ak – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 25 Résultats  www.google.com.my
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Özet akışı tutkunlarına yönelik Google Reader özet akış okuyucusu, San Francisco’daki Web 2.0 konferansında tanıtıldı.
Feed aficionados rejoice as Google Reader, a feed reader, is introduced at the Web 2.0 conference in San Francisco.
Feed-Fans freuen sich über die Ankündigung des Feed-Readers Google Reader auf der Web 2.0-Konferenz in San Francisco.
Los amantes de los feeds que asisten al congreso Web 2.0 de San Francisco reciben la buena noticia de la presentación del lector de feeds Google Reader.
I patiti di feed gioiscono quando Google Reader, un lettore di feed, viene presentato alla conferenza sul Web 2.0 di San Francisco.
ابتهج عشاق الخلاصات مع طرح Google Reader، وهو عبارة عن قارئ خلاصات، في مؤتمر الجيل الثاني من الويب في سان فرانسيسكو.
Feedliefhebbers verheugen zich wanneer feedreader Google Reader wordt geïntroduceerd bij de Web 2.0-conferentie in San Francisco.
フィード愛好家も喜ぶフィード リーダーの Google リーダーを、サンフランシスコで開催された Web 2.0 カンファレンスで紹介。
Nadšenci do zdrojů se radují, když na konferenci Web 2.0 v San Franciscu představujeme čtečku zdrojů, aplikaci Google Reader.
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Syötteiden ystävät iloitsevat, kun Google-syötteenlukija julkaistaan Web 2.0 -konferenssissa San Franciscossa.
A hírcsatornák rajongói örülnek, amikor bemutatjuk a Google Olvasó hírolvasót a San Franciscóban megtartott Web 2.0 konferencián.
Pencinta umpan bersuka cita saat Pustaka Google, sebuah pembaca umpan, diperkenalkan dalam konferensi Web 2.0 di San Fransisco.
샌프란시스코에서 열린 Web 2.0 컨퍼런스에서 피드 리더인 Google 리더가 피드 애용자들의 열렬한 환호 속에 소개됩니다.
Informasjonsstrømentusiaster jubler når Google Leser, en innmatingsleser, lanseres på Web 2.0-konferansen i San Francisco.
Miłośnicy kanałów RSS/Atom nie kryją radości, gdy na konferencji Web 2.0 w San Francisco zostaje zaprezentowany nasz czytnik kanałów: Czytnik Google.
Любителям фидов пришлась по душе новость о появлении Google Reader, программы для чтения фидов, о чем мы объявили на конференции Web 2.0 в Сан-Франциско.
Flödesläsaren Google Reader introduceras på konferensen Web 2.0 i San Francisco.
ผู้คลั่งไคล้ฟีดข้อมูลต่างยินดีเมื่อ Google Reader ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านฟีดข้อมูลได้รับการแนะนำที่การประชุม Web 2.0 ในซานฟรานซิสโก
Những người cuồng nhiệt nguồn cấp dữ liệu hoan hỉ khi Google Reader, trình đọc nguồn cấp dữ liệu, được giới thiệu tại hội nghị Web 2.0 tại San Francisco.
חדשות טובות לחובבי העדכונים כאשר Google Reader, קורא עדכונים, מוצג לראשונה בכנס האינטרנט Web 2.0 בסן פרנסיסקו.
Шанувальники каналів радіють, оскільки на конференції Web 2.0 у Сан-Франциско представлено Google Reader – зчитувач каналів.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Özet akışı tutkunlarına yönelik Google Reader özet akış okuyucusu, San Francisco’daki Web 2.0 konferansında tanıtıldı.
Feed aficionados rejoice as Google Reader, a feed reader, is introduced at the Web 2.0 conference in San Francisco.
Feed-Fans freuen sich über die Ankündigung des Feed-Readers Google Reader auf der Web 2.0-Konferenz in San Francisco.
Los amantes de los feeds que asisten al congreso Web 2.0 de San Francisco reciben la buena noticia de la presentación del lector de feeds Google Reader.
I patiti di feed gioiscono quando Google Reader, un lettore di feed, viene presentato alla conferenza sul Web 2.0 di San Francisco.
ابتهج عشاق الخلاصات مع طرح Google Reader، وهو عبارة عن قارئ خلاصات، في مؤتمر الجيل الثاني من الويب في سان فرانسيسكو.
Feedliefhebbers verheugen zich wanneer feedreader Google Reader wordt geïntroduceerd bij de Web 2.0-conferentie in San Francisco.
フィード愛好家も喜ぶフィード リーダーの Google リーダーを、サンフランシスコで開催された Web 2.0 カンファレンスで紹介。
Nadšenci do zdrojů se radují, když na konferenci Web 2.0 v San Franciscu představujeme čtečku zdrojů, aplikaci Google Reader.
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Syötteiden ystävät iloitsevat, kun Google-syötteenlukija julkaistaan Web 2.0 -konferenssissa San Franciscossa.
A hírcsatornák rajongói örülnek, amikor bemutatjuk a Google Olvasó hírolvasót a San Franciscóban megtartott Web 2.0 konferencián.
Pencinta umpan bersuka cita saat Pustaka Google, sebuah pembaca umpan, diperkenalkan dalam konferensi Web 2.0 di San Fransisco.
샌프란시스코에서 열린 Web 2.0 컨퍼런스에서 피드 리더인 Google 리더가 피드 애용자들의 열렬한 환호 속에 소개됩니다.
Informasjonsstrømentusiaster jubler når Google Leser, en innmatingsleser, lanseres på Web 2.0-konferansen i San Francisco.
Miłośnicy kanałów RSS/Atom nie kryją radości, gdy na konferencji Web 2.0 w San Francisco zostaje zaprezentowany nasz czytnik kanałów: Czytnik Google.
Любителям фидов пришлась по душе новость о появлении Google Reader, программы для чтения фидов, о чем мы объявили на конференции Web 2.0 в Сан-Франциско.
Flödesläsaren Google Reader introduceras på konferensen Web 2.0 i San Francisco.
ผู้คลั่งไคล้ฟีดข้อมูลต่างยินดีเมื่อ Google Reader ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านฟีดข้อมูลได้รับการแนะนำที่การประชุม Web 2.0 ในซานฟรานซิสโก
Những người cuồng nhiệt nguồn cấp dữ liệu hoan hỉ khi Google Reader, trình đọc nguồn cấp dữ liệu, được giới thiệu tại hội nghị Web 2.0 tại San Francisco.
חדשות טובות לחובבי העדכונים כאשר Google Reader, קורא עדכונים, מוצג לראשונה בכנס האינטרנט Web 2.0 בסן פרנסיסקו.
Шанувальники каналів радіють, оскільки на конференції Web 2.0 у Сан-Франциско представлено Google Reader – зчитувач каналів.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Google Voice iPhone’da ilk kez kullanıcılarla buluştu ve Google Anında Arama çoğu akıllı telefonda kullanılmaya başlandı.
Google Voice debuts on the iPhone, and Google Instant comes to most smartphones.
Google Voice startet für das iPhone und Google Instant ist ab sofort auf den meisten Smartphones verfügbar.
Google Voice se lanza en el iPhone, y Google Instant llega a la mayoría de los smartphones.
Google Voice debutta sull’iPhone e Google Instant su gran parte degli smartphone.
استخدام Google Voice لأول مرة على iPhone، واستخدام بحث Google الفوري مع معظم الهواتف الذكية.
Google Voice wordt uitgebracht op de iPhone, en Google Instant wordt beschikbaar op de meeste smartphones.
Google Voice が iPhone に対応。Google インスタント検索はほぼすべてのスマートフォンに対応。
Službu Google Voice poprvé představujeme v telefonu iPhone a Dynamické vyhledávání je dostupné ve většině telefonů smartphone.
Google Voice debuterer på iPhone, og Google Direkte kommer til de fleste smartphones.
Google Voice tulee saataville iPhonella, ja Google Instant julkaistaan useimmille älypuhelimille.
A Google Voice megjelenik iPhone-ra, a Google Instant pedig a legtöbb okostelefonra.
Google Voice muncul pertama kali di iPhone, dan Google Sekejap muncul di hampir semua ponsel cerdas.
Google Voice gjør sin debut på iPhone, og Google Instant er nå tilgjengelig på de fleste smarttelefoner.
Google Voice debiutuje w urządzeniach iPhone, a wyszukiwanie dynamiczne Google wkracza do większości smartfonów.
Google Voice теперь работает на iPhone, а на большинстве смартфонов теперь есть Google Живой поиск.
Google Voice lanseras för iPhone och Google Instant finns till de flesta datortelefoner.
Google วอยซ์เปิดตัวบน iPhone และGoogle ค้นหาทันใจ มีในสมาร์ทโฟนส่วนใหญ่
Google Voice xuất hiện lần đầu trên iPhone và Google Instant có trên hầu hết các điện thoại thông minh.
Google Voice מופיע בהופעת בכורה ב-iPhone, ו-Google Instant מגיע לרוב הטלפונים החכמים.
Google Voice уперше з’являється на iPhone, а Миттєвий пошук Google виходить у версії для більшості смартфонів.
  Google Analytics Sosyal...  
Site dışındaki katılımı keşfetmek için Etkinlik Akışı'nı kullanın
Aktivitäts-Stream informiert über Nutzerinteraktion außerhalb Ihrer Website
Use el Flujo de actividad para descubrir la implicación fuera del sitio
Utilizza il Flusso delle attività per scoprire il coinvolgimento al di fuori del sito
استخدام ساحة مشاركات الأنشطة للكشف عن التفاعل خارج الموقع
Gebruik de Activiteitenstream om de betrokkenheid buiten uw site te ontdekken
アクティビティ ストリームを使用してサイト外でのエンゲージメント効果を明らかにする
Zjistěte zapojení mimo webové stránky pomocí funkce Stream aktivit
Brug fanen Aktivitetsforløb til at se engagementet andre steder end på websitet
Toiminto-streamin avulla näet sivuston ulkopuolisen toiminnan
A Tevékenységfolyam segítségével felderítheti a webhelyen kívüli elköteleződést
Bruk aktivitetsstrømmen for å avdekke deltakelse utenfor nettstedet
Korzystaj z karty Strumień aktywności, by odkrywać zainteresowanie treścią poza swoją witryną
Отслеживайте взаимодействие пользователей с материалами на других сайтах с помощью ленты активности
Använd aktivitetsflödet när du vill ta reda på engagemanget utanför webbplatsen
ใช้สตรีมกิจกรรมในการเปิดเผยความผูกพันนอกไซต์
Sử dụng Luồng hoạt động để khám phá cam kết ngoài trang web
השתמש בנתוני 'זרימת פעולות' כדי לגלות מעורבות מחוץ לאתר
Використовуйте "Потік активності", щоб дізнатися про взаємодію з вашим вмістом поза межами сайту
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Google doodle’ları akıllı telefonunuza taşınıyor.
Google doodles migrate to your smartphone.
Google-Doodles ziehen auf Ihr Smartphone um.
Se realiza la migración de los doodles de Google a los smartphones.
I doodle di Google migrano sul tuo smartphone.
ترحيل رسومات الشعار المبتكرة من Google إلى هاتفك الذكي.
Google-doodles maken de overstap naar uw smartphone.
Google の Doodle をスマートフォン向けにも提供開始。
Sváteční loga Google přinášíme do vašich chytrých telefonů.
Google-doodles migrerer til din smartphone.
Googlen logopiirrokset leviävät älypuhelimille.
A Google Doodles ünnepi emblémák megjelennek az okostelefonokon.
Orat-oret Google berpindah ke ponsel cerdas Anda.
Google 기념일 로고가 스마트폰으로 이전됩니다.
Google Doodles finner veien til smarttelefonen din.
Doodle Google wkraczają do smartfonów.
Google Doodles можно увидеть и на смартфонах.
Googles doodles flyttar till datortelefonen.
ดูเดิลของ Google ย้ายมาที่สมาร์ทโฟนของคุณ
Google doodle di chuyển sang điện thoại thông minh của bạn.
ציורי Google עוברים לטלפון החכם שלך.
Служба Google doodles з’являється на смартфонах.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Yeni tasarımımız Gmail’de de kendisini gösteriyor ve daha akıcı ileti dizileri, yeni HD temalar, daha akıllı gezinme ve başka pek çok özellik sunuyor.
Our redesign comes to Gmail, featuring streamlined conversations, new HD themes, smarter navigation and more.
Unser neues Design wird in Gmail umgesetzt. Die Umgestaltung beinhaltet unter anderem optimierte Konversationen, neue HD-Designs und eine intelligentere Navigation.
El nuevo diseño llega a Gmail con conversaciones simplificadas, nuevos temas de alta definición y una navegación más inteligente, entre otras muchas novedades.
La nostra riprogettazione riguarda anche Gmail, con conversazioni semplificate, nuovi temi HD, navigazione più intelligente e altro ancora.
إعادة التصميم طالت أيضًا Gmail، حيث أصبحت تتوفر به محادثات متناسقة ومظاهر جديدة ذات دقة عالية وإمكانية تنقل أكثر ذكاءً والمزيد.
Ons vernieuwde ontwerp voor Gmail wordt gelanceerd, met gestroomlijnde conversaties, nieuwe HD-thema’s, slimmere navigatie en nog veel meer.
Služba Gmail má nový vzhled, konverzace jsou nyní přehlednější, lze použít motivy ve vysokém rozlišení, navigace je inteligentnější atd.
Vores nye design kommer nu også til Gmail med strømlinede samtaler, nye HD-temaer, smartere navigation og meget mere.
Lisäämme uuden ulkoasun Gmailiin. Uutuuksia ovat muun muassa yksinkertaisempi keskustelunäkymä, uudet HD-teemat ja fiksumpi liikkuminen.
Újratervezzük a Gmail szolgáltatást leegyszerűsített beszélgetésekkel, új HD témákkal, intelligensebb navigációval stb.
Perombakan desain kami mulai diterapkan pada Gmail, menyuguhkan percakapan yang disederhanakan, tema HD baru, navigasi yang lebih cerdas, dan lainnya.
Vi implementerer en ny utforming for Gmail, som byr på strømlinjeformede samtaler, nye HD-temaer med mer.
Wprowadzamy nową wersję Gmaila z uproszczoną obsługą wątków, nowymi motywami HD, bardziej funkcjonalną nawigacją i innymi udogodnieniami.
Мы изменяем интерфейс почтового сервиса Gmail, сделав его более удобным для навигации, а также добавив новые темы.
Vår nya design lanseras för Gmail, med strömlinjeformade konversationer, nya HD-teman, smartare navigation med mera.
รูปลักษณ์ใหม่ของเราสำหรับ Gmail มีจุดเด่นคือการสนทนาที่ได้รับการปรับปรุงประสิทธิภาพ ธีมความละเอียดสูงใหม่ การนำทางที่ชาญฉลาดยิ่งขึ้นและอื่นๆ
Thiết kế lại của chúng tôi dành cho Gmail, với cuộc hội thoại được sắp xếp hợp lý, chủ đề HD mới, điều hướng thông minh hơn và hơn thế nữa.
העיצוב המחודש שלנו מגיע ל-Gmail, וכולל שיחות משופרות, עיצובים חדשים ב-HD, ניווט חכם יותר ועוד.
Ми змінюємо дизайн служби Gmail, пропонуючи простіший вигляд бесід, нові теми у форматі HD, зручнішу навігацію тощо.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Yeni tasarımımız Gmail’de de kendisini gösteriyor ve daha akıcı ileti dizileri, yeni HD temalar, daha akıllı gezinme ve başka pek çok özellik sunuyor.
Our redesign comes to Gmail, featuring streamlined conversations, new HD themes, smarter navigation and more.
Unser neues Design wird in Gmail umgesetzt. Die Umgestaltung beinhaltet unter anderem optimierte Konversationen, neue HD-Designs und eine intelligentere Navigation.
El nuevo diseño llega a Gmail con conversaciones simplificadas, nuevos temas de alta definición y una navegación más inteligente, entre otras muchas novedades.
La nostra riprogettazione riguarda anche Gmail, con conversazioni semplificate, nuovi temi HD, navigazione più intelligente e altro ancora.
إعادة التصميم طالت أيضًا Gmail، حيث أصبحت تتوفر به محادثات متناسقة ومظاهر جديدة ذات دقة عالية وإمكانية تنقل أكثر ذكاءً والمزيد.
Ons vernieuwde ontwerp voor Gmail wordt gelanceerd, met gestroomlijnde conversaties, nieuwe HD-thema’s, slimmere navigatie en nog veel meer.
Služba Gmail má nový vzhled, konverzace jsou nyní přehlednější, lze použít motivy ve vysokém rozlišení, navigace je inteligentnější atd.
Vores nye design kommer nu også til Gmail med strømlinede samtaler, nye HD-temaer, smartere navigation og meget mere.
Lisäämme uuden ulkoasun Gmailiin. Uutuuksia ovat muun muassa yksinkertaisempi keskustelunäkymä, uudet HD-teemat ja fiksumpi liikkuminen.
Újratervezzük a Gmail szolgáltatást leegyszerűsített beszélgetésekkel, új HD témákkal, intelligensebb navigációval stb.
Perombakan desain kami mulai diterapkan pada Gmail, menyuguhkan percakapan yang disederhanakan, tema HD baru, navigasi yang lebih cerdas, dan lainnya.
Vi implementerer en ny utforming for Gmail, som byr på strømlinjeformede samtaler, nye HD-temaer med mer.
Wprowadzamy nową wersję Gmaila z uproszczoną obsługą wątków, nowymi motywami HD, bardziej funkcjonalną nawigacją i innymi udogodnieniami.
Мы изменяем интерфейс почтового сервиса Gmail, сделав его более удобным для навигации, а также добавив новые темы.
Vår nya design lanseras för Gmail, med strömlinjeformade konversationer, nya HD-teman, smartare navigation med mera.
รูปลักษณ์ใหม่ของเราสำหรับ Gmail มีจุดเด่นคือการสนทนาที่ได้รับการปรับปรุงประสิทธิภาพ ธีมความละเอียดสูงใหม่ การนำทางที่ชาญฉลาดยิ่งขึ้นและอื่นๆ
Thiết kế lại của chúng tôi dành cho Gmail, với cuộc hội thoại được sắp xếp hợp lý, chủ đề HD mới, điều hướng thông minh hơn và hơn thế nữa.
העיצוב המחודש שלנו מגיע ל-Gmail, וכולל שיחות משופרות, עיצובים חדשים ב-HD, ניווט חכם יותר ועוד.
Ми змінюємо дизайн служби Gmail, пропонуючи простіший вигляд бесід, нові теми у форматі HD, зручнішу навігацію тощо.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
iGoogle’a, aralarında sosyal oyun, medya paylaşımı ve yapılacaklar listesi gadget’larının yanı sıra arkadaşlarınızın neler yaptığınızı görmesi için güncellemeli bir veri akışını da içeren yeni sosyal özellikler ekledik.
New social features come to iGoogle, including social gaming, media-sharing and to-do list gadgets as well as an update feed for friends’ activities.
iGoogle erhält neue soziale Funktionen wie interaktive Spiele, Gadgets für die Weitergabe von Medien, Aufgabenlisten und einen Update-Feed für die Aktivitäten von Freunden.
Se incorporan nuevas funciones sociales a iGoogle, incluidos gadgets de juegos en red y gadgets para compartir contenido multimedia o para administrar tareas pendientes, y un feed con actualizaciones de actividades de amigos.
Nuove funzioni di interazione diventano disponibili in iGoogle, quali gadget di social gaming, condivisione di contenuti multimediali ed elenchi attività, nonché un feed di aggiornamento relativo alle attività degli amici.
تمت إضافة ميزات اجتماعية جديدة إلى iGoogle، بما فيها أدوات الألعاب الاجتماعية ومشاركة الوسائط وقوائم المهام بالإضافة إلى خلاصة تحديثات أنشطة الأصدقاء.
Er worden nieuwe sociale functies beschikbaar in iGoogle, waaronder gadgets voor sociale games, het delen van media en takenlijstjes en een updatefeed van de activiteiten van vrienden.
Stránka iGoogle je obohacena o nové sociální funkce, včetně společenských her, sdílení médií, gadgetů s úkoly a kanálu s aktuálními informacemi o aktivitách přátel.
Nye sociale funktioner kommer til iGoogle, f.eks. gadgets med sociale spil, mediedeling og huskelister samt et opdateringsfeed for vennernes aktiviteter.
iGoogleen lisätään uusia sosiaalisia ominaisuuksia, kuten sosiaalisia pelejä, median jakamismahdollisuus, työlista-gadgeteja sekä kavereiden toiminnasta kertova syöte.
Új közösségi funkciókkal bővül az iGoogle, többek között közösségi játékokkal, média megosztására szolgáló és teendőket tartalmazó modulokkal, valamint egy frissülő hírcsatornával az ismerősök tevékenységeiről.
Fitur sosial yang baru masuk ke iGoogle, termasuk permainan game sosial, berbagi media, gadget yang menunjukkan daftar yang harus dilakukan, serta umpan pembaruan untuk aktivitas teman.
Nye sosiale funksjoner legges til i iGoogle, inkludert sosiale spill, deling av medier og gjøremålslister, i tillegg til en oppdateringsstrøm for venners aktiviteter.
W iGoogle pojawiają się nowe funkcje społecznościowe, w tym gadżety umożliwiające wspólne granie, udostępnianie multimediów i tworzenie list zadań, a także kanał z aktualnymi informacjami o działaniach znajomych.
iGoogle пополняется новыми социальными функциями. Среди них – игры для нескольких пользователей, возможность обмена файлами мультимедиа, списки дел и фид с последними событиями из жизни друзей.
Vi presenterar några nya sociala funktioner i iGoogle, till exempel sociala spel, mediedelning, att-göra-listor och ett flöde som visar vännernas senaste aktiviteter.
คุณลักษณะทางสังคมสู่ iGoogle ใหม่ประกอบด้วย การเล่นเกมในเครือข่ายสังคม การแบ่งปันสื่อและแกดเจ็ตรายการสิ่งที่ต้องทำ รวมถึงฟีดข้อมูลอัปเดตสำหรับกิจกรรมของเพื่อนๆ
Các tính năng xã hội mới được đưa vào iGoogle, bao gồm trò chơi xã hội, các tiện ích chia sẻ phương tiện và danh sách việc cần làm cũng như nguồn cấp dữ liệu cập nhật các hoạt động của bạn bè.
תכונות חברתיות חדשות מתווספות ל-iGoogle‏, כולל משחקי חברה, שיתוף מדיה וגאדג'טים עם רשימות של מטלות וכן עדכון הזנה של פעילויות של חברים.
В iGoogle з’являються нові соціальні функції, зокрема гаджети соціальних ігор, обміну медіа та списку справ, а також канал оновлень щодо активності друзів.
  Google Analytics Sosyal...  
Etkinlik Akışına, Standart Raporlamada Trafik Kaynakları > Sosyal Medya > Kaynaklar'ın altındaki Etkinlik Akışı sekmesini tıklayarak ulaşabilirsiniz.
Der Aktivitäts-Stream befindet sich auf dem Tab "Standardberichte" unter "Besucherquellen > Soziale Netzwerke > Quellen" auf dem Tab "Aktivitäts-Stream".
El Flujo de actividad se puede encontrar en Informes estándar en Fuentes de tráfico > Social > Fuentes y haciendo clic en la pestaña Flujo de actividad.
Flusso delle attività si trova nella scheda Rapporti standard all'interno di Sorgenti di traffico > Sorgenti > Sociale, scheda Flusso delle attività.
يمكن الاطلاع على ساحة مشاركات الأنشطة في علامة التبويب "إعداد التقارير القياسية" ضمن مصادر الزيارات > اجتماعي > المصادر، ثم النقر على علامة التبويب "ساحة مشاركات الأنشطة".
De Activiteitenstream kunt u vinden op het tabblad 'Standaardrapporten' onder 'Verkeersbronnen' > 'Sociaal' > 'Bronnen' en door op het tabblad 'Activiteitenstream' te klikken.
アクティビティ ストリームを確認するには、[標準レポート] タブの [トラフィック] > [ソーシャル] > [参照元] で [アクティビティ ストリーム] タブをクリックします。
Funkci Stream aktivit lze nalézt v části Standardní přehledy v nabídce Zdroje návštěvnosti > Sociální > Zdroje po kliknutí na kartu Stream aktivit.
Du kan finde Aktivitetsforløb ved at åbne fanen Standardrapportering under Trafikkilder > Socialt > Kilder og klikke på fanen Aktivitetsforløb.
Toiminto-stream löytyy Normaali raportointi ‑välilehdeltä kohdasta Liikenteen lähteet > Sosiaalinen > Lähteet ja klikkaamalla Toiminto-stream-välilehteä.
A Tevékenységfolyam a Szabványos jelentések lapon található, amely a Forgalmi források > Közösségi > Források menüpontot, majd a Tevékenységfolyam lapot választva érhető el.
Du finner aktivitetsstrømmen i Standard rapportering under Trafikkilder > Sosial >, og ved å klikke på Aktivitetsstrøm-fanen.
Kartę Strumień aktywności można znaleźć na karcie Raporty standardowe w menu Źródła odwiedzin > Sieci społecznościowe > Źródła.
Чтобы просмотреть ленту активности, перейдите на вкладку "Стандартные отчеты", последовательно выберите "Источники трафика" > "Соцфункции" > "Источники", а затем нажмите "Лента активности".
Du hittar aktivitetsflödet i Standardrapporter på fliken Aktivitetsflöde under Trafikkällor > Socialt nätverk > Källor.
คุณสามารถดูสตรีมกิจกรรมได้ในการรายงานมาตรฐาน ใต้ แหล่งที่มาของการเข้าชม > สังคม > แหล่งที่มา และคลิกแท็บสตรีมกิจกรรม
Bạn có thể tìm thấy Luồng hoạt động trong Báo cáo chuẩn bên dưới Nguồn lưu lượng > Mạng xã hội > Nguồn và nhấp vào tab Luồng hoạt động.
'זרימת פעולות' נמצא בקטע 'דוח סטנדרטי': מקורות תנועה > חברתי > מקורות, ולחיצה על הכרטיסייה 'זרימת פעולות'.
Цей потік можна знайти на вкладці "Стандартні звіти" у розділі "Джерела трафіку" > "Соціальні мережі" > "Джерела", натиснувши вкладку "Потік активності".
  Google Analytics Sosyal...  
Etkinlik Akışına, Standart Raporlamada Trafik Kaynakları > Sosyal Medya > Kaynaklar'ın altındaki Etkinlik Akışı sekmesini tıklayarak ulaşabilirsiniz.
Der Aktivitäts-Stream befindet sich auf dem Tab "Standardberichte" unter "Besucherquellen > Soziale Netzwerke > Quellen" auf dem Tab "Aktivitäts-Stream".
El Flujo de actividad se puede encontrar en Informes estándar en Fuentes de tráfico > Social > Fuentes y haciendo clic en la pestaña Flujo de actividad.
Flusso delle attività si trova nella scheda Rapporti standard all'interno di Sorgenti di traffico > Sorgenti > Sociale, scheda Flusso delle attività.
يمكن الاطلاع على ساحة مشاركات الأنشطة في علامة التبويب "إعداد التقارير القياسية" ضمن مصادر الزيارات > اجتماعي > المصادر، ثم النقر على علامة التبويب "ساحة مشاركات الأنشطة".
De Activiteitenstream kunt u vinden op het tabblad 'Standaardrapporten' onder 'Verkeersbronnen' > 'Sociaal' > 'Bronnen' en door op het tabblad 'Activiteitenstream' te klikken.
アクティビティ ストリームを確認するには、[標準レポート] タブの [トラフィック] > [ソーシャル] > [参照元] で [アクティビティ ストリーム] タブをクリックします。
Funkci Stream aktivit lze nalézt v části Standardní přehledy v nabídce Zdroje návštěvnosti > Sociální > Zdroje po kliknutí na kartu Stream aktivit.
Du kan finde Aktivitetsforløb ved at åbne fanen Standardrapportering under Trafikkilder > Socialt > Kilder og klikke på fanen Aktivitetsforløb.
Toiminto-stream löytyy Normaali raportointi ‑välilehdeltä kohdasta Liikenteen lähteet > Sosiaalinen > Lähteet ja klikkaamalla Toiminto-stream-välilehteä.
A Tevékenységfolyam a Szabványos jelentések lapon található, amely a Forgalmi források > Közösségi > Források menüpontot, majd a Tevékenységfolyam lapot választva érhető el.
Du finner aktivitetsstrømmen i Standard rapportering under Trafikkilder > Sosial >, og ved å klikke på Aktivitetsstrøm-fanen.
Kartę Strumień aktywności można znaleźć na karcie Raporty standardowe w menu Źródła odwiedzin > Sieci społecznościowe > Źródła.
Чтобы просмотреть ленту активности, перейдите на вкладку "Стандартные отчеты", последовательно выберите "Источники трафика" > "Соцфункции" > "Источники", а затем нажмите "Лента активности".
Du hittar aktivitetsflödet i Standardrapporter på fliken Aktivitetsflöde under Trafikkällor > Socialt nätverk > Källor.
คุณสามารถดูสตรีมกิจกรรมได้ในการรายงานมาตรฐาน ใต้ แหล่งที่มาของการเข้าชม > สังคม > แหล่งที่มา และคลิกแท็บสตรีมกิจกรรม
Bạn có thể tìm thấy Luồng hoạt động trong Báo cáo chuẩn bên dưới Nguồn lưu lượng > Mạng xã hội > Nguồn và nhấp vào tab Luồng hoạt động.
'זרימת פעולות' נמצא בקטע 'דוח סטנדרטי': מקורות תנועה > חברתי > מקורות, ולחיצה על הכרטיסייה 'זרימת פעולות'.
Цей потік можна знайти на вкладці "Стандартні звіти" у розділі "Джерела трафіку" > "Соціальні мережі" > "Джерела", натиснувши вкладку "Потік активності".
  Bilgisayarınızı ve ciha...  
Google'ın Android yazılımını çalıştıran akıllı telefonların zarar riskini azaltan benzer korumaları vardır.
Smartphones running Google’s Android software have similar protections in place to reduce the risk of damage.
Smartphones mit Android-Software von Google verfügen über einen ähnlichen Schutzmechanismus, um das Schadensrisiko zu verringern.
Los smartphones que ejecutan el software Android de Google tienen instaladas protecciones similares para reducir el riesgo de daño.
Gli smartphone con software Android di Google hanno protezioni simili per ridurre il rischio di danni.
تتمتع الهواتف الذكية التي تُشغّل برنامج Android الذي تُقدمه Google، بمستوى مماثل من الحماية لتقليل مخاطر التلف.
Smartphones met de Android-software van Google worden op een vergelijkbare manier beveiligd om het risico op beschadiging te verminderen.
Google の Android ソフトウェアが動作しているスマートフォンにも、障害のリスクを軽減するため、同様の保護機能が用意されています。
Chytré telefony s platformou Android od společnosti Google mají podobné zabezpečení, aby se snížilo riziko poškození.
Smartphones, der kører med Googles Android-software, har lignende beskyttelse for at mindske risikoen for skader.
Googlen Android-älypuhelimissa käytetään vastaavanlaisia suojauksia vahingon vaaran pienentämiseksi.
A Google Android rendszerét futtató okostelefonok hasonló védelemmel rendelkeznek, amely csökkenti a károsodás veszélyét.
Ponsel cerdas yang menjalankan perangkat lunak Android milik Google memiliki perlindungan yang serupa untuk mengurangi risiko kerusakan.
Google의 Android 소프트웨어를 실행하는 스마트폰은 손상의 위험을 줄이기 위한 보호 장치가 마련되어 있습니다.
Smarttelefoner som kjører Googles Android-programvare, har lignende beskyttelse på plass for å redusere risikoen for skader.
Smartfony z systemem Android mają podobne zabezpieczenia, by zmniejszyć ryzyko możliwych szkód.
Smartphones med Googles Android-program har liknande skydd för att minska skaderisken.
สมาร์ทโฟนที่ใช้ซอฟต์แวร์แอนดรอยด์ของ Google มีการปกป้องที่คล้ายคลึงกันติดตั้งอยู่เพื่อลดความเสี่ยงที่จะเกิดความเสียหาย
Các điện thoại thông minh chạy phần mềm Android của Google sử dụng các bảo vệ tương tự để giảm thiểu rủi ro thiệt hại.
לטלפונים חכמים המפעילים את תוכנת Android של Google יש הגנות דומות כדי להפחית את הסיכון לנזק.
Смартфони з програмним забезпеченням Android від Google використовують подібну систему захисту, щоб знизити ризик пошкодження.
  Google Analytics Analiz...  
  Google Analytics ile So...  
Google Analytics, Akış Görselleştirme ve Sayfa İçi Analytics dahil bir dizi güçlü görselleştirme aracı sunmaktadır. Akış Görselleştirme raporları, ziyaretçilerin sitenizde izlediği gezinme rotalarını analiz eder.
Google Analytics offers a variety of powerful visualization tools including Flow Visualization and In-Page Analytics. Flow Visualization reports analyze the path a visitor takes on your site. While In-Page Analytics helps to visually assess how users interact with your pages. To make your analysis easier we have built in a variety of charts to display information in the way you want to see it.
Google Analytics bietet eine große Auswahl an Visualisierungstools, darunter Visualisierung des Besucherflusses und In-Page-Analyse. Berichte zur Visualisierung des Besucherflusses bilden den Weg ab, den Besucher auf Ihrer Website gehen. Mit der In-Page-Analyse können Sie dagegen veranschaulichen, wie Nutzer mit Ihren Webseiten interagieren. Damit Sie Analysen möglichst einfach interpretieren können, haben wir mehrere Diagramme eingebunden, in denen die Daten so abgebildet werden, wie Sie es möchten.
Google Analytics ofrece diversas herramientas de visualización de gran eficacia, entre las que se incluyen "Visualización del flujo de tráfico" y "Analítica de página". Los informes de Visualización del flujo de tráfico analizan la ruta de un visitante en su sitio, mientras que Analítica de página ayuda a evaluar visualmente cómo interactúan los usuarios con sus páginas. Para facilitar el análisis, hemos integrado diversos gráficos para mostrar la información del modo en que desea verla.
Google Analytics offre una serie di efficaci strumenti di visualizzazione, tra cui Visualizzazione navigazione e Analisi dati In-Page. I rapporti Visualizzazione navigazione analizzano il percorso utilizzato da un visitatore per arrivare al tuo sito. Analisi dati In-Page aiuta invece a valutare visivamente in che modo gli utenti interagiscono con le tue pagine. Per facilitare la tua analisi, abbiamo creato una serie di grafici per consentirti di visualizzare le informazioni nel modo in cui vuoi tu.
يوفر برنامج Google Analytics مجموعة متنوعة من أدوات التمثيل البصري الفعّالة، بما في ذلك التمثيل البصري للتدفق وIn-Page Analytics. تعمل تقارير التمثيل البصري للتدفق على تحليل المسار الذي يتخذه الزائر في موقعك، بينما تساعد In-Page Analytics في إجراء تقييم بصري لكيفية تفاعل المستخدمين مع صفحات موقعك. ولجعل التحليل أكثر سهولة لك، حرصنا على إنشاء مجموعة متنوعة من المخططات لعرض المعلومات على النحو الذي تريد رؤيتها به.
Google Analytics biedt verschillende krachtige visualisatiehulpmiddelen zoals Procesweergave en In-Page Analytics. In rapporten voor Procesweergave wordt het pad dat een bezoeker volgt op uw site, geanalyseerd. Terwijl u met In-Page Analytics visueel kunt beoordelen hoeveel gebruikers interacties uitvoeren op uw pagina's. Om uw analyse eenvoudiger te maken, hebben we een aantal tabellen geïntegreerd waarin informatie wordt weergegeven zoals u dat wilt.
  Paylaşım denetimleri ve...  
Google +1 ve diğer sosyal paylaşım özellikleri, ziyaretçilerin içeriğinizi arkadaşlarıyla paylaşarak iletmesi için kolay bir yöntem sağlar. Sosyal Medya Eklentileri raporu, sitenizde en sık hangi makalelerin paylaşıldığını ve bunları paylaşmak için hangi sosyal medya düğmelerinin tıklandığını (örneğin, Google "+1" veya Facebook Beğen) gösterir.
Google +1 and other social sharing features provide an easy mechanism for visitors to amplify your content by sharing with friends. The Social Plugins report shows which articles on your site are most commonly shared and which social buttons are being clicked to share them (for example, Google "+1" or Facebook Like). Additionally, the Activity Stream shows how visitors engage with your content on websites external of your own.
Die +1-Schaltfläche von Google und andere soziale Funktionen bieten Besuchern eine einfache Möglichkeit, Inhalte mit Freunden zu teilen. Der Bericht "Plug-ins für soziale Netzwerke" zeigt, welche Artikel auf Ihrer Website am häufigsten mit anderen geteilt und welche Schaltflächen (z. B. "+1" von Google oder "Gefällt mir" von Facebook) dazu genutzt werden. Außerdem sehen Sie im Aktivitäts-Stream, wie Besucher Ihren Content auf anderen Websites teilen, kommentieren, etc.
Google +1 y otras funciones de interacciones sociales proporcionan un sencillo mecanismo para que los visitantes puedan ampliar su contenido al compartirlo con amigos. El informe de Complementos sociales muestra qué artículos del sitio se comparten con mayor frecuencia y los botones sociales en los que se hace clic para compartirlos (por ejemplo, "+1" de Google o "Me gusta" de Facebook). Asimismo, el Flujo de actividad muestra cómo los visitantes interactúan con su contenido en sitios web externos.
Google +1 e altre funzioni di condivisione sociale offrono un facile meccanismo che consente ai visitatori di amplificare i tuoi contenuti attraverso la condivisione con gli amici. Il rapporto Plug-in sociali mostra quali articoli sul tuo sito sono condivisi più spesso e quali pulsanti sociali vengono utilizzati per condividerli (ad esempio "+1" di Google o "Mi piace" di Facebook). Inoltre, il Flusso dell'attività mostra come i visitatori interagiscono con i tuoi contenuti sui tuoi siti web esterni.
تعمل ميزات Google +1 وغيرها من ميزات المشاركة الاجتماعية على توفير آلية سهلة للزوّار لتوسيع نطاق محتوى موقعك من خلال مشاركته مع الأصدقاء. ويعرض تقرير المكوّنات الإضافية للإجراءات الاجتماعية أكثر مقالات موقعك مشاركةً بشكلٍ شائع وأزرار الإجراءات الاجتماعية التي يتم النقر عليها لمشاركة تلك المقالات (مثل زر "‎Google "+1 أو "أعجبني" على Facebook). إضافةً إلى ذلك، توضّح ساحة مشاركات الأنشطة مدى تفاعل الزوّار مع محتوى موقعك على مواقع خارجية لا تتبعك.
Google +1 en andere sociale functies voor delen bieden een eenvoudig mechanisme voor bezoekers om uw inhoud over te brengen door deze met vrienden te delen. Het rapport 'Sociale plug-ins' laat zien welke artikelen op uw site het vaakst worden gedeeld en op welke sociale knoppen wordt geklikt om de artikelen te delen (bijvoorbeeld de Google '+1' knop of 'Vind ik leuk' op Facebook). Bovendien kunt u in de Activiteitenstream zien hoe bezoekers omgaan met uw inhoud op websites buiten die van u.

Google, akıllı telefonunuza indirebileceğiniz çeşitli mobil uygulamalar sunmaktadır ve (Google Arama, Google Haritalar ve Latitude gibi) bu uygulamaların bazıları coğrafi konum özellikleri de içerir. Bazı ebeveynler çocuklarının coğrafi konum bilgilerini başkalarıyla paylaşmasından endişe duyabilir.
Google offers a variety of mobile applications that you can download onto your smart phone and some of these apps, such as Search, Maps and Latitude incorporate geolocation features. Some parents may be concerned about their teen sharing their location with others. Each app allows you to adjust the privacy setting so you can share as much or little as you want.
Google bietet eine Reihe mobiler Apps, die Sie auf Ihrem Smartphone herunterladen können. Einige dieser Apps, zum Beispiel die Google-Suche, Google Maps und Latitude, verfügen über Geolokalisierungs-Funktionen. Manche Eltern sind möglicherweise besorgt, dass ihre Kinder ihren Standort preisgeben. Jede App ermöglicht Ihnen, die Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass nur bestimmte Informationen geteilt werden.
Google ofrece una serie de aplicaciones para móviles que puedes descargar en tu smartphone. Algunas de estas aplicaciones, como la Búsqueda, Maps y Latitude, incorporan funciones de ubicación geográfica. Es posible que a algunos padres les preocupe que sus hijos compartan su ubicación con otros usuarios. Cada aplicación te permite ajustar la configuración de privacidad para que selecciones la cantidad de información que deseas compartir.
Google offre una varietà di applicazioni per cellulari che puoi scaricare sul tuo smartphone e alcune di queste applicazioni, come Ricerca Google, Maps e Latitude, includono funzioni di geolocalizzazione. Alcuni genitori potrebbero essere preoccupati dall’eventualità che i loro figli adolescenti condividano la propria posizione con altri utenti. Ogni applicazione consente di regolare l’impostazione della privacy in modo da poter condividere la quantità di informazioni desiderata.
تقدم Google مجموعةً متنوعةً من تطبيقات الجوّال التي يمكنك تنزيلها على هاتفك الذكي، كما أن بعض هذه التطبيقات، مثل البحث والخرائط وLatitude يشتمل على ميزات الموقع الجغرافي. قد يشعر بعض الآباء بالقلق تجاه مشاركة أبنائهم المراهقين لموقعهم مع الآخرين. ويتيح لك كل تطبيق ضبط إعداد الخصوصية، حتى يمكنك مشاركة ما تريد، سواء كان ذلك بمقدار كبير أو ضئيل.
Google biedt verschillende mobiele apps aan die u kunt downloaden op uw smartphone. Sommige van deze apps, zoals Google Zoeken, Maps en Latitude, beschikken over geolocatiefuncties. Sommige ouders maken zich er zorgen over dat hun kind zijn of haar locatie deelt met anderen. In elke app kan de privacyinstelling worden aangepast, zodat u zo weinig of zo veel informatie kunt delen als u wilt.