Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4'849 Ergebnisse 716 Domänen

8 Treffer www.win-archery.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DÉTECTION DE SOUFRE PAR LIBS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen photonetc.com als Prioritätsdomäne definieren	SULPHUR DETECTION BY LIBS

3 Treffer www.heraeus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Analyse de la teneur en soufre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heraeus.com als Prioritätsdomäne definieren	Analysis of sulphur contents
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heraeus.com als Prioritätsdomäne definieren	Analyse von Schwefelgehalt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heraeus.com als Prioritätsdomäne definieren	Análisis de niveles de sulfuro
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heraeus.com als Prioritätsdomäne definieren	Analisi del tasso di zolfo

32 Treffer www.helas.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De nombreuses défaillances ont été récemment rapportées sur des installations de transformation de grande taille, en raison de la présence de soufre corrosif. MIDEL eN a été testé par des laboratoires indépendants selon les normes ASTM D1275 B (Méthode de test standard pour la détection de soufre corrosif dans les huiles d'isolation électrique) et CEI 62535 (liquides isolants : méthode d'essai pour la détection du soufre potentiellement corrosif dans les huiles d'isolation neuves et usagées).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen midel.com als Prioritätsdomäne definieren	Vor kurzem meldete die Transformatorenindustrie den Ausfall mehrerer großer Anlagen aufgrund von korrosivem Schwefel. MIDEL eN wurde von unabhängigen Laboren gemäß ASTM D1275 B, Standard Test Method for Corrosive Sulphur in Electrical Insulating Oils (Standardtestverfahren für korrosiven Schwefel in elektrischen Isolierölen) und IEC 62535, Insulating liquids - Test method for detection of potentially corrosive sulphur in used and unused insulating oil (Isolierflüssigkeiten – Prüfverfahren für den Nachweis von potenziell korrosivem Schwefel in gebrauchtem und ungebrauchtem Isolieröl) getestet. Midel eN erwies sich als nicht korrosiv.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen midel.com als Prioritätsdomäne definieren	Recientemente, en el sector de los transformadores, se han notificado averías en varias unidades de gran tamaño, a causa de la presencia de azufre corrosivo. MIDEL eN ha sido sometido a pruebas por laboratorios independientes con arreglo a la norma ASTM D1275 B (Método de prueba estándar para azufre corrosivo en aceites aislantes eléctricos) y a la norma IEC 62535 (Líquidos aislantes: método de prueba para la detección de azufre potencialmente corrosivo en aceite aislante usado y sin usar), y se constató que no es corrosivo.

6 Treffer dahlmann.nhservice.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Soufflet manuel pour soufre et poudres ZEFIRO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen daldegan.it als Prioritätsdomäne definieren	ZEFIRO hand bellow sulphorator and duster
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen daldegan.it als Prioritätsdomäne definieren	Soplador manual para sulfuro y polvo ZEFIRO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen daldegan.it als Prioritätsdomäne definieren	Soffietto manuale per zolfo e polveri ZEFIRO

2 Treffer www.postauto.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'hôtel et auberge Kemmeriboden-Bad de Schangnau (Emmental), connu auparavant pour ses bains de soufre, est situé en pleine nature et propose une offre rustique délicieuse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postauto.ch als Prioritätsdomäne definieren	The Kemmeriboden-Bad hotel and country inn in Schangnau in the Emmental valley is rustic and close to nature. The sulphur baths date back hundreds of years.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postauto.ch als Prioritätsdomäne definieren	Das Hotel Kemmeriboden-Bad im Emmentaler Schangnau liegt mitten in der Natur und überzeugt mit seinem rustikalen Angebot. Das Schwefelbad ist seit Urzeiten bekannt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postauto.ch als Prioritätsdomäne definieren	L'Hotel & Landgasthof Kemmeriboden-Bad a Schangnau nell'Emmental è immerso nella natura e affascina per il suo stile rustico. I bagni sulfurei sono noti da tempi remoti.

www.mayerinn.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	° L'ancienne mine de soufre avec musée à Sassoferrato.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lagirandola.eu als Prioritätsdomäne definieren	° The old sulfur mine with museum in Sassoferrato.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lagirandola.eu als Prioritätsdomäne definieren	° Die alte Schwefelmine mit Museum in Sassoferrato.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lagirandola.eu als Prioritätsdomäne definieren	° La vecchia miniera di zolfo con museo a Sassoferrato.

www.hostalelpunto.cl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'engazonnement total est favorisé, sans utiliser de désherbants chimiques, par ajout de verdage, en fauchant les mauvaises herbes. En été, l'usage de produits traditionnels, comme le cuivre et le soufre, est fortement réduit, et complété par la confusion sexuelle afin de lutter contre les insectes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tenutasantantonio.it als Prioritätsdomäne definieren	Preference is given to a total grass cover without using chemical weed control, the integration of green manure and the mowing of weeds. In summer, the use of tradition products, such as copper and sulphur, for plant protection is greatly reduced and associated with sexual confusion techniques for pest control.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tenutasantantonio.it als Prioritätsdomäne definieren	E’ favorito l’inerbimento totale senza l’uso di diserbo chimico, l’integrazione di sovesci e lo sfalcio delle malerbe. Nel periodo estivo l’uso di prodotti tradizionali, quali rame e zolfo, per la difesa fitopatologica è fortemente ridotto e affiancato da confusione sessuale per la lotta agli insetti.

2 Treffer www.molnar-banyai.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les cendres brutes contiennent également des éléments dits « macroéléments » : calcium, potassium, magnésium, sodium, soufre, phosphore et chlore.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Es gibt dann noch die sogenannten Mengenelemente, die ebenfalls in der Rohasche enthalten sind: Calcium, Kalium, Magnesium, Natrium, Schwefel, Phosphor und Chlor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Es gibt dann noch die sogenannten Mengenelemente, die ebenfalls in der Rohasche enthalten sind: Calcium, Kalium, Magnesium, Natrium, Schwefel, Phosphor und Chlor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Es gibt dann noch die sogenannten Mengenelemente, die ebenfalls in der Rohasche enthalten sind: Calcium, Kalium, Magnesium, Natrium, Schwefel, Phosphor und Chlor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Es gibt dann noch die sogenannten Mengenelemente, die ebenfalls in der Rohasche enthalten sind: Calcium, Kalium, Magnesium, Natrium, Schwefel, Phosphor und Chlor.

26 Treffer www.luisdevin.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SOx (Oxydes de soufre)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen solvairsolutions.com als Prioritätsdomäne definieren	SOx (Sulfur Oxides)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen solvairsolutions.com als Prioritätsdomäne definieren	SOx (Schwefeloxide)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen solvairsolutions.com als Prioritätsdomäne definieren	SOx (Ossidi di Zolfo)

www.centrum45.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Soufre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amerpages.com als Prioritätsdomäne definieren	Sulfure
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amerpages.com als Prioritätsdomäne definieren	Azufre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amerpages.com als Prioritätsdomäne definieren	Enxofre

12 Treffer atoll.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	À 15 km, dans la ville de Spello, sont les Terme des Franciscains, avec bassins d'eau chaude et froide de l'eau thermale et de l'inhalation d'eau de soufre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	At 15 km, in the town of Spello, are the Franciscan Spa with swimming pools and hot and cold water and inhalation of sulphurous water.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	Auf 15 km, in der Stadt Spello, sind die Franziskaner-Spa mit Schwimmbad und warmes und kaltes Wasser und Einatmen von schwefelhaltigen Wasser.

7 Treffer www.statcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sel; soufre; terres et pierres; plâtres, chaux et ciments
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen statcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Salt; sulphur; earths and stone; plastering materials, lime and cement

61 Treffer millenniumindicators.un.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	: 274 - Soufre et pyrites de fer non grillees
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen millenniumindicators.un.org als Prioritätsdomäne definieren	Group: 274 - Sulphur and unroasted iron pyrites
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen millenniumindicators.un.org als Prioritätsdomäne definieren	Grupo: 274 - Azufre y pirita de hierro sin tostar

12 Treffer www.2wayradio.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gyrocoptère (Canon à soufre)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Автожир (серная пушка)

13 Treffer www.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Protocole du 14 juin 1994 à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, de 1979, relatif à une nouvelle réduction des émissions de soufre (avec annexes)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Protokoll vom 14. Juni 1994 zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die weitere Verringerung von Schwefelemissionen (mit Anhängen)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Protocollo del 14 giugno 1994 alla Convenzione del 1979 sull’inquinamento atmosferico transfrontaliero a lunga distanza, relativo all’ulteriore riduzione delle emissioni di zolfo (con allegati)

3 Treffer www.sinacompany.ir

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bio-soufre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heliabrine.com als Prioritätsdomäne definieren	Bio-sulphur

2 Treffer nudegirlsfuckpics.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	87% soufre fixé sur bentonite
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen herbatech.com als Prioritätsdomäne definieren	87% de azufre fijado en bentonita

166 Treffer www.rncan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Soufre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sulphur

www.plugpay.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7 mois sur lies, utilisation minimale de soufre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen champagne-veuve-fourny.com als Prioritätsdomäne definieren	7 months on lees, minimum use of sulphur

17 Treffer twitcasting.tv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	soufre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen psm.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Schwefel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen psm.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zolfo

191 Treffer www.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Soufre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sulphur

23 Treffer blog.linkcard.app

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DIXOYDE DE SOUFRE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agrovin.com als Prioritätsdomäne definieren	SULFUR DIOXIDE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agrovin.com als Prioritätsdomäne definieren	DIOSSIDO DI ZOLFO

2 Treffer www.haramex.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dioxyde de soufre et sulfites
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eg-software.com als Prioritätsdomäne definieren	Schwefeldioxid und Sulfite

childalert.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les sulfites (dioxyde de soufre, SO2) utilisés comme agents conservateurs dans le vin et les fruits secs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ufag-laboratorien.ch als Prioritätsdomäne definieren	Sulphites (sulphur dioxides, SO2) as preservatives in wine and dried fruits

18 Treffer www.thehighlanderhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Soufre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	zolfo

8 Treffer www.multiplica.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DÉTECTION DE SOUFRE PAR LIBS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen photonetc.com als Prioritätsdomäne definieren	SULPHUR DETECTION BY LIBS

8 Treffer archives.media.gm.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les défis : une teneur élevée en soufre et des températures d'opération importantes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen archives.media.gm.com als Prioritätsdomäne definieren	Uitdagingen: hoog zwavelgehalte en hoge procestemperaturen

3 Treffer www.mekostem.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	S Soufre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen landor.ch als Prioritätsdomäne definieren	S Schwefel

spartan.metinvestholding.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	description/ contrôles: diable et l'ange: ce couple improbable tentent d'accrocher dans les cieux, mais avec tous les anges qui flânent, vous êtes littéralement jouer avec le feu, et un peu de soufre, aussi! vous aurez besoin de temps de la faire sortir la session alors que les angelots entourent sont occupés.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	Beschreibung/ Kontrollen: Teufel und Engel: dieses ungleiche Paar versuchen, hook up in den Himmel, aber mit all den Engeln hanging around, du bist buchstäblich mit dem Feuer gespielt, und ein wenig Schwefel, too! Sie zu Zeit müssen die machen aus starten, während die umliegenden Putten beschäftigt sind. sonst wirst du aus dem Himmel gekickt werden, und der Teufel ist definitiv nicht wert! Verwenden Sie die Maus für die Bewegung
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	Descrizione/ Controlli: diavolo e angelo: questa coppia improbabile che stanno cercando di collegare in cielo, ma con tutti gli angeli in giro, si sta letteralmente giocando con il fuoco, e un po 'di zolfo, anche! avrete bisogno di tempo la fanno fuori sessione, mentre i cherubini circostanti sono occupati. in caso contrario, ti verrà cacciato dal cielo, e il diavolo non è sicuramente valsa la pena! uso del mouse per il movimento

7 Treffer dycold.co.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SEL; SOUFRE; TERRES ET PIERRES; PLÂTRES, CHAUX ET CIMENTS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conex.net als Prioritätsdomäne definieren	SALT; SULPHUR; EARTHS AND STONE; PLASTERING MATERIALS, LIME AND CEMENT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conex.net als Prioritätsdomäne definieren	SALZ; SCHWEFEL; STEINE UND ERDEN; GIPS, KALK UND ZEMENT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conex.net als Prioritätsdomäne definieren	SAL; ENXOFRE; TERRAS E PEDRAS; GESSO, CAL E CIMENTO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conex.net als Prioritätsdomäne definieren	ZOUT; ZWAVEL; AARDE EN STEEN; GIPS, KALK EN CEMENT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conex.net als Prioritätsdomäne definieren	SALT; SVOVL; JORD- OG STENARTER; GIPS, KALK OG CEMENT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conex.net als Prioritätsdomäne definieren	SUOLA; RIKKI; MAA- JA KIVILAJIT; KIPSI, KALKKI JA SEMENTTI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conex.net als Prioritätsdomäne definieren	SALT; SVAVEL; JORD OCH STEN; GIPS, KALK OCH CEMENT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

forut – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch