moos – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      21'763 Ergebnisse   5'094 Domänen
  23 Treffer www.qiuanxiong.net  
Loose lid
Auflagedeckel
  5 Treffer gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Cassiopeia lets loose an attack that deals increased damage to Poisoned targets and heals her for a percentage of the damage dealt. If the target dies from this attack, Cassiopeia regains Mana.
Cassiopeia lance une attaque qui inflige plus de dégâts aux cibles empoisonnées et qui lui rend des PV équivalents à un pourcentage des dégâts infligés. Si cette attaque tue sa cible, Cassiopeia regagne du mana.
Cassiopeia attackiert aus der Entfernung, verursacht damit erhöhten Schaden an bereits vergifteten Zielen und heilt sich für einen Teil des verursachten Schadens. Stirbt das Ziel an diesem Angriff, regeneriert Cassiopeia Mana.
Cassiopeia lanza un ataque que inflige más daño a los objetivos envenenados y que la cura un porcentaje del daño infligido. Si el objetivo muere al recibir este ataque, Cassiopeia recupera maná.
Cassiopeia esegue un attacco che infligge più danni ai bersagli avvelenati e la cura per una percentuale dei danni inflitti. Se il bersaglio muore per l'attacco, Cassiopeia recupera mana.
  5 Treffer www.gdjsjx.com  
LOOSE VALANCE COVER
REVÊTEMENT AVEC VOLANTS
RÜSCHENBEZUG
REVESTIMIENTO CON VOLANTES
RIVESTIMENTO A VOLANTS
  57 Treffer www.thehighlanderhotel.com  
sold loose
nach gewicht
a peso
em suspenção
весовая
  20 Treffer www.documents.clientearth.org  
installation instructions Loose Lay
Consignes de pose LVT Loose Lay
Verlegeanleitung LVT SL
Instrucciones de colocación de Loose Lay
  2 Treffer spartan.metinvestholding.com  
Duck Hunt: don't miss the duck you will loose the
Duck Hunt: ne manquez pas le canard, vous perdrez
Duck Hunt: Verpassen Sie nicht die Ente Sie die Pu
Duck Hunt: non perdete l'anatra si perderanno i pu
  www.scandinavian-park.de  
typical for granola is its loose structure. Granola is often only sweetened with honey and very nutritious thanks to garnishes such as seeds, nuts, cranberries, figs…
typique pour un granola est sa structure plutôt floconneux. Le granola n’est souvent sucré qu’avec du miel et il est nourrissant avec des garnitures de graines, de noix, de canneberges, de figues…
typisch für Granola sind die losen Flocken. Granola ist oft nur mit Honig gesüẞt und wird vielmals mit gesunden, nahrhaften Zusätzen wie Samen, Nüssen, Kranbeeren, Feigen,… kombiniert
se caracteriza por su estructura suelta, a menudo sólo se endulza con miel y es muy nutritivo con adiciones tales como semillas, frutos secos, arándanos, higos ...
  8 Treffer www.istanbulafrica.com  
Sofa with optional corresponding loose back cushion.
Canapé avec coussin de dos correspondant optionel séparé.
Sofa mit optionalem losem korrespondierendem Rückenkissen.
Sofa met optioneel corresponderend los rugkussen.
  13 Treffer www.gepork.es  
LOOSE DOWN TOPPER
TOPPER SÉPARÉ EN DUVET
DAUNEN-TOPPER LOSE
TOPPER IN PIUMINO SEPARATO
  23 Treffer events.nlg.ge  
Tight Asian Divorcee Cuts Loose 11 views 100%
Tight Asian Divorcee Cuts Loose 11 Zugriffe 100%
Tight Asian Divorcee Cuts Loose 11 Vistas 100%
Tight Asian Divorcee Cuts Loose 11 Viste 100%
Tight Asian Divorcee Cuts Loose 11 Vistas 100%
Tight Asian Divorcee Cuts Loose 11 表示モード 100%
  www.langcrowd.com  
He's got a couple of screws loose.
Qu'y a-t-il dans le camion ?
¿Están hablando en francés?
  2 Treffer www.toposhop.admin.ch  
Climatological Atlas - Complete edition (loose-leaf)
Atlas climatologique - Ouvrage complet (non relié)
Klimaatlas Gesamtausgabe (in loser Form)
Atlante climatico - Edizione integrale (non rilegato)
  13 Treffer www.giff.kr  
WHEN TO USE LOOSE POWDER VS. TRANSLUCENT PRESSED POWDER
QUAND UTILISER LA POUDRE LIBRE PLUTÔT QUE LA POUDRE COMPACTE TRANSLUCIDE
CUÁNDO USAR EL POLVO SUELTO Y CUÁNDO USAR EL POLVO PRESIONADO TRANSLÚCIDO
  25 Treffer personal-backup.rathlev-home.de  
Leopard from Mariupol zoo is on the loose
В Мариуполе из частного зоопарка сбежал леопард
У Маріуполі з приватного зоопарку втік леопард
  naskr.kg  
Not go down the slides with necklaces, watches, glasses, loose jewellery, etc.;
die Rutschen nicht mit Halsketten, Uhren, Brillen, Schmuck, etc. zu benutzen.
Не спускайтесь с горок в цепочках, часах, очках, украшениях и т.д.;
  6 Treffer tonigonzalezbcn.com  
Let your sweet tooth loose with the best desserts in GhentView Dessert →
Aigre ou douce, Sichuan ou Shangai - savourez la cuisine chinoise comme vous l'aimez à GhentVoir Chinois →
Zoetzuur, pikant, Szechuan of Shanghai, eet Chinees zoals jij het verkiest in GhentBekijk Chinees →
  2 Treffer forwood.info  
With welding clips, loose, magazined or pre-assembled
Avec colliers de fixation à souder, en vrac, entreposés ou prémontés.
Mit Anschweißlaschen, lose, magaziniert oder vormontiert.
  8 Treffer rosemont.vn  
Automatic packaging for loose parts
Automatische Verpackung für lose Artikel
Confezionamento automatico per articoli sciolti
  2 Treffer atoll.pt  
A modern residential breaks loose along the promenade Fegina that 'his name to the area.
Un casse résidentiel moderne lâche le long de la promenade Fegina que «son nom à la région.
Ein modernes Wohn losbricht entlang der Promenade Fegina dass 'seinen Namen in der Gegend.
  www.proges.com  
Intra-articular loose bodies
Corps libres intra-articulaires
Freie intraartikuläre Körper
Corpi liberi intrarticolari
  3 Treffer cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Loose adaptation according to Alfred Wolf: Aus unseren Sagenschatze, 1931, translated by Z. Čepeláková
volně podle Alfreda Wolfa (librement adapté d’après Alfred Wolf): Aus unseren Sagenschatze, 1931, přeložila (traduit par) Z. Čepeláková
inspirado en la obra de Alfred Wolf: Aus unseren Sagenschatze, 1931, traducción Z. Čepeláková
liberamente dal testo di Alfred Wolf: Aus unseren Sagenschatze, 1931, traduzione di Z. Čepeláková
свободный пересказ книги Альфреда Вольфа: Aus unseren Sagenschatze, 1931, přeložila Z. Čepeláková
  www.mediacrat.com  
), that possess the ability to “swim” in the loose sands and coloration that is a perfect match to the local landscape. This highly specialized reptile is unable to successfully colonize other areas. If not protected, it will disappear completely from the face of the earth.
) sont en tête de liste. Même si ces reptiles hautement spécialisés sont capables de « nager » dans les sables boulants et que leur coloration est identique au paysage de la région, ils sont incapables de coloniser d’autres endroits avec succès. Si personne ne les protège, ils disparaîtront entièrement de la Terre.
), die die Fähigkeit besitzt, im losen Sand zu „schwimmen“, und sich in ihrer Färbung perfekt an die lokale Umgebung angepasst hat. Dieses hoch spezialisierte Reptil ist nicht in der Lage, andere Gebiete erfolgreich zu besiedeln. Ohne entsprechende Schutzmaßnahmen wird es vollständig von der Erde verschwinden.
), ésta es capaz de “nadar” en la arena fina, y posee una coloración que se ajusta perfectamente al paisaje local. Este reptil altamente especializado no consigue establecerse en otras áreas. Y va a desaparecer completamente de la corteza terrestre si no recibe protección.
), che sono capaci di “nuotare” nelle sabbie sciolte e che hanno una colorazione in grado di mimetizzarsi perfettamente con il paesaggio locale. Questo rettile altamente specializzato non è capace di colonizzare con successo altre aree. Se non è protetta questa specie sparirà completamente dal globo terrestre.
) die het vermogen bezit om te “zwemmen” in het losse zand en een kleurschakering heeft waardoor hij perfect integreert in het lokale landschap. Dit extreem gespecialiseerde hagedisje is niet in staat om andere gebieden te koloniseren. Als het niet wordt beschermd, zal deze soort van de aardbodem verdwijnen.
  3 Treffer www.infovisual.info  
Short puff sleeve: short and loose sleeve with puckers.
Manche ballon: manche courte et ample avec des fronces.
Manga balón: manga corta y amplia con frunces.
  11 Treffer www.mammut.ch  
Loose Fit
Coupe ample
  sa.ua.es  
What is the procedure if I loose my degree certificate?
¿Qué trámites debo hacer si pierdo mi título?
¿Quins tràmits he de fer si perd el meu títol?
  3 Treffer infovisual.info  
Short puff sleeve: short and loose sleeve with puckers.
Manche ballon: manche courte et ample avec des fronces.
Manga balón: manga corta y amplia con frunces.
  r-d.com.ua  
Please, note that the metatags must be relevenat to the product entry, otherwise they will loose their benefits in usage.
Por favor, tenga en cuenta que las etiquetas meta debe adecuadas/apropiadas a la entrada de producto, de lo contrario perderán sus beneficios en el uso.
Пожалуйста, обратите внимание, что мета-тег должен тематически соответствовать продукту, в противном случае применение мета-тега теряет смысл.
  www.ecpat.net  
We have fought the battle to participate, we are fighting to be heard and trying not to loose.
Nous nous sommes battus pour participer; nous nous battons encore pour être entendu et ne pas perdre.
Hemos luchado la batalla para participar, estamos luchando para ser escuchados y tratar de no perder.
  3 Treffer www.fcyfxny.com  
The dinosaurs are on the loose – and with them is a whole lot of fun in the snow. Cool boarders and courageous kids can look forward to meeting T-Rex!
Die Dinos sind los – und mit ihnen das ganz große Schneevergnügen. Coole Boarder und mutige Kids freuen sich auf die Begegnung mit T-Rex!
I dinosauri sono arrivati e con loro il massimo divertimento sulla neve. Boarder di tendenza e bambini coraggiosi sono lieti di incontrare T-Rex!
  ecpat.net  
We have fought the battle to participate, we are fighting to be heard and trying not to loose.
Nous nous sommes battus pour participer; nous nous battons encore pour être entendu et ne pas perdre.
Hemos luchado la batalla para participar, estamos luchando para ser escuchados y tratar de no perder.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow