|
DAs Ta' Maria B&B ist ein Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Es erwartet Sie in der freien Landschaft, in Ghasri, dem kleinsten Dorf in Gozo. Nach 7 Gehminuten erreichen Sie die Bushaltestelle mit Verbindungen nach Victoria.
|
|
Ta' Maria B&B is a farmhouse of the 19th century. Set in the open countryside, it is located in Ghasri, the smallest village in Gozo. In 7 minutes, you can walk to the bus stop for links with Victoria. Ta' Maria offers 2 terraces with tables and chairs, and an outdoor swimming pool, open all year. The rooms are furnished with antiques, and offer a private bathroom. Free Wi-Fi is available at reception. A sweet and savoury buffet is served daily, in the former mill with fireplace, or by the pool.... Cakes and jams are homemade, by the pastry chef. Bus 308 connects the village with Victoria, 3 km away. From Victoria, it is a 15-minute ride on bus 301 to reach Mgarr ferry terminal.
|
|
Le Ta' Maria B&B occupe une ancienne ferme datant du XIXe siècle. Il est situé dans la campagne, à Ghasri, le plus petit village de Gozo. Vous pourrez rejoindre un arrêt de bus en 7 minutes à pied, avec des liaisons pour Victoria. L'établissement Ta' Maria dispose de deux terrasses avec des tables et des chaises, ainsi que d'une piscine extérieure, ouverte toute l'année. Les chambres sont dotées d'un mobilier ancien et d'une salle de bains privative. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuiteme...nt à la réception. Un buffet sucré et salé est servi tous les jours dans l'ancien moulin avec cheminée, ou près de la piscine. Les gâteaux et les confitures sont préparés par le chef pâtissier. Le bus 308 relie le village avec Victoria, située à 3 km. Depuis Victoria, vous pourrez rejoindre l'embarcadère des ferries de Mgarr en 15 minutes en empruntant le bus 301.
|
|
El Ta' Maria B&B es una casa de campo del siglo XIX. Está situada en campo abierto, en Ghasri, la localidad más pequeña de Gozo. Está a 7 minutos a pie de una parada de autobús que ofrece conexiones con Victoria. El Ta' Maria tiene 2 terrazas con mesas y sillas y una piscina al aire libre, abierta durante todo el año Las habitaciones están decoradas con antigüedades y tienen baño privado. En la recepción hay conexión Wi-Fi gratuita. Todos los días se sirve un bufé con productos dulces y salados ...en el antiguo molino, equipado con chimenea, o junto a la piscina. Los pasteles y mermeladas los prepara el chef pastelero al estilo casero. El autobús 308 ofrece conexiones con Victoria, a 3 km. Victoria está a 15 minutos en el autobús 301 de la terminal de ferry de Mgarr.
|
|
Il Ta' Maria B&B occupa una casa colonica del XIX secolo situata in aperta campagna, nell'area di Ghasri, il più piccolo paese dell'isola di Gozo, e dista 7 minuti a piedi dalla fermata degli autobus diretti a Rabat. Il Ta' Maria offre 2 terrazze arredate con tavoli e sedie e una piscina all'aperto, disponibile tutto l'anno. Le camere sono arredate con mobili d'epoca e presentano un bagno privato. Nell'area della reception potrete utilizzare gratuitamente la connessione Wi-Fi. Ogni mattina viene... allestito un buffet con cibi dolci e salati nell'antico mulino con caminetto o a bordo piscina. Torte e marmellate sono preparate in loco dal pasticciere della struttura. L'autobus 308 vi porterà a Rabat, distante 3 km: da lì potrete raggiungerete il terminal traghetti di Mġarr in 15 minuti con l'autobus 301.
|
|
Het Ta 'Maria B & B is een boerderij uit de 19e eeuw. Het B&B ligt op het platteland in Ghasri, het kleinste dorp van Gozo. In 7 minuten loopt u naar de bushalte die is aangesloten op Victoria. Ta 'Maria beschikt over 2 terrassen met tafels en stoelen en een buitenzwembad dat het hele jaar door geopend is. De kamers zijn ingericht met antiek en hebben een eigen badkamer. Bij de receptie kunt u gebruikmaken van gratis WiFi. Het Ta' Maria B&B verzorgt elke dag een zoet en hartig ontbijtbuffet, dat... wordt geserveerd in de voormalige molen met open haard, of bij het zwembad. De taart en jam worden door de banketbakker bereidt. Met bus 308 kunt u naar Victoria, op 3 km afstand. Vanaf Victoria is het 15 minuten met bus 301 naar de veerbootterminal van Mgarr.
|