edc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.ahbbjs.com
  Estonia - ForeSee  
  Estonia - ForeSee  
Kui klõpsate kolmanda poole veebisaidile viivat linki, sealhulgas reklaami, lahkute te ForeSee veebisaidilt ja suundute valitud veebisaidile. Kuna me ei saa kontrollida kolmanda poole tegevust, ei võta me endale vastutust, kui teie isikuandmeid kasutavad kolmandad pooled.
Si vous cliquez sur un lien menant au site d’un tiers, y compris dans une publicité, vous quitterez le site ForeSee où vous vous trouvez et accéderez au site que vous avez sélectionné. Étant donné que nous ne pouvons pas contrôler les activités de tiers, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne toute utilisation faite par des tiers de vos Données à caractère personnel et nous ne pouvons pas garantir que ces tiers adhéreront aux mêmes pratiques en matière de confidentialité que celles de ForeSee. Nous vous invitons à lire la politique de confidentialité de tout site tiers que vous visitez avant de fournir des Données à caractère personnel.
Wenn Sie auf einen Link zu einer Drittanbieter-Website klicken, einschließlich einer Werbung, verlassen Sie die von Ihnen besuchte ForeSee-Website und gelangen auf die von Ihnen ausgewählte Website. Da wir die Aktivitäten Dritter nicht kontrollieren können, können wir keine Verantwortung für die Verwendung Ihrer persönlichen Daten durch diese Dritten übernehmen und wir können nicht garantieren, dass sie sich an die gleichen Datenschutzpraktiken wie ForeSee halten. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien der Websites von Drittanbietern zu überprüfen, die Sie besuchen, bevor Sie persönliche Daten übermitteln.
Si hace clic en un enlace de un sitio web de terceros, incluido un enlace en una publicidad, abandonará el sitio de ForeSee que está navegando y se dirigirá al sitio que seleccionó. Como no podemos controlar las actividades de terceros, no podemos responsabilizarnos por el uso que hagan de sus Datos Personales dichos terceros y tampoco podemos garantizar que compartan las mismas prácticas de privacidad que ForeSee. Le recomendamos que revise las políticas de privacidad de los sitios web de terceros que visite antes de proporcionar Datos Personales.
Qualora Lei faccia clic su un collegamento a un sito web di terzi, incluso un annuncio pubblicitario, uscirà dal sito di ForeSee che sta visitando e sarà indirizzato al sito da Lei selezionato. Poiché non possiamo controllare le attività di terzi, non possiamo assumerci la responsabilità di alcun utilizzo dei Suoi Dati Personali da parte di tali terzi, e non possiamo garantire che aderiranno alle stesse pratiche relative alla privacy di ForeSee. La esortiamo a consultare le politiche sulla privacy di qualsivoglia sito web di terzi da Lei visitato prima di fornire qualsiasi Dato Personale.
Se você clicar em um link de site de terceiro, inclusive de um anúncio, você deixará o site da ForeSee que você estiver acessando e visitará o site que você selecionou. Como não podemos controlar as atividades de terceiros, não podemos aceitar responsabilidade pelo uso dos seus Dados Pessoais pelos referidos terceiros, e não podemos garantir que eles obedecerão às mesmas práticas de privacidade que a ForeSee. Nós lhe incentivamos a analisar as políticas de privacidade de qualquer site de terceiro que você acessar antes de fornecer quaisquer Dados Pessoais.
Εάν κάνετε κλικ σε ένα σύνδεσμο προς έναν ιστότοπο τρίτου μέρους, συμπεριλαμβανομένης μιας διαφήμισης, θα φύγετε από τον ιστότοπο της ForeSee που επισκέπτεστε και θα μεταβείτε στον ιστότοπο που επιλέξατε. Επειδή δεν μπορούμε να ελέγξουμε τις δραστηριότητες τρίτων, δεν μπορούμε να αποδεχθούμε ευθύνη για οποιαδήποτε χρήση των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα σας από αυτά τα τρίτα μέρη και δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι θα συμμορφώνονται με τις ίδιες πρακτικές απορρήτου όπως και η ForeSee. Σας ενθαρρύνουμε να εξετάζετε τις πολιτικές ιδιωτικού απορρήτου οποιουδήποτε ιστότοπου τρίτου που επισκέπτεστε πριν από την παροχή οποιωνδήποτε Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα.
Als u op een link naar een website van een derde klikt (ook op een advertentie) verlaat u de ForeSee-site die u bezoekt en gaat u naar de door u geselecteerde site. Omdat we de activiteiten van derden niet kunnen controleren, kunnen we geen verantwoordelijkheid aanvaarden voor het gebruik van uw persoonlijke gegevens door derden en kunnen we niet garanderen dat zij dezelfde privacypraktijken als ForeSee naleven. Wij moedigen u aan om het privacybeleid van de website van een derde die u bezoekt, door te nemen voordat u persoonlijke gegevens verstrekt.
ユーザーがサードパーティウェブサイトへのリンク(広告を含む)をクリックすると、ForeSeeのサイトから離れ、選択したサイトへと移動します。当社は、サードパーティの運営業務をコントロールできないため、当該サードパーティによる個人データの使用について責任を負うことはできません。また、サードパーティがForeSeeと同じプライバシー慣行を遵守すると保証することもできません。このため、個人データを提供する前に、サードパーティウェブサイトのプライバシーポリシーを確認することをお勧めします。
Hvis du klikker på et link til en tredjeparts websted, inklusive en reklame, vil du forlade ForeSee webstedet, som du besøger, og gå til det websted, som du valgte. Da vi ikke kan kontrollere tredjeparters aktiviteter, kan vi ikke tage ansvar for nogen brug af dine personlige oplysninger af sådanne tredjeparter, og vi kan ikke garantere, at de overholder de samme databeskyttelsespraksis som ForeSee. Vi opfordrer dig til at gennemgå databeskyttelsespolitikkerne på ethvert tredjeparts websted, som du besøger, før du forsyner nogen personlige oplysninger.
Jos napsautat kolmannen osapuolen verkkosivustolle johtavaa linkkiä, mainokset mukaan lukien, poistut ForeSeen sivustolta ja siirryt valitsemallesi sivustolle. Koska emme hallitse kolmansien osapuolien toimintaa, emme ole vastuussa mistään tällaisten kolmansien osapuolien toimesta tapahtuvasta henkilötietojesi käytöstä, emmekä takaa, että ne noudattavat samoja tietosuojakäytäntöjä kuin ForeSee. Suosittelemme, että tutustut aina kolmansien osapuolien tietosuojakäytäntöihin tällaisilla verkkosivustoilla käydessäsi, ennen kuin annat mitään henkilötietoja.
Ha egy külső fél webhelyére vezető hivatkozásra, például egy hirdetésre kattint, elhagyja a ForeSee aktuálisan látogatott webhelyét, és a rendszer átirányítja Önt a kiválasztott webhelyre. Mivel nem áll módunkban irányítani külső felek tevékenységeit, nem vállalunk felelősséget Személyes adatainak külső felek általi felhasználásért, és nem garantálhatjuk, hogy a külső felek a ForeSee által alkalmazottakkal megegyező adatvédelmi gyakorlatokat követ. Javasoljuk, hogy mielőtt Személyes adatokat adnak meg, mindig tekintse át a külső webhelyek adatvédelmi szabályzatait.
Apabila Anda mengklik tautan menuju situs web pihak ketiga, termasuk pada iklan, Anda akan meninggalkan situs ForeSee yang tengah Anda kunjungi dan beralih ke situs yang Anda pilih. Karena kami tidak dapat mengendalikan kegiatan pihak ketiga, kami tidak bertanggung jawab atas penggunaan Data Pribadi Anda oleh pihak ketiga tersebut dan kami tidak dapat menjamin bahwa mereka akan menaati praktik privasi yang sama dengan ForeSee. Kami menyarankan Anda untuk meninjau kebijakan privasi setiap situs web pihak ketiga yang Anda kunjungi sebelum memberikan Data Pribadi apa pun.
  Estonia - ForeSee  
Kuna ForeSee tegutseb kliendi esindajana, siis, kui kasutaja või veebisaidi külastaja otsustab edaspidi keelduda e-posti saamisest, on see kliendispetsiifiline ning ei kohaldu teiste ForeSee poolt edastatud e-posti sõnumite kohta.
ForeSee peut envoyer les enquêtes de satisfaction client par e-mail aux clients du Client ou aux visiteurs de son site Web. ForeSee agissant en qualité de mandataire du Client, si un client ou un visiteur de site Web décide de ne plus recevoir d’e-mail à l’avenir, ce choix s’appliquera à ce client uniquement et non aux autres e-mails envoyés par ForeSee. Les données recueillies en réponse à un e-mail sont traitées de la même manière que les autres données relatives à un autre client du Client ou un autre visiteur du site Web de ce dernier, comme précisé dans la présente Déclaration de confidentialité.
ForeSee kann Umfragen zur Kundenzufriedenheit per E-Mail an Kunden oder Website-Besucher verschicken. Da ForeSee als Vertreter des Kunden agiert, ist die Entscheidung eines Kunden oder Website-Besuchers, künftige E-Mails abzulehnen, kundenspezifisch und gilt nicht für andere von ForeSee versendete E-Mails. Daten, die als Antwort auf eine E-Mail erfasst werden, werden wie andere Kunden- und Website-Besucherdaten des Kunden behandelt, wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.
ForeSee puede enviar las encuestas de satisfacción del cliente a los clientes o visitantes del sitio web del Cliente. Debido a que ForeSee se desempeña como agente del Cliente, si el cliente o visitante del sitio web opta por cancelar los mensajes de correo electrónico futuros, esta cancelación es solo para el Cliente y no se aplica a otros mensajes de correo electrónico enviados por ForeSee. Los datos recopilados en respuesta a un mensaje de correo electrónico se manejan de la misma manera que los otros datos de los clientes o visitantes del sitio web del Cliente, según se describe en esta Declaración de Privacidad.
ForeSee può inviare sondaggi relativi alla soddisfazione del cliente ai clienti del cliente o ai visitatori del sito web. Poiché ForeSee agisce in qualità di agente del Cliente, qualora il cliente o il visitatore del sito web decidano di non ricevere e-mail in futuro, l’esclusione sarà specifica al cliente e non si applicherà ad altre e-mail inviate da ForeSee. I dati raccolti in risposta ad una e-mail vengono gestiti in modo analogo a quello degli altri clienti del Cliente e dei visitatori del sito web, come descritto nella presente Informativa sulla privacy.
A ForeSee pode enviar pesquisas de satisfação do cliente por e-mail a visitantes do site dos Clientes ou a clientes de nossos Clientes. Como a ForeSee atua como agente do Cliente, se o Cliente ou o visitante do site optar por cancelar a inscrição para e-mails futuros, o cancelamento da inscrição será específico para o Cliente e não será aplicável a outros e-mails enviados pela ForeSee. Os dados coletados em resposta a um e-mail são manuseados da mesma forma que os dados de visitante de site de outro Cliente e de clientes de outro Cliente, conforme descrito nesta Declaração de Privacidade.
Η ForeSee μπορεί να στείλει έρευνες ικανοποίησης πελατών μέσω email σε πελάτες ή επισκέπτες του ιστότοπου του Πελάτη. Επειδή η ForeSee ενεργεί ως εκπρόσωπος του Πελάτη, εάν ο πελάτης ή ο επισκέπτης του ιστότοπου επιλέξει να εξαιρεθεί από μελλοντικά email, η εξαίρεση θα αφορά συγκεκριμένα τον Πελάτη και δεν θα ισχύει για άλλα email που αποστέλλονται από την ForeSee. Τα δεδομένα που συλλέγονται ως απάντηση σε ένα email αντιμετωπίζονται με τον ίδιο τρόπο όπως και άλλα δεδομένα πελατών και επισκεπτών του ιστότοπου του Πελάτη, όπως περιγράφεται στην παρούσα Δήλωση Προστασίας Ιδιωτικού Απορρήτου.
ForeSee kan klanttevredenheidsonderzoeken mailen naar klanten of websitebezoekers van de cliënt. Aangezien ForeSee optreedt als de agent van de cliënt zal de uitschrijving (indien de klant of websitebezoeker ervoor kiest om zich uit te schrijven voor toekomstige e-mails) cliëntspecifiek zijn en niet van toepassing zijn op andere door ForeSee verzonden e-mails. Gegevens die verzameld worden in reactie op een e-mail worden op dezelfde manier behandeld als andere gegevens van klanten en websitebezoekers van de cliënt, zoals beschreven in deze privacyverklaring.
ForeSeeは、クライアントの顧客またはウェブサイト訪問者に対して電子メールで顧客満足度調査を送付する場合があります。ForeSeeはクライアントの代理で業務を行っているため、顧客またはウェブサイト訪問者が今後の電子メールについて配信停止の手続きをした場合においても、配信停止は当該クライアント固有のものであり、ForeSeeが送付する他の電子メールには適用されません。電子メールの返信から収集されるデータは、本プライバシーステートメントに記載される、クライアントの他の顧客およびウェブサイト訪問者のデータと同じ方法で扱われます。
ForeSee kan e-maile spørgeundersøgelser om kundetilfredshed til Klientens kunder eller besøgende på deres websted. Da ForeSee fungerer som Klientens agent, vil fravalg gælde specifikt for den Klient, hvis kunden eller den besøgende på webstedet vælger at fravælge fremtidige e-mail, og det gælder derfor ikke andre e-mail sendt af ForeSee. Data indsamlet som svar på en e-mail behandles på samme måde som andre data fra Klienters kunder eller besøgende på deres website, som beskrevet i denne databeskyttelseserklæring.
ForeSee saattaa lähettää asiakastyytyväisyyskyselyitä toimeksiantajiensa asiakkaille tai verkkosivustoilla kävijöille. Koska ForeSee toimii toimeksiantajansa edustajana, asiakkaan tai verkkosivustolla kävijän päätös estää tulevat sähköpostiviestit on toimeksiantajakohtainen, eikä koske muita ForeSeen lähettämiä sähköposteja. Tietoja, joita on annettu vastauksena sähköpostiviesteihin, käsitellään samalla tavoin kuin muita ForeSeen toimeksiantajan asiakkaiden ja verkkosivustolla kävijöiden tietoja, kuten tässä tietosuojalausunnossa on kuvattu.
A ForeSee ügyfélelégedettségi kérdőíveket küldhet e-mailben az Ügyfelek kliensei vagy webhelyeinek látogatói számára. Mivel a ForeSee az Ügyfél közvetítőjeként jár el, abban az esetben, ha a kliens vagy a webhelylátogató bejelöli, hogy a jövőben nem szeretne e-maileket kapni, a leiratkozás Ügyfél-specifikus, és nem vonatkozik a ForeSee által küldött egyéb e-mailekre. Az e-mailre válaszként megadott adatokat ugyanúgy kezeljük, mint az Ügyfelek klienseire és webhelyeinek látogatóira vonatkozó egyéb adatokat, a jelen Adatvédelmi nyilatkozatban leírtak szerint.
  Estonia - ForeSee  
Kui meie kliendid edastavad tundlikku teavet (nt sisselogimise andmeid), siis me kasutame selle teabe krüptimisel turvasoklite kihi tehnoloogiat (SSL). Kuna ükski Interneti teel andmete edastamise või elektroonilise salvestamise meetod ei ole 100% turvaline, ei saa me garanteerida andmete täielikku turvalisust.
ForeSee prend des mesures de protection raisonnables pour protéger les Données à caractère personnel stockées dans ses centres d’hébergement mondiaux, ainsi que dans d’autres sites basés aux États-Unis, contre toute perte, détournement, accès non autorisé et divulgation, modification ou destruction interdites. ForeSee prend également toutes les dispositions nécessaires pour s’assurer que toutes les Données à caractère personnel sont suffisamment fiables pour l’usage prévu et qu’elles sont exactes, à jour et complètes. L’hébergement de nos serveurs sécurisés se fait dans des locaux bénéficiant d’une protection et d’une surveillance 24 h x 24 et 7 jours sur 7, avec pare-feu, contrôle d’accès et chiffrement pour protéger vos Données à caractère personnel. Lorsque nos Clients saisissent des informations sensibles (par exemple des identifiants de connexion), nous cryptons la transmission de ces informations au moyen de la technologie SSL (Secure Socket Layer). Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ni aucune méthode de stockage électronique ne sont sûres à 100 %. Par conséquent, nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.
ForeSee trifft angemessene Vorkehrungen, um die in seinen globalen Hosting-Zentren und an anderen Orten in den USA gespeicherten, personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff, Offenlegung, Änderung und Zerstörung zu schützen. ForeSee unternimmt auch angemessene Anstrengungen, um alle personenbezogenen Daten für den beabsichtigten Verwendungszweck zuverlässig, genau, aktuell und vollständig zu halten. Wir verwenden sichere Server-Hosting-Standorte mit 24×7 Sicherheitsüberwachung, Firewall-Schutz, kontrolliertem Zugriff und Verschlüsselungstechnologie, um Ihre persönlichen Daten zu schützen. Wenn unsere Kunden vertrauliche Informationen (z. B. Anmeldeinformationen) eingeben, verschlüsseln wir die Übertragung dieser Informationen mithilfe der Secure Socket Layer Technologie (SSL). Da keine Methode der Übertragung über das Internet oder elektronischen Speicherung 100%ig sicher ist, können wir keine absolute Sicherheit garantieren.
ForeSee toma medidas razonables para evitar la pérdida, el mal uso y el acceso no autorizado, la divulgación, la modificación y la destrucción de los Datos Personales almacenados en sus centros de hospedaje globales y en otros lugares en los Estados Unidos. ForeSee también puede tomar medidas razonables a fin de que los Datos Personales sean confiables, precisos, actuales y completos para su uso previsto. Usamos lugares de hospedaje de servidores seguros con monitoreos de seguridad las 24 horas, los 7 días de la semana, protección de cortafuegos, acceso controlado y tecnología de cifrado para proteger sus Datos Personales. Cuando nuestros Clientes ingresan información confidencial (como las credenciales de inicio de sesión), ciframos la transmisión de esa información mediante la tecnología de capa de sockets seguros (secure socket layer technology, SSL). Como ningún método de transmisión a través de Internet ni ningún método de almacenamiento electrónico es 100 % seguro, no podemos garantizar la seguridad absoluta.
ForeSee prende ragionevoli precauzioni per tutelare i Dati Personali memorizzati nei propri centri di hosting globali e in altri luoghi all’interno degli Stati Uniti dalla perdita, abuso e accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione. ForeSee compie inoltre ragionevoli sforzi per far sì che tutti i Dati Personali siano affidabili per l’utilizzo previsto, precisi, attuali e completi. Utilizziamo luoghi di hosting del server sicuri con monitoraggio di sicurezza 24 ore su 24, 7 giorni su 7, protezione da firewall, accesso controllato e tecnologia crittografica per tutelare i Suoi Dati Personali. Una volta che i nostri Clienti inseriscono informazioni sensibili (quali le credenziali di accesso) crittografiamo la trasmissione di tali informazioni utilizzando la tecnologia secure socket layer (SSL). Poiché nessun metodo di trasmissione su Internet o metodo di memorizzazione elettronica è sicuro al 100%, non possiamo garantire l’assoluta sicurezza.
A ForeSee toma todas as precauções possíveis para proteger os Dados Pessoais armazenados em seus centros de hospedagem global e em outros locais nos Estados Unidos contra perda, uso indevido e acesso não autorizado, divulgação, alteração e destruição. A ForeSee também emprega todos os esforços possíveis para manter todos os Dados Pessoais confiáveis para seu uso pretendido, precisos, atualizados e completos. Utilizamos localizações de hospedagem segura de servidor com monitoramento de segurança 24 horas por dia, sete dias por semana, proteção por firewall, acesso controlado e tecnologia de criptografia para proteger seus Dados Pessoais. Quando nossos Clientes inserem informações sensíveis (como credenciais de login), criptografamos a transmissão dessas informações utilizando tecnologia Secure Socket Layer (SSL). Como nenhum método de transmissão pela Internet ou método de armazenamento eletrônico é 100 % seguro, não podemos garantir sua segurança absoluta.
Η ForeSee λαμβάνει εύλογες προφυλάξεις για την προστασία των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα που είναι αποθηκευμένα στα παγκόσμια κέντρα φιλοξενίας και σε άλλες τοποθεσίες στις Ηνωμένες Πολιτείες από απώλεια, κατάχρηση και μη εγκεκριμένη πρόσβαση, γνωστοποίηση, τροποποίηση και καταστροφή. Η ForeSee καταβάλλει επίσης εύλογες προσπάθειες για να διατηρήσει όλα τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα αξιόπιστα για την προοριζόμενη χρήση τους, ακριβή, επικαιροποιημένα και πλήρη. Χρησιμοποιούμε ασφαλείς τοποθεσίες φιλοξενίας διακομιστών με παρακολούθηση ασφαλείας 24×7, προστασία από προγράμματα firewall, ελεγχόμενη πρόσβαση και τεχνολογία κρυπτογράφησης για την προστασία των δικών σας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα. Όταν οι Πελάτες μας εισάγουν ευαίσθητες πληροφορίες (όπως τα διαπιστευτήρια σύνδεσής τους), κρυπτογραφούμε τη μετάδοση αυτών των πληροφοριών χρησιμοποιώντας την τεχνολογία secure socket layer (SSL). Επειδή καμία μέθοδος μετάδοσης μέσω του Διαδικτύου ή μέθοδος ηλεκτρονικής αποθήκευσης δεν είναι 100% ασφαλής, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε απόλυτη ασφάλεια.

Meie kliente on julgustatud osalema privaatsusalgatustes, et kaitsta kogutud andmete privaatsust ja turvalisust. Kuna meil puudub otsene kontroll klientide eeskirjade või tegevuste üle, siis me ei vastuta nende tegevuse eest.
La plupart des données que nous recueillons sont anonymes mais certains de nos Clients peuvent nous donner l’ordre de vous demander vos coordonnées, qui sont des Données à caractère personnel. Lorsque nous avons accès aux Données à caractère personnel des clients de nos Clients ou des visiteurs de leurs sites Web, nous agissons en tant que simple sous-traitant pour le compte de nos Clients, et par conséquent nous traitons ces Données à caractère personnel en respectant rigoureusement les instructions de nos clients, et conformément aux contrats que nous avons conclus avec eux. Les Clients de ForeSee sont les responsables du traitement des données et les propriétaires des données. Si vous êtes client ou visiteur d’un site et que vous avez une relation en cours avec l’un de nos Clients, vous devez vous référer au site Web du Client pour prendre connaissance de ses pratiques en matière de confidentialité qui s’appliquent aux Données à caractère personnel vous concernant que nous conservons pour le compte du Client. Nos clients sont encouragés à participer aux initiatives de protection de la confidentialité et de la sécurité des données recueillies. Cependant, nous n’exerçons aucun contrôle direct sur les politiques ou pratiques de nos Clients, par conséquent nous ne saurions être tenus responsables de leurs agissements. Nous vous recommandons de toujours lire la politique de confidentialité du Client pour lequel il vous est demandé de répondre à une enquête, avant de fournir des Données à caractère personnel.
Die meisten der von uns gesammelten Daten sind anonym, aber einige unserer Kunden können uns auffordern, Ihre Kontaktinformationen, d. h. personenbezogene Daten, zu erfragen. Überall dort, wo wir Zugang zu persönlichen Daten über die Kunden oder Website-Besucher unserer Kunden erhalten, handeln wir als reiner Datenverarbeiter im Namen unserer Kunden, und wir verarbeiten diese persönlichen Daten daher streng nach deren Weisungen und gemäß unseren vertraglichen Vereinbarungen mit ihnen. Die Kunden von ForeSee sind die Datenverantwortlichen und Dateneigentümer. Wenn Sie ein Kunde oder Website-Besucher mit einer bestehenden Beziehung zu einem unserer Kunden sind, sollten Sie auf der Website des Kunden nachlesen, um die Datenschutzpraktiken zu verstehen, die für personenbezogene Daten gelten, welche wir im Namen des Kunden über Sie aufbewahren. Unsere Kunden werden ermutigt, sich an Datenschutzinitiativen zum Schutz der Privatsphäre und Sicherheit der gesammelten Daten zu beteiligen; da wir jedoch keine direkte Kontrolle über die Richtlinien oder Praktiken unserer Kunden haben, können wir nicht für ihre Handlungen verantwortlich gemacht werden. Wir empfehlen Ihnen, stets die Datenschutzrichtlinien des Kunden, für den Sie zur Teilnahme an einer Umfrage aufgefordert werden, zu überprüfen, bevor Sie personenbezogene Daten übermitteln.
La mayoría de los datos que recopilamos son anónimos, pero algunos de nuestros Clientes pueden pedirnos que le solicitemos su información de contacto, lo cual se considera Dato Personal. Siempre que accedemos a Datos Personales de los clientes o visitantes de los sitios web de nuestros Clientes, lo hacemos como un simple procesador de datos en nombre de nuestros Clientes. Por lo tanto, procesamos dichos Datos Personales estrictamente de acuerdo con sus instrucciones y de conformidad con nuestros acuerdos contractuales con ellos. Los Clientes de ForeSee son los que controlan los datos y a quienes les pertenecen. Si usted es un cliente o un visitante del sitio web que tiene una relación existente con uno de nuestros Clientes, debería visitar el sitio web del Cliente para comprender las prácticas de privacidad que se aplican a los Datos Personales que podemos tener sobre usted en nombre del Cliente. Se promueve que nuestros Clientes participen en iniciativas de privacidad para proteger la privacidad y seguridad de los datos recopilados; no obstante, como no tenemos un control directo sobre las políticas o prácticas de nuestros Clientes, no podemos responsabilizarnos de sus acciones. Le recomendamos que siempre revise las políticas de privacidad del Cliente para el cual haya hecho una encuesta antes de proporcionar ningún Dato Personal.
La maggior parte dei dati raccolti avviene in forma anonima, ma alcuni dei nostri Clienti possono indurci a chiedere le Sue informazioni di contatto, le quali rappresentano Dati Personali. Ovunque otteniamo l’accesso ai Dati Personali relativi ai clienti dei Clienti o ai visitatori del sito web, agiamo in qualità di meri incaricati del trattamento dei dati per conto dei nostri Clienti, ed elaboriamo quindi tali Dati Personali nel rigoroso rispetto delle loro disposizioni e conformemente ai nostri accordi contrattuali con essi. I clienti di ForeSee sono i responsabili del trattamento dei dati e i proprietari dei dati. Qualora Lei sia un cliente o un visitatore del sito web che ha una relazione esistente con uno dei nostri Clienti, deve fare riferimento al sito web del Cliente per comprendere le pratiche relative alla privacy che si applicano ai Suoi Dati Personali che potrebbero essere in nostro possesso per conto del Cliente. I nostri Clienti sono invitati a partecipare alle iniziative relative alla privacy per proteggere la privacy e la sicurezza dei dati raccolti; tuttavia, dal momento che non abbiamo un controllo diretto sulle politiche o pratiche dei nostri Clienti, non possiamo essere ritenuti responsabili delle loro azioni. Le consigliamo di consultare sempre le politiche sulla privacy del Cliente per il quale ha presentato un sondaggio prima di fornire qualsivoglia Dato Personale.
A maioria dos dados que coletamos é em caráter anônimo, mas alguns de nossos Clientes podem nos direcionar a solicitar suas informações de contato, que são Dados Pessoais. Sempre que temos acesso aos Dados Pessoais de visitantes do site ou de clientes de nossos Clientes, atuamos como um mero processador de dados em nome dos nossos Clientes, e, portanto, processamos esses Dados Pessoais rigorosamente de acordo com as instruções deles e conforme nossos acordos contratuais com eles. Os Clientes da ForeSee são os proprietários de dados e os controladores de dados. Se você for um visitante do site do Cliente ou um cliente do Cliente com um relacionamento existente com um de nossos Clientes, você deve consultar o site do Cliente para compreender as práticas de privacidade que se aplicam aos Dados Pessoais que possamos manter sobre você em nome do Cliente. Nossos Clientes são incentivados a participar de iniciativas de privacidade para proteger a privacidade e a segurança dos dados coletados, entretanto, como não temos controle direto sobre as políticas ou as práticas de nossos Clientes, não podemos ser responsáveis peças ações deles. Recomendamos que você sempre analise as políticas de privacidade do Cliente para o qual você apresentou uma pesquisa antes de fornecer quaisquer Dados Pessoais.
Τα περισσότερα από τα δεδομένα που συλλέγουμε είναι ανώνυμα, αλλά μερικοί από τους Πελάτες μας μπορεί να μας ζητήσουν να σας ζητήσουμε τα στοιχεία επικοινωνίας σας, τα οποία αποτελούν Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα. Όποτε αποκτούμε πρόσβαση σε Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα σχετικά με τους πελάτες ή τους επισκέπτες των ιστοτόπων των Πελατών μας, ενεργούμε ως απλός επεξεργαστής δεδομένων εκ μέρους των Πελατών μας και συνεπώς επεξεργαζόμαστε αυτά τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα αυστηρά σύμφωνα με τις οδηγίες τους και σύμφωνα με τις συμβατικές μας συμφωνίες μαζί τους. Οι Πελάτες της ForeSee είναι οι ελεγκτές των δεδομένων και κάτοχοι των δεδομένων. Εάν είστε ένας πελάτης ή επισκέπτης του ιστότοπου με ήδη υφιστάμενη σχέση με έναν από τους Πελάτες μας, θα πρέπει να ανατρέξετε στον ιστότοπο του Πελάτη για να κατανοήσετε τις πρακτικές προστασίας ιδιωτικού απορρήτου που ισχύουν για τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που μπορούμε να διατηρούμε για εσάς εκ μέρους του Πελάτη. Συνιστούμε στους Πελάτες μας να συμμετέχουν σε πρωτοβουλίες προστασίας του ιδιωτικού απορρήτου και του απορρήτου των δεδομένων που συλλέγονται· ωστόσο, αφού δεν έχουμε άμεσο έλεγχο στις πολιτικές ή τις πρακτικές των Πελατών μας, δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για τις ενέργειές τους. Σας συνιστούμε να εξετάζετε πάντα τις πολιτικές προστασίας ιδιωτικού απορρήτου του Πελάτη για τις οποίες σας δόθηκε μια έρευνα πριν δώσετε οποιαδήποτε Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα.
De meeste gegevens die wij verzamelen, zijn anoniem, maar sommige van onze cliënten kunnen ons de opdracht geven om te vragen naar uw contactgegevens, wat persoonlijke gegevens zijn. Waar we ook toegang krijgen tot persoonlijke gegevens over de klanten of websitebezoekers van onze cliënten, wij zijn gewoon een gegevensverwerker namens onze cliënten, en daarom verwerken we dergelijke persoonlijke gegevens strikt volgens hun instructies en overeenkomstig onze contractuele regelingen met hen. De cliënten van ForeSee zijn de gegevensbeheerders en -eigenaars. Als u een klant of websitebezoeker bent met een bestaande relatie met een van onze cliënten, dan moet u de website van de cliënt raadplegen om de privacypraktijken te begrijpen, die van toepassing zijn op persoonlijke gegevens, die wij over u namens de cliënt kunnen bijhouden. Onze cliënten worden aangemoedigd om deel te nemen aan privacy-initiatieven om de privacy en de beveiliging van de verzamelde gegevens te beschermen. Maar omdat we echter geen directe controle hebben over de beleidslijnen of de praktijken van onze cliënten kunnen we niet verantwoordelijk zijn voor hun acties. Wij raden u aan om altijd het privacybeleid door te nemen van de cliënt, van wie u een enquête ontvangen heeft, voordat u enige persoonlijke gegevens verstrekt.
当社はデータの大半を匿名で収集しますが、クライアントがお客様の連絡先情報(個人データに該当します)を要求するよう当社に指示する場合があります。当社が、クライアントの顧客またはウェブサイト訪問者の個人データにアクセスする場合、当社はクライアントを代行するデータ処理業者として行動します。よって、当社は、かかる個人データを、クライアントの指示またはクライアントとの契約上の取り決めに厳密に従う形で扱います。ForeSeeのクライアントは、データ管理者でありデータ所有者でもあります。当社のクライアントのいずれかと既存の関係がある顧客またはウェブサイト訪問者は、当該クライアントのウェブサイトを参照し、当社がクライアントの代理で保持する個人データに適用されるプライバシー慣行の確認されることをお勧めします。クライアントは、収集したデータのプライバシーとセキュリティを保護するためにプライバシーイニシアチブに参加するよう指導されていますが、当社はクライアントの方針や慣行に直接の支配権を有していないため、クライアントの行動について責任を負うことはありません。個人データを提供する前に、調査元であるクライアントのプライバシーポリシーを確認するようにしてください。
De fleste data, vi indsamler, er anonyme, men nogle af vores Klienter kan instruere os om at bede om dine kontaktoplysninger, hvilket er personlige oplysninger. Når som helst vi får adgang til personlige oplysninger om vores Klienters kunder eller besøgende på deres websteder, fungerer vi udelukkende som databehandleren for vores Klienter, og vi behandler derfor sådanne personlige oplysninger ved nøje at følge deres instruktioner og ifølge vores kontraktmæssige aftaler med dem. ForeSees Klienter er datakontrollørerne og dataejerne. Hvis du er en kunde eller en besøgende på et websted med et eksisterende forhold til en af vores Klienter, skal du henvise til Klientens websted for at forstå de databeskyttelsespraksis, som gælder for personlige oplysninger, som vi gemmer om dig på vegne af Klienten. Vores Klienter opfordres til at deltage i databeskyttelsesinitiativer for at beskytte fortroligheden og sikkerheden af de indsamlede data. Da vi ikke har direkte kontrol over vores Klienters politikker eller praksis, kan vi ikke være ansvarlige for deres handlinger. Vi anbefaler, at du altid gennemgår den Klients databeskyttelsespolitik, som du har modtaget en spørgeundersøgelse fra, inden du giver nogen personlige oplysninger.
Suurin osa keräämistämme tiedoista on nimettömiä, mutta osa toimeksiantajistamme saattaa ohjeistaa meitä pyytämään sinulta yhteystietoja, jotka kuuluvat henkilötietoihin. Aina kun meillä on pääsy toimeksiantajiemme asiakkaiden tai verkkosivustolla kävijöiden henkilötietoihin, toimimme ainoastaan tiedonkäsittelijänä toimeksiantajamme puolesta ja käsittelemme sen vuoksi näitä henkilötietoja ainoastaan toimeksiantajan ohjeiden ja toimeksiantajan kanssa tekemämme sopimuksen mukaisesti. ForeSeen toimeksiantajat toimivat rekisterinpitäjinä ja tietojen omistajina. Jos olet asiakas tai verkkosivustolla kävijä, jolla on olemassa oleva suhde toimeksiantajaamme, sinun on tutustuttava toimeksiantajan verkkosivustoon ymmärtääksesi tietosuojakäytäntöjä, jotka koskevat henkilötietojasi, joita hallussamme saattaa toimeksiantajamme puolesta olla. Toimeksiantajiamme kehotetaan ryhtymään suojatoimenpiteisiin kerättyjen tietojen yksityisyyden ja turvallisuuden suojelemiseksi, mutta emme kuitenkaan pysty suoraan vaikuttamaan toimeksiantajiemme käytäntöihin tai menetelmiin, eikä meitä voida pitää vastuullisena heidän toimistaan. Suosittelemme, että tutustut aina sen toimeksiantajan tietosuojakäytäntöihin, jota kysely koskee, ennen kuin annat mitään henkilötietoja.
Az általunk gyűjtött adatok többsége névtelen, azonban néhány Ügyfelünk arra kérhet bennünket, hogy elérhetőségi adatokat kérjünk Öntől, ezek pedig Személyes adatnak minősülnek. Minden olyan esetben, amikor Ügyfeleink klienseire vagy webhelyeinek látogatóira vonatkozóan Személyes adatokhoz kapunk hozzáférést, kizárólag az Ügyfeleink nevében, adatfeldolgozóként járunk el, tehát a Személyes adatokat szigorúan az utasításaik, valamint a velük kötött szerződéses megállapodások szerint dolgozzuk fel. A ForeSee Ügyfelei az adatok tulajdonosai és kezelői. Ha Ön valamely Ügyfelünk aktuális kliense vagy webhelylátogatója, és szeretné megtudni, milyen adatvédelmi gyakorlatok vonatkoznak az általunk az ügyfél nevében őrzött Személyes adatokra, hivatkozzon az Ügyfél webhelyére. Ügyfeleinket arra ösztönözzük, hogy vegyenek részt a begyűjtött adatok védelmét és biztonságát óvó adatvédelmi kezdeményezésekben, de mivel nem rendelkezünk közvetlen irányítással Ügyfeleink szabályzatai és gyakorlatai felett, nem vállalhatunk felelősséget a cselekedeteikért. Javasoljuk, hogy mielőtt Személyes adatokat adna meg, mindig tekintse át annak az Ügyfélnek az adatvédelmi szabályzatait, akinek a nevében kérdőívet küldünk.
Sebagian besar data yang kami kumpulkan bersifat anonim, namun beberapa Klien mungkin meminta kami untuk menanyakan informasi kontak Anda, yakni Data Pribadi. Di mana pun kami memperoleh akses ke Data Pribadi pelanggan atau pengunjung situs web Klien kami, kami hanya bertindak sebagai pengolah data atas nama Klien. Selanjutnya, kami memproses Data Pribadi tersebut secara ketat sesuai dengan instruksi dan dalam kaitannya dengan perjanjian kontraktual kami dengan mereka. Klien ForeSee merupakan pengendali sekaligus pemilik data. Apabila Anda adalah pelanggan atau pengunjung situs web yang sebelumnya telah berhubungan dengan salah satu Klien kami, Anda harus membaca situs web Klien untuk memahami praktik privasi yang berlaku bagi Data Pribadi Anda yang mungkin kami kelola atas nama Klien. Klien kami didorong untuk berpartisipasi dalam prakarsa privasi demi melindungi privasi dan keamanan data tersebut; namun demikian, karena kami tidak memiliki kontrol langsung terhadap kebijakan atau praktik Klien kami, kami tidak dapat bertanggung jawab atas tindakan mereka. Kami menyarankan Anda untuk senantiasa meninjau kebijakan privasi Klien yang ditampilkan dalam survei sebelum Anda memberikan Data Pribadi apa pun.
저희가 수집하는 대부분의 정보는 익명이나, 일부 의뢰인들이 개인 데이터에 해당되는 귀하의 연락처 정보를 요청하도록 지시할 수 있습니다. 저희가 의뢰인의 고객 또는 웹사이트 방문자들에 관한 개인 데이터에 접근할 때마다, 저희는 의뢰인을 대신하여 단순한 데이터 처리자로 기능하고, 따라서 의뢰인의 지침을 엄격히 따르고 의뢰인과의 계약상의 협의에 의거하여 이러한 개인 데이터를 처리합니다. ForeSee의 의뢰인들이 데이터 통제자 겸 데이터 소유자입니다. 귀하가 저희 의뢰인과 기존 관계를 맺은 고객 또는 웹사이트 방문자인 경우, 저희가 의뢰인을 대신하여 보관할 수 있는 귀하에 관한 개인 데이터에 적용되는 개인정보 보호 관행을 이해하기 위해 의뢰인의 웹사이트를 참조하셔야 합니다. 저희 의뢰인은 수집한 데이터의 개인정보 보호와 보안을 유지하기 위해 개인정보 보호 이니셔티브에 참여하는 것이 권장되나, 저희가 의뢰인의 정책 또는 관행을 직접적으로 통제하지 않기에, 저희는 의뢰인의 행동을 책임질 수 없습니다. 저희는 귀하가 일체의 개인 데이터를 제공하기 전 설문조사를 제공받은 의뢰인의 개인정보 보호 정책을 항상 검토하실 것을 권장합니다.
Dauguma mūsų renkamų duomenų yra anonimiški, bet kai kurie iš mūsų Klientų gali nurodyti mums paprašyti Jūsų kontaktinės informacijos, kuri priskiriama Asmens duomenims. Kai mes gauname prieigą prie Klientų pirkėjų arba svetainės lankytojų Asmens duomenų, mes veikiame tik kaip duomenų apdorotojai savo Klientų vardu, todėl tokius Asmens duomenis apdorojame griežtai laikydamiesi jų nurodymų ir savo sutarčių su jais nuostatų. „ForeSee“ Klientai yra duomenis kontroliuojantys asmenys ir duomenų savininkai. Jeigu esate pirkėjas arba svetainės lankytojas ir palaikote santykius su vienu iš mūsų Klientų, turite pasidomėti Kliento svetainėje, kad suprastumėte Kliento vardu mūsų apie Jus turimiems Asmens duomenims taikomą privatumo praktiką. Mūsų Klientai raginami dalyvauti privatumo iniciatyvose, skirtose renkamų duomenų privatumui ir saugumui užtikrinti, tačiau, kadangi mes tiesiogiai nevaldome savo Klientų taisyklių ar praktikos, negalime atsakyti už jų veiksmus. Rekomenduojame Jums prieš pateikiant bet kokius Asmens duomenis perskaityti Kliento, apie kurį apklausa Jums pateikiama, privatumo taisykles.
De fleste av dataene vi samler inn er anonyme, men noen av kundene våre kan be oss om å spørre etter kontaktinformasjonen din, som er personlige data. Uansett hvor vi får tilgang til personlige data om kundens kunder eller besøkende på nettstedet, opptrer vi bare som en databehandler på vegne av kundene våre, og vi behandler derfor slike personlige data strengt i henhold til deres instruksjoner og i henhold til våre kontraktsforhold med dem. ForeSees kunder er datakontrollørene og dataeierne. Hvis du er kunde eller besøkende på nettstedet med et eksisterende forhold til en av våre kunder, bør du henvise til kundens nettsted for å forstå personvernspraksisen som gjelder for personlige data vi kan opprettholde om deg på vegne av kunden. Kundene våre oppfordres til å delta i personverninitiativer for å beskytte personvernet og sikkerheten til de innsamlede dataene, men siden vi ikke har direkte kontroll over retningslinjene eller praksisen til kundene våre, kan vi ikke være ansvarlige for deres handlinger. Vi anbefaler at du alltid gjennomgår personvernerklæringene til kunden som har presentert en spørreundersøkelse for deg før du oppgir personlige data.