|
Alterare l'integrità di altri programmi, incluse la disattivazione o l'elusione di misure di sicurezza e protezione, a meno che il programma non proceda su indicazione esplicita e informata dell'utente.
|
|
Affecting the integrity of other programs, including disabling or circumventing security and protection measures, unless the program is doing so at the explicit, informed direction of the user.
|
|
Επιπτώσεις στην ακεραιότητα άλλων προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένων της απενεργοποίησης ή της παράκαμψης μέτρων ασφάλειας και προστασίας, εκτός αν το πρόγραμμα κάνει κάτι τέτοιο κατόπιν ρητής οδηγίας του χρήστη η οποία προκύπτει κατόπιν ενημέρωσης.
|
|
De integriteit van de andere programma's beïnvloeden, waaronder het uitschakelen of omzeilen van beveiligings- en beschermingsmaatregelen, tenzij het programma dit op uitdrukkelijke en weloverwogen aanwijzing van de gebruiker doet.
|
|
تأثیرگذاری بر یکپارچگی برنامههای دیگر، از جمله غیرفعال کردن یا دور زدن اقدامات امنیتی و حفاظتی، مگر اینکه برنامه این کار را به صورتی مشخص و با اطلاع کاربر انجام دهد.
|
|
Засягане на целостта на друг софтуер, включително деактивиране или заобикаляне на мерки за сигурност и защита, освен ако програмата не го прави с изричното информирано съгласие на потребителя.
|
|
Afectar la integritat d'altres programes, com ara desactivar o eludir les mesures de seguretat i protecció, llevat que el programa rebi una indicació assessorada i explícita de l'usuari.
|
|
utjecanje na integritet drugih programa, uključujući onemogućivanje ili zaobilaženje sigurnosnih i zaštitnih mjera, osim ako program to ne čini na eksplicitan i informiran nalog korisnika
|
|
Ovlivnění integrity jiných programů, včetně deaktivace nebo obcházení bezpečnostních a ochranných opatření, pokud tak program nečiní na základě výslovného informovaného souhlasu uživatele.
|
|
At påvirke andre programmers integritet, herunder at deaktivere eller omgå sikkerheds- og beskyttelsesforanstaltninger, medmindre programmet gør det efter brugerens udtrykkelige og informerede ønske.
|
|
Wpływanie na integralność innych programów, w tym wyłączanie lub omijanie zabezpieczeń i środków ochrony, chyba że program robi to na wyraźne, świadome polecenie użytkownika.
|
|
влиять на работу других программ, например отключая или обходя системы безопасности, без информирования и согласия пользователя;
|
|
Ovplyvnenie integrity iných programov, vrátane vypnutia alebo obchádzania bezpečnostných a ochranných opatrení, pokiaľ to program nerobí na explicitný a informovaný pokyn používateľa.
|
|
การส่งผลกระทบต่อความสมบูรณ์ของโปรแกรมอื่นๆ รวมถึงการปิดใช้หรือการหลีกเลี่ยงมาตรการความปลอดภัยหรือการป้องกัน ยกเว้นว่าโปรแกรมจะดำเนินการตามคำสั่งที่ได้รับมาอย่างชัดแจ้งจากผู้ใช้
|
|
Citu programmu integritātes ietekmēšana, tostarp drošības un aizsarglīdzekļu atspējošana vai apiešana, ja vien tas netiek veikts saskaņā ar precīziem un apzinātiem lietotāja norādījumiem.
|