Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4'170 Ergebnisse 273 Domänen Seite 2

kb.mailchimp.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Roupie indienne (INR)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kb.mailchimp.com comme domaine prioritaire	Rupia india (INR)

2 Résultats www.lallierstefoy.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Dans une économie ouverte comme la nôtre, une importante main-d’œuvre étrangère (polonaise, bulgare, roumaine, …) est active, et bien que travaillant dans notre pays, ils restent domiciliés à l’étranger. La plupart du temps, ces personnes sont soumises à l’impôt des non-résidents (INR) et doivent demander un formulaire de déclaration de leur propre initiative.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vanovertveldt.belgium.be comme domaine prioritaire

In een open economie zoals de onze zijn talrijke buitenlandse werkkrachten (Polen, Bulgaren, Roemenen, …) aan de slag die, alhoewel ze hier werken, in het buitenland gedomicilieerd blijven. Veelal zijn deze personen onderworpen aan de Belasting van Niet-Inwoners (BNI) en moeten ze op eigen initiatief een aangifteformulier aanvragen. Om daar meer vat op te hebben, zal nagedacht worden over de invoering van een bevrijdende voorheffing (tegen een vaste voet) op de beroepsinkomsten belastbaar in de BNI, waarvoor nadien een aangifte kan ingevuld worden.

www.wirtschaft.bfh.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En cas de perte de la carte, le détenteur ou la détentrice est tenu(e) de bloquer la carte immédiatement sur Internet à l’adresse http://inr.bfh.ch. Il ou elle accède à son compte d’utilisateur personnel après s’être authentifié(e) au moyen de son nom d’utilisateur BFH et de son mot de passe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wirtschaft.bfh.ch comme domaine prioritaire	If the card is lost, the cardholder is obliged to block it immediately online at http://inr.bfh.ch. Access to the cardholder’s personal user account shall be possible following authentication with the BFH username and password. Once it has been blocked, all of the card’s chip functions will be deactivated immediately. Any credit remaining on the lost card is transferred to the new card.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wirtschaft.bfh.ch comme domaine prioritaire	Bei Verlust der Karte ist der/die Karteninhaber/in verpflichtet, diese unverzüglich online unter der Internetadresse http://inr.bfh.ch zu sperren. Der Zugriff auf das persönliche Benutzerkonto erfolgt nach Authentifizierung mittels BFH-Benutzername und Passwort. Nach der Sperrung wird die Karte umgehend für alle Chip-Funktionen deaktiviert. Das Restguthaben der vermissten Karte wird auf die neue Karte übertragen.

4 Résultats kronings.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	INR Roupie indienne
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir travel.padi.com comme domaine prioritaire	INR Indische Rupie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir travel.padi.com comme domaine prioritaire	INR Rupia india
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir travel.padi.com comme domaine prioritaire	INR Rupia indiana

www.uvc-brugmann.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il s'agit des anticoagulants oraux (Sintrom® ou Marcoumar®). Il est indispensable de contrôler régulièrement leur efficacité par une prise de sang. Le test s'appelle PT ou PTT et son résultat est exprimé en INR (
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uvc-brugmann.be comme domaine prioritaire	Er bestaan ook middelen die oraal kunnen ingenomen worden = orale anticoagulantia (Sintrom® ou Marcoumar®). Een regelmatige bloedafname om de doeltreffendheid van deze produkten te controleren is noodzakelijk. De bloedtest noemt men PT of PTT en wordt uitgedrukt in INR (

www.chu-brugmann.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il s'agit des anticoagulants oraux (Sintrom® ou Marcoumar®). Il est indispensable de contrôler régulièrement leur efficacité par une prise de sang. Le test s'appelle PT ou PTT et son résultat est exprimé en INR (
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chu-brugmann.be comme domaine prioritaire	Er bestaan ook middelen die oraal kunnen ingenomen worden = orale anticoagulantia (Sintrom® ou Marcoumar®). Een regelmatige bloedafname om de doeltreffendheid van deze produkten te controleren is noodzakelijk. De bloedtest noemt men PT of PTT en wordt uitgedrukt in INR (

2 Résultats www.citadines.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En taxi:compter 90 minutes de route et une course d’environ 1 500 INR.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citadines.com comme domaine prioritaire	Mit dem Taxi:90 Minuten Fahrt und Kosten ungefähr INR 1500.

5 Résultats minfin.fgov.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Délais de rentrée des déclarations ISoc, INR/soc et IPM
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir minfin.fgov.be comme domaine prioritaire	Aangiftetermijnen VenB, BNI/ven en RPB

3 Résultats www.portodefaro.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	INR Roupies Indiennes
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tropolino.com comme domaine prioritaire	ZAR South African Rands

europalia.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le Brussels Philharmonic était fondé en 1935, sous l’égide de la radiodiffusion (NIR/INR). L’orchestre a joué sous la direction de grands chefs et avec des solistes de renom, et a créé des œuvres nouvelles de compositeurs de renommée mondiale tels Bartók, Stravinsky, Messiaen et Francesconi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europalia.eu comme domaine prioritaire	Brussels Philharmonic was established in 1935 under the aegis of the Belgian public broadcasting network . The orchestra has performed with leading conductors and soloists and has created new works by world-famous composers such as Bartók, Stravinsky, Messiaen and Francesconi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europalia.eu comme domaine prioritaire	Brussels Philharmonic werd opgericht in 1935 onder de vleugels van de openbare omroep (NIR). Het orkest concerteerde met grote dirigenten en solisten en creëerde werken van wereldvermaarde componisten als Bartók, Stravinsky, Messiaen en Francesconi.

2 Résultats www.traintheater.co.il

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vanovertveldt.belgium.be comme domaine prioritaire

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

inr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch