fca – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      6'666 Ergebnisse   614 Domänen   Seite 9
  www.viscom-messe.com  
Details of such EEA jurisdictions are available upon request, and SYZ Asset Management (Europe ) Limited, as authorised and regulated by the Financial Conduct Authority (FCA) in the UK, with reference number 666766, is responsible for the approval and issuance of promotional material in both the UK and those other EEA jurisdictions in accordance with the relevant regulatory requirements Furthermore, it is primarily intended for Professional Clients acting for their own account in countries where the OYSTER Funds are registered.
Ce document est publié par la Sicav OYSTER (ci-après désignée « OYSTER Funds », « OYSTER » ou le « Fonds ») en association avec SYZ Asset Management (Europe) Limited. OYSTER est une société d’investissement à capital variable et à compartiments multiples établie et réglementée au Luxembourg. OYSTER n’est pas ouverte aux citoyens ou résidents des États-Unis ni à toute autre personne réputée être un ressortissant des États-Unis. Le prospectus, le document d’information clé pour l’investisseur et les statuts d’OYSTER actuellement en vigueur, ainsi que les rapports annuels et semestriels du Fonds, peuvent être obtenus sur le site Internet www.syzassetmanagement.com, au sein des bureaux d’OYSTER au 11-13 Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg ou auprès des agents et représentants indiqués sur le site Internet dans les pays où les Fonds OYSTER sont immatriculés. SYZ Asset Management (Europe) Limited a établi une succursale ou dispose d’une licence lui permettant de fournir des services d’investissement aux investisseurs professionnels de certains pays de l’Espace économique européen (EEE). Les informations concernant ces pays de l’EEE sont disponibles sur demande et SYZ Asset Management (Europe) Limited, société agréée et réglementée par la Financial Conduct Authority (FCA) au Royaume-Uni, immatriculée sous le numéro 666766, est responsable de l’approbation et de la publication des supports promotionnels au Royaume-Uni et dans ces autres pays de l’EEE, conformément aux exigences réglementaires y afférentes.
Dieses Dokument wurde von OYSTER Sicav (hier als „OYSTER-Fonds“ oder „OYSTER“ oder „Fonds“ bezeichnet) zusammen mit SYZ Asset Management (Europe) Limited herausgegeben. OYSTER ist eine offene Umbrella-Investmentgesellschaft, die in Luxemburg gegründet wurde und den dort geltenden Regelungen unterliegt. Für Staatsangehörige oder Einwohner der USA oder andere, als US-Personen geltende Parteien steht OYSTER nicht zur Anlage offen. Die aktuelle Fassung des OYSTER-Verkaufsprospekts, die Wesentlichen Informationen für den Anleger, die Satzung sowie die Jahres- und Halbjahresberichte des Fonds sind erhältlich über die Internetseite www.syzassetmanagement.com oder die Niederlassung von OYSTER, 11-13 Boulevard de la Foire, L-1528 Luxemburg, oder die auf der Internetseite aufgelisteten Stellen und Vertreter für die jeweiligen Rechtsordnungen, in denen die OYSTER-Fonds für den Vertrieb zugelassen sind. SYZ Asset Management (Europe) Limited hat in bestimmten Rechtsordnungen im EWR entweder eine Niederlassung gegründet oder ist dort für die Erbringung von Anlagedienstleistungen für professionelle Investoren zugelassen. Details zu solchen Rechtsordnungen im EWR sind auf Anfrage erhältlich. SYZ Asset Management (Europe) Limited, zugelassen und reguliert von der Financial Conduct Authority (FCA) in Großbritannien mit Referenznummer 666766, ist verantwortlich für die Genehmigung und Herausgabe von Werbematerialien in Großbritannien sowie in diesen EWR-Rechtsordnungen gemäß den jeweils geltenden Regulierungsbestimmungen. Darüber hinaus ist dieses Dokument primär für professionelle Kunden gedacht, die auf eigene Rechnung in Ländern handeln, in denen die OYSTER-Fonds zugelassen sind. Es darf in keiner Weise an nicht professionelle Kunden weitergegeben werden. Die in dem vorliegenden Dokument enthaltenen Informationen oder Daten stellen in keiner Weise ein Angebot oder eine Empfehlung zum Kauf oder Verkauf von Fondsanteilen dar. Für die Schweiz: Angaben zum Vertreter und zur Zahlstelle Vertreter in der Schweiz: SYZ Asset Management (Suisse) SA, Rue François-Diday 6, 1204 Genf, Schweiz. Zahlstelle in der Schweiz: Banque SYZ SA, Quai des Bergues 1, 1201 Genf, Schweiz.
Il presente documento è stato redatto da OYSTER Sicav (di seguito denominata "Fondi OYSTER" o "OYSTER" o "Fondo") congiuntamente con SYZ Asset Management (Europe) Limited. OYSTER è una società di investimento multicomparto di tipo aperto costituita e regolamentata in Lussemburgo. OYSTER non è aperta ai cittadini o ai residenti degli Stati Uniti o a qualsiasi altra parte ritenuta una US person. Il prospetto aggiornato, il documento contenente le informazioni chiave per gli investitori, lo statuto e i rapporti annuali e semestrali del Fondo OYSTER possono essere consultati sul sito web www.syzassetmanagement.com o richiesti presso la sede di OYSTER all'indirizzo 11-13 Boulevard de la Foire, L- 1528 Luxembourg oppure agli agenti o ai rappresentanti elencati sul sito web per le giurisdizioni specifiche in cui i Fondi OYSTER sono registrati. SYZ Asset Management (Europe) Limited ha costituito una sede o ha una licenza per fornire servizi di investimento a investitori professionali in alcune giurisdizione dello SEE. I dettagli di tali giurisdizioni dello SEE sono disponibili su richiesta e SYZ Asset Management (Europe) Limited, così come autorizzata e regolamentata dalla Financial Conduct Authority (FCA) nel Regno Unito, con numero di riferimento 666766, è responsabile dell'approvazione e della redazione di materiale promozionale sia nel Regno Unito che nelle altre giurisdizioni dello SEE, in conformità con i requisiti normativi applicabili. Inoltre, il presente è destinato principalmente a clienti professionali che agiscono per conto proprio nei paesi in cui i fondi OYSTER sono registrati e in ogni caso non è destinato alla distribuzione a clienti non professionali. Le informazioni o i dati contenuti nel presente non costituiscono in alcun modo un'offerta o una raccomandazione per l'acquisto o la vendita di azioni dei comparti del Fondo. Per la Svizzera: Dettagli del Rappresentante e dell'Agente incaricato dei pagamenti. Rappresentante per la Svizzera: SYZ Asset Management (Suisse) SA, Rue François-Diday 6, 1204 Ginevra, Svizzera. Agente incaricato dei pagamenti per la Svizzera: Banque SYZ SA, Quai des Bergues 1, 1201 Ginevra, Svizzera.
  4 Résultats lubricants.petro-canada.ca  
# ATF+3® is a trademark of FCA US LLC, used under license.
ATF+3® est une marque déposée de FCA US LLC, utilisée sous licence.
  www.fostercare.gov.nu.ca  
Banner of the arms of William George Hunt (TD, FCA) current Windsor Herald of Arms in Ordinary at the College of Arms (London).
Bannière aux armes de William George Hunt (TD, FCA) Héraut d’Armes Windsor au College of Arms (Londres).
  4 Résultats www.ccmm.qc.ca  
W.Robert Laurier, FCPA, FCA Consultant, Comités consultatifs
Wild Games Studio Technologies de l'information : informatique, Web, multimédia, logiciels
  18 Résultats www.transfergo.com  
Fully authorised by the FCA and HMRC as a payments institution. Learn more
Uneingeschränkt von der FCA und der HMRC als Zahlungsinstitut zugelassen. Mehr erfahren
  10 Résultats www.adfca.ae  
http://ca-fca-d-ex-fe:100/English/Foodcontrol/Pages/Closures.aspx
/Arabic/Foodcontrol/Pages/Closures.aspx
  15 Résultats ccac.ca  
FCA is not to be injected intravenously.
L'ACF ne doit pas être injecté par la voie intraveineuse.
  15 Résultats www.ccac.ca  
FCA is not to be injected intravenously.
L'ACF ne doit pas être injecté par la voie intraveineuse.
  efinlit.eu  
As a firm regulated by the FCA Unigestion (UK) Ltd is required to have a written procedure for the effective consideration and proper handling of complaints and conflicts of interests. Unigestion UK Limited’s Complaint Management and Conflicts of Interest Policies and the accompanying procedures are detailed in the following documents: Unigestion UK Complaints Policy and Unigestion UK Limited Conflicts of Interest Policy.
Als eines von der FCA kontrolliertes Unternehmen muss Unigestion (UK) Ltd über ein schriftlich festgehaltenes Verfahren zur effektiven Berücksichtigung und ordnungsgemässen Behandlung von Beschwerden und Interessenkonflikten verfügen. Die Richtlinien der Unigestion UK Limited zur Behandlung von  Beschwerden und Interessenkonflikten sowie die zugehörigen Verfahren werden in den folgenden Dokumenten erläutert:  Unigestion UK Complaints Policy (auf Englisch) und Unigestion UK Limited Conflicts of Interest Policy (auf Englisch).
  www.biotona.be  
Covering the gasoline, diesel and heating oil FCA-truck spot market, the Argus Handel service is your dedicated daily source of inland price assessments in key regions of the German downstream market.
The Argus Jet Fuel service has the prices that are increasingly used and trusted as a benchmark by companies throughout the supply chain.
  9 Résultats www.erc-cee.gc.ca  
[2007] FCA 305
[2007] CFA 305)
  3 Résultats www.cedb.gov.hk  
Apart from films, packagings of Category III videotapes and laserdiscs and advertising materials of Category III films must be approved by the FCA before they can be published or publicly displayed.
除 影 片 外 , 第 III 級 錄 影 帶 和 雷 射 碟 的 包 裝 物 及 第 III 級 影 片 的 宣 傳 資 料 亦 必 須 經 電 影 檢 查 監 督 批 准 , 方 可 發 布 或 公 開 展 示 。
  216 Résultats www.tcce-citt.gc.ca  
, 2000 CanLII 15611 (FCA).
, 2000 CanLII 15611 (CAF).
  255 Résultats www.tcce.gc.ca  
, 2000 CanLII 15611 (FCA).
, 2000 CanLII 15611 (CAF).
  3 Résultats www.hkelectric.com  
FCA
燃料價條款調整
  4 Résultats www.btmm.qc.ca  
W.Robert Laurier, FCPA, FCA Consultant, Comités consultatifs
Wild Games Studio Technologies de l'information : informatique, Web, multimédia, logiciels
  www.goinginternational.eu  
March 15th, 2018 - March 18th, 2018 FCA PARTECIPAZIONI S.p.A., Centro Congressi Lingotto Via Nizza, 280, 10126 Torino, Italy
15.03.2018 - 18.03.2018 FCA PARTECIPAZIONI S.p.A., Centro Congressi Lingotto Via Nizza, 280, 10126 Torino, Italien
  www.aaa.uni-augsburg.de  
Augsburg’s economy is marked by large industries (e.g. MAN, KUKA, manroland, Renk, Osram) and historic companies (e.g. Brauhaus Riegele, Fugger Privatbank). Augsburg’s football team, known as FCA, and its ice hockey team, known as AEV, are well known beyond the city limits.
Augsburgs Wirtschaft ist geprägt durch große Industrie (z. B. MAN, KUKA, manroland, Renk, Osram) und Traditionsunternehmen (z. B. Brauhaus Riegele, Fugger Privatbank). Über die Grenzen der Stadt hinaus bekannt sind im sportlichen Bereich der Fußballclub Augsburg, kurz FCA und der Augsburger Eishockey Verein, kurz AEV.
  6 Résultats news.ontario.ca  
without compromising Ontario's existing high and internationally recognized public accounting standards," said Brian Hunt, FCA, President and CEO of the Institute of Chartered Accountants of Ontario.
sans compromettre les normes élevées d'expertise comptable existant en Ontario, qui sont reconnues sur la scène nationale et internationale », a précisé Brian Hunt, FCA, PDG de l'Institut des comptables agréés de l'Ontario.
  6 Résultats www.cerc.gc.ca  
Cody Rhebergen, Emadi’s former student and now an FCA hybrid vehicle simulation engineer, says the collaboration was a great way to get a foot in the door.
Cody Rhebergen, ancien étudiant de M. Emadi maintenant ingénieur en simulation de véhicules hybrides chez FCA, estime que la collaboration de FCA avec l’université a constitué pour lui une excellente porte d’entrée.
  2 Résultats www.dianagadish.com  
[2] RPMI Railpen manages the assets of the Railways Pension Scheme (RPS) on behalf of its parent company the Railways Pension Trustee Company Limited. Railpen Investments, its investment arm, is an FCA authorised investment manager with assets under management that exceed GBP 21 billion.
[2] RPMI Railpen gère les actifs de Railways Pension Scheme (RPS) pour le compte de sa société mère, la Railways Pension Trustee Company Limited. Railpen Investments, sa branche d'investissement, est une société de gestion agréée par la FCA avec un encours sous gestion de plus de 21 milliards de livres sterling.
  8 Résultats www.rhdcc.gc.ca  
The Federal Court of Appeals (FCA) decision in Rice and Angheloni state that socio-economic conditions are not considered in a CPP disability determination.
Les décisions rendues par la Cour d'appel fédérale dans les causes Rice et Angheloni indiquent que les facteurs socio-économiques ne doivent pas être pris en considération dans l'évaluation de l'invalidité du RPC.
  2 Résultats www.sunlitinternational.com  
Cyril M. Leeder, FCPA, FCA, ICD.D, was appointed to the Hydro Ottawa Holding Inc. Board on July 1, 2017. He is one of the original founders of the Ottawa Senators Hockey Club and was with the team for 27 years in various capacities including most recently as COO and President of the Club.
Cyril M. Leeder, FCPA, FCA, ICD.D, a été nommé au conseil d’administration de la Société de portefeuille Hydro Ottawa inc. le 1er juillet 2017. Il est l’un des fondateurs du Club de hockey Les Sénateurs d’Ottawa, au sein duquel il a exercé pendant 27 ans différentes fonctions, entre autres le plus récemment comme président et chef des opérations.
  8 Résultats www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
The Federal Court of Appeals (FCA) decision in Rice and Angheloni state that socio-economic conditions are not considered in a CPP disability determination.
Les décisions rendues par la Cour d'appel fédérale dans les causes Rice et Angheloni indiquent que les facteurs socio-économiques ne doivent pas être pris en considération dans l'évaluation de l'invalidité du RPC.
  7 Résultats newsletter.robic.ca  
The Canadian Federal Court of Appeal recently upheld that the granting of punitive damages in Bell Helicopter Textron Canada Limitée v. Eurocopter 2013 FCA 219 was appropriate, distancing itself from the commonly accepted case law regarding punitive damages.
Dans le cas de Bell Helicopter Textron Canada Limitée v. Eurocopter, 2013 FCA 219, la Cour d’appel fédérale du Canada a récemment confirmé que l’octroi de dommages et intérêts punitifs était approprié. Cette décision se démarque ainsi de la jurisprudence communément admise concernant le moment où la Cour peut octroyer des dommages et intérêts punitifs. ›››
  34 Résultats www.gcem.co.kr  
IronFX is a trade name of Notesco UK Limited. Notesco UK Limited is authorized and regulated by the Financial Conduct Authority (FCA no. 585561)
IronFX es un nombre comercial de Notesco UK Limited. Notesco UK Limited está autorizado y regulado por la Autoridad de Conducta Financiera (FCA No. 585561)
IronFX é um nome comercial da Notesco UK Limited. A Notesco UK Limited é autorizada e regulamentada pela Financial Conduct Authority (FCA No. 585561)
IronFX je obchodní značkou společnosti Notesco UK Limited. Notesco UK Limited je autorizován a regulován Úřadem pro finanční řízení (FCA č. 585561)
IronFX to nazwa handlowa firmy Notesco UK Limited. Firma Notesco UK Limited jest autoryzowana i nadzorowana przez Financial Conduct Authority (FCA nr 585561)
  www.fciq.ca  
"The renovations sector registered the largest increase, 95 per cent, when compared with the last study, with households spending an average of $12,000 between 2006 and 2008," said Michel Beauséjour, FCA, Chief Executive Officer of the Federation.
« Les ménages ont déboursé davantage pour les travaux de rénovation, dépensant en moyenne 12 000 $ entre 2006 et 2008, une hausse de 95 % par rapport à 2004-2006 », indique Michel Beauséjour, FCA, chef de la direction de la FCIQ. « La mise en place de crédits d’impôt pour la rénovation domiciliaire par les gouvernements du Québec et du Canada devrait aussi stimuler ce secteur davantage. »
  3 Résultats srv130.services.gc.ca  
The number of CUBs is at the 70,000 mark and the number of FCA decisions has grown significantly in recent years. The Index is in need of housekeeping. Changes will be made over the coming year to improve its efficiency and effectiveness.
Le nombre de CUB a atteint les 70 000 et le nombre de jugements de la CAF a augmenté de façon significative au cours des dernières années. Par conséquent, l'Index doit être réaménagé et des changements sont prévus cette année pour en améliorer l'efficacité et l'effectivité.
  2 Résultats www.ubs.com  
The terms of delivery also stipulate who is responsible for the transport insurance. In the case of CIF, CIP, DDU and DDP consignments, the exporter is responsible; in the case of FCA, CFR, CPT, FOB and FAS consignments, it is the importer who is responsible.
In den Lieferbedingungen wird ferner festgeschrieben, wer für die Transportversicherung zu sorgen hat: Bei CIF-, CIP-, DDU- oder DDP-Lieferungen ist der Exporteur, bei FCA-, CFR-, CPT-, FOB- und FAS-Lieferungen der Importeur dafür verantwortlich. Achtung: Gemäss Incoterms 2000 ist der Exporteur bei CIP/CIF-Lieferungen nur zur Mindestdeckung verpflichtet.
  3 Résultats sc.hkelectric.com  
FCA
燃料价条款调整
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow