miki – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'066 Ergebnisse   514 Domänen   Seite 7
  www.domaine-rotonde.com  
  www.ubcfumetti.com  
Giacomo Verde, Pere Cañellas, Jesús R. Atienza, Maurizio Bercini, Giulio Molnár, Claudio Guain, Paola Crecchi, Quico Gutiérrez, Raúl Ruiz, Miki Espuma, Carles Padrissa, Roger Blavia, Ricard Casals, Pere Molina, Joan Ramon Anguera, Pep Ros Ribas, Berty Tovías, Antoni Belart, Rosa Victòria Gras, José Luis Alvarez, Cristóbal Fernández, Agnès Soteras, Biel Porcel, David Laín, Carme Calvet, Ferran Albiol and Mercè Framis.
Giacomo Verde, Pere Cañellas, Jesús R. Atienza, Maurizio Bercini, Giulio Molnár, Claudio Guain, Paola Crecchi, Quico Gutiérrez, Raúl Ruiz, Miki Espuma, Carles Padrissa, Roger Blavia, Ricard Casals, Pere Molina, Joan Ramon Anguera, Pep Ros Ribas, Berty Tovías, Antoni Belart, Rosa Victòria Gras, José Luis Alvarez, Cristóbal Fernández, Agnès Soteras, Biel Porcel, David Laín, Carme Calvet, Ferran Albiol et Mercè Framis.
Giacomo Verde, Pere Cañellas, Jesús R. Atienza, Maurizio Bercini, Giulio Molnár, Claudio Guain, Paola Crecchi, Quico Gutiérrez, Raúl Ruiz, Miki Espuma, Carles Padrissa, Roger Blavia, Ricard Casals, Pere Molina, Joan Ramon Anguera, Pep Ros Ribas, Berty Tovías, Antoni Belart, Rosa Victòria Gras, José Luis Alvarez, Cristóbal Fernández, Agnès Soteras, Biel Porcel, David Laín, Carme Calvet, Ferran Albiol y Mercè Framis.
Giacomo Verde, Pere Cañellas, Jesús R. Atienza, Maurizio Bercini, Giulio Molnár, Claudio Guain, Paola Crecchi, Quico Gutiérrez, Raúl Ruiz, Miki Espuma, Carles Padrissa, Roger Blavia, Ricard Casals, Pere Molina, Joan Ramon Anguera, Pep Ros Ribas, Berty Tovías, Antoni Belart, Rosa Victòria Gras, José Luis Alvarez, Cristóbal Fernández, Agnès Soteras, Biel Porcel, David Laín, Carme Calvet, Ferran Albiol e Mercè Framis.
Giacomo Verde, Pere Cañellas, Jesús R. Atienza, Maurizio Bercini, Giulio Molnár, Claudio Guain, Paola Crecchi, Quico Gutiérrez, Raúl Ruiz, Miki Espuma, Carles Padrissa, Roger Blavia, Ricard Casals, Pere Molina, Joan Ramon Anguera, Pep Ros Ribas, Berty Tovías, Antoni Belart, Rosa Victòria Gras, José Luis Alvarez, Cristóbal Fernández, Agnès Soteras, Biel Porcel, David Laín, Carme Calvet, Ferran Albiol e Mercè Framis.
No. In the ‘50’s, Tex could sell only about 50,000 copies, while Captain Miki and The Big Blek (from the publisher Dardo) could sell for 200,000. It is only with the second giant series that Tex takes off, thanks to the correct format and some truly excellent stories.
Non, dans les années 50, Tex vendait à peine 50.000 copies, alors que des personnages comme Capitaine Miki et le Grand Blek (de l’éditeur Dardo) pouvaient en vendre 200.000. C’est seulement avec la seconde grande série que Tex prit son envol, grâce à un format plus correct et quelques très bonnes histoires.
No. En los años '50, llegaba a vender 50.000 ejemplares, mientras que Capitán Miki y El gran Blek (del editor Dardo) alcanzaban las 200.000. Es solamente con la segunda serie gigante que Tex alza el vuelo, gracias al formato ideado y algunas excelentes historias.
Ne,u 50-tim godinama Tex se prodavao u samo 50,000 primjeraka dok su se Kapetan Miki i Veliki Blek (od izdavaèa Dardo ) prodavali u 200,000 primjeraka.Tek u drugoj ,velikoj seriji Tex psotiže uspjeh i popularnost,zahvaljujuæi pravom formatu i nekim zaista fanatastiènim prièama
  www.fidenzavillage.com  
Eyewear by leading names including Armani, Cartier, Dior, Chanel, Fendi and Gucci, plus exclusive ranges from Nautica, Miki Ninn and Fly Light. Since opening its first store in Bologna in 1966, GrandVision by Avanzi has championed the place of brands in opticians, combining their expertise with designers’ aesthetics to provide men and women with glasses that boast contemporary styling.
La boutique propone gli occhiali delle griffe più famose quali Armani, Cartier, Dior, Chanel, Fendi e Gucci, insieme alle gamme esclusive di Nautica, Miki Ninn and Fly Light. Da quando ha aperto il suo primo negozio a Bologna nel 1966, GrandVision by Avanzi è divenuto leader tra i marchi di ottica, unendo competenza ed estetica per uno stile contemporaneo.
  www.telecomitalia.com  
Gazelab is made up of two parts, Works and Sguardi, and is a re-interpretation, in electronic audio-visual form, of the two anthological series, Works and :rarum, by ECM. Completing the live project are some of the best ECM musicians: Jon Hassell, Terje Rypdal, Jon Balke, Anja Lechner, Miki N’Doye, with electronics by M2 (martux & mass).
Nel 2007 compone Gazelab, una produzione Auditorium - Parco della Musica e un progetto eseguito dal vivo in omaggio alla prestigiosa etichetta tedesca ECM. Gazelab è composta di due parti, Works e Sguardi, ed è una reinterpretazione, in forma elettronica audiovisiva, delle due serie antologiche della ECM, Works e :rarum. A completare il progetto live ci sono alcuni dei migliori musicisti ECM: Jon Hassell, Terje Rypdal, Jon Balke, Anja Lechner, Miki N’Doye, con elettronica di M2 (martux & mass).
  www.taschen.com  
The authors: Akiko Fukai (Chief Curator of The Kyoto Costume Institute), Tamami Suoh (Curator of The Kyoto Costume Institute), Miki Iwagami (Lecturer of fashion history at Sugino Fashion College (Tokyo)), Reiko Koga (Professor of fashion history at Bunka Women’s University), and Rie Nii (Associate Curator of The Kyoto Costume Institute).
Les auteurs: Akiko Fukai (conservatrice en chef de l’Institut du Costume de Kyoto), Tamami Suoh (conservatrice de l’Institut du Costume de Kyoto), Miki Iwagami (lectrice d’histoire de la mode au Collège de la Mode Sugino de Tokyo), Reiko Koga (professeur d’histoire de la mode à l’Université pour femmes de Bunka) et Rie Nii (conservateur associé de l’Institut du Costume de Kyoto).
Die Autoren: Akiko Fukai (Chefkurator des Kyoto Costume Institute), Tamami Suoh (Kurator des Kyoto Costume Institute), Miki Iwagami (Lektor für Modegeschichte am Sugino Fashion College Tokio), Reiko Koga (Professor für Modegeschichte an der Bunka Women`s University) und Rie Nii (Assoziierte Kuratorin am Kyoto Costume Institute).
Los autores: Akiko Fukai (conservador jefe del Instituto de la Indumentaria de Kioto), Tamami Suoh (conservadora del Instituto de la Indumentaria de Kioto), Miki Iwagami (profesor de historia de la moda en el Sugino Fashion College de Tokio), Reiko Koga (profesor de historia de la moda en la Universidad Femenina de Bunka) y Rie Nii (asistente de conservación del Instituto de la Indumentaria de Kioto).
  5 Treffer www.adnovum.ch  
Miki Mitric
Bookmark
  9 Treffer www.myprovence.fr  
Miki Manojlović Retrospective
Retrospektiva Mikija Manojlovića
  2 Treffer www.ligetcenter.hu  
Miki »
미키초 »
  intranet.montmetal.net  
2. Miki Eggs "Dashi egg roll"
3. 곤나몬자 '두유 도너츠'
3. Konnamonja“豆乳甜甜圈”
  www.cdb.riken.jp  
Miki Ebisuya
今井 猛
  hub.osvitoria.org  
Miki Takenaga
竹永 美紀
  www.mu-varna.bg  
Miki Akiyama
秋山 美紀
  3 Treffer teslaantiguedades.com  
We recently had the pleasure to meet Miki, who has a sophisticated taste for fashion with a French twist.
, toute nouvelle boutique en ligne, qui vous propose sa sélection de vêtements et de bijoux, réalisée entre la France et son Japon natal.
  60 Treffer www.scubaqua.com  
Miki Kouji
歯学部附属病院
  4 Treffer experteduc.org  
Fudo Daiko Miki [Music Performance]
長岡造形大学 [クラフト/実演/展示]
  oas.org  
Banner: Design by Miki Fernandez
Banner: Diseño de Miki Fernandez
  3 Treffer www.bahrain-embassy.or.jp  
Bonnet miki breton
Bonnet d'équipe
  www.oea.org  
Banner: Design by Miki Fernandez
Banner: Diseño de Miki Fernandez
  2 Treffer www.movelaser.com  
MIKI Shunichiro
三木 俊一郎
  www.torfhaus.info  
Necklace Miki
Collier Miki
  www.motosillimitees.com  
KUNITO Miki
ข่าวสาร
  droitsdelapersonne.ca  
The free performances begin at 7 p.m. in Bonnie & John Buhler Hall, with greetings from Museum interim president & CEO Gail Stephens and Asian Heritage Society president Art Miki.
Les spectacles gratuits commencent à 19 h dans la salle Bonnie & John Buhler, avec des salutations de la part de Gail Stephens, présidente-directrice générale par intérim du Musée et d’Art Miki, président de la Asian Heritage Society.
  www.csustentavel.com  
miki
tksnmk
Jimenez
  www.italgroup.eu  
The following roles came next: Bastard (in the scenic oratorium of the same name by Zdenek Merta and Stanislav Moša), Mirko Pajdalović in Kovačević’s play The Marathon Family, the Magician in the adapted fairy tale Cinderella by Gustav Skála and Miki Jelínek, Page John in Klicparáda etc.
Gleich mit seiner ersten Rolle von Puk im Musical Sommernachtsträume eroberte er nicht nur die Herzen der Zuschauer, er wurde auch von der Assoziation der Schauspieler zu dem historisch ersten Thalia-Preis nominiert. Es folgten die Rolle von Bastard (im gleichnamigen szenischen Oratorium von Zdenek Merta und Stanislav Moša), Mirko Pajdalović in der Inszenierung von Kovačevič Eine Marathon-Familie, Zauberer im bearbeiteten Märchen Aschenbrödel von Gustav Skála und Miki Jelínek, Knabe Jan in Klicparáda, usw.
  netbeans.org  
Miki Shimizu
Vincent Brabant
  5 Treffer www.ecb.europa.eu  
Miki
Myki
  www.unigestion.com  
Miki, the neighbor's cat, I like him ... but he does not :(
Miki, le chat du voisin, je l'aime bien ... mais pas lui :(
  www.getreadytoread.org  
Toshiharu Miki
ジャンパオロ・バベット
  3 Treffer www.nic.br  
Miki Akiyama
秋山美紀
  7 Treffer www.podeba.eu  
1-2-13 Minamihoncho Miki Building 3F
〒336-0018埼玉県さいたま市南区南本町1丁目2-13 三貴ビル 3F
  www.emu.edu.tr  
Moderation: Akiko Miki (International Artistic Director, Benesse Art Site Naoshima)
充実した演奏活動で注目を集める広島交響楽団がアクロス福岡初公演。ウィーン・フィル第一コンサートマスターのフォルクハルト・シュトイデと指揮者なし、究極のオーケストラ・アンサンブルでおくる平和のメッセージ。
  59 Treffer www.dma.jim.osaka-u.ac.jp  
TANIGAWA Miki
工学研究科 応用化学専攻
  www.jp.ipv6forum.com  
Izumi Miki
三木 泉
  criepi.denken.or.jp  
Tsutsui, Miki
[社会経済研究所]
  www.edwardsvacuum.com  
Miki Akiyama
秋山 美紀
  www.vsi-isbc.org  
Keiko Miki - National Association of Japanese Canadians
Tang Quyen Vinh - Fédération vietnamienne du Canada / Vietnamese Canadian Federation
  www.oiml.org  
Elects Dr. Yukinobu Miki, its Member for Japan, as second Vice-President for a six-year term.
Élit le Dr. Yukinobu Miki, Membre du CIML pour le Japon, comme second Vice-Président pour un mandat de six ans.
  www.environmentandsociety.org  
Illustration for a package of toy-food, 2016Lovisa LesseIllustration for a package of toy-food, 2016Part of a series of illustration of food packaging for toy-food for the toy-company Miki
Leksaksmats förpackning för Miki, 2016Lovisa LesseLeksaksmats förpackning för Miki, 2016En av en serie illustrationer till förpackningar med leksaksmat för leksaksföretaget Miki.
  9 Treffer pdc-partner.it  
Miki braided bracelet
Bracelet tresse Miki
  www.albergonerina.it  
Miki
Brendan
  www.ivacbd.com  
KOBAYASHI, Miki
小林 美樹
  tripextreme.es  
Dietetics - Tsuyama Miki’s Seminar class
儿童健康学科 津山研究室讨论会 津山美纪老师
  3 Treffer www.sounddimensionsmusic.com  
Any words in italics are mine. The first part of the overview is presented here. Mirjana's words were translated by Miki Musa and therefore are not always grammatically correct but you will get the idea.
„Liebe Kinder! In dieser Zeit, wo ihr an die körperliche Erholung denkt, rufe ich euch zur Bekehrung auf. Betet und arbeitet so, dass euer Herz sich nach Gott dem Schöpfer sehne, der die wahre Erholung eurer Seele und eures Körpers ist. Er möge euch Sein Angesicht offenbaren und Er möge euch Seinen Frieden geben. Ich bin bei euch und halte Fürsprache vor Gott für jeden von Euch. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid! “
Is Medjugorje real? Are these authentic apparitions of the Virgin Mary? What is the official position of the Catholic Church about their authenticity? Could these simply be the fraudulent deception of hysteric children (now adults) for reasons of attention and personal gain?
This was given in May 2007, on the steps of the blue house where Vicka frequently gives her testimony to groups of pilgrims in Medjugorje. I regret I do not know the name of the guide who provided the translation. Vicka spoke in Italian and this was then translated into English. The guide began by introducing Vicka. Throughout this entire testimony, Vicka smiled, waved and blew kisses at everyone.
  www.draxomarketing.com  
Its supply chain extends from textile production to finished garment and the group’s manufacturing arm, Kurabo International, produces clothing for high- profile brands like Wacoal and Miki House, as well as uniforms and casualwear for its in- house brands.
Die Kurabo Group ist ein führendes Unterneh- men der japanischen Textilindustrie. Ihre Supply Chain reicht von der Textilproduktion bis zum fertigen Kleidungsstück. Der Fertigungszweig der Gruppe, Kurabo International, produziert Kleidungsstücke für angesehene Marken, wie Wacoal und Miki House, sowie Uniformen und Freizeitkleidung für seine firmeneigenen Mar- ken. „Unsere Kunden vertrauen uns und können sich auf die Qualität unserer Produkte jederzeit verlassen“ erklärt Atsuhiko Nishizawa, President und CEO. „Unser Ziel ist die Entwicklung inno- vativer Produkte, die für Kunden einen Mehr- wert schaffen. Und die Technologien von Lectra machen dies möglich.“
クラボウグループは、日本の繊維業界で有数の企業です。同社の繊維部門のサプライチェーンは、最終製品の生産まで広がり、同グループの核を担うクラボウインターナショナルは、ワコールやミキハウスなどの高品質なブランド商品やユニフォームやカジュアルウェア、オリジナル商品等の生産を行っています。「お客様に信頼される企業として、これからも消費者に安心していただける商品供給を行います」とクラボウインターナショナルの代表取締役社長、西澤厚彦氏は述べています。また同社の経営に関して「新しい価値の創造を通じて、生活文化の向上に貢献します。レクトラのテクノロジーはそれらを実現していくうえでのサポートになると思っています」ともコメントしています。
Kurabo Group은 일본 직물 산업의 강자입니다. 이 그룹의 공급망은 섬유 생산부터 완제품 의류까지 광범위하며 이 그룹의 제조 부문을 담당하는 Kurabo International은 Wacoal, Miki House 등의 유명 브랜드용 의류뿐만 아니라 자체 브랜드 유니폼과 평상복도 생산합니다. 사장 겸 CEO인 Atsuhiko Nishizawa는 이렇게 말합니다. “고객의 신뢰를 받고 있는 회사로서 우리는 고객이 믿을 수 있는 품질을 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 우리 회사의 사명은 고객의 삶에 가치를 더해 주는 혁신적 제품을 만드는 것입니다. Lectra 기술은 이러한 사명을 실현하도록 도와줍니다.”
  4 Treffer modoboa.org  
miki_2_1
ライセンス
  developmentfund.iom.int  
Secretary: TEL: +81-22-217-5388, FAX: +81-22-217-5826 / miki.toda.d4[@]tohoku.ac.jp
秘書:TEL: 022-217-5388, FAX: 022-217-5826 / miki.toda.d4[@]tohoku.ac.jp
  3 Treffer indiaporntube.org  
miki yui [j/d]
atem + innerest
  www.ru.ntt.com  
Ms. Miki Okamura
販売チャネルが拡大する中で
  www.glowspecialist.nl  
Hosting a retrospective oil paintings exhibition by a Slovenian painter Mihael Frass - Miki
Gostovanje retrospektivne razstave olj slikarja Mihaela Frassa - Mikija
  9 Treffer msfpartners.com  
Miki (1)
driving (1)
  www.ginzinger.com  
Miki Takahashi
Sophia Jaffé
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow