Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 353 Ergebnisse 104 Domänen Seite 3

atoutculture.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PR & Kommunikation: Marlies Eggen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dieweberei.ch als Prioritätsdomäne definieren	PR & Communication: Marlies Eggen

4 Treffer bibliooob.obs-banyuls.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Im Tabellone der D4 Herren hat unsere Mannschaft „A“ ein Bye gezogen und wartet nunmehr auf den Gewinner zwischen ASC Eggen und dem Brixner Tennisverein. Die Mannschaft “B” begegnet in der ersten Runde zu Hause den Spielern des ASV Terenten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tennismerano.it als Prioritätsdomäne definieren	Nel tabellone di serie D4 maschile la nostra squadra „A“ pesca un „bye“ e attende la vincente tra ASC Eggen e Brixner Tennisverein. La squadra „B“ affronterà in casa i giocatori del ASV Terenten al primo turno. Si parte il 23 agosto alle ore 9:00.

4 Treffer www.cmjw.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gleck (3.30 Std.), Fiechter Alm (0.45 Std.), Nagelstein (2.00 Std.), Fischer See, Höchsterhütte am Grünsee (2.00 Std.), Rabbi Joch, Haselgruberseen, Weissbrunnspitze (3253 m), Hintere Eggen Spitze (3443 m), Vordere Eggen Spitze (3385 m), Zufritt Spitze (3439 m), St. Gertraud
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ultental-valdultimo.com als Prioritätsdomäne definieren	Collecchio (3.30 ore), malga dei Pini (0.45 ore), Monte Chiodo (2.00 ore), lago Pesce, Rifugio Canziani al Lago Verde (2.00 ore), Passo di Rabbi, laghi del Corvo, Cima Fontana Bianca (3253 m), Cima Sternai (3443 m), Cima Sternai Meridionale (3385 m), Gioveretto (3439 m), Santa Gertrude

www.alpiq.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ausgleichsbecken Eggen – 1596 m ü.M.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alpiq.com als Prioritätsdomäne definieren	Eggen reservoir - alt. 1596 m
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alpiq.com als Prioritätsdomäne definieren	Eggen reservoir - alt. 15m
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alpiq.com als Prioritätsdomäne definieren	Bacino di Eggen - alt. 1596 m

4 Treffer bayanat.ae

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pflüge, Stalldungstreuer, Sämaschinen, Eggen usw.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	ploughs, manure spreaders, seeders, harrows, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	charrues, épandeurs de fumier, semoirs, herses, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	aratri, spanditori di concime, seminatrici, erpici, ecc.

5 Treffer www.ecrengenharia.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eggen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zirm.it als Prioritätsdomäne definieren	Ega
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zirm.it als Prioritätsdomäne definieren	Ega

4 Treffer www.provincia.bz.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tourismusverein Eggental: Deutschnofen-Eggen-Obereggen-Petersberg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen provinz.bz.it als Prioritätsdomäne definieren	Associazione turistica Caldaro al Lago

6 Treffer www.ausschreibungen-suedtirol.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gemeinde Deutschnofen (OCP: 01260001)033826/2017 Austausch der Fenster in der Grundschule Eggen (CIG: Z221ECD905)Vergabe in Regie - Direktvergabe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ausschreibungen-suedtirol.it als Prioritätsdomäne definieren	Comune di Nova Ponente (OCP: 01260001)033826/2017 Sostituzione delle finestre nella scuola elementare di Ega (CIG: Z221ECD905)Affidamento in economia - affidamento diretto

8 Treffer www.novaquatis.eawag.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prof. Dr. Rik Eggen, Eawag, Abteilung Umwelttoxikologie (Utox) / Direktion
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novaquatis.eawag.ch als Prioritätsdomäne definieren	Prof. Dr. Rik Eggen, Eawag, Department of Environmental Toxicology (Utox) / Directorate

www.tristarwax.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pflügen, Eggen, Düngen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen muehle-burgholz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Labourage, hersage, fertilisation

2 Treffer www.blw.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Weitere Auskünfte: Rik Eggen, stellvertretender Direktor Eawag, 044 823 53 20
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blw.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pour plus d’information : Rik Eggen, directeur adjoint de l’Eawag, +41 44 823 53 20

4 Treffer www.provinz.bz.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tourismusverein Eggental: Deutschnofen-Eggen-Obereggen-Petersberg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen provinz.bz.it als Prioritätsdomäne definieren	Associazione turistica Brunico Plan de Corones Turismo

www.kiremko.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Spezielle Direktsaatmaschinen schneiden durch die Mulchschicht und säen in den Boden, ohne zu pflügen oder zu eggen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rolf-derpsch.com als Prioritätsdomäne definieren	Sembradoras especiales de siembra directa cortan los residuos de los cultivos y siembran en el suelo sin arar y sin preparación mecánica.

71 Treffer sreview.soc.cas.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Du hast ein Problem bei dem Unternehmen "Kindergarten Eggen" gefunden? Melde es uns und wir werden uns umgehend darum kümmern!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen looptown.com als Prioritätsdomäne definieren	Hai trovato un problema da "Comune Di Nova Ponente Scuola Materna Ega"? Segnalaci il problema e ce ne occuperemo immediatamente!

2 Treffer asiabizpartners.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Landmaschinen für das offene Feld: Scheibeneggen, Grubber, Eggen, Mulcher
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rinieri.com als Prioritätsdomäne definieren	Machines agricoles pour champ ouvert: cultivateurs à disques, extirpateurs, herses, broyeurs

2 Treffer www.parcdoubs.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eawag, im Vorstand vertreten durch Prof. Dr. Rik Eggen (stv. Direktor Eawag)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glatec.ch als Prioritätsdomäne definieren	Eawag, in the Board represented by Prof. Dr. Rik Eggen (Deputy CEO Eawag)

www.lenazaidel.co.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vermunt- Eggen, August 2018
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.nl als Prioritätsdomäne definieren	Vermunt- Eggen, août 2018
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.nl als Prioritätsdomäne definieren	Vermunt- Eggen, agosto 2018
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.nl als Prioritätsdomäne definieren	Vermunt- Eggen, agosto 2018

2 Treffer client.updatestar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Der Verwaltungsrat der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA hat Mirjam Eggen als neues Mitglied der Übernahmekommission gewählt. Neuer Vizepräsident der Kommission wird Jean-Luc Chenaux. Die bisherige Vizepräsidentin, Susan Emmenegger, scheidet aufgrund der Amtszeitbeschränkung per Ende August 2017 aus der Kommission aus.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen takeover.ch als Prioritätsdomäne definieren	The Board of Directors of the Swiss Financial Market Supervisory Authority FINMA has appointed Mirjam Eggen as new member of the Swiss Takeover Board. Jean-Luc Chenaux will act as new vice-chairman of the commission. The former vice-chairwoman, Susan Emmenegger, will leave the commission by the end of August 2017 due to term limits.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen takeover.ch als Prioritätsdomäne definieren	Le conseil d'administration de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA a élu Mirjam Eggen comme nouveau membre de la commission des offres publiques d'acquisition. Jean-Luc Chenaux sera le nouveau vice-président de la commission. L'ancienne vice-présidente, Susan Emmenegger, quittera la commission fin août 2017 en raison de la limitation de la durée du mandat.

pushcomponents.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

2017 wurden 19 Sendegeräte in Antholz/Mittertal, Karthaus/Schnals, Rauth/Eggen, St. Gertraud/Ulten Wengen/La Val und Wiesen/Pfitsch vom Strom genommen, 2018 kommen Aberstückl/Sarntal, Graun/Reschen, Kurzras/Schnals, Prags, Ratschings, Ritten/Afing und Welschnofen dazu.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen consumer.bz.it als Prioritätsdomäne definieren

Più che l’abbattimento dei canoni radio, è attualmente il Piano approvato a novembre dalla Giunta provinciale altoatesina per lo smantellamento degli impianti di trasmissione ad onde ultracorte ad occupare - e preoccupare - numerosissimi radioascoltatori altoatesini. Nel 2017 sono stati, infatti, staccati dalla rete elettrica 19 apparecchi trasmittenti situati ad Anterselva di Mezzo, Certosa di Senales, Novale/Ega, Santa Gertrude/Ultimo, La Valle e Prati di Vizze, cui si sono aggiunti, nel 2018, quelli di Sonvigo/Val Sarentino, Curon/Resia, Maso Corto/Senales, Braies, Racines, Renon/Avigna e Nova Levante. La copertura radio a onde ultracorte viene comunque garantita, ma l’offerta viene ridimensionata.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

eggen – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch