moure – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'365 Résultats   447 Domaines   Page 4
  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
  www.cuba-explore.com  
Característiques Nom del producte Joguina drac elèctric Número de model 1006A Tipus de joguina Articulacions mòbils Material ABS tòxics inodor plàstics, electrònics components de Funcions 1. les articulacions moure esquerra i dreta, davant .
Funktionen Produktname Elektrische Drachen Spielzeug Modellnummer 1006A Spielzeug-Typ Bewegliche Gelenke Materialien ABS ungiftig geruchsneutral Kunststoff, Elektronische Komponenten Funktionen 1. Gelenke bewegen links und rechts, vorne und..
Características Nombre de producto Juguete eléctrico Número de modelo 1006A Tipo de juguete Articulaciones móviles Materiales ABS no tóxico inodoro plástico electrónicos componentes Funciones 1. articulaciones mover izquierda y derecha, del..
Caratteristiche Nome del prodotto Giocattolo elettrico drago Numero di modello 1006A Tipo di giocattolo Articolazioni mobili Materiali ABS atossico inodori plastici, elettronici componenti Funzioni 1. giunti spostare destra e sinistra, ante..
· Faràs una app per moure el cotxe que hauràs fet amb arduino.
· Harás una app para mover el coche que habrás hecho con arduino.
  3 Hits meet.barcelona.cat  
Moure's per la ciutat
Moverse por la ciudad
  6 Hits obrasocial.lacaixa.es  
Altres maneres de moure i copiar
Otras maneras de mover y copiar
  nl.visionlossrehab.ca  
Pots moure el cursor per actualitzar la posició
Puedes mover el cursor para actualizar la posición
  rubanrose.org  
Moure's en transport públic per la ciutat
Moverse en transporte público por la ciudad
  www.belfius-commercialfinance.be  
Fes fotos de merla blava i merla roquera sense moure’t de la mateixa zona.
Haz fotos de roquero solitario y roquero rojo sin moverte de la misma zona.
  www.intermas.com  
A més de les actuacions, el Govern ajuda a moure negoci i activitat a artistes acreditats a través de l'ILLENC
Además de las actuaciones, el Govern ayuda a mover negocio y actividad a artistas acreditados a través del ILLENC
  4 Hits jotmbe.tmb.cat  
Consulta fàcilment tota la informació que cal per moure’s: temps d’espera a les parades, plànols, planificador de rutes, localitzadors de transports, etc.
Consulta fácilmente toda la información necesaria para moverse: tiempo de espera en las paradas, planos, planificador de rutas, localizadores de transportes, etc.
  www.glbulgaria.bg  
Autors: Gonzalo Moure Trenor
Autores: Gonzalo Moure Trenor
  5 Hits www.bexio.com  
Somriure. Permet detectar si la persona té dificultats per moure correctament els músculs de la cara i si hi ha asimetries en la mobilització.
Sonreír. Permite detectar si la persona tiene dificultades para mover correctamente los músculos de la cara y si hay asimetrías en la movilización.
  3 Hits www.domaine-rotonde.com  
  4 Hits ccb.belgium.be  
Tot i que hi ha una part de l’espectacle en què el conte s’explica amb ombres, Oliu, el petit llenyataire és bàsicament una obra de titelles del tipus “pupo”: amb una tija vertical que aguanta el ninot pel cap i dos fils per moure’n els braços.
Although there is a part of the show in which the story is explained with shadows, Oliu, the little woodcutter is basically a work of puppet type "pupo" (top rod puppet): with a vertical rod that supports the puppet's head and two strings to move the arms. Thought for acting in theaters, gets upon the stage a small platform of a very austere aesthetic, with a small screen in the background, where the shadows are projected and with entries in the two extremes.
Bien que il y a une part du spectacle dans lequel le conte s'explique avec des ombres, Oliu, le petit bûcheron est basiquement une œuvre de marionnettes du type "pupo": avec une baguette verticale que soutient la marionnette par la tête et deux fils pour mouvoir les bras. Pensé pour représenter en des salles de théâtre, met en scène un castelet d'esthétique très austère, avec un bas écran au fond où se projettent les ombres et avec des entrées dans les deux extrêmes.
  ti.systems  
Així és com funciona l’art de Dalgaard. Els valors que representa són d’una simplicitat que et desarma, però a través d’ells penetra en allò que fa moure les persones. Així mateix, opina sobre la nostra condició amb imatges sense presència humana, com les aquarel·les d’arbres alineats al llarg d’un camí o formant figures geomètriques.
This is the way Dalgaard’s art works. His representational values are disarmingly simple, yet through them he digs deeply into how people tick. He will even comment on our condition in images without human presence, as with the watercolours of trees lining a path or marking out geometries. With these watercolours Dalgaard evokes lonely landscapes, longing anxiously to be occupied by a willing and inquisitive subject.
  privacy.google.com  
Si el problema no es manté sota control, les pistes podrien arribar a perdre grans quantitats d'energia. Per obtenir la major quantitat d'energia possible moure d'un costat d'una pista a una altra, el traçat de la pista ha de tenir en compte les equacions de transmissió.
Pistes ne sont pas destinés à transférer le pouvoir, mais cela peut parfois se produire lorsque les signaux ne gèrent pas correctement les fréquences. Si le problème n'est pas tenu en échec, les pistes pourraient finir par perdre des quantités importantes d'énergie. Pour obtenir plus de puissance possible déplacé d'un côté d'une piste à l'autre, la mise en page de la piste doit tenir compte des équations de transmission.
Die Titel werden nicht übertragen Macht gemeint, aber dies kann manchmal passieren, wenn die Signale nicht richtig Frequenzen verarbeiten. Wenn das Problem nicht in Schach gehalten wird, könnten die Spuren große Mengen an Energie am Ende verlieren. Um so viel Energie wie möglich bewegt sich von einer Seite einer Spur auf die andere, das Layout der Strecke bekommen müssen für die Übertragung Gleichungen berücksichtigen.
  www.polisgrandhotel.gr  
Perquè pugueu controlar el contingut que es desa al compte de Google, hem creat la pàgina Baixeu les dades perquè en pugueu fer una còpia, una còpia de seguretat i perquè, a més, pugueu moure-les a altres serveis.
Your photos. Your emails. Your contacts. Even your bookmarks. You are in control of the content stored in your Google Account. That is why we created Download Your Data — so you can make a copy, back it up, or even move it to another service.
Photos, e-mails, contacts et même favoris... Le contenu stocké dans votre compte Google vous appartient entièrement. Voilà pourquoi nous avons créé l'option "Télécharger vos données", qui vous permet de copier vos données, de les sauvegarder ou même de les déplacer vers un autre service.
Ihre Fotos. Ihre E-Mails. Ihre Kontakte. Sogar Ihre Lesezeichen. Sie haben die Kontrolle über die Inhalte, die in Ihrem Google-Konto gespeichert werden. Darum bieten wir Ihnen die Funktion "Daten herunterladen". Damit können Sie Ihre Daten ganz einfach kopieren, sichern oder sogar in einen anderen Dienst verschieben.
Tus fotos, tus correos electrónicos, tus contactos e incluso tus marcadores: tú tienes el control del contenido almacenado en tu cuenta de Google. Por eso hemos creado la función Descargar tus datos, para que puedas hacer una copia, hacer una copia de seguridad o incluso mover los datos a otro servicio.
  www.ubsce.ub.edu  
és cert, el primer any de la llicència és de caràcter general. Permet als estudiants encara no està decidit a moure gradualment entre diferents camps d'especialització (procés de dades, matemàtiques, Física i Química).
This widespread perception does not match reality. Certainly, the first year of license is general. It enables students still undecided to move gradually between different fields of expertise (data processing, mathematics, physics and chemistry). but above all, it combines learning techniques and acquire a solid theoretical foundation which alone can prepare students for future career development.
Diese weit verbreitete Wahrnehmung entspricht nicht der Realität. freilich, das erste Jahr der Lizenz ist allgemein. Es ermöglicht den Studierenden noch unschlüssig nach und nach zwischen den verschiedenen Fachbereichen zu bewegen (Datenverarbeitung, Mathematik, Physik und Chemie). sondern vor allem, es verbindet die Techniken lernen und zu erwerben, die allein eine solide theoretische Grundlage können die Studierenden für die weitere berufliche Entwicklung vorbereiten.
Moure - Compartir - Intercanviar
Moverse - Compartir - Intercambiar
  2 Hits www.zorandjindjic.org  
  www.sireneblueresort.gr  
Se li treu la pell i amb una forquilla de fusta es pica, es pesa i se li afegeix el mateix pes de sucre, es barreja bé i es cou durant 15 minuts sense parar de moure. En una cassola es col·loca en forma de piràmide i s'adorna amb pinyons i ametlles blanques i es fica al forn durant 10 minuts.
Il enlève la peau et avec une fourchette en bois écrasé, est pesé et ajouté un poids égal de sucre, bien mélanger et cuire 15 minutes sans se arrêter de se déplacer. Dans une casserole est placée dans une pyramide et décoré avec des pignons et les amandes et blanc se cuit pendant 10 procès-verbal.
Se le quita la piel y con un tenedor de madera se machaca, se pesa y se le añade el mismo peso de azúcar, se mezcla bien y se cuece durante 15 minutos sin parar de mover. En una cazuela se coloca en forma de pirámide y se adorna con piñones y almendras blancas y se mete al horno durante 10 minutos.
Pots aconseguir la majoria dels pals sense moure els altres?
¿Puedes elegir la mayoría de los palos sin mover los otros?
  2 Hits www.civiclub.org  
Encendre les plaques solars només quan fa sol i moure a cada hora segons la posició del sol.
Encender las placas solares sólo cuando hace sol y moverlas a cada hora según la posición del sol.
  www.klaxcar.com  
PER MOURE 1.000 PERSONES
PARA MOVER 1.000 PERSONAS
  4 Hits miko-hotelservices.com  
Com moure’s
Cómo desplazarse
  3 Hits www.mobileworldcentre.com  
Llisca per Aramon sense moure't de l'Espai Movistar. 15-25/02
Deslízate por Aramon sin moverte del Espacio Movistar. 15-25/02
  www.statistik.uni-dortmund.de  
Pots moure el cursor per actualitzar la posició
Puedes mover el cursor para actualizar la posición
  2 Hits www.camping-capblanch.com  
Per què i com moure's per les xarxes socials?"
¿Por qué y cómo moverse por las redes sociales?
  17 Hits www.alpinist.it  
No s’ha de moure el cap, només els ulls.
No se ha de mover la cabeza, sólo los ojos.
  www.xetnet.fi  
La manera més fàcil, ràpida i econòmica de moure't per Barcelona!
The easiest, faster and cheapest way to move around Barcelona!
  www.sollygubbayconsultants.com  
Amb dues rodes per moure-la.
Con ruedas para mover-la.
  14 Hits wap.pvbtx.cn  
- “Hauries de moure’t si tens calor”
- “Deberías moverte si tienes calor”
  www.topomanhotels.com  
Completa gamma de carros per moure contenidors apilats. Reciclables 100%
Completa gama de carros para mover contenedores apilados. Reciclables 100%
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow