grua – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
248
Ergebnisse
45
Domänen Seite 3
idpieltsturkey.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
All Acoplamento baixo Alteração da distância entre eixos Alteração da longarina traseira Apoio hidráulico Aspirador de folhas secas Auto-caravana Barra de lavagem frontal Bomba de água Braço pulverizador Braço traseiro Cabina de equipa (autocarro) Caixa de carga Caixa de carga basculante Caixa de carga fechada (oficina, laboratório) Carregador frontal Carro porta-cabos Carroçaria de autocarro Carroçaria de expedição Carroçaria de lona/tirantes (Jumbo) Carroçaria de refrigeração/isotérmica Carroçaria especial Carroçaria não civil Carroçaria para bebidas Compressor Construção de estradas e caminhos (compressora de pavimento, equipamento asfaltador, etc.) Cortador de relva Depósito de água Direção adicional/direção de eixo traseiro Dispositivo de lavagem de alta pressão Dispositivo de lavagem de túneis Dispositivo misturador de betão Eixo adicional Elevador gancho Equipamento de pulverização Equipamentos e remodelações do chassi Escada rotativa Escavadora Escova para ervas daninhas Espalhadora Fresadora de neve Fresadora de valas / bermas
Grua
Guincho de cabo Guincho de cabo dianteiro ISO Pod (módulo, mala, não civil) Lança dianteira Mulcher dianteiro Máquina perfuradora Outros Plataforma elevatória Plataforma elevatória Pulverizador de sal Pá limpa-neve Remodelação da cabina (p. ex. cabina dupla) Remodelação para um outro tipo de transmissão (LNG, híbrido, célula de combustível) Sistema de lavagem de postes delineadores Sistema de levantamento dianteiro Sistema de levantamento traseiro Tomada de força traseira Trailer (interface mecânico) Trator industrial Trator semirreboque Trituradora de madeira/estilhador Vassoura mecânica Vassoura mecânica dianteira Veículo assistente de bombeiros Veículo automotor Veículo de Catering Veículo de Rallye Veículo de abastecimento para campo de aviação Veículo de aeroporto Veículo de assistência de duas vias (ou viatura de socorro) Veículo de caixa amovível / veículo de caixa basculante Veículo de combate ao incêndio de bombeiros Veículo de lavagem Veículo de logística agrícola (caixa de carga para cereais, etc.) Veículo de manobras de duas vias Veículo de recolha de lixo Veículo rebocador Veículo rebocador para campo de aviação Veículo-cisterna (gasóleo, outros líquidos) Viatura de socorro
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
unimogpartner.com
als Prioritätsdomäne definieren
All Aan- en ombouwoplossingen chassis Achterhefinrichting Aftakas achter Agrarische logistieke voertuigen (laadbak voor graan enzovoorts) Baggervoertuig Bakwagen Bergings- en wegsleepvoertuig Besproeiingsopbouw Betonmixer Bladzuiger Bluswagen brandweer Boorvoertuig Busopbouw Cabineombouw (bijvoorbeeld dubbelcabine) Camper Cateringvoertuig Compressor Containerafzetsysteem/verwisselbare opbouwinrichting Diepkoppeling Draailadder Expeditieopbouw Frontbezem Fronthefinrichting Frontlader Frontlier Frontmaaiarm Frontmaaier Frontreinigingsbalk Gesloten opbouw (werkplaats, laboratorium) Gietarm Graaf-/wegrandfrees Haaklift Hogedrukspuitsysteem Hoogwerker Houtversnipperaar Huif-/spantenopbouw (jumbo) Hulpdienstvoertuig Hulpstuurinrichting/achterasbesturing Hulpvoertuig brandweer Hydraulische steun ISO Pod (module, koffer, niet-civiel) Industriële trekker Kabelvoertuig Kipperbak Koel-/isolatieopbouw Kraan Kraan-/grijparm achter Krattenopbouw Laadbordwand Lier Luchthavenvoertuig Maaier Manschappencabine (bus) Niet-civiele opbouw Ombouw naar andere aandrijfsoort (LNG, hybride, brandstofcel) Onkruidborstel Overige Rail-wegservicevoertuig (of hulpdienstvoertuig) Rail-wegvoertuig Rallyvoertuig Reinigingsinstallatie kilometerpaaltjes Sneeuwfrees Sneeuwschuiver Speciale opbouw Spoelwagen Strooi-installatie Tankvoertuig (diesel, andere vloeistoffen) Tankwagen vliegveld Trailer (mech. interface) Trekker Tunnelreinigingssysteem Veegmachine Vliegtuigsleper Voertuig met aandrijfkop Vuilniswagen Waterpomp Watertank Wegenbouw (wals, teeropbouw enzovoorts) Wijziging achteroverbouw Wijziging wielbasis Zoutwatersproeier extra as
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
unimogpartner.com
als Prioritätsdomäne definieren
All Betonomieszarka Bramowiec/hakowiec Budowa dróg (kompaktor płytowy, zabudowa do transportu smoły itd.) Burta załadunkowa Ciągnik lotniskowy Ciągnik przemysłowy Ciągnik siodłowy Cysterna (ON, inne ciecze) Czołowy podnośnik siłowy Czyszczarka do tuneli Dodatkowy układ kierowniczy/układ kierowniczy tylnej osi Drabina obrotowa Frezarka do rowów/poboczy Frezarka do śniegu ISO Pod (moduł, kufer, wojskowy) Inne Kabina załogowa (autobus) Karetka Koparka Kosiarka Lotniskowy pojazd tankujący Mulczer czołowy Naczepa (złącze mech.) Oczyszczarka do słupków drogowych Podnośny pomost roboczy Podpory hydrauliczne Podwozie jednoosiowe Pojazd do przewozu kabli Pojazd gaśniczy Pojazd kateringowy Pojazd obsługi lotniska Pojazd ratowniczy/holowniczy Pojazd rolniczy (skrzynia do przewozu ziarna itd.) Pomocniczy pojazd strażacki Pompa wodna Posypywarka Przebudowa kabiny (np. do kabiny podwójnej) Przebudowa na inny rodzaj napędu (LNG, hybrydowy, ogniwa paliwowe) Przednia belka czyszcząca Pług śnieżny Płukarka wysokociśnieniowa Ramię z dyszami polewającymi Rozdrabniacz/rębak do drewna Rozpryskiwacz solanki Samochód kempingowy Samochód rajdowy Skrzynia wywrotna Skrzynia ładunkowa Sprzęg niski Sprężarka Szczotka talerzowa Szynowo-drogowy pojazd manewrowy Szynowo-drogowy pojazd serwisowy (lub ratowniczy) Tylny podnośnik siłowy Tylny wałek przekaźnikowy Wiertarka Wyciąg hakowy Wyciągarka Wyciągarka czołowa Wysięgnik czołowy Wysięgnik tylny Wóz płuczący Zabudowa autobusowa Zabudowa chłodnicza/izoterma Zabudowa do oprysków Zabudowa do transportu napojów Zabudowa ekspedycyjna Zabudowa kufrowa (warsztat, laboratorium) Zabudowa niecywilna Zabudowa specjalna Zabudowa typu plandeka (Jumbo) Zabudowy i modyfikacje podwozia Zamiatarka Zamiatarka czołowa Zasysarka do liści Zbiornik wody Zmiana długości zwisu ramy Zmiana rozstawu osi dodatkowa oś Ładowacz czołowy Śmieciarka Żuraw
1
2