Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'172 Ergebnisse 301 Domänen Seite 7

4 Treffer dtl-mastering.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	F4U-1 Corsair, Capt. A. R. Conant, VMF-215, Torokina, January 1944 F4U-1 Corsair, Capt. A. R. Conant,...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bravobravoaviation.com als Prioritätsdomäne definieren	F4U-1 Corsair, Capt. A. R. Conant, VMF-215, Torokina, janvier 1944 F4U-1 Corsair, Capt. A. R. Conant,...

www.museevirtuel-virtualmuseum.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	; Spud Kato, 2B. -C. ; G. Hayashi, 1B. ; Shig Kawai, 3B. ; Yo Hayashi, Capt. -S.S.-P. ; N. Nishihara, Mgr. -P. -S.S.; M. Hayakawa, O.F.; Art Arai, R.F.; Tony Katsuno, L.F.; Tamo Uyesugi, C.F.; Tom Fujino, O.F. Courtesy of Reggie Yasui.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen museevirtuel-virtualmuseum.ca als Prioritätsdomäne definieren	Équipe de baseball Yamato, Champions de ligue de baseball senior de Tashme, 1945. Yosh Mende, CE.-L.; Jim Ota, R.-2B.; Spud Kato, 2B.-R.; G. Hayashi, 1B.; Shig Kawai, 3B.; Yo Hayashi, Capt.-AC.-L.; N. Nishihara, Mgr.-L.-AC.; M. Hayakawa, CE.; Art Arai, VD.; Tony Katsuno, VG.; Tamo Uyesugi, VC.; Tom Fujino, CE. Permission de Reggie Yasui.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen museevirtuel-virtualmuseum.ca als Prioritätsdomäne definieren	ヤマト野球チーム、タシメ・シニア野球リーグで優勝、1945年。ヨッシュ・メンデ（外野手・投手）　ジム・大田（捕手・2塁手）　スパッド・加藤（二塁手・捕手）　G・林（1塁手）　シグ・河合（3塁手）　ヨー・林（主将・ショート・投手）　N・西原（監督・投手・ショート）　M・早川（外野手）　アート・新井（ライト）　トニー・勝野（レフト）　タモ・上杉（センター）　トム・藤野（外野手）。レジー・安居提供。

www.esdistinto.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Description: Apartments Capt.Krzanic - Podgora Distance from sea 30m, distance from beach 20m Apartment A5, sleeps up to 5 persons - price from 50 Euro/night
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realitica.com als Prioritätsdomäne definieren	Beschreibung: Appartements Capt.Krzanic - Podgora Entfernung vom Meer 30m, entfernung vom Strand 20m Ferienwohnung A5 für max. 5 Personen - preis ab 50 Euro per Nacht
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realitica.com als Prioritätsdomäne definieren	Opis: Apartmani Capt.Krzanic - Podgora Udaljenost od mora 30m, udaljenost od plaže 20m Apartman A5 za max. 5 osoba - cijena već od 50 Euro/dan

www.subex.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Capt. Herman Van Driessche (directeur operations Vloot) welcomed the visitors. Commander Eddy Janssens and his crew brought the visitors with the Wielingen from Ostend port to the Wandelaar. On board the Wandelaar, Captain Dennis Brys provided the group with an extensive tour.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardecotiere.be als Prioritätsdomäne definieren	Capt. Herman Van Driessche (directeur opérations Vloot) acceuillait les invités. Le commandant Eddy Janssens et son équipage emmenaient le groupe du port d'Ostende vers le Wandelaar au bord du Wielingen. Au bord du Wandelaar les invités recevaient une visite guidée par Capt. Dennis Brys.

www.pembrokeshire.gov.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Capt. Geoff White, Hutton & Co (Ships Chandlers) Ltd
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pembrokeshire.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Capten Geoff White, Hutton & Co (Ships Chandlers) Ltd

3 Treffer www.pursyntech.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Description: Canadian Army team of 1937, from left to right, Lieut. M.W. Cleland, Capt. Stuart C. Bate, Lieut-Col. R.S. Timmis, D.S.O., Lieut. D.J. Cleland.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loumarsh.ca als Prioritätsdomäne definieren	Description: Équipe de l’armée canadienne de 1937, de gauche à droite, lieutenant M.W. Cleland, capitaine Stuart C. Bate, lieutenant-colonel R.S. Timmis, D.S.O. lieutenant D.J. Cleland.

www.ambwashingtondc.esteri.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Movie Director Kurornu, Mayor Nutter, Movie Director Kurornu and Veteran Capt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ambwashingtondc.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren	Regista Kurornu, Sindaco Nutter, Regista Kurornu e Veterano Capt.

6 Treffer armyapp.dnd.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Coordinator - Capt Beharrysingh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen armyapp.dnd.ca als Prioritätsdomäne definieren	Coordinateur - Capt Beharrysingh

3 Treffer www.tc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Capt. Gordon Houston
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Capitaine Gordon Houston

2 Treffer euforiatapas.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Capt Ahlin : ping pong [: on the "SS President Coolidge"]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen charliechaplinarchive.org als Prioritätsdomäne definieren	Capt Ahlin : ping pong [: a bordo dell'"SS President Coolidge"]

6 Treffer www.cg.cfpsa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Course Conductors: Capt Matt Setlack & WO Brian Costello
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cg.cfpsa.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les titulaires du cours : Capt Matt Setlack & Adj Brian Costello

8 Treffer associazionekora.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Item018P - Capt Nelson Bowen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ltiarchives.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pièce018P - Capt Nelson Bowen

amancioformentera.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Photogrammetric reconstruction methodology & engineering validation f. video-capt. pedestrian collis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen evuonline.org als Prioritätsdomäne definieren	Fotogrammetrische Rekonstruktion und deren technische Validierung bei Videoaufnahmen von Fußgängerunfällen

7 Treffer armyapp.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Name: Capt Paul Sutton
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen armyapp.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Nom : Capt Paul Sutton

3 Treffer www.plusplus.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Description: Canadian Army team of 1937, from left to right, Lieut. M.W. Cleland, Capt. Stuart C. Bate, Lieut-Col. R.S. Timmis, D.S.O., Lieut. D.J. Cleland.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loumarsh.ca als Prioritätsdomäne definieren	Description: Équipe de l’armée canadienne de 1937, de gauche à droite, lieutenant M.W. Cleland, capitaine Stuart C. Bate, lieutenant-colonel R.S. Timmis, D.S.O. lieutenant D.J. Cleland.

4 Treffer www.aswfoods.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Publications > AIDS capt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bmn.sld.cu als Prioritätsdomäne definieren	Publicaciones > AIDS capt

spartan.metinvestholding.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Robert Plank: Robert Plank finds himself held capt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	robert planche: planche Robert se retrouve prisonn
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	Robert Plank: Robert Plank findet sich im Besitz e
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	robert plancia: robert plancia si ritrova tenuta p

34 Treffer www.mjustice.dz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	It is Lorenzo Pellegrini, tree gatherer of 80 years old, who has chosen from countless spruce trees the exact one which, from the top of its 40 meters and 350 years, thanks to its resonance qualities, will form the membrane of the Soundboard loudspeaker, created and crafted by master-luthier Jeanmichel Capt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jmcguitars.com als Prioritätsdomäne definieren	C’est Lorenzo Pellegrini, cueilleur d’arbres de 80 ans, qui a choisi parmi dix mille épicéas celui qui, du haut de ses 40 mètres et 350 ans par ses qualités de vibration, constituera la membrane de l’enceinte acoustique Soundboard, créée et manufacturée par Jeanmichel Capt, maître luthier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jmcguitars.com als Prioritätsdomäne definieren	Lorenzo Pellegrini, Baumpflücker, 80 Jahre, hat unter zehntausend Fichten die eine ausgewählt, die mit ihren 40 Metern Höhe und 350 Jahren eine einzigartige Schwingungsfähigkeit besitzt und daher geeignet ist, die Membran vom JMC Soundboard zu bilden, dem Lautsprecher, der von Gitarrenbaumeister Jeanmichel Capt entwickelt und konstruiert wurde.

www.egyptair.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Egyptair participates in AACO 45th AGM Headed by Capt Tawfik Assy, EGYPTAIR delegation participated in the Arab Air Carriers Organization’s (AACO) 45th AGM.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen egyptair.com als Prioritätsdomäne definieren	EGYPTAIR hat die erste seiner vier neuen Lounges im neuen Terminal des Cairo International Airport eröffnet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen egyptair.com als Prioritätsdomäne definieren	Il portale offre una vasta gamma di servizi accessibile dal telefono cellulare attraverso il sito www.egyptair.mobi

bartokworldcompetition.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"This port visit was a chance for our Sailors to relax and enjoy the hospitality of the people of Bahrain as we enter the final phases of our deployment," said Capt. Andrew Loiselle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen raqeb.co als Prioritätsdomäne definieren	قال القبطان أندرو لويزيل، قائد سفينة جورج إتش. دبليو. بوش: "كانت زيارة الميناء تلك فرصة لبحارينا للاسترخاء والاستمتاع بضيافة شعب البحرين بينما ندخل المراحل الأخيرة لانتشارنا،"

www.integral.co.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Comment from Capt E Khalid
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buran-energia.com als Prioritätsdomäne definieren	Commentaire de Capt E Khalid

www.quality-coach.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	with texts by Vincent Capt, Balthazar Lovay and Katrin Luchsinger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fri-art.ch als Prioritätsdomäne definieren	mit Texten von Vincent Capt, Balthazar Lovay und Katrin Luchsinger

9 Treffer www.jcr-rjc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	By : Capt R. Munroe, 3 CRPG UPAR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jcr-rjc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Par Capt R. Munroe, RAPU 3 GPRC

www.deltaseedsholland.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Capt'n W. Kidd
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen yucata.de als Prioritätsdomäne definieren	Carcassonne J&S

54 Treffer www.nss.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Capt. Steve Sawyer, Chief, Office of Search and Rescue for the U.S. Coast Guard will retire in May. Capt. Scott LaRochelle will take over in August.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nss.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le capitaine Steve Sawyer, Chef du Bureau de la recherche et du sauvetage de la U.S. Coast Guard prendra sa retraite en mai. Le capitaine Scott LaRochelle prendra la relève en août.

48 Treffer www.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Capt(N) Patterson leaves a lasting legacy for the betterment of Afghanistan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le Capv Patterson laisse un témoignage durable pour le mieux-être de l'Afghanistan

5 Treffer www.cda.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Capt(N)/Col
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cda.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Capv/Col

47 Treffer www.navy.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Biography Capt(N)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen navy.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Biographie du capv

33 Treffer www.puertorico-herald.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	''Two people made terrible mistakes,'' said Capt. James Stark, commander of Roosevelt Roads Naval Station. ''There was no willful misconduct on the part of either of those individuals.''
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puertorico-herald.org als Prioritätsdomäne definieren	"Dos personas cometieron errores terribles", dijo el capitán James Stark, comandante de la base naval Roosevelt Roads. "No hubo mala intención de parte de ninguno de estos dos individuos", agregó.

www.burg-prunn.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Capt. Walter M. HAUNER
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen carinthischersommer.at als Prioritätsdomäne definieren	Mag. Gilbert ISEP

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

capt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch