est – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      118'303 Résultats   10'091 Domaines   Page 10
  246 Hits www.les-amis-des-chats.com  
3. Avant de faire une commande, vérifier le produit est-il disponible de même que son prix définitif selon votre monnaie nationale. Ces prix doivent être considérés comme indicatifs vu les variations des taux d’échange et leur actualisation fréquente par les magasins.
3. Before ordering, check whether the device is in stock and its final price in your local currency. Please, take the quoted rates as tentative due to the fluctuation of exchange rates and the frequent pricing updates by the stores.
3. Bevor Sie die Bestellung vornehmen, überprüfen Sie bitte, ob das Produkt vorhanden ist sowie welcher Endpreis es in Ihrer nationalen Währung entspricht. Bitte betrachten Sie die angegebenen Preise wegen der wechselhaften Währungskurse und ihrer häufigen Aktualisierungen seitens der Geschäfte als Preise, die der Orientierung dienen.
3. Antes de realizar tu compra debes comprobar si el producto está disponible, también cuál será el precio final expresado en la moneda de curso legal. Por favor, utilizar los precios indicados como un punto de orientación a causa de los tipos de cambio flotantes y las actualizaciones frecuentes hechas por parte da las tiendas.
3. Prima di fare l'ordine, controlla se il prodotto è disponibile a magazzino, nonché quale sarà il suo prezzo finale nella tua valuta nazionale. Si prega di considerare questi prezzi come indicativi a causa dei tassi di cambio variabili e a causa dei frequenti aggiornamenti degli stessi dai negozi.
3. Преди да направите поръчка, проверете дали продуктът е в наличност в съответния магазин, както и каква ще бъде крайната му цена във вашата валута. Моля, възприемайте посочените цени като ориентировъчни заради променливите валутни курсове и заради честите им актуализации от магазините.
3. Перед тем как оформить заказ, проверьте наличие данного продукта, а также его конечную цену в вашей национальной валюте. Обращаем ваше внимание на тот факт, что указанные цены являются ориентировочными в связи с меняющимися валютными курсами и частыми обновлениями цен в магазинах.
3. Siparişi vermeden önce ürünün stokta olup olmadığını ve ülkeniz para birimi üzerinden son fiyatının ne olacağını kontrol ediniz. Lutfen serbest değişken kur sistemine ve alışveriş mağazaları tarafından yapılan sık güncellemeler nedeniyle kullanılan fiyatları geçerli olarak kabul edin.
  2 Hits www.lo-tishkach.org  
Qu'est-ce qui fait le buzz?
What's the Buzz?
Was hört man so?
¿Qué se está diciendo?
  26 Hits www.museum-izborsk.ru  
Ce qui est compris
What’s included
Eingeschlossen ist
Lo que está incluido
Cosa è incluso
O que está incluído
  4 Hits lightcone.org  
La plus grande famille hôtelière du monde. Chaque Best Western Hôtel est une entité légale et financière dans tous ses droits.
The World's Biggest Hotel Family. Each Best Western hotel is a legal and financial entity in its own right.
The World's Biggest Hotel Family. Each Best Western hotel is a legal and financial entity in its own right.
The World's Biggest Hotel Family. Each Best Western hotel is a legal and financial entity in its own right.
La famiglia di hotel più grande del mondo. Ognuno degli hotel della catena Best Western é un’entità legale e finanziaria a sé stante
The World's Biggest Hotel Family. Each Best Western hotel is a legal and financial entity in its own right.
The World's Biggest Hotel Family. Each Best Western hotel is a legal and financial entity in its own right.
The World's Biggest Hotel Family. Each Best Western hotel is a legal and financial entity in its own right.
  2 Hits talktyper.com  
L’entrée vocale n'est pas activée dans votre navigateur.
Spracheingabe ist im Browser ausgeschaltet.
Entrada de voz no está habilitado en su navegador.
L'input del dialogo non è attivato nel tuo Browser
Entrada de fala não está habilitado em seu navegador.
إدخال الكلام غير مُفعَّل في المتصفح.
お使いになっているブラウザーでは会話の入力はできません。
В вашем браузере не включена функция ввода речи.
  4 Hits www.dashlane.com  
Télécharger Dashlane – c’est GRATUIT !
Get Dashlane - It's FREE
Dashlane – Jetzt kostenlos herunterladen
Obtenga Dashlane - Es GRATIS
Scarica Dashlane - È GRATIS
Obtenha o Dashlane - é GRATUITO
  3 Hits www.tumblr.com  
Qu'est-ce que la page Explorez ?
Was ist die "Entdecken"-Seite?
¿Para qué sirve la página “Explorar”?
Che cos'è la pagina Esplora?
Wat is de Verkennen-pagina?
Na czym polega strona Odkrywaj?
Keşfet sayfası nedir?
  4 Hits www.guangzhou-china-hotels.com  
Ce produit n'est plus en stock
This product is no longer in stock
Nicht mehr lieferbar
Este producto ya no se encuentra disponible
Questo prodotto non è più disponibile
Dit product is niet meer op voorraad
Aquest producte ja no està en estoc
Varen er desværre ikke på lager i øjeblikket
Dette produkter er ikke lenger på lager
Этого товара нет в наличии
Denna produkt finns inte längre i lager
  36 Hits www.tgifibers.com  
Insérer le code QR dans l'affiche est une tentative...
Putting the QR Code into the poster is a bold and...
Das Anbringen des QR-Codes auf dem Poster ist ein...
Poner el código QR en el cartel es un intento audaz y...
Inserire il codice QR nel poster è un tentativo audace e...
يُعد وضع رمز الاستجابة السريعة في الملصق محاولة جريئة...
Ввод QR-кода в плакат - это жирная и необходимая попытка...
QR Kodunu postere koymak, QR kodunun kullanılmasında...
  3 Hits leloi.ca  
Comment est-ce calculé?
How is it calculated?
Berechnungsgrundlagen
¿Cómo se calcula?
Come è calcolato?
Hur beräknas det?
How is it calculated?
  3 Résultats visitankaran.si  
- Utilisez les boutons avec des flèches: Vous pouvez définir le droit et le bord inférieur de la carte. Choisissez la taille qui est bon pour votre imprimante - et pour votre papier. Vérifiez les paramètres: Imprimer une page de test ou de regarder l'aperçu avant impression.
- Verwenden Sie die Schaltflächen mit Pfeilen: Sie können so die rechte und die untere Kante der Karte gesetzt. Wählen Sie die Größe, die gut für Ihren Drucker ist - und für Ihr Papier. Überprüfen Sie die Einstellungen: Drucken Sie eine Testseite oder schauen Sie auf Druckvorschau.
- Utilice los botones con flechas: Puede establecer el derecho y el borde inferior del mapa. Seleccione el tamaño de lo que es bueno para su impresora - y por su papel. Compruebe la configuración: Imprima una página de prueba o ver la vista preliminar.
- Utilizzare i tasti con le frecce: è possibile impostare il diritto e il bordo inferiore della mappa. Scegliere la misura che è buono per la stampante - e per la carta. Controllare le impostazioni: Ora è il momento di stampare una pagina di prova o di guardare l'anteprima di stampa.
- Use os botões com setas: Você pode definir o direito e borda inferior do mapa. Escolha o tamanho que é bom para a sua impressora - e para o seu papel. Verifique as configurações: Imprimir uma página de teste ou olhar para visualização de impressão.
- Gebruik de knoppen met pijlen: U kunt de instelling van het recht rand en de onderste rand van de kaart doen. Kies de grootte die goed is voor uw printer - en voor uw papier. Controleer de instellingen: Nu is het tijd om een testpagina af te drukken of bekijk het afdrukvoorbeeld.
- Bruk knappene med piler: Du kan gjøre innstillingen av høyre kant og nedre kant av kartet. Velg den størrelsen som er bra for skriveren din - og for oppgaven din. Sjekk innstillingene: Nå er tiden inne til å skrive ut en testside eller se på forhåndsvisning.
- Используйте кнопки со стрелками: Вы можете настроить права и нижнего края карты. Выберите размер, который хорош для вашего принтера - и ваши бумаги. Проверьте настройки: Сейчас настало время, чтобы напечатать пробную страницу или посмотреть на предварительный просмотр.
  appleseed.apple.com  
Utilisez l’invitation au test qui vous est parvenue avec votre invitation à vous désinscrire.
Use the seed invitation you received in your invitation to unsubscribe.
Verwende die Seed-Einladung, die du mit deiner Einladung erhalten hast, um das Abo zu kündigen.
Для отказа от подписки используйте полученное приглашение программы распространения.
  2 Résultats cn.viadeo.com  
Une erreur s'est produite. Veuillez recommencer plus tard.
An error occurred. Please try again.
Ein Fehler ist aufgetreten. Wiederholen Sie den Vorgang.
Se ha producido un error. Por favor, inténtalo de nuevo.
Si è verificato un errore. Riprova.
  44 Résultats www.ambalaza.hr  
2) Exemple pratique « ce n'est rien »
2) Practice example “That’s nonsense!“
2) Praxisbeispiel "Das ist doch nichts!"
2) Praktijkvoorbeeld „Dat is toch niets!”
2) Praktisk eksempel „Det er da ingenting!“
2) Primer iz prakse „Saj ni nič hudega!“
2) Eżempju Prattika “Dawk ħmerijiet!“
  www.easyname.sk  
C'est aussi simple que ça :
So einfach funktioniert es:
Es tan fácil de usar:
È semplicissimo:
Как это работает:
İşte bu kadar kolay:
  3 Résultats www.ikarusrecords.ch  
Ceci est la liste des pages qui pointent sur la page en cours.
Dies ist eine Liste der Seiten, die zurück zur momentanen Seite linken.
Esta lista contiene páginas que hacen referencia a la actual.
Esta é uma lista de todos os documentos que apresentam ligações ao documento corrente.
Zde je seznam stránek, které pravděpodobně odkazují na aktuální stránku.
Strony zawierające odnośniki do aktualnej strony.
Bu sayfaya bağlantı veren sayfaların listesi aşağıdadır.
  3 Résultats www.fides.org  
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licenza Creative Commons.
Content on this site is licensed under a Licenza Creative Commons.
Die auf unseren Internetseiten veröffentlichten Inhalte unterliegen einer Licenza Creative Commons.
Los contenidos del sitio son publicados con Licenza Creative Commons.
I contenuti del sito sono pubblicati pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.
Os conteúdos do site estão publicados sob uma Licenza Creative Commons.
Content on this site is licensed under a Licenza Creative Commons.
  3 Résultats marocpme.gov.ma  
DEUTZ-FAHR EST UNE MARQUE DE
DEUTZ-FAHR IS A BRAND OF
DEUTZ-FAHR IS A BRAND OF
DEUTZ-FAHR ES UNA MARCA DE
DEUTZ-FAHR È UN MARCHIO DI
DEUTZ-FAHR TO MARKA
DEUTZ-FAHR – БРЕНД
  7 Résultats www.iii-med.forestweek.org  
Il est recommandé d'activer JavaScript dans les paramètres du navigateur pour continuer.
Por favor, activa JavaScript en la configuración de tu navegador para continuar.
Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
โปรดเปิดใช้งาน JavaScript ในการตั้งค่าเบราเซอร์ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ
Lütfen tarayıcı ayarlarından JavaScript'i etkin hale getir.
  2 Résultats www.polarwind-expeditions.com  
Une roue plus légère n'est pas possible
LEICHTER KÖNNEN RÄDER NICHT ROLLEN
NON ESISTE RUOTA PIÙ LEGGERA
LEHČÍ KOLA UŽ ANI NEJDOU
OBRĘCZE NIE MOGĄ BYĆ JUŻ LŻEJSZE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow