Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 21 Ergebnisse www.belgium-architects.com Seite 6

studio we architetti - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Könz-Molo - Selezione dei progetti tra…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Könz-Molo - Selection of projects between…

studio we architetti - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Giraudi Wettstein - Selezione dei progetti tra…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Giraudi Wettstein - Selection of projects…

TCA Think Tank - Milano...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il workshop Dome Bug è stato un momento di collaborazione tra il team di curatori del Padiglione Cinese della Biennale di Venezia: Jiang Jun...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	The Bug Dome workshop was a moment of cooperation between the team of curators of the Chinese Pavilion of Venice Biennale: Jiang Jun, Director of U...

Metrogramma - Milano, I...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Monumentalità contemporanee sospese tra forma, visione e concetto per l’ambizioso allestimento di Metrogramma per Margraf alla prossima ediz...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Contemporary monumental works hanging amid shapes, visions, and concepts for the challenging installation created by Metrogramma for Margraf at the...

TCA Think Tank - Milano...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Costituita come una Torre in Aggregazione, lo studio per il centro culturale ABC Art Bund Center di Shanghai racchiude un network di relazione tra ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Shaped as an Aggregative Tower, the study for ABC Art Bund Center in Shanghai encloses a network of relationship between spaces, paths and scales.

Giuseppe Zanotti Out of...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Una comunicazione diretta a parete divide l'area di vendita tra donna e uomo. Le pareti perimetrali vengono trattate in modo uniforme con arredi in ferro e scatole di scarpe a vista.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	A wall direct communication divides the sales area between the woman sector and the man one. Perimeter walls are treated in a uniform way with iron furnitures and on sight shoe boxes.

I Giardini Sospesi Metr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Monumentalità contemporanee sospese tra forma, visione e concetto per l’ambizioso allestimento di Metrogramma per Margraf alla prossima edizione di Marmomacc (VeronaFiere, 24-27 settembre 2014).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Contemporary monumental works hanging amid shapes, visions, and concepts for the challenging installation created by Metrogramma for Margraf at the upcoming edition of Marmomacc (VeronaFiere, September 24-27, 2014).

TCA Think Tank - Milano...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	TCA Think Tank è un team internazionale di architettura e design con sede a Milano, che pratica architettura, urbanistica e analisi socioculturale. TCA è stato fondato a Shanghai nel 2011, come network di interazione tra progetto, critica architettonica, giornalismo, didattica e arte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	TCA Think Tank is an international architecture and design group based in Milan, practicing architecture, urbanism and cultural analysis. TCA was founded in Shanghai in 2011 as a network for interaction between design, critics, journalism, didactic and art.

Banca a Firenze - Villa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ne è venuta fuori un’immagine un po’ bucolica, fatta di citazioni floreali e naturalistiche che caratterizza l’intervento, coinvolgendo tutti i piani del fabbricato, dal piano terra al secondo, in una costante ricerca di continuità tra “dentro e fuori”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	A somewhat bucolic image emerged, made of floral and natural elements that characterise the intervention, involving all floors of the building, from the ground floor to the second, in a constant search of continuity between the “inside and outside”.

Giuseppe Zanotti Stoles...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La pluriennale collaborazione tra il brand del lusso Giuseppe Zanotti e lo studio di architettura NUOVOSTUDIO si è arricchita nell’ultimo mese di due nuove e importanti aperture come i flagship stores di Londra e Mosca.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Opened in a wave of success of the three franchise existing boutiques, it’s the first one directly managed by the maison in the russian capital city. The selling area, the entire ground floor, is divided into two zones storefloor.

Studiolo di Madre Paola...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La vita di clausura comprende una diversa concezione degli elementi propri della quotidianità ed è segnata dalla dicotomia tra esterno ed interno; si concretizza nei suoi molteplici aspetti, quali “la convivenza, il modo di abitare, il cibo, la povertà e la proprietà, gli oggetti d'uso, l'abbigliamento, i lavori (…), la preghiera, lo studio, l'insegnamento.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Cloistered life consists of a different conception of everyday things and it's based on a specific relationship of inside vs. outside; this becomes predominant in everyday life's aspects, such as “coexistence, way of living, food, poverty and property, clothes, work, prey, study, teaching”.

I Giardini Sospesi Metr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Giardini Sospesi si compone due moduli intralicciati in ferri d’armatura lenta, come posti in posa precaria ad attendere un getto di calcestruzzo che, invece, cede il posto a lastre di marmo appese con ritmica aleatoria e a una presenza arborea che si fa strada tra le porosità e i vuoti di una struttura reticolare.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Hanging Gardens consists of two modular latticed structures of reinforcing bars, arranged in a shaky balance which almost seems to be yearning to be filled with concrete. Instead there are marble slabs hanging randomly and green plants protrude from of the pores and voids of a grid-like structure.

Banca a Firenze - Villa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Villa Fagan è un edificio di Firenze, situato in Viale Antonio Gramsci, circondato da un bel giardino, ove si trova anche un annesso. Occupa una superficie di circa 1600 mq e si pone come una delle più significative emergenze residenziali nel quartiere sorto tra la fine dell’Ottocento e i primi del Novecento.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Villa Fagan is a building in Florence, located in Viale Antonio Gramsci, surrounded by a beautiful garden where you can also find an annex. It occupies an area of about 1600 square metres and is one of the most significant pieces of residential architecture in the neighbourhood built in the late nineteenth and early twentieth century.

Vincenzo Melluso - Pale...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alla base sempre la ricerca di chiarezza, di essenzialità, di ordine, attraverso dispositivi di selezione e orientamento in grado di coniugare significativamente i rapporti tra interno ed esterno, tra pubblico e privato.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	My own doing within architecture is always characterized by the urge to allow the project to generate space to contain a plurality of roots and conditions. My research is based upon the need of clearness, essentiality and order through which the project may conjugate the relation between inside and outside, between public and private.

Vincenzo Melluso - Pale...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alla base sempre la ricerca di chiarezza, di essenzialità, di ordine, attraverso dispositivi di selezione e orientamento in grado di coniugare significativamente i rapporti tra interno ed esterno, tra pubblico e privato.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	My own doing within architecture is always characterized by the urge to allow the project to generate space to contain a plurality of roots and conditions. My research is based upon the need of clearness, essentiality and order through which the project may conjugate the relation between inside and outside, between public and private.

I Giardini Sospesi Metr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La presenza della storica industria vicentina alla più importante kermesse del settore non si limita a celebrare l’eccellenza dei marmi e delle tecniche sviluppate in 108 anni di incondizionata ricerca ed innovazione, ma presta l’occasione per intravedere scenari di convivenza possibile tra l’incelabile meccanicità degli skyline urbani sempre più estesi, costantemente puntinati di gru e grigi di nubi e cemento, e l’ostinato tentativo di riappropriazione spaziale da parte del suolo nativo.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren

The presence of this historical Vicenza-based company at this leading showcase for the industry celebrates the beauty of marble, as well as the technological excellence acquired in 108 years of unconditioned research and innovation work. This also provides the opportunity to unveil possible scenarios of coexistence where local landscapes and the unrelenting attempt to retrieve their spacial dimensions go hand in hand with overwhelmingly, mechanical urban skylines permanently dotted with gray clouds and concrete.

miki – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch