение, однако не все используют его с добрыми намерениями. Узнайте три простых приема, которые позволят защититься от мошенников и обезопасить себя.
Webben är ett fantastiskt ställe, men alla online har inte goda avsikter. Läs om hur du undviker bedragare och surfar tryggt på webben.
เว็บอาจเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยม แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ออนไลน์จะมีเจตนาดี เรียนรู้สามวิธีง่ายๆ เพื่อหลีกเลี่ยงนักหลอกลวงและออนไลน์อย่างปลอดภัยบนเว็บ
Web harika bir yer olabilir, ancak çevrimiçi olan herkes iyi niyetli değildir. Hilekârlardan kaçınmanın ve Web'de güvenliğinizi sağlamanın üç basit yolunu öğrenin.
Web có thể là một nơi tuyệt vời nhưng không phải bất cứ ai trên mạng đều có thiện ý. Tìm hiểu ba cách đơn giản để tránh bọn lừa đảo và luôn an toàn trên web.
האינטרנט יכול להיות מקום נהדר, אבל לא לכולם באינטרנט יש כוונות טובות. למד שלוש דרכים פשוטות להימנע מהונאות ולשמור על הבטיחות באינטרנט.
Інтернет – чудове місце, але не всі його користувачі мають добрі наміри. Дізнайтеся три прості способи уникнути шахраїв і захистити себе в Інтернеті.
  Najczęstsze pytania – B...  
Mam kilka przeglądarek. Czy muszę włączyć ustawienie blokowania w każdej z nich?
J’utilise plusieurs navigateurs. Dois-je verrouiller mes préférences pour chaque navigateur ?
Dispongo de varios navegadores, ¿debo establecer mi preferencia en cada uno de ellos?
Ho più browser. Devo bloccare la mia preferenza in relazione a ciascun browser?
لدي متصفحات متعددة. هل يجب تأمين التفضيل لكل متصفح؟
Ik gebruik meerdere browsers. Moet ik mijn voorkeur voor elke browser vergrendelen?
複数のブラウザを使用している場合、ブラウザごとに設定をロックする必要はありますか。
Používám několik prohlížečů. Bude nutné uzamknout nastavení pro každý prohlížeč?
Jeg har flere browsere. Skal jeg låse indstillingen i hver browser?
Minulla on useita selaimia. Täytyykö minun määrittää lukitus jokaiselle selaimelle erikseen?
Több böngészőm is van. Zárolnom kell a beállítást mindegyik böngésző esetében?
Saya memiliki beberapa peramban. Apakah saya harus menggembok preferensi saya untuk masing-masing peramban?
여러 브라우저를 사용하고 있습니다. 각 브라우저에 대해 환경설정을 잠금 설정해야 하나요?
Jeg har flere nettlesere. Må jeg aktivere låsen for hver enkelt nettleser?
У меня несколько браузеров. Мне придется устанавливать безопасный режим в каждом из них?
Jag använder flera olika webbläsare. Behöver jag låsa inställningen för alla webbläsare?
ฉันมีเบราว์เซอร์หลายเบราว์เซอร์ ฉันจำเป็นจะต้องล็อกการตั้งค่าของฉันสำหรับแต่ละเบราว์เซอร์หรือไม่
Birden fazla tarayıcım var. Her tarayıcı için tercihimi kilitlemeli miyim?
Tôi có nhiều trình duyệt. Tôi có cần khóa tùy chọn của mình cho từng trình duyệt không?
יש לי כמה דפדפנים. האם אני צריך לנעול את ההעדפה שלי בכל דפדפן?
У мене декілька веб-переглядачів. Чи потрібно блокувати налаштування в кожному веб-переглядачі?
  Zapobieganie kradzieżom...  
Internet bezpiecznym miejscem dla każdego
Rendre Internet plus sûr pour tous
Haciendo que Internet sea un sitio más seguro para todos
Internet più sicuro per tutti
جعل الإنترنت مكانًا آمنًا للجميع
Internet veiliger maken voor iedereen
インターネットを誰にとっても安全な場所に
Bezpečnější internet pro všechny
Vi gør internettet mere sikkert for alle
Internetin turvallisuuden parantaminen
Mindenki számára biztonságosabbá tesszük az internetet
Menjadikan internet lebih aman untuk semua orang
Et tryggere Internett for alle
Интернет должен быть безопасным для всех
Gör internet säkrare för alla
การทำให้อินเทอร์เน็ตปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับทุกคน
İnternet'i herkes için daha güvenli bir yer yapma
Làm cho Internet trở nên an toàn hơn đối với mọi người
הפיכת האינטרנט למקום בטוח יותר עבור כולם
Підвищення безпеки кожного користувача в Інтернеті
  Więcej informacji – Poz...  
Zasoby dla każdego
Ressources pour tous
Recursos para todos
Risorse per tutti
موارد للجميع
Bronnen voor iedereen
すべての人のためのリソース
Materiály pro každého
Ressourcer til alle
Tietoja kaikille
Források mindenki számára
Sumber daya untuk semua orang
모든 사용자를 위한 자료
Ressurser for alle
Ресурсы для широкой аудитории
Resurser för alla
แหล่งข้อมูลสำหรับทุกคน
Herkes için kaynaklar
Tài nguyên dành cho mọi người
משאבים לכולם
Ресурси для всіх
  Kultura pracy – Firma –...  
Ninja z pomocy technicznej są w każdym biurze i służą pomocą Googlersom w potrzebie.
Les ninjas de l’assistance technique sont à la disposition des Googleurs dans tous nos bureaux.
Nuestros técnicos están a disposición de los Googlers en apuros de todas nuestras oficinas.
I ninja dell’assistenza tecnica sono a disposizione dei googler presso tutte le nostre sedi in caso di necessità.
يتواجد خبراء الدعم الفني في جميع مكاتبنا لتلبية احتياجات موظفي Google.
In al onze kantoren zijn technische ondersteuningsexperts aanwezig die Googlers kunnen helpen met hun problemen.
Google 社員が相談できる技術サポート部隊が、すべてのオフィスに常駐しています。
Zaměstnancům jsou ve všech pobočkách k dispozici „nindžové“ z technické podpory.
På alle vores kontorer sidder der teknikninjaer klar til at hjælp Google-medarbejdere i nød.
Teknisen tuen asiantuntijat auttavat hätää kärsiviä Googlen työntekijöitä kaikissa toimipisteissämme.
A technika nindzsái minden irodánkban készenlétben állnak, hogy segítsenek a Google-alkalmazottaknak.
Para jago silat teknisi teknologi selalu siap sedia di semua kantor kami untuk melayani kebutuhan Karyawan Google.
Google 사용자 여러분에게 도움이 필요할 때에 대비하여 기술 전문가들이 항상 대기합니다.
Teknisk brukerstøtte-ninjaer er i beredskap ved alle kontorene våre for å bistå Google-brukere som måtte trenge hjelp.
Воины службы поддержки всегда готовы помочь любому гуглеру.
På alla våra kontor finns tekniksupportninjor som är redo att undsätta nödställda anställda på Google.
หน่วยสนับสนุนทางเทคนิคพร้อมอยู่ที่สำนักงานทุกแห่งเมื่อชาว Googler ต้องการความช่วยเหลือ
Teknik destek ninjaları, ihtiyaç duyan Google çalışanları için tüm ofislerimizde görev başında.
Các nhân viên hỗ trợ kỹ thuật có mặt ở tất cả văn phòng của chúng tôi để hỗ trợ các nhân viên Google nếu cần.
נינג'ות התמיכה הטכנית תמיד מוכנים לבוא לעזרת עובדי Google בצרה, בכל המשרדים שלנו.
Служба підтримки Ninja доступна в усіх офісах для працівників Google, яким потрібна допомога.
  Najczęstsze pytania – B...  
Tak. Każdy profil działa niezależnie, należałoby więc oddzielnie określić ustawienia blokowania w każdej przeglądarce i na każdym profilu.
Oui, chaque profil fonctionne indépendamment, vous devez donc verrouiller vos préférences sur chaque navigateur dans chaque profil.
Sí, los perfiles funcionan de forma independiente, por lo que debes establecer la preferencia de cada perfil por separado en cada navegador.
Sì, ogni profilo funziona in modo indipendente, quindi dovrai bloccare la tua preferenza in ogni browser e in ciascun profilo distinto.
نعم، فكل ملف شخصي يعمل بشكلٍ مستقل وبالتالي ستضطر إلى تأمين التفضيل في كل متصفح لكل ملف شخصي مستقل.
Ja, elk profiel werkt onafhankelijk. U moet dus uw voorkeur in elke browser in elk profiel vergrendelen.
はい。それぞれのプロフィールは独立して機能します。したがって、各プロフィールに対して、ブラウザごとに設定をロックする必要があります。
Ano. Každý profil pracuje nezávisle. Nastavení je nutné uzamknout v každém samostatném profilu a v každém prohlížeči.
Ja, hver profil kører uafhængigt af de andre, så du er nødt til at låse indstillingen i hver browser og på hver profil.
Kyllä. Jokainen profiili toimii itsenäisesti, joten sinun täytyy lukita asetuksesi jokaisen selaimen ja jokaisen erillisen profiilin kohdalla.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
Ya, setiap profil beroperasi sendiri-sendiri, jadi Anda harus menggembok preferensi Anda di setiap browser pada masing-masing profil yang berbeda.
Ja, profilene er uavhengige av hverandre, så du må aktivere låsen for nettleseren på hver enkelt profil.
Да. Учетные записи не связаны друг с другом, поэтому вам придется установить настройки для каждого браузера в каждой учетной записи.
Ja. Varje profil fungerar separat, så du måste låsa inställningarna för webbläsaren i varje profil.
ใช่ แต่ละโปรไฟล์จะทำงานโดยอิสระจากกัน ดังนั้นคุณจะต้องล็อกค่ากำหนดของคุณบนแต่ละเบราว์เซอร์ในแต่ละโปรไฟล์ที่แยกกัน
Evet, her profil bağımsız çalışır, bu nedenle tercihinizi her·tarayıcıda·her·farklı·profil·için kilitlemeniz gerekir.
Có, mỗi cấu hình hoạt động độc lập, vì vậy bạn phải khóa tùy chọn của mình trên từng trình duyệt trên mỗi cấu hình riêng.
כן, כל פרופיל פועל באופן עצמאי, כך שעליך לנעול את ההעדפה שלך בכל דפדפן שבכל פרופיל נפרד.
Так, кожен профіль працює незалежно, тому потрібно окремо заблокувати налаштування в кожному веб-переглядачі для кожного профілю.
  Najczęstsze pytania – B...  
Tak. Każdy profil działa niezależnie, należałoby więc oddzielnie określić ustawienia blokowania w każdej przeglądarce i na każdym profilu.
Oui, chaque profil fonctionne indépendamment, vous devez donc verrouiller vos préférences sur chaque navigateur dans chaque profil.
Sí, los perfiles funcionan de forma independiente, por lo que debes establecer la preferencia de cada perfil por separado en cada navegador.
Sì, ogni profilo funziona in modo indipendente, quindi dovrai bloccare la tua preferenza in ogni browser e in ciascun profilo distinto.
نعم، فكل ملف شخصي يعمل بشكلٍ مستقل وبالتالي ستضطر إلى تأمين التفضيل في كل متصفح لكل ملف شخصي مستقل.
Ja, elk profiel werkt onafhankelijk. U moet dus uw voorkeur in elke browser in elk profiel vergrendelen.
はい。それぞれのプロフィールは独立して機能します。したがって、各プロフィールに対して、ブラウザごとに設定をロックする必要があります。
Ano. Každý profil pracuje nezávisle. Nastavení je nutné uzamknout v každém samostatném profilu a v každém prohlížeči.
Ja, hver profil kører uafhængigt af de andre, så du er nødt til at låse indstillingen i hver browser og på hver profil.
Kyllä. Jokainen profiili toimii itsenäisesti, joten sinun täytyy lukita asetuksesi jokaisen selaimen ja jokaisen erillisen profiilin kohdalla.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
Ya, setiap profil beroperasi sendiri-sendiri, jadi Anda harus menggembok preferensi Anda di setiap browser pada masing-masing profil yang berbeda.
Ja, profilene er uavhengige av hverandre, så du må aktivere låsen for nettleseren på hver enkelt profil.
Да. Учетные записи не связаны друг с другом, поэтому вам придется установить настройки для каждого браузера в каждой учетной записи.
Ja. Varje profil fungerar separat, så du måste låsa inställningarna för webbläsaren i varje profil.
ใช่ แต่ละโปรไฟล์จะทำงานโดยอิสระจากกัน ดังนั้นคุณจะต้องล็อกค่ากำหนดของคุณบนแต่ละเบราว์เซอร์ในแต่ละโปรไฟล์ที่แยกกัน
Evet, her profil bağımsız çalışır, bu nedenle tercihinizi her·tarayıcıda·her·farklı·profil·için kilitlemeniz gerekir.
Có, mỗi cấu hình hoạt động độc lập, vì vậy bạn phải khóa tùy chọn của mình trên từng trình duyệt trên mỗi cấu hình riêng.
כן, כל פרופיל פועל באופן עצמאי, כך שעליך לנעול את ההעדפה שלך בכל דפדפן שבכל פרופיל נפרד.
Так, кожен профіль працює незалежно, тому потрібно окремо заблокувати налаштування в кожному веб-переглядачі для кожного профілю.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow