fad – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'130 Résultats   658 Domaines   Page 10
  www.cfpc.ca  
This is mostly a problem for children and young women. Small children who drink large amounts of milk and avoid iron-rich foods and young women who follow fad diets or are vegetarian may be at risk for low iron levels.
Une alimentation pauvre en fer. La déficience en fer peut être causée par une consommation insuffisante d’aliments riches en fer. Ce problème est plus marqué chez les enfants et les jeunes femmes. Les jeunes enfants qui boivent de grandes quantités de lait et ne consomment pas beaucoup d’aliments riches en fer et les jeunes femmes qui sont végétariennes ou qui suivent des diètes à la mode sont à risque d’un manque de fer.
  2 Hits www.banqueducanada.ca  
FAD - On eight scheduled dates each year, the Bank of Canada issues a press release announcing its decision for the overnight rate target, together with a short explanation of the factors influencing the decision.
Taux directeur - À huit dates d’annonce prévues, la Banque du Canada émet un communiqué rendant publique sa décision en matière d’établissement du taux cible du financement à un jour, ainsi qu’une brève explication des facteurs ayant une incidence sur la décision.
  www.healingvoordieren.be  
Working with Joid'art's creative team since 2001, she was given an Eclat de Mode Paris award for her Ingrid and Glit collections and a Bijorhca Paris jewellery and fashion award for her Lunea collection, all of which she designed for Joid'art. She was a finalist in the A-Fad Enjoia’t 2006 Awards.
Sculptrice diplômée de la faculté des beaux-arts de l'Université de Barcelone. Elle a étudié l'art à la Hogeschool voor de Kunsten Utrecht, aux Pays-Bas. Elle collabore avec l'équipe de création de Joid’art depuis 2001. Elle a été récompensée lors du salon Éclat de Mode à Paris pour les collections Ingrid et Glit. Elle a également remporté le prix bijoux fantaisie et mode lors du salon Bijorhca à Paris pour la collection Lunea, toutes créées pour Joid’art. Elle est finaliste du prix Enjoia't d’A-Fad en 2006.
Escultora licenciada en Bellas Artes por la UB. Cursa estudios de arte en la Hogeschool voor de Kunsten Utrecht de Holanda. Colabora con el equipo creativo de Joid'art desde 2001. Reconocida con el Premio Eclat de Mode París por las colecciones Ingrid y Glit; y el Premio Joya y Moda Bijorhca Paris por la colección Lunea, todas diseñadas para Joid'art. Finalista al Premio Enjoia't 06 FAD.
Escultora llicenciada en Belles Arts per la UB. Cursa estudis d’art a la Hogeschool voor de Kunsten Utrecht d’Holanda. Col·labora amb l’equip creatiu de Joid’art des de 2001. Reconeguda amb el Premi Eclat de Mode París per les col·leccions Ingrid i Glit;  i el Premi Joia i Moda Bijorhca Paris per  la col·lecció Lunea, totes dissenyades per a Joid’art. Finalista al Premi Enjoia’t 06 FAD.
  2 Hits www.martin-membrane.de  
We said it at the beginning: a commitment to organics is more than just a fad, or something to put on airs about. It is a vital commitment for the good of the planet. The indiscriminate and constant use of synthetic fertilisers in modern agriculture has resulted in a long list of problems: the rapid decline in carbon-rich material, the destruction of the microbial food web, and a drastic reduction in humic and fulvic acids on farmlands are just some examples.
La coltivazione biologica consiste nel dare alla pianta esattamente ciò di cui ha bisogno, per mezzo del substrato, (senza nessun additivo chimico). Questo fa sì che la pianta possa sviluppare tutto il suo potenziale in modo naturale. Mentre le sostanze nutritive non biologiche contengono solo gli elementi di base necessari affinché la pianta di cannabis cresca, i sistemi biologici sono più ricchi e, pertanto, presentano maggiori benefici.
  atrium.md  
It currently works for firms in Spain, Italy and the United States, outstanding its projects for companies such as Andreu World, Arketipo, Arper, Arruti, Bellato, Bernhardt, Casamilano, Do+Ce, Dona, Emmebi, Foscarini, Halifax, Metalarte, Orizzonti, Perobell, Poltrona Frau, Roda, Santa & Cole, Segis, Sellex, Sovet, Sunroller, Tacchini, Tisettanta, Verzelloni, Vibia, etc. Award-winner with Spanish National Design Award (1999) it has received numerous awards and special mentions, both in Spain and abroad, for its work, including several ADI-FAD Deltas Gold and Silver.
Lo Studio Lievore Altherr Molina è composto da Alberto Lievore, Jeannette Altherr e Manel Molina, che hanno formato una società nel 1991. Lo Studio si dedica all'industrial design, alla consulenza e alla direzione d'arte di diverse ditte, offrendo soluzioni personalizzate alle aziende. Conosciuto per i suoi progetti d'arredamento, sviluppa inoltre progetti di design d'interni, packaging e industrial design. Oltre a tali attività, si ricordi la docenza esercitata in seminari, workshop e conferenze, presso diverse Università spagnole aiutando la formazione di nuovi professionisti. Attualmente svolge attività in Spagna, Italia e Stati Uniti, collaborando con aziende come Andreu World, Arketipo, Arper, Arruti, Bellato, Bernhardt, Casamilano, Do+Ce, Dona, Emmebi, Foscarini, Halifax, Metalarte, Orizzonti, Perobell, Poltrona Frau, Roda, Santa & Cole, Segis, Sellex, Sovet, Sunroller, Tacchini, Tisettanta, Verzelloni, Vibia, etc. Lo studio ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti nazionali e internazionali per i lavori svolti, tra cui il Premio Nacional de Diseño (1999) e diversi Delta de Oro e Delta de Plata dell'ADI-FAD. Ha realizzato mostre personali ed esposizioni a Barcellona, Colonia, Chicago, Stoccolma, Helsinki, Lisbona, Londra, in Louisiana, a Madrid, Malmö, Milano, New York, Parigi e Tokyo. I lavori vengono pubblicati regolarmente su tutte le riviste specializzate nazionali ed estere.
  www.nticocn.com  
For three years, The European Centre for Prehistoric Research has been also the seat of some intensive programmes carried out by the SOCRATE/ERASMUS funds UE Intensive Programme (IP), coordinated by different partners as Portugal (Polytechnic Institute of Tomar), Spain (Universitat Rovira i Virgili di Tarragona), Italy (University of Ferrara), Holland (Rikksuniversiteit Leiden), France (Muséum National d'Histoire  Naturelle), Lithuania (Vilnius Universitates), Belgium (Université de Liège), Sweden (Gotland University) and seat of formative trainings carried out for the students of degree courses in Arts and Environmental Science with teaching and multimedia methods at a distance (FAD goods) activated by the University of Ferrara collaborating with the Carid and courses in Arts and Environmental Science of the University of the Molise and Natural Science and Technologies for the Arts of the University of Ferrara.
Da tre anni il Centro Europeo di Ricerche Preistoriche è anche sede della realizzazione di programmi intensivi nell'ambito dei finanziamenti SOCRATES/ERASMUS Programma Intensivo (IP) della UE, coordinato da un ampio gruppo di partner quali il Portogallo (Istituto Politecnico di Tomar), la Spagna (Universitat Rovira i Virgili di Tarragona), l'Italia (Università degli Studi di Ferrara), l'Olanda (Rikksuniversiteit Leiden), la Francia (Muséum National d'Histoire  Naturelle), la Lituania (Vilnius Universitates), il Belgio (Université de Liège), la Svezia (Gotland University), nonché sede per la realizzazione di stage formativi per gli studenti dei corsi laurea in Scienze dei Beni Culturali ed Ambientali con modalità didattica e multimediale a distanza (beni FAD) attivato dall'Università degli Studi di Ferrara in collaborazione con il Carid e dei corsi in Scienze dei Beni Culturali ed Ambientali dell'Università degli Studi del Molise, di Scienze Naturali e di Tecnologie per i Beni Culturali dell'Università degli Studi di Ferrara.
  4 Hits www.drmanafi.com  
Albert Isern: Graphic Designer, representing FAD.
El Jurado del 12º Concurso RAIMA está compuesto por:
  3 Hits nuclearsafety.gc.ca  
SCPD, the Finance and Administration Directorate (FAD)
DSCA, Direction des finances et de l’administration (DFA)
  2 Hits astropatrola.cz  
The word is out … whole grain is good for us. And it’s not just hype or a fad. So what is whole grain exactly? Well, the clue is in the name; whole grains are the complete grain, with all its nutrients.
لم يعد الأمر سراً... الحبوب الكاملة مفيدة لصحتنا. والمسألة ليست مجرد دعاية أو صيحة جديدة. ما المقصود بالحبة الكاملة إذن؟ كما يشير الاسم... الحبوب الكاملة هي الحبوب غير المقشرة، المحتفظة بجميع عناصرها الغذائية. وعلى عكس الحبوب المكررة، فهي لم ينزع منها شيء.
  2 Hits www.futurpreneur.ca  
Telling Your Brand Story Part 1: Storytelling Is Not a Fad
Raconter l’histoire de votre marque Partie 1 : le storytelling n’est pas une tendance
  3 Hits www.vigoenfotos.com  
Aulario (Enric Miralles / Benedetta Tagliabue) - University of Vigo (1999-2003) (Premio FAD 2004)
Aulario (Enric Miralles / Benedetta Tagliabue) - Universidad de Vigo (1999-2003) (Premio FAD 2004)
  3 Hits www.nuclearsafety.gc.ca  
SCPD, the Finance and Administration Directorate (FAD)
DSCA, Direction des finances et de l’administration (DFA)
  2 Hits www.ritmer.org  
Gallery - EURM 15th Anniversary and FAD Yearly Exhibition - Part 2
УПИСИ 2017/2018 Прв циклус Втор циклусTрансфер на ЕУРМ
  www.stua.com  
2002 Selected Delta Adi-Fad 2001
BoBedre silla intemporal, Copenhagen2001
  www.agriges.com  
In the european middle age and even later the sound that told the people to change the calender was created by church belles and drums. Black powder was spread to Europe and did not start becoming the fad until the time of the “Age Of Renaissance”.
Die Bedeutung besteht darin, daß damit eine Harmonie aus Licht und Feuer am letzten Tag unseres Kalenders, dem “31.” erzeugt wird. Es soll die Leute daran erinnern, daß der Dezember beendet wird und daß ein neues Jahr beginnt. Im europäischen Mittelalter und auch noch danach wurde der Ton, der die Menschen zum Kalenderwechsel aufforderte, von Kirchenglocken und Trommeln erzeugt. Schwarzpulvers verbreitete sich in Europa, wurde aber erst in der Zeit der “Renaissance” populär.
  shop-steroid.net  
Once merely the domain of porn actresses, the 'brazilian' look is now in vogue with young and old alike, indeed it has transcended the status of a passing fad and some consider it more comfortable, as well as a way of increasing sexual excitement.
Réservée il y a encore peu aux actrices de films X, l'épilation intégrale des parties génitales s'est aujourd'hui emparée des jeunes et des moins jeunes, devenant bien plus qu'une mode, à savoir une grande source de comfort intime et bien sûr d'excitation libidinale.
  14 Hits www.alzheimer.ca  
Familial Alzheimer's disease (FAD)
Le vieillissement normal par rapport à la maladie
  www.jdngroup.com  
A number of behavioral factors can make cellulite worse: an unhealthy lifestyle can lead to cellulite, for instance if we have a sedentary life, if we smoke, but also FAD dieting or crash dieting, as well as a diet rich in salt.
A estos aspectos pueden sumarse los efectos de factores comportamentales, o lo que es lo mismo, de un estilo de vida poco sano que en las personas con predisposición puede favorecer su aparición: por ejemplo, si se hace una vida muy sedentaria, si se fuma mucho o si se sigue un régimen alimenticio poco equilibrado y rico en sal.
Se vuoi davvero ridurre la cellulite, la regola fondamentale è agire su più fronti, in una prospettiva che non si limiti a ridurre soltanto gli inestetismi ma tenga in considerazione il tuo benessere complessivo.
  6 Hits www.omerpark.es  
FAD Lamp (1973) etc which told a nice story and great relationship to the architectural nature of them home.” said Salvatore Fazzari.
Au pied du Parc Naturel des Alpilles, sur plus de cinq hectares d’une nature préservée, le Hameau des Baux est un lieu magique.
  www.zentauron.de  
Studied film direction at ESCAC ( Cinema and Audiovisuals School of Catalunya) ) Her first short film, Ausencias, was selected in more than thirty festivals, including Málaga Film Festival, Elche International Independent film festival, Filmets, FAD, Interfilm Berlin, Cameraimage, and won several prizes.
Graduada en la Escuela Superior de Cine y Audiovisuales de Cataluña (ESCAC) en la especialidad de dirección. Como proyecto final de carrera dirige y escribe el guión de Ausencias, su primer cortometraje en 35mm, seleccionado en numerosos festivales y ganador del premio de mejor obra de ficción en la sexta edición de los Premios AV FAD 2002, y Premio a la comunicación y Mención honrosa en Festival UNICACC de Chile, entre otros.
  www.bosch.com  
Sustainability is not just another fad that the political establishment and financial markets are looking for businesses to meet. It is a fundamental challenge that the whole of society has to face. One thing is certain – everybody bears equal responsibility, especially because the world is working in ever more interconnected ways and today’s tasks are global.
Nachhaltigkeit ist kein Modethema für Forderungskataloge aus Politik oder Finanzmärkten an die Wirtschaft – sondern stellt eine ganz grundsätzliche und gesamtgesellschaftliche Herausforderung dar. Damit ist klar: Alle Akteure tragen gleichermaßen Verantwortung. Gerade weil die Welt immer stärker vernetzt funktioniert und gerade weil die Aufgaben heute globale sind.
  tofu-as.com  
DECO-FAD
DECO-MAC
  www.clerk.gc.ca  
That’s because PSR is an ongoing initiative and part of a continuum. It is not a fad or a one-off project.
C’est parce que le RFP est une initiative continue qui s’inscrit dans un continuum. Ce n’est pas une passade ou un projet ponctuel.
  2 Hits www.thewire.ch  
So it’s a fad? Is there really nothing fundamentally new about it?
Es ist also nichts als ein Modewort? Es bezeichnet gar nichts wirklich Neuartiges?
  www.teatrotivolibbva.pt  
Food Sovereignty Brief n°8 - Promoting Resilience in the Sahel: New Approach or New Fad?
Bulletin de synthèse n°19 : Quel bilan pour la politique agricole ouest-africaine, dix ans après son adoption ?
  www.ilforcolaiomatto.it  
A Story - An Fear a Bhí Fad ar A Mháthair Transcribed
A Story - An Fear a Bhí Fad ar A Mháthair Tras-scríofa
  www.meg-shop.ch  
Riboflavin is essential for the formation of FMN (flavine mononucleotide) and FAD (flavine adenine dinucleotide). These coenzymes participate in red/ox processes and help regulate cellular metabolism as well as carbohydrate and protein metabolism.
La riboflavine sert essentiellement à la formation de la FMN (flavine mononucléotide) et de la FAD (flavine adénine dinucléotide). Ces coenzymes interviennent dans le processus d’oxydoréduction expliquant les effets.
  www.fin.gov.on.ca  
A balanced approach – no gimmicks, no short cuts, no fad diet.
Une approche équilibrée, pas de stratagèmes, de raccourcis ni de régimes à la mode.
  www.idcity.be  
The new trendy beer fad
Biarritz en mode luxe, calme et volupté
  www.hug-foodservice.ch  
7. In the growing cities there was an increasing need for chimney sweepers. Due to their size children were perfect for the task. They were badly fad to keep them thin. Most were suffering from respiratory illnesses, cancer or claustrophobia.
9. Mivel a nagy gazdasági világválság alatt a felnőttek körében nagyon magas volt a munkanélküliek aránya, a korábban gyerekek által betöltött állásokba is felnőttek kerültek. Az USA-ban a 16 év alatti gyerekek bányászatban és feldolgozóiparban történő alkalmazását betiltották.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10